Millió dolláros baba -Million Dollar Baby

Millió dolláros bébi
Színházi bemutató plakát
Rendezte	Clint Eastwood
Forgatókönyv:	Paul Haggis
Történet szerzője	FX eszköz
Alapján	Rope Burns: Történetek a sarokból , FX Toole
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Tom Stern
Szerkesztette	Joel Cox
Zenéjét szerezte	Clint Eastwood
Termelő cégek
Forgalmazza	Warner Bros. Képek
Kiadási dátum
Futási idő	132 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	30 millió dollár
Jegyiroda	216,8 millió dollár

Million Dollar Baby egy 2004-es amerikai sport dráma film rendezte, társproducere, szerzett és főszereplésével Clint Eastwood egy forgatókönyvíró írta Paul Haggis alapján novelláit FX Toole , a toll neve küzdelem menedzser és cutman Jerry Boyd. A főszerepben Hilary Swank és Morgan Freeman is szerepel . A film követi Margaret "Maggie" Fitzgeraldot (Swank), egy esélytelen amatőr ökölvívót, akinek egy alulértékelt ökölvívóedző (Eastwood) segít megvalósítani álmát, hogy profi legyen.

A Million Dollar Baby című mozit 2004. december 15 -én mutatták be színházban a Warner Bros. Pictures . Kritikus elismerést kapott, és belföldön 216,8 millió dollárt termelt. A film hét jelölést kapott a 77. Oscar -díjátadón, és négyet nyert: a legjobb film , a legjobb rendező , a legjobb színésznő (Swank) és a legjobb mellékszereplő (Freeman).

Cselekmény

Margaret "Maggie" Fitzgerald ( Hilary Swank ), az Ozarks pincérnője megjelenik a Hit Pit -ben, egy leromlott Los Angeles -i edzőteremben, amelyet Frankie Dunn ( Clint Eastwood ) tulajdonít és üzemeltet . Dunn borzalmas ír-amerikai tréner, kiderült, hogy elidegenedett a lányától. Maggie felkéri Frankie -t, hogy tanítsa meg, de ő nem hajlandó, mivel nem képezi a nőket, és ő túl öreg ahhoz, hogy bokszkarriert kezdjen. Eddie "Vashulladék" Dupris ( Morgan Freeman ), Frankie barátja és alkalmazottja-és a film elbeszélője-bátorítja és segíti Maggie-t.

Frankie nyereményjátéka, "Big Willie" Little, aláírja Mickey Mack sikeres menedzsert, miután türelmetlenné vált, hogy Frankie visszautasította a bajnoki mérkőzés ajánlatait. Frankie ekkor kelletlenül beleegyezik Maggie kiképzésébe.

Maggie felharcolja magát a női amatőr ökölvívó szakosztályban Frankie edzőivel. Mivel a gyors KO -k hírnevét szerezte meg , Frankie -nek vesztegetésbe kell mennie, hogy más menedzserek rávegyék a harcosokat.

Scrap aggódik, amikor Frankie elutasítja a nagy verekedésekre vonatkozó ajánlatokat, találkozót szervez Maggie -nek Mickey Mackkel, de Frankie iránti hűsége miatt elutasítja. Frankie mégpedig Maggie egy gael becenevet, hímzett rajta boksz köntös, Mo Chuisle (elgépelt a filmben „mo cuishle”), de nem mondja meg neki a jelentését. Ketten Európába utaznak, miközben továbbra is nyer; Maggie végül annyit takarít meg a nyereményéből, hogy házat vásároljon édesanyjának, de az anyja megrázza Maggie -t, mert veszélyezteti az állami segélyt, azt állítva, hogy otthon mindenki nevet rajta.

Frankie végre hajlandó címharcot rendezni. 1 millió dolláros mérkőzést biztosít Maggie-nek Las Vegasban a WBA női középsúlyú bajnok, Billie "The Blue Bear" Osterman, egy német volt prostituált ellen, aki büntetlenül piszkos harcos hírében áll. Maggie kezdi uralni a harcot, de Billie egy illegális balekütéssel kiüti őt hátulról, miután a csengő megszólal, hogy befejezze a fordulót. Maggie keményen landol sarokszékén, eltörte a nyakát, és elhagyta a lélegeztetőgéptől függő négylábút .

Maggie a kórházban várja családja látogatását. Csak a Disneyland és a Universal Studios Hollywood első turnéja után érkeznek , és ügyvéd kíséretében; egyetlen gondjuk, hogy Maggie vagyonát átruházzák rájuk. Undorodva elrendeli, hogy távozzanak, és azzal fenyegetőzik, hogy jelentik jóléti csalásukat, ha ismét megpróbálják felvenni vele a kapcsolatot.

Maggie -n hamarosan fekélyek alakulnak ki, és amputálják a fertőzött lábát. Ezután szívességet kér Frankie -től: hogy segítsen meghalni , kijelentve, hogy mindent megkapott az élettől. Frankie nem hajlandó, és Maggie később többször is megharapja a nyelvét, hogy saját vérébe fulladjon. Ismerve Frankie atyai vonzalmát Maggie iránt, Frankie papja figyelmezteti, hogy soha többé nem találja magát, ha teljesíti Maggie kérését.

Frankie ezután egy éjszaka besurran a kórházba, nem is sejtve, hogy Scrap az árnyékból figyeli. Közvetlenül a végzetes adrenalin -injekció beadása előtt elmondja Maggie -nek a „mo cuishle”, „drágám és a vérem” jelentését. Soha nem tér vissza az edzőterembe. Scrap elbeszéléséből kiderül, hogy levél Frankie lányának, és tájékoztatja őt apja valódi jelleméről.

Öntvény

• Clint Eastwood, mint Frankie Dunn, durva, de jó szándékú idős boksz-edző.
• Hilary Swank, mint Mary Margaret "Maggie" Fitzgerald, határozott, törekvő ökölvívó, akit Frankie Dunn tanított.
• Morgan Freeman mint Eddie "Scrap-Iron" Dupris, Dunn edző asszisztense; egy idős egykori ökölvívó, a 109., és utolsó harcában egyik szemében elvakult.
• Jay Baruchel, mint Veszélyes Dillard Fighting Flippo Bam-Bam Barch vagy "Danger", egyszerű leendő bokszoló.
• Mike Colter, mint "nagy" Willie Little, egy bokszoló, akit Dunn évek óta képez.
• Lucia Rijker Billie "The Blue Bear" Osterman szerepében , volt prostituált és ördögi ökölvívó.
• Brían F. O'Byrne Horvak atyaként, a Dunn által látogatott egyház papja, aki nem tudja elviselni Dunnot.
• Anthony Mackie Shawrelle Berry szerepében, túlbuzgó ökölvívó és gyakori bérlője Dunn edzőtermének.
• Margo Martindale, mint Earline Fitzgerald, Maggie önző anyja.
• Marcus Chait, mint JD Fitzgerald, Maggie bebörtönzött , most szabadult testvére.
• Riki Lindhome, mint Mardell Fitzgerald, Maggie jóléti csaló húga.
• Michael Peña, mint Omar, bokszoló és Shawrelle legjobb barátja.
• Benito Martinez Billie menedzsereként.
• Grant L. Roberts, mint Billie vágott embere, (edző). Hilary Swank képezte le a képernyőről Oscar-díjas szerepéért.
• Bruce MacVittie, mint Mickey Mack, a Dunn riválisa.
• David Powledge mint pultos a Dinerben.
• Joe D'Angerio vágott emberként.
• Aaron Stretch, mint maga.
• Don Familton mint gyűrűhirdető.

Fejlesztés és termelés

Miután kirúgták a Family Law televíziós sorozatból , Haggis a forgatókönyvet specifikációra írta , és négy évbe telt, amíg eladta. A film forgatása előtt évekig a fejlesztési pokolban ragadt . Több stúdió még akkor is elutasította a projektet, amikor Eastwood színészként és rendezőként jelentkezett be. Még Warner Bros., Eastwood régi otthoni bázis, nem fogadja el a US $ 30 millió költségvetést. Eastwood meggyőzte a Lakeshore Entertainment Tom Rosenberget, hogy tegye fel a költségvetés felét (valamint intézze a külföldi forgalmazást), a többit pedig a Warner Bros. (15 millió dollár) adja. Eastwood 2004. június és július között kevesebb mint 40 nap alatt forgatta a filmet. A forgatás Los Angelesben zajlott, a forgatások pedig a Warner Bros. Studios -ban. A „Million Dollar Baby” a orrát art egy világháború B-24 Liberator nehézbombázó. A címzetes kifejezés „millió dolláros bébi” használták sértés során előre küzdelem nyilvánosság által Sonny Liston , hogy Muhammad Ali , az utóbbi akiknek volt esélytelen idején. Eastwood lánya, Morgan Colette rövid szerepben tűnt fel, mint egy lány, aki Swank karakterére integet egy benzinkútnál.

Eastwood bízott Swank színészi hátterében, de látva Swank apró testalkatát, aggódni kezdett: "Csak arra gondoltam:" Igen, ez a csaj nagyszerű lenne. Ha fel tudjuk képezni őt. rajta, hogy harcosnak tűnjön ... "Olyan volt, mint egy toll. De ami történt, az volt a nagyszerű munkabírása."

Következésképpen Swank, hogy felkészüljön szerepére, kiterjedt edzésen vett részt a ring- és súlyteremben, 19 kiló izomzatot szerzett, Grant L Roberts professzionális edző segítségével . Minden nap közel öt órát edzett, és potenciálisan életveszélyes staphylococcus fertőzéssel zárt . Nem beszélt Eastwoodnak a fertőzésről, mert úgy gondolta, hogy ez Maggie -nek nem megfelelő.

Recepció

Jegyiroda

A Million Dollar Baby kezdetben korlátozott számban jelent meg , 2004 decemberében nyolc moziban nyitották meg. Későbbi széles bemutatóján a film 12 265 482 dollárt keresett Észak-Amerikában, és gyorsan vált hazai és nemzetközi jegyirodalomvá. 216 763 646 dollárt hozott a mozikban; 100 492 203 USD az Egyesült Államokban és 116 271 443 USD más területeken. A film hat és fél hónapig játszott a mozikban.

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes 90% -os jóváhagyási minősítéssel rendelkezik, 271 értékelés alapján, átlagosan 8.40/10. A honlap kritikus konszenzusa így hangzik: "Clint Eastwood biztos iránya - Hilary Swank és Morgan Freeman kiütéses teljesítményével kombinálva - segíti a Million Dollar Baby -t, hogy felülmúlja közhelyeit, és az eredmény mélyen szívhez szóló és megható." A Metacritic oldalán 86 kritérium 100 -ból, 39 kritikus véleménye alapján, ami "egyetemes elismerést" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség "A" osztályzatot adott a filmnek az A -tól F -ig terjedő skálán.

Roger Ebert , a Chicago Sun Times munkatársa négy csillagot adott a filmnek, és kijelentette, hogy "Clint Eastwood Million Dollar Baby mesterműje, tiszta és egyszerű", és 2004 legjobb filmjének minősítette. Michael Medved kijelentette: "A fő kifogásom a Million Dollar ellen A Baby mindig a megtévesztő marketingre összpontosított, és arra törekedett, hogy a Warner Brothers filmként árulja el egy nőstény Rocky-ról , alig utalva arra a koromsötét anyagra, ami Andrew Sarrist, a New York-i megfigyelőt ... kijelentette, hogy emlékeim szerint egyetlen film sem nyomasztott jobban, mint a Million Dollar Baby ”.

Hilary Swank és Morgan Freeman „s előadások kritikai elismerést gyűjtött be, és elnyerte a Oscar-díj a legjobb női főszereplő és a legjobb mellékszereplő , ill.

2005 elején a film vitákat váltott ki, amikor néhány fogyatékossággal élő aktivista tiltakozott a befejezés ellen. A Fogyatékossággal Foglalkoztató Oktatási Alap 2005 februárjában közleményt adott ki a filmről, amely a következőket tartalmazta: "Talán a legfontosabb sztereotípia, amely a fogyatékossággal kapcsolatos előítéleteket táplálja, a film üzenetében rejlő téves feltételezés, miszerint a fogyatékossággal élő személyek életminősége vitathatatlanul jó. nem éri meg élni. Ezt a sztereotípiát cáfolja sok ezer, jelentős fogyatékossággal élő ember személyes tapasztalata ebben az országban és a világ minden tájáról, akik saját életünket normálisnak és normálisnak tekintik. Továbbá sok kemény adat is ellentmond ennek. A kutatás elsöprő mértékben azt mutatja hogy a fogyatékossággal élők ugyanolyan mértékben, vagy nagyobb mértékben találnak elégedettséget az életünkben, mint a nagyközönség. " A Chicago Tribune beszámolt arról, hogy a fogyatékossággal élő aktivisták tiltakoztak a film ellen Chicagóban, Berkeley -ben és más városokban, és hogy Clint Eastwood korábban lobbizott a fogyatékkal élő amerikaiak törvényének gyengítése miatt.

Wesley J. Smith a The Weekly Standard című filmben szintén kritizálta a filmet annak befejezése és az elszalasztott lehetőségek miatt; Smith azt mondta: "A filmnek az lett volna a vége, hogy Maggie ismét diadalmaskodott, talán megszerezte a végzettséget és tanár lett, vagy megnyitotta a bokszolóit, vagy talán tapsot kapott, mint inspiráló előadót."

Eastwood a kritikára úgy reagált, hogy a film az amerikai álomról szól . A Los Angeles Times -nak adott interjújában Eastwood elhatárolódott filmjei szereplőinek cselekedeteitől, megjegyezve: "Jártam olyan filmekben , amelyekben egy .44 -es Magnummal fújják el az embereket . De ez nem jelenti azt, hogy szerintem ez egy helyes cselekedet ". Roger Ebert kijelentette, hogy "a film nem a tartalma miatt jó vagy rossz, hanem a tartalom kezelése miatt. A Million Dollar Baby klasszikus a történetének és karaktereinek tiszta, világos, erős vonalában, és hatalmas érzelmeket keltett hatás".

Egyes kommentátorok bírálták azt a tényt, hogy a mo chuisle kifejezés, a szeretet kifejezése, amely szó szerint azt jelenti, hogy "pulzusom", és általában "kedvesem", rosszul van írva a filmben Mo Cuishle néven , amint az Maggie köntösének hátoldalán látható. A filmben "drágám, vérem" -ként fordítják le, bár egy ír Gaeilge fordítóoldal azt állítja, hogy mindig "pulzus" -ként fordítják, nem "vérként". Az eredeti mondat a chuisle mo chroí rövidítése , azaz "Ó, szívem lüktetése". A filmet dicsérték, mert újból érdeklődik az ír nyelv iránt az Egyesült Államokban

Az első tíz lista

A Million Dollar Baby sok kritikus tíz legjobb listáján szerepelt a 2004 -ben kiadott filmeknél.

• 1. - AO Scott & Manohla Dargis , The New York Times
• 1.- Roger Ebert , Chicago Sun-Times
• 1. - Lou Lumenick , New York Post
• 2. - Richard Schickel , Idő
• 2. - Lisa Schwarzbaum , Entertainment Weekly
• 2. - Jonathan Rosenbaum , Chicago Reader
• 2. - Claudia Puig, USA Today
• 2. - Keith Phipps, Az AV Club
• 2. - Ty Burr & Wesley Morris , Boston Globe
• 3. - Kevin Thomas & Kenneth Turan , Los Angeles Times
• 3. - Jack Matthews, New York Daily News
• 3. - Glenn Kenny , premier
• 3. - Carla Meyer & Ruthie Stein, San Francisco Chronicle
• 3. - Peter Travers , Rolling Stone
• 4. - Mike Clark, USA Today
• 4. - David Ansen , Newsweek
• 4. - Jami Bernard , New York Daily News
• 5. - Robert Koehler, Variety
• 5. - James Berardinelli , Reelviews
• 6. - Stephen Holden , The New York Times
• 6. - Scott Tobias, The AV Club
• 6. - Richard Roeper , Ebert & Roeper
• 9. - Desson Thompson, Washington Post
• 10. - Nathan Rabin , The AV Club
• Top 10 (ábécé sorrendben) - Ron Stringer, LA Weekly
• Top 10 (ábécé sorrendben ) - David Sterritt , Christian Science Monitor
• Top 10 (ábécé sorrendben) - Shawn Levy , Portland Oregonian
• Top 10 (ábécé sorrendben ) - Carrie Rickey & Steven Rea , Philadelphia Érdeklődő

Elismerések

A Million Dollar Baby megkapta a 2004 -es legjobb film díját a 77. Oscar -gálán . Clint Eastwoodot második legjobb rendezői Oscar -díjjal jutalmazták a filmért, és a legjobb színész főszereplő jelölésben is részesült . Hilary Swank és Morgan Freeman kapta a legjobb női főszereplőt főszerepben, és a legjobb férfi mellékszereplő Oscar -díjat. Joel Coxot , Eastwood sokéves szerkesztőjét jelölték a legjobb filmvágásért , Paul Haggist pedig a legjobb adaptált forgatókönyv díjra.

A filmet a The New York Times 2017 -ben a harmadik "21. századi eddigi legjobb filmnek" választotta .

Otthoni média

A film 2005. július 12 -én jelent meg VHS -en és DVD -n , és a Region 1 DVD minden kiadása, a "Deluxe Edition" kivételével, a Rope Burns: Stories from the Corner könyv papírkötéses példánya . Egy HD DVD kiadás adták ki április 18-án, 2006. A Blu-ray Disc verziója november 14 2006. Ez volt az első a legjobb film győztes megjelent mindkét nagy felbontású optikai lemez formátum az Egyesült Államokban; ez és az Unforgiven (szintén Eastwood és Freeman főszereplésével) volt az egyetlen, amelyet az Egyesült Államokban HD DVD-n adtak ki, mielőtt az Egyesült Államokban Blu-ray, Crash címen jelent meg . A film online is elérhető igény szerinti videókon és a legtöbb nagyobb streaming platformon .

Lásd még

• Az Egyesült Államok mozija
• A 2004 -es amerikai filmek listája

Hivatkozások

Bibliográfia

• Eliot, Marc (2009). Amerikai lázadó: Clint Eastwood élete . Harmónia könyvek . ISBN 978-0-307-33688-0.
• Hughes, Howard (2009). Cél a Szív . London: IB Tauris . ISBN 978-1-84511-902-7.

Külső linkek

• Millió dolláros baba az IMDb -n
• Millió dolláros baba a TCM filmadatbázisában
• Millió dolláros baba az AllMovie -nál
• Millió dolláros baba a Box Office Mojo -ban
• Millió dolláros baba a Rotten Tomatoes -nál
• Millió dolláros baba a Metacritic -nél
• US News cikk: Talán millió dollár, Maggie Fitzgerald valós változata
• Egy másik lehetséges valós Maggie Fitzgerald
• Millió dolláros baba a sportfilmek adatbázisában