Manon - Manon

Manon
Opera által Jules Massenet
FarrarAsManon.jpg
Geraldine Farrar a címszerepben
Libretista
Nyelv Francia
Alapján Manon Lescaut
által Abbé Prévost
Bemutató
1884. január 19  ( 1884-01-19 )

Manon ( French kiejtése: [manɔ] ) egy Opéra Comique öt cselekmények a Jules Massenet , hogy egy francia libretto által Henri Meilhac és Philippe Gille , alapján 1731 új L'Histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut a Abbé Prévost . Először a párizsi Opéra-Comique-ban adták elő 1884. január 19-én, Eugène Carpezat (1. felvonás), Auguste Alfred Rubé és Philippe Chaperon (2. és 3. felvonás) és Jean-Baptiste Lavastre (4. felvonás) díszleteivel .

Massenet munkája előtt Halévy ( Manon Lescaut , balett, 1830) és Auber ( Manon Lescaut , opéra comique, 1856) zenei színpadi művekhez használta a témát. Massenet egy felvonásos folytatást is írt Manonnak , a Le portrait de Manon (1894) című filmet, amelyben a Chevalier des Grieux-t idősebb emberként vonta be.

A zeneszerző Manon partitúráján dolgozott Párizson kívüli vidéki otthonában, valamint egy hágai házban, amelyet egykor maga Prévost foglalt el .

A Manon a Massenet legnépszerűbb és legtartósabb operája, és "gyorsan meghódította a világ színpadát", létrehozása óta fontos helyet foglal el a repertoárban. Ez a párizsi Belle Époque zene és kultúra varázsának és vitalitásának alapvető példája . 1893-ban Giacomo Puccini Manon Lescaut című operáját mutatták be, amely ugyanazon regény alapján készült, és szintén népszerűvé vált.

Teljesítménytörténet

„Köré pontszáma” Charles Baude (1853-1935) mutatja Massenet próbastílust Manon a Szibilla Sanderson Pierre Loti szalonjában. A Le Théâtre címlapjaként használták 1889 júliusában.

Az opera a párizsi Opéra-Comique alappillére volt, ott 1919-ben elérte ezredik előadását, 1931-ben 1500-at, 1952-ben pedig 2000-t.

Az első Manon Marie Heilbron volt ; a tolmácsok között szerepel Sibyl Sanderson (Massenet személyes kedvence), Fanny Heldy , Lucrezia Bori , Amelita Galli-Curci , Bidu Sayão , Victoria de los Ángeles , Anna Moffo , Beverly Sills , Edita Gruberová , Renée Fleming , Anna Netrebko és Natalie Dessay . Nehéz vokális igényei miatt Manon szerepét Sills "francia Isolde " -ként jellemezte. A Des Grieux híres tolmácsaként Kobbé felsorolja Edmond Clémentet , Enrico Carusót , Beniamino Giglit , Tito Schipát és Ferruccio Tagliavinit ; Wolff felsorolja Gaston Michelettit, Adolphe Maréchalt , Charles Fontaine-t és Libero de Lucát is .

A párizsi premier után egy éven belül Manon az Egyesült Királyságban 1885 januárjában volt Liverpoolban; az Egyesült Államokban a New York-i Zeneakadémia ugyanebben az évben, december 23-án mutatta be az operát. A londoni Királyi Operaházban először 1891 május 19-én mutatták be. A Metropolitan Opera első színpadát 1895. január 16-án adta meg, és Manont később gyakran előadták ott. Anna Netrebko főszerepet játszott Laurent Pelly rendezésében , a Királyi Operaház koprodukciójában , amelyet HD- ben szimuláltak 2012. április 7-én. A San Francisco Opera 1924. szeptember 29-től számos előadást adott az operának.

Az 1980-as években egy zongora partitúrát fedeztek fel, ahol a beszédes párbeszédet Massenet recitatívnak állította be, esetleg az olasz premierre; ezt a verziót az Opéra de Saint-Etienne-ben adták elő a 2009-es Massenet Fesztivál részeként .

Ma, Manon gyakran végezni.

Kenneth MacMillan L'histoire de Manon című balettje , bár teljes egészében a Massenet által írt zenét használja, nem tartalmaz manonit .

Szerepek

Dmitri Smirnov mint Le Chevalier des Grieux (1909, Alekszandr Golovin )
Szerep Hang típusa Premierszereplők, 1884. január 19.
(Vezényel: Jules Danbé )
Manon Lescaut szoprán Marie Heilbron
Le Chevalier des Grieux tenor Jean-Alexandre Talazac
Lescaut, Manon unokatestvére bariton Émile-Alexandre Taskin
Le Comte des Grieux, a Chevalier apja basszus Cobalet
Guillot de Morfontaine tenor Pierre Grivot
Monsieur de Brétigny bariton Collin
Poussette, színésznő szoprán Molé-Truffier asszony
Javotte színésznő mezzoszoprán Eszter Chevalier
Rosette színésznő mezzoszoprán Remy
Fogadós basszus Labis
Portás tenor Legrand
Egy őrmester bariton Étienne Troy
Gárdisták, Townsfolk, Utazók, Hawkerek,
Kongregáció, Szerencsejátékosok, Katonák

Szinopszis

Hely: Franciaország
Idő: XV . Lajos uralkodása

1. törvény

Amiens egyik fogadójának udvara

De Brétigny nemes nemrég érkezett Guillot, egy öregedő gereblye társaságába, aki pénzügyminiszter, három kacér fiatal színésznővel együtt. Amíg a kocsmáros vacsorát szolgál fel a partin, a városiak összegyűlnek, hogy tanúi lehessenek az edző érkezésének Arrasból . Köztük Lescaut őrs, aki elmondja bajtársainak, hogy rokonnal kíván találkozni. Megjelenik az edző, és a tömeg között Lescaut gyorsan azonosítja törékeny fiatal unokatestvérét, Manont, aki kissé zavartnak tűnik (" Je suis encor tout étourdie "), mivel ez az első útja, amely a kolostorba viszi.

Manont az opportunista Guillot veszi észre, aki elmondja neki, hogy kocsi vár, amelyben együtt indulhatnak. Nehéz kezű csábítását Lescaut visszatérése aláássa, aki aztán előadja a fiatal nőnek (" Regardez-moi bien dans les yeux ") a megfelelő viselkedést. Még egyszer felügyelet nélkül hagyja, és csodálja a három divatosan öltözött színésznőt, de szemrehányást tesz magának (" Voyons, Manon "), nem meggyőzően megfogadva, hogy megszabadul minden világi víziótól .

Des Grieux, aki hazautazott apjához, megpillantja Manont, és azonnal beleszeret. Amikor közeledik, elbűvöli lovagias beszéde (" Et je sais votre nom "), és cseréjük gyorsan a szeretet kölcsönös elismerésévé válik. Mindkét tervezett útjukat, a kolostorba vezető utat és az otthoni des Grieux-t, gyorsan elhagyják, mivel úgy döntenek, hogy együtt menekülnek (" Nous vivrons à Paris "). De vannak utalások az összeegyeztethetetlen törekvésekre: miközben újra és újra visszatér a "tous les deux" -hoz (együtt), a lány szeretettel megismétli: "à Paris". A csalódott Guillot kocsiját jól kihasználva a szerelmesek elmenekülnek.

Törvény 2

Manon és des Grieux párizsi lakása

Csekély remény mellett des Grieux ír apjának, engedélyt kérve Manon házasságához. Lescaut szándékában áll egy jelenet létrehozása és de Brétigny kíséretében, aki őrtársnak álcázza magát. De a sértett családi becsület iránti aggodalma csak a barátjával való szövetség álcázása. Des Grieux megpróbálja bebizonyítani becsületes szándékát, és megmutatja Lescautnak az apjának szóló levelet. Eközben de Brétigny figyelmezteti Manont, hogy des Grieux-t aznap este elrabolják, apja parancsára, és felajánlja neki védelmét és gazdagságát, megpróbálva rávenni, hogy lépjen tovább egy jobb jövő felé.

A két látogató távozása után úgy tűnik, hogy Manon ingadozik de Brétigny ajánlatának elfogadása és des Grieux figyelmeztetése között. Amikor szeretője kimegy, hogy elküldje levelét, búcsúztatása az általa megosztott alázatos háztartástól (" Adieu, notre petite table ") egyértelművé teszi, hogy úgy döntött, hogy de Brétigny-vel megy. Des Grieux nincs tudatában szívváltozásának, és visszaadja szerényebb jövőképét jövőbeli boldogságukról (" En fermant les yeux ", az " Álomdal "). Kimegy kifelé, hogy kivizsgálja egy látszólagos zavart, elfogják és elrugaszkodnak, így Manon sajnálatának ad hangot.

Törvény 3

1. jelenet: Párizs, a Cours-la-Reine sétány egy ünnepnapon

A nyaralók és mindenféle árusok tömege között van Lescaut és Guillot, utóbbi még mindig a fiatal színésznőkkel kacérkodik, míg Lescaut kifejezi a szerencsejáték örömeit (" À quoi bon l'économie? "). Megérkezik De Brétigny, akihez hamarosan csatlakozik Manon, most pazarul felöltözve és rajongói kísérettel. Énekel új helyzetéről (" Je marche sur tous les chemins "), ezt követi egy gavotte (" Obéissons quand leur voix appelle ") a szerelem és a fiatalság örömeiről.

Des Grieux apja, a Comte üdvözli de Brétignyt, és Manon meghallja, hogy korábbi szeretője már nem Chevalier , hanem Abbé , miután belépett a Saint-Sulpice szemináriumba. A Comte felé közeledve Manon megpróbálja kideríteni, hogy a fia még mindig szereti-e őt. Guillot ezután megkísérli megnyerni Manont azáltal, hogy elhozza az Académie Royale de Musique balett-táncosait, akiknek vágyát fejezte ki. Manont azonban megragadja a vágy, hogy még egyszer láthassa Des Grieux-t, és elismeri, hogy Guillot bosszúságára a kérdésre válaszol, hogy nem figyelt a táncosokra. Siet Saint-Sulpice felé.

2. jelenet: Saint-Sulpice

A kápolnából a gyülekezet távozik, lelkesen az új abbé (" Quelle éloquence! ") Prédikációja miatt . Des Grieux hivatalnoki ruhában lép be, és apja hozzáadja hangját a dicséret kórusához, de megpróbálja lebeszélni fiát ettől az új élettől, hogy örökítse meg a családnevet (" Epouse quelque bátor fille ").

Távozik , mivel nem tudta megingatni fia elhatározását, és egyedül Des Grieux emlékeket idéz fel Manonról (" Ah! Fuyez, kakukkkép "). Amikor imádkozik, maga Manon jelenik meg, hogy könyörögjön a hûtlensége iránti megbocsátásáért. Dühödten megpróbálja elutasítani, de amikor (a " N'est-ce plus ma main? " -Ban ) a lány felidézi korábbi intimitásaikat, az ellenállása legyõzõdik , és a hangjuk a szeretet szenvedélyes ellenszenvévé válik.

Sibyl Sanderson amerikai szoprán Manon néven 1888-ban

Törvény 4

Játék szalon a Hôtel de Transylvanie-ban

Lescaut és Guillot a szerencsejátékosok között vannak, és a három fiatal színésznő készen áll arra, hogy csatlakozzon minden győzteshez. Manon des Grieux-val érkezik, aki kijelenti teljes szerelmét: (" Manon! Manon! Sphinx étonnant "). Rábeszélik a játékra, abban a reményben, hogy megszerezheti az általa vágyott vagyont. Kártyázik Guillot-val és folyamatosan nyer, mivel Guillot duplázza és megduplázza a fogadást. Amint Manon lelkendezik, Guillot csalással vádolja des Grieux-t. Des Grieux tagadja a vádat, és Guillot távozik, rövidesen visszatér a rendőrséghez, akihez des Grieux-t csalásnak, Manont pedig oldhatatlannak mondja.

Az idősebb des Grieux belép, és elmondja fiának, hogy bár közbenjár a nevében, nem tesz semmit Manon megmentéséért. Egy nagy együttesben, Guillot bosszúja miatt felbuzdulva, Manon minden öröm végét siratva, des Grieux, aki védekezésre esküszik, a többiek pedig megdöbbenést és rémületet fejeznek ki, a letartóztatott párost elvezetik.

5. törvény

[4. felvonás, 2. jelenet az eredeti változatban]

Elhagyatott hely a Le Havre felé vezető út közelében

A nőt rossz hírnévvel elítélték, Manont kiutasításra ítélték. Des Grieux, akit apja közbelépése szabadított fel, és egy bűnbánó Lescaut, aki most szövetségese, arra vár, hogy a konvojt útjára terelje, amelyben Manont a kikötőbe vonulják. A katonák különítménye érkezik foglyaikkal együtt. A leendő mentők felismerik az ilyen erős kíséret megtámadásának kilátástalanságát, de Lescautnak sikerül megvesztegetnie őrmesterét, hogy Manon estig maradhasson. A konvoj továbbáll, beteg és kimerült Manon des Grieux lábánál a földre zuhan.

A karjában, a delírium közelében, újra átéli korábbi boldogságukat. Des Grieux azt mondja neki, hogy a múlt újra létezhet, de Manon, aki most nyugodt, tudja, hogy már késő. Az " Et c'est là l'histoire de Manon Lescaut " szavakkal meghal.

Megjegyzett áriák

  • 1. felvonás - Manon: "Je suis encore tout étourdie" ("még mindig teljesen kábult vagyok")
  • 2. felvonás - des Grieux: "En fermant les yeux" ("Behunyom a szemem")
  • 2. felvonás - Manon: "Adieu, notre petite table" ("Viszlát, kis asztalunk")
  • 3. felvonás - Manon: "Obéissons quand leur voix appelle" ("Engedelmeskedjünk, amikor a hangjuk hív minket")
  • 3. felvonás - des Grieux: "Ah, fuyez douce image" ("Ah, menekülj, édes kép")

Felvételek

Év Szereplők
(Manon,
des Grieux,
Lescaut,
Comte des Grieux)
Karmester,
Operaház és zenekar
Címke
1923 Fanny Heldy ,
Jean Marny ,
Léon Ponzio ,
Pierre Dupré
Henri Büsser
Zenekar és az Opéra-Comique kórusa
CD: Malibran Music
Cat: MR 558
CD: Marston 52003-2
1928–29 Germaine Féraldy ,
Joseph Rogatchewsky ,
Georges Villier ,
Louis Guénot
Élie Cohen
Zenekar és az Opéra-Comique kórusa
CD: Naxos «Történelmi»
Macska: 8.110203-04
1937 Bidu Sayão ,
Sydney Rayner ,
Richard Bonelli ,
Chase Baromeo
Maurice Abravanel
Metropolitan Opera Zenekar
CD: Naxos «Történelmi»
Macska: 8.110003-5
1951 Janine Micheau ,
Libero de Luca ,
Roger Bourdin ,
Julien Giovanetti
Albert Wolff
Zenekar és az Opéra-Comique kórusa
CD: Preiser Records
Cat: 20013
1955 Victoria de los Ángeles ,
Henri Legay ,
Michel Dens ,
Jean Borthayre
Pierre Monteux
Zenekar és az Opéra-Comique kórusa
CD: EMI
Cat: 63549 / Naxos «Történelmi»
Cat: 8.111268-70
1969 Mirella Freni ,
Luciano Pavarotti ,
Rolando Panerai ,
Antonio Zerbini
Peter Maag
Teatro alla Scala di Milano
(élő előadás)
CD: Opera d'Oro
Cat: OPD-1270
1970 Beverly Sills ,
Nicolai Gedda ,
Gérard Souzay ,
Gabriel Bacquier
Julius Rudel
Ambrosian Operakórus
Új Filharmonia Zenekar
CD: DG
Cat: 474 950-2
1982 Ileana Cotrubaș ,
Alfredo Kraus ,
Gino Quilico ,
José van Dam
Michel Plasson
kórus és a Capitole de Toulouse zenekara
CD: Angel
Cat: 49610
1999 Angela Gheorghiu ,
Roberto Alagna ,
Earle Patriarco ,
José van Dam
Antonio Pappano
kórus és a Théâtre Royal de la Monnaie zenekara
CD: EMI
Cat: 81842
2001 Renée Fleming ,
Marcelo Álvarez ,
Jean-Luc Chaignaud ,
Alain Vernhes
Jesús López-Cobos
kórus és az Opéra National de Paris zenekara
(Audio és video felvételek a Bastille-i Opéra előadásaiból, június / július)
CD: Sony
S3K 90458
DVD (videó): TDK «Mediactive»
Macska: DVOPMANON
2007 Anna Netrebko ,
Rolando Villazón ,
Alfredo Daza ,
Christof Fischesser
Daniel Barenboim
Staatskapelle Berlin és a Berlini Állami Operaház kórusa
DVD: Deutsche Grammophon
Cat: 073 4431
2007 Natalie Dessay ,
Rolando Villazón ,
Manuel Lanza ,
Samuel Ramey
Victor Pablo Pérez
Szimfonikus Zenekar és a barcelonai Gran Teatre del Liceu kórusa
DVD: Virgin Classics
Cat: 5050689 7

Hivatkozások

Megjegyzések

Források

  • Bland, Alexander (1981). A Királyi Balett: Az első 50 év . London: Threshold Books. ISBN   978-0-901366-11-5 .
  • Harding, James (1970). Massenet. London: Dent. ISBN   978-0-460-03928-4 .
  • Holden, Amanda , szerkesztő (2001). A New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4 .
  • Kobbé, Gustav (1976). A teljes operakönyv . New York: GP Putnam fiai, 858–864. ISBN   978-0-399-14332-8 .
  • Macdonald, Hugh (2001). "Jules Massenet", Holden 2001, 542-554.
  • Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950) . Párizs: André Bonne. Listák a WorldCat-on .

További irodalom

Külső linkek