Tallinn legendái - Legends of Tallinn

Mint minden más középkori város, úgy Tallinn ( a 13. századtól az 1920-as évekig Reval néven ismert ) számos legendát inspirált .

A Reval név eredete

Az egyik védekező tornyokat a városfal , amely körülveszi a régi Tallinn nevezik Kiek in de Kok ( Low German : „bepillanthatunk a konyhába”). A falán egy szobor látható, amely egy szarvasvadászatot mutat Toompea -n ( németül : Domberg ), a régi Reval negyedben. A szarvasvadászat állítólag a város régi nevét, a Reval nevet adta .

A legenda szerint II. Valdemar dán király szarvasokra vadászott Toompeán, amikor megpillantott egy gyönyörű szarvasbikát. A királynak nagyon tetszett az állat, ezért elrendelte, hogy élve fogják el. Sajnos a szarvas elmenekült, leesett egy magas mészkőpartról és eltörte a nyakát. Németül a Reh-fall jelentése "egy szarvas bukása", és innen származik a Reval név .

A "szarvas-bukás" legendát azonban semmilyen okirati bizonyíték nem támasztja alá. Valószínűbb Reval származik a neve a szomszédos ősi észt megye Revalia (Rävala), és valójában az első feljegyzett események ezt a nevet megelőzik a dán király „s első látogatása az Észtország 1219-ben több évig.

Az ördög esküvője

Ha véletlenül a Rataskaevu utcai úgynevezett Macskakút közelében áll , nézzen fel a 16-os számú házra, és furcsa dolgot fog észrevenni. A legfelső emelet egyik ablaka belülről téglafalú, belül hamis függönyök vannak festve. Ez a 15. századi ház történetesen Tallinn leghíresebb szellemlegendájának, az "Ördög esküvője" című történetnek a tárgya. A mese így hangzik: Régen ennek a háznak a pénzt elkeseredett és majdnem öngyilkos bérbeadóját kereste meg egy titokzatos, palástos férfi, aki hatalmas összeget ajánlott fel az emeleti lakás bérletére. A bérlő egyetlen feltétele a teljes magánélet volt. A szállásadó készségesen beleegyezett. A szóban forgó este folyamán hangos zajok hallatszottak, mintha száz vendég taposna fel a lépcsőn, és istentelen ütőt adtak volna ki a szobából. Pontosan 1 órakor a hang hirtelen elhallgatott, mintha a parti egyszerűen eltűnt volna. Másnap a bérbeadó szolgáját, aki a kulcslyukon kémkedett, halálosan betegnek találták. Halála előtt a szolga azt állította, hogy látta, hogy maga az Ördög esküvőt rendez a lakásban.

Az Ülemiste-tó legendája

A Tallinn körüli legnagyobb tóban, az Ülemiste- tóban található Lindakivi ("Linda sziklája") sziklatömb. Az észt mitológiában úgy gondolják, hogy ez az egyik szikla, amelyet Lindának Kalev Toompea -i sírjához kellett vinnie , de amely leesett a kötényéről. A sziklán ült és sírt, így létrehozva a tavat.

Úgy gondolják, hogy a félig legendás-mitológiai "Ülemiste Elder" (észtül: Ülemiste vanake) a tóban él. Ha valakinek találkoznia kell vele, akkor azt kérdezi: "Készen áll -e már Tallinn?". Ha a másik személy igennel válaszol, akkor elárasztja a várost. Így a helyes válasz a következő lenne: "Nem, még sok a tennivaló". Ezt a mesét néha annak magyarázataként tekintik, hogy Tallinn miért épít / növekszik folyamatosan.

Az Oleviste-templom legendája

Régen Tallinn szép lassan növekedett. Minden lakos azt akarta, hogy Tallinn nagy tengeri kikötő legyen, de a kereskedelmi hajók nem érkeznek Tallinnba. Aztán valakinek nagyon érdekes ötlete támadt: építeni egy ilyen magas toronnyal rendelkező templomot, amelyet még senki sem látott. A hajók a nyílt tenger felől meglátták a templomot, és áruikkal Tallinnba érkeztek. Mindenkinek tetszett az ötlet. De hol találnának ilyen mestert, aki ilyen templomot épít . Hirtelen a semmiből egy kézműves jött, és jelentkezett az állásra. A polgárok örömmel fogadták, de nagyon magas árat kért a munkájáért - tíz hordó aranyat egyetlen furcsa feltétellel: ha valaki megtudja a nevét, akkor ingyen dolgozik. Természetesen a polgár beleegyezett. A kézműves nagyon gyorsan kezdett dolgozni, és a talliniak egyre halványabbak lettek. Minden este odajöttek hozzá, és különböző neveket mondtak abban a reményben, hogy ez lesz a neve. A templom majdnem elkészült. Tallinn polgárai egyre jobban megijedtek. Aztán kémet küldenek a feleségéhez, és meghallotta, hogyan énekel a babájának: Aludj kisbabám, holnap visszatér Olevünk és hoz tíz hordó aranyat! A kém visszarohant a városba. Az iparos a templom tetején volt, és elhelyezte a keresztet. Amikor az emberek elkezdték hívni: Hé, Olev! Ügyeljen arra, hogy a kereszt egyenes legyen! Amikor Olev meghallotta a nevét, megértette, hogy nem fog aranyat kapni ! Elengedte a keresztet, és a földre zuhant. Ugyanabban a pillanatban teste kővé vált. Ezt a legendát a Tallinn Legends , Tallinn történelmi és folklór múzeuma adja vissza.

Hivatkozások