Irodalmi Nap -Literary Day

Irodalmi Nap
Tradicionális kínai 五四文藝節
Egyszerűsített kínai 五四文艺节
Szó szerinti jelentés Május negyedik az irodalom és művészet napja
A Pekingi Normál Egyetem hallgatói, miután a kormány őrizetbe vette őket a Május Negyedik Mozgalom idején

Az Irodalmi Napot évente május 4-én tartják Tajvanon , a Május Negyedik Mozgalom tiszteletére . 1945-ben ünnepelték először ezen a napon, megalakulását befolyásolta a vita arról, hogy a Kuomintang vagy a Kommunista Párt volt-e a Május Negyedik Mozgalom jogos utódja, a mozgalom értelmezésével kapcsolatos nézeteltérések és egyéb kulturális harcok.

Történelmi eredet

1920. május 4- én tartották Kínában a Május Negyedik Mozgalom évfordulójának első ünnepségét. Jól ismert alakok, mint például Liang Qichao és Cai Yuanpei publikáltak a diáktüntetésekről dicsérő cikkeket. Az 1920-as években, a Kanton-kormány és a Beiyang-kormány közötti konfrontáció közepette a Beiyang-kormány Pekingben és Tiencsinben megtiltotta a Május 4. Mozgalom emlékére rendezett gyűléseket és felvonulásokat , így a Május Negyedik Mozgalom megemlékezéseinek központja Nanjingba és Sanghajba költözött . 1923-ban az Országos Diákszövetség értesítette a helyi diákegyesületeket arról a határozatról, hogy minden diákszövetségnek minden évben megemlékező gyűlést kell tartania. A május kilencedi nemzeti megaláztatással (五九國恥) és a május harmadik incidenssel május eleje elkezdte felhalmozni a Japán-ellenes szokásokat, és ahogy a Kína és Japán közötti konfliktus elmélyült, a május negyedik évfordulója a japánellenesség szimbólumává vált. ellenállás. 1933-ban, több mint egy évvel a mukdeni incidens után , az egyik gyűlés május 4-ét a „Kínai kultúra megfiatalítására irányuló mozgalom évfordulójának” nyilvánította.

Az Irodalmi Napot a nacionalista kormány eredetileg március 27-re jelölte ki , az Írók és Művészek Összkínai Ellenállási Szövetsége megalakulása tiszteletére , míg az Ifjúsági Napot eredetileg május 4-ének jelölték ki, a fiatalok három alapelvének tiszteletére. Hadtest. A Shaan-Gan-Ning Határrégió Északnyugati Ifjúsági Nemzeti Segélyszervezete 1939 márciusában május 4-ét hivatalosan az ifjúság napjává nyilvánította. Mao Ce-tung írt egy cikket, amelyben dicsérte a Május 4. Mozgalmat, és ugyanebben az évben a Kínai Köztársaság kormánya május 4- ét ifjúsági nappá nyilvánította. Nap. 1939. május 4-én a Kuomintang (KMT) és a kommunisták egyaránt megünnepelték az első május 4-i ifjúsági napot .

"A May to Remember", 1947-ben jelent meg a New Child -ben . A bal felső rész az Irodalmi Napot ábrázolja.

1940-ben vagy 1943-ban a KMT kormánya az Ifjúsági Napot március 29-re helyezte át, hogy megemlékezzenek a Sárgavirághalom-felkelés mártírjairól . A lépés ellenállást váltott ki: 1944. május 3-án például a National Southwestern Associated University szimpóziumot tartott a "május negyedike szellemének védelme, a május negyedike hagyományának továbbvitele" témában. A kínai polgárháború idején a Kuomintang által létrehozott ifjúsági nap március 29-i megünneplése alkalmat adott arra, hogy az emberek kifejezzék elégedetlenségüket a Kuomintanggal. A Kommunista Párt megragadta az alkalmat, hogy diákmozgalmat szítson a „túlélésért, szabadságért és békéért”.

1944-ben a KMT kormánya a május 4-i ünnepet az Irodalmi Napra változtatta, és az új ünnepet először 1945-ben ünnepelték. 1949-ben a Kínai Népköztársaság új kormányzati igazgatási tanácsa  [ zh ] visszaváltoztatta az ifjúság napjára, és ez a különbség a KNK (szárazföldi Kína) és a ROC (Tajvan) között a mai napig fennáll.

Tajvanon

A háború utáni tajvani időszakban , amikor a bensheng (tajvani származású) szerzők a Május Negyedik Mozgalomról tárgyaltak, hangsúlyozták az Új Kultúra Mozgalom Tajvanra gyakorolt ​​hatását a japán uralom időszakában . Waisheng (szárazföldi származású) szerzői a Május Negyedik Mozgalomra összpontosítottak, amely ellenáll a Kuomintang beszédelnyomásának, vagy arra a reményre, hogy a mozgalom szelleme felszámolja a japán kultúra maradványait Tajvanon, és helyreállítja a kínai kultúrát .

A Kuomintang-kormány 1945 és 1949 között nem végzett Tajvanon a Május Negyedik Mozgalomra emlékező tevékenységet, de 1950. május 4-én Tajpejben megalakult a Kínai Írók és Művészek Szövetsége  [ zh ] . Az 1950-es években a Kuomintang-kormány létrehozta a Május 4. irodalmi díjat, és minden évben megkezdte május 4-ét az irodalom napjává nyilvánítani. Rendezvényeket is elkezdtek szervezni a Május Negyedik Mozgalom emlékére. A helyi önkormányzati szervezetek, köztük Matsuban és Taoyuanban , különféle rendezvényeket tartottak az irodalom napjának megünneplésére. A Kínai Írók és Művészek Szövetsége tevékenységeket és ünnepségeket szervez, valamint átadja a Kínai Irodalmi Díjat  [ zh ] , amelynek eddig több mint 800 kitüntetettje van. A Kínai Köztársaság (Tajvan) elnöke rendezvényeknek is adott otthont és irodalmi díjakat adott át.

Az ünnepet a tengerentúli kínaiak is ünneplik , többek között Los Angelesben és San Franciscóban is .

Lásd még

Hivatkozások