Miike küzdelem - Miike Struggle
A Miike-küzdelem (三 池 闘 争, Miike tōsō ) egy évig tartó küzdelem volt Japánban 1960-ban Japánban a szervezett munkásmozgalom között, amelyet a baloldali csoportok támogattak, és a nagyvállalati szervezet között, amelyet a japán jobboldal támogatott, és hosszú távon összpontosít. munkaügyi vita a Mitsui Miike szénbányában Kyushu keleti partján , Dél -Japánban. A Miike-küzdelem az 1950-es évek Japánjában az eszkalálódó sztrájkok és más harci munkásakciók hosszú sorozatának csúcspontján történt, és ez volt a legnagyobb munkaügyi menedzsment Japán történetében. Végül a japán munkásmozgalmat Miike legyőzte, ami jelentős csapást mért a jövőbeni kilátásaira.
Háttér
Az észak -Kyushu -i Miike szénbánya régóta Japán egyik legnagyobb és legtermékenyebb szénbányája volt, a Tachibana szamuráj klán által az 1700 -as évek elején, az Edo -korszakban történt legkorábbi kiaknázásából ered . A bányát a Meidzsi -kormány 1873 -ban államosította , 1889 -ben privatizálták és eladták a Mitsui zaibatsu -nak .
Mint minden más iparosodott ország, Japán és háborús birodalma nagyrészt szénből táplálkozott. Ez a Miike -bányát rendkívül nyereségessé tette, és a Mitsui -konglomerátum vagyonának egyik koronája. A háború utáni közvetlen években azonban az olcsó és bőséges közel -keleti olaj felfedezése és kiaknázása "energiaforradalomhoz" vezetett, mivel az iparág egyre inkább az olajra váltott, csökkentve a szén iránti keresletet. Ugyanakkor az 1950 -es években Japánban a gépesítés és a "munkahelyi racionalizálás" nagy hulláma következett be, amely csökkentette a nagyszámú fizikai munkás, köztük a szénbányászok iránti keresletet. Ezenkívül az 1959 -ben először megfogalmazott és 1960 -ban hivatalosan bevezetett jövedelemmegduplázási terv kifejezetten felszólított a kormányzati támogatás elmozdítására a "napnyugtázó" iparágaktól, mint például a szénbányászat, az olyan "növekedési" iparágak javára, mint az olajfinomítás és a petrolkémiai gyártás.
A vita eredete
Észrevéve ezeket az elmozdulásokat, és előre számítva a szénbányák jövedelmezőségét érintő jövőbeni fenyegetésekre, a Mitsui vállalat 1959 -ben bejelentette, hogy több ezer dolgozót bocsát el bányáiban, köztük 1462 elbocsátást a Miike bányában. Mivel a bányafunkciók gépesítése gyors ütemben haladt, ez volt az első az elkövetkezendő elbocsátások során. A Miike bányász szakszervezet hihetetlenül erős volt, és több mint 30 000 bányász és családja hatalmas tiltakozásaival és munkabeszüntetésével válaszolt.
Mitsui úgy döntött, hogy megragadja az alkalmat, és végleg megtöri a hatalmas és harcos Miike uniót. Az Unió a nagyhatalmú, balra hajló Sōhyō munkásszövetséghez kapcsolódott, és már régóta tövis volt Miike oldalán, számos munkahelyi akciót indított, köztük egy nagy sztrájkot 1953-ban. 1960. január 25-én Mitsui bezárta a bányászokat a bányát, és azonnal összehangolt erőfeszítéseket tett a bányászok egy részének szétválasztására, hogy rugalmasabb "második szakszervezetet" alakítsanak ki, és újraindítsák a termelést a bányában.
A küzdelem fokozódik
Noha a Miike nagyon nagy bánya volt, és a Miike szakszervezet fontos szakszervezet volt a Sōhyō szövetségben, a Miike -küzdelem gyorsan messze túlszárnyalta a tényleges munkahelyek számát, mivel mindkét fél úgy döntött, hogy Miike lesz az idő és hely a döntő álláspont kialakításához. A Miike bányászszakszervezetbe nem csak más Sōhyō-hoz kapcsolódó szakszervezetek, hanem még a mérsékeltebb munkaügyi szövetségek, például a Zenrō szakszervezetei, valamint az Egyesült Államokban és Európában működő szakszervezetek és szövetségek is adakoztak . Hasonlóképpen, a japán üzleti világ ( Zaikai ) gyakorlatilag korlátlan pénzügyi forrásokat bocsátott a Mitsui rendelkezésére a sztrájk megszakítása céljából, beleértve a szénbányászathoz teljesen független vállalatok és iparágak hozzájárulásait. Ennek megfelelően a konfliktus gyorsan felvette az apokaliptikus „teljes menedzsment kontra minden munkás” csata ( sōshihon tai sōrōdō no tatakai ) érzését , amelyből egyik fél sem érezte, hogy meghátrálhat.
Ezen alapok nagy részét jobboldali és yakuza gengszterek ezreinek bérbevételére használták fel, hogy megverjék vagy más módon megfélemlítsék és zaklassák a bezárt bányászokat. A véres harcok a bánya irányításáért szinte mindennapos eseményekké váltak, különösen azután, hogy Mitsui-nak március 17-én végre sikerült rávennie néhány bányászt, hogy hozzanak létre egy második szakszervezetet. halálra egy yakuza gengszter.
Mivel a sztrájkoló első szakszervezeti bányászok szárazföldön akadályozták a bányába való bejutást, Mitsui megkísérelte a második szakszervezeti bányászok és bányászati készletek partra szállítását hajóval a tenger felől. Az első szakszervezet erre úgy válaszolt, hogy saját hajót bérelt, és folyamatosan árnyékolta a társaság hajóját, miközben vízágyúkkal, sziklákkal dobálták és döngölték, az úgynevezett "Ariake-tenger csatájában".
További eszkaláció
Májusra, amikor a második szakszervezetbe történő dezertálások száma nőtt, az első szakszervezet ügye egyre kilátástalanabbnak tűnt, és a többi szakszervezet támogatása megingott. Május 19-én azonban Nobusuke Kishi japán miniszterelnök kiűzte az ellenzéki törvényhozókat a nemzeti étrendből, és az amerikai-japán biztonsági szerződés (japánul "Anpo") népszerűtlen felülvizsgálatán döngölt, és csak saját pártjának tagjai voltak jelen. Kishi fellépései felháborodást váltottak ki a nemzet körül és a Szerződés elleni Anpo -tiltakozások hatalmas fellendülését . A szimpátia kiterjedt a sztrájkoló bányászokra, akiket Kishi ellenezett, és a japán munkásmozgalom elragadtatta magát attól a gondolattól, hogy esetleg "összekapcsolják Anpo -t és Miike -t", ami a sztrájkoló bányászok támogatásának új lendületéhez vezet.
Amint az új szerződés június 19-én hatályba lépett, az Anpo-tiltakozások véget értek, több ezer baloldali aktivistát szabadítottak fel, akik korábban a szerződés ellen tiltakoztak. Ezen aktivisták közül sokan leutaztak Kyushu -ba, hogy támogassák a Miike -i bányászokat. Az Anpo-tüntetések befejezése azonban több ezer jobboldali ellentüntetőt is felszabadított, akik szintén Miike-ba utaztak, hogy a másik oldalért harcoljanak, ami drámai fellendüléshez vezetett az erőszakos összecsapásokban június végén és júliusban. A nagyvállalatok kezdtek belefáradni a végtelen konfliktus finanszírozásába, és Kishire nyomás nehezedett a sztrájk befejezésére, ezért 10 000 rohamrendőrt küldött az erőszak elfojtására, és a rendőrség és a bányászok között döntő ütközet ( kessen ) tűnt küszöbönállónak . Kishi azonban július 15 -én kénytelen volt lemondani, hogy felelősséget vállaljon a szerződés kérdésének rossz kezeléséért, ami a Miike sztrájktörési műveleteinek szünetéhez vezetett.
Felbontás
Hayato Ikeda új miniszterelnök , a Pénzügyminisztérium egykori tagja és az üzleti világ közeli szövetségese hivatalba lépésekor elsődleges prioritásként kezelte a sztrájk békés megoldását. Ennek érdekében megtette azt a nagyon szokatlan lépést, hogy a kormányzó Liberális Demokrata Párt egyik rivális frakciójának tagját , Hirohide Ishidát kinevezte munkaügyi miniszternek, mert Ishidát szimpatikusabbnak tartották a szakszervezetekkel, és kiküldte Ishidát, hogy tárgyaljon a megoldásról. .
Mivel mind az üzleti világ, mind a munkásmozgalom kimerült a hosszú csatában, Ishidának sikerült elérnie, hogy mindkét fél kötelezze magát a Központi Munkaügyi Kapcsolatok Tanácsának (CLRB) kötelező választottbírósága elé. A bányászok úgy számoltak, hogy megmutatták elszántságukat, és mindig újra sztrájkolhatnak, és így a CLRB -nek bizonyos engedményeket kell adnia. Amikor azonban a CLRB augusztus 10 -én kihirdette határozatát, szinte teljes egészében a Mitsui mellé állt, és megadta a bányászoknak azt a meglehetősen értelmetlen gesztust, hogy a társaság hivatalosan „törölje” az elbocsátásokat, miközben továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy ugyanazok a bányászok „önkéntes nyugdíjba vonuljanak”.
Az első szakszervezet felháborodott, és azonnal bejelentette, hogy folytatják sztrájkjukat, de a hetek óta tartó vita után a Sōhyō munkásszövetség bejelentette, hogy visszavonja a sztrájk támogatását. Teljesen elszigetelt, az első szakszervezet kicsit tovább tartott, de végül kapitulálni kényszerült. 1960. december 1-jén az első szakszervezeti bányászok visszatértek a munkába, és véget vettek a soha nem látott 312 napos bezárásnak.
Örökség
A Miike -harcot Japánban széles körben a háború utáni munkásság legmagasabb pontjának tekintik, amikor a japán munkásmozgalom hatalmának csúcsán volt. Miután a munkásmozgalmat Miike -ban legyőzték, fokozatosan visszavonult a harcképességtől, és együttműködőbb kultúrához vezetett, nyitottabb kommunikációs vonalakkal Japánban. Különösen Sōhyōt gyengítette a Miike -küzdelem, és ezt követően egyre inkább teret vesztett az olyan mérsékeltebb munkaügyi szövetségeknek, mint a Zenrō.
Mitsui közel teljes győzelme a Miike-küzdelemben lehetővé tette a vállalat számára, hogy lecserélje a harcias első szakszervezetet a sokkal együttműködőbb második szakszervezetre. Ez pedig lehetővé tette a Mitsui számára, hogy több bányászt elbocsásson, és jelentősen enyhítse a bánya biztonsági előírásait. 1963 -ra a Miike -nál dolgozó bányászok száma harmadával, az 1960 -as 15 000 -ről mindössze 10 000 -re csökkent, ugyanakkor ugyanebben az időszakban a szénkitermelés napi 8000 tonnáról 15 000 tonnára gyorsult. 1963. november 9 -én a japán háború utáni korszak legsúlyosabb bányászati katasztrófája történt Miike -ban, amikor a szénpor meggyulladt és felrobbant 500 méterrel a felszín alatt, összeomlott az alagutak és halálos szén -monoxid terjedt az egész bányában. Ennek eredményeként 458 bányász halt meg és 555 megsérült.
Hivatkozások
További irodalom
- Kapur, Nick (2018). Japán a válaszútnál: konfliktus és kompromisszum Anpo után . Cambridge, MA: Harvard University Press . ISBN 978-0674984424.