Nagy -Britanniában készült -Made in Britain
| Nagy -Britanniában készült | |
|---|---|
 | |
| Rendezte | Alan Clarke |
| Írta | David Leland |
| Által termelt |
Margaret Matheson, Patrick Cassavetti |
| Főszerepben | Tim Roth |
| Filmezés | Chris Menges |
| Szerkesztette | Steve Singleton |
| Zenéjét szerezte | A kizsákmányolt |
Termelő cég |
|
| Forgalmazza | ITV |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
76 perc |
| Ország | Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
A Made in Britain egy 1982 -es brit televíziós játék , amelyet David Leland írtés Alan Clarke rendezett. Ez egy 16 éves rasszista skinheadet és a szembesülést tekintélyszemélyekkelköveti. 1983. július 10-én sugározták az ITV -n , negyedikként Leland cím nélküliműsorában(beleértve a Nemzet születését ), amely a brit oktatási rendszerre épült, és amely később megszerezte a Tales Out of School címet. Mint sok mű esetében, Clarke megpróbáltareálisanábrázolni az angol munkásosztály életét, moralizálás vagy összetett cselekmények nélkül. A darab trágárságot, erőszakot, rasszizmust és intézményellenes érzést tartalmaz. Chris Menges operatőra Steadicam használatávalhozzájárult a darab folyékony és homályos hangulatához. Ez volt Tim Roth filmbemutatója.
Cselekmény
A kihívó Trevort bíróság elé állították azzal a váddal, hogy egy téglát dobott be egy pakisztáni férfi, Shahnawaz férfi ablakán . Zavarban van a Harrods -ból való üzletrablás miatt . Trevor szociális munkása, Harry Parker elviszi a Hooper Street Residential Assessment Centerbe, ahol meghatározzák a büntetését. A központ felügyelőhelyettese, Peter Clive elismeri Trevort, és kiosztanak neki egy szobát Errol.
Másnap Trevor elhagyja az értékelő központot, hogy munkát keressen. Trevor és Errol betörnek egy autóba, és elhajtanak a munkaközpontba. Trevor vásárol Evo-Stik a fújtatva , és belép oda. Betéved a sorban, munkát követel a kísérőtől. Amikor megkérik, hogy várjon, viharzik, és téglát dob az ablakon. Miután megszökött, Errol egy elhagyott uszodába mennek, ahol elrejtett néhány eszközt. Trevor zsebre vágja őket, és átadja Errolnak egy csomó kulcsot, és utasítja, hogy tegye a közepébe, és rejtse el. Ezután betör egy másik autóba, elviszi és elhajt . Megparancsolja Errolnak, hogy menjen ki, mondván, hogy meglátogat néhány társát.
Később Trevor hamburgert eszik az autóban. Peter megérkezik, és észreveszi Trevort a kocsiban. Trevor eldobja a szendvicset, és bemegy az értékelő központba. Péter azt mondja neki, hogy szabaduljon meg az autótól. Trevor egyetért.
Az értékelési központon belül a Trevor nem működik együtt. Ebédet követel, csak hogy értesüljön arról, hogy késő. Dühösen megpróbálja lerúgni a kávézó ajtaját. A séf kirohan, de Trevor ágyékba rúgja a szakácsot, és gonoszul megtámadja, mielőtt Barry Giller ( Sean Chapman ) gondozó megállítja . Trevort ezután a séf és Barry lenyomva tartja, és bezárják egy szobába.
Megérkezik a felügyelő ( Geoffrey Hutchings ), aki áttekintést ad Trevornak arról, hogy mit élt át és merre tart - börtön. Elmagyarázza, hogy az értékelő központ Trevor utolsó esélye a szegénység , a bűnözés és a börtön körforgásának megváltoztatására . Jellemző, hogy Trevor nem agresszív, és elveszik a szavakért. A felügyelő rendkívül értelmes, és Trevor alig ellenáll neki. Amint a felügyelő távozik, Trevor visszatért szokásos önmagához. A faji, tekintélyi, valamint a brit oktatási és javítási rendszerekről alkotott nézeteiről artikuláltan, ha véletlenül is dühöng. Trevor nem hajlandó megőrizni a békét, és végül Barry és Peter úgy döntenek, hogy egy biztonságos egységbe küldik . Míg azonban Barry intézkedik Trevor elküldéséről, Peter felajánlja, hogy vállalja Trevor bangerversenyét, ha megígéri, hogy viselkedik. Trevor elfogadja az ajánlatot, azzal a feltétellel, hogy jogosult vezetni. Peter tájékoztatja Barry -t a tervek megváltozásáról, és figyelmezteti Trevort, hogy szívességet tesz neki azzal, hogy újabb esélyt ad neki, és hogy ha Trevor cserbenhagyja, akkor összeáll a séffel és a legnagyobb legényekkel a központban hogy megverje Trevort.
A tervek szerint indulnak a versenyekre, és Trevornak esélyt adnak a vezetésre, ahogy ígérték. Úgy tűnik, Trevor élvezi az élményt, de balesetet szenved, ami után autója nem indul újra. Trevor nem tudja befejezni a versenyt. A felmérő központba vezető úton Peter közli Trevorral, hogy profi versenyzőkkel állt szemben, és jól teljesített. Azt is elmondja neki, hogy ha akar, csatlakozhat egy versenycsapathoz, és nem kell tovább autózni. Trevor nem válaszol, és értetlenül bámul ki az ablakon.
Későn érnek az értékelő központba, és be kell engedniük a gondnoknak, mivel Péter nem találja a kulcsait. Miután mindenki nyugovóra tért, Trevor felébreszti Errolt, és megmutatja neki Peter Clive kulcsait, amelyeket Trevor állítása szerint felvette, miután Peter ledobta őket. Trevor és Errol belépnek az irodába, ahol Trevor addig turkál a dokumentumokban, amíg meg nem találja az irataikat. Trevor elolvassa Errol jelentéseit és szerződését, és talál egy jelentést a "The Future" címmel, amely így szól:
Valószínűtlennek tűnik, hogy ez a gyermek hazatérjen, anyja elutasította őt saját életmódja miatt. Ezt szem előtt tartva a jövőbeli ellátás tűnik alternatívának. Javasoljuk, hogy gondoskodjon az ellátásról, hogy folytatni tudjuk az igényeinek felmérését.
Ezután kijelenti Errolnak: "Itt vagy egy életen át, haver!" Errol zavartnak és levertnek tűnik, és megkérdezi: "Mit tegyek?" Trevor mérges. Leteszi a reszelőket a padlóra, és azt mondja Errolnak, hogy vizeljen és ürítsen rajta. Errol ürít az aktáin, Trevor pedig az övéin.
Trevor és Errol elhagyják a központot, és a központ Ford Transit furgonjával elhajtanak . Elérik Mr. Shahnawaz környékét, és köveket dobnak be az ablakokon, és faji rágalmakat sikoltoznak. Beszállnak a furgonba és elhajtanak. Trevor a rendőrségre hajt, és összetöri a furgont egy autóba. Errol eszméletlenné teszi az ütés. Trevor kilép a furgonból, és elmenekül, így Errolt elfogja a rendőrség.
Trevor elindul Harry lakása felé. Útközben Trevor kinéz egy kirakatba, ahol tévé, ruhák, próbababák és egyéb tárgyak láthatók. Feszülten nézi őket és a hozzájuk tartozó árcédulákat. Futni kezd egy alagútba, és felkiált: "Bollocks!" Az alagútban eldobja a pólóját, és felsikolt egy elhaladó járműre, miután megpróbálta rúgni. Trevor elhalad egy iskola mellett, feltehetően az övé előtt, és megáll, hogy belenézzen a vaskapukba, mielőtt folytatja útját.
Másnap Trevor eléri Harry otthonát. Harry a csomagolással van elfoglalva, és nyaralni készül családjával. Nem szívesen látja Trevort ebben az állapotban. Azt mondja neki, hogy menjen vissza az értékelő központba, mielőtt túl késő lenne. Trevor értesíti Harryt balszerencséiről, és közli vele, hogy visszaadja magát. Harry végül felhívja a rendőrséget.
Trevor látható egy börtöncellában, és megnyomja a csengőt a szobában. A rendőr elrendeli, hogy tartsa távol a kezét a zümmögőtől. Trevor elsétál, de visszatér, és fejével megnyomja a csengőt. Ezúttal egy másik tiszt, PC Anson (Christopher Fulford) lép be, gumibottal. Megparancsolja Trevornak, hogy maradjon csendben, de Trevor továbbra is provokálja, mondván, hogy fiatalkorú elkövető, és vigyázni kell rá, és vissza kell küldeni az értékelő központba. Anson megparancsolja, hogy csukja be és üljön le. Azt mondja Trevornak, hogy néhány napon belül bíróság elé állítják, és ezúttal egy fogva tartási központban vagy egy borstalban , nem pedig értékelő központban köt ki . Azzal fenyegetőzik, hogy amint elhagyja a borstalt, leveszik ujjlenyomatát, és ezek segítségével elítélik őt a kerület minden, hónapok óta nyúló, megoldatlan elfoglalásáról és elhajtásáról. Trevor még mindig zavartalan, és gúnyosan gúnyolódik: "Jól hangzik!" Anson ideges, és lehozza a gumibotot, és Trevort a térdkalácson találja. PC Anson mosolyogva azt mondja: "Azt hiszed, hogy kemény vagy, ugye?" Trevor most először tűnik legyőzöttnek. Gyötrődik a kíntól és a döbbenettől, az arca kivörösödik. A gondnok elmondja Trevornak, hogy csak beszél, és elutasítja tiltakozását, mondván, hogy nincs más választása, mint tiszteletben tartani a hatalmat és betartani a szabályokat, mint mindenki más.
A játék azzal ér véget, hogy Trevor felépül a fájdalomból és vigyorog, miközben az őrök becsukják a cella ajtaját.
Öntvény
- Tim Roth, mint Trevor
- Bill Stewart, mint Peter Clive
- Geoffrey Hutchings, mint felügyelő
- Terry Richards, mint Errol
- Eric Richard, mint Harry Parker
- Sean Chapman, mint Barry Giller
- Christopher Fulford mint PC Anson
Termelés
A korábbi projekteken, például a Beloved Enemy és a Psy-Warriors sikeres együttműködése után David Leland író és Alan Clarke rendező újra összeállt. A producer, Margaret Matheson, aki korábban már együtt dolgozott Lelanddal és Clarke-kal (főleg a Scum eredeti verzióján ), az akkor újonnan létrehozott Központi Televízió drámavezetője lett. Matheson szívesen dolgozott volna ki egy oktatással kapcsolatos projektet, és végül négy egyszeri darab sorozatát adták át Tales Out of School címmel.
David Leland, amikor 1998 -ban megkérdezték, emlékeztetett arra, hogy Clarke kezdetben nem volt hajlandó vállalni a Made in Britain rendezői feladatait - "akkor megpróbálta a Contact -ot csinálni ; gondolatai máshol jártak [...] csak azért, mert barátok voltunk , találkozhatnánk és beszélhetnénk a Made in Britain -ről . "
A Made in Britain című film az egyik első brit televíziós dráma (és Clarke első produkciója), amely a stabicam -ot használta . Stephen Frears rendezőtárs, aki ekkor szerkesztette Walter című filmjét , megjegyezte, hogy a projekt operatőre - Chris Menges - "hatalmas hatást" gyakorolt Clarke -ra a stabicam segítségével. Felidézve a forgatási folyamatot egy 1998 -as interjúban, megjegyezte, hogy "A Made in Britain nagyon erőteljesen íródott, és ezek a meglehetősen hosszú sorozatok bizonyos technikai problémákat vettek fel [...] ő [Clarke] talált egy olyan berendezést, amely felszabadította őt attól." Clarke annyira elragadtatta magát a stabicam technikai tulajdonságaitól, hogy az 1980 -as években többször is fel fogják használni forgatott munkái során, különösen a BBC Christine (1986), Road (1987), Elephant és The Firm (mindkettő ) című drámáiban. 1989). Chris Morahan, a BBC korábbi színházi rendezője megjegyezte, hogy "Steadicam volt a kreativitás kiváltója".
Annak ellenére, hogy a produkció viszonylag bonyodalommentes volt, az eredeti befejezés forgatásával problémák merültek fel. A forgatókönyv szerint a produkció utolsó felvétele az volt, hogy bemutatja Trevort, akit most borstalra szorítanak, és ásott árkokat ásott a hátsó udvarban a többi fogvatartottal, és arra biztatta őket, hogy „ássák Nagy -Britanniát”. Ahogy David Leland megjegyezte a 2016-os interjúban, amely a Tales Out of School DVD-gyűjtemény darabjának újbóli megjelenését kísérte: "Vidéki fiú vagyok ... feltételeztem, hogy mindenki tudja, mi az árokásás." Clarke rendező félreértette a forgatókönyvben szereplő utasításokat, és egy olyan jelenetet eredményezett, ahol a borstal rabok látszólag véletlenszerűen elhelyezett lyukakat ásnak. A televíziós film, amelyet elégtelennek ítéltek, és nem volt elegendő forrása annak újrafelvételéhez, a rendőrség őrizetben lévő Trevor vigyorgó arcának befagyasztott képkockáján zárul. Az eredeti befejezéshez tartozó képernyőképeket és forgatókönyv -utasításokat a fent említett DVD tartalmazza.
Zene
A zene a nyitó jelenet a dal „UK82” skót punk rock zenekar The Exploited . A Skinnyman Council Estate of Mind című lemeze alaposan mintázza a film párbeszédét.