Norman Jewison - Norman Jewison

Norman Jewison CC OOnt
Jewison 2012 -ben
Született	Norman Frederick Jewison ( 1926-07-21 )1926. július 21 (95 éves) Toronto , Ontario , Kanada
alma Mater	Victoria College , Torontói Egyetem
Foglalkozása	Színész rendező termelő forgatókönyvíró
aktív évek	1950–2003
Házastárs (ok)	Margaret Ann Dixon ​ ​ ( m.  1953; meghalt 2004)​ Lynne St. David ​ ​ ( M.  Után  2010 )​
Gyermekek	3

Norman Frederick Jewison CC OOnt (született: 1926. július 21) kanadai nyugdíjas filmrendező, producer, forgatókönyvíró és a Kanadai Filmközpont alapítója . Számos játékfilmet rendezett, és három évtized alatt háromszor jelölték a legjobb rendezőnek járó Oscar -díjra az Éjszaka hevében (1967), Hegedűs a háztetőn (1971) és a Moonstruck (1987) címmel . Rendezői pályafutásának további kiemelkedő eseményei közé tartozik a The Cincinnati Kid (1965), Az oroszok jönnek, az oroszok jönnek (1966), a Thomas Crown -ügy (1968), a Jézus Krisztus szupersztár (1973), Rollerball (1975), FIST (1978) ), ... És az igazság mindenkinek (1979), A katona története (1984), Isten Ágnese (1985), Más emberek pénze (1991), A hurrikán (1999) és A nyilatkozat (2003).

Jewison filmkészítési pályája során fontos társadalmi és politikai kérdésekkel foglalkozott , gyakran ellentmondásos vagy bonyolult témákat tett elérhetővé a mainstream közönség számára . Ő nyert elismerést a világon, köztük számos Golden Globe jelölést, egy BAFTA-díjat , az Ezüst Medve a legjobb rendező , a berlini filmfesztiválon , Életműdíjat mind a Directors Guild of Canada és Amerikában , valamint az Irving G. Thalberg Memorial Díj a 71. éves Oscar -gálán .

2003 -ban Jewison megkapta a főkormányzó előadó -művészeti díját életművészeti teljesítményéért a kanadai filmiparban tett többszöri hozzájárulásáért .

Korai élet

Jewison Torontóban, Ontario államban született, Dorothy Irene (szül. Weaver) és Percy Joseph Jewison fiaként, aki egy kisboltot és postát vezetett. A Kew Beach Schoolba és a Malvern Collegiate Institute -ba járt , és miközben az 1930 -as években felnőtt, alkalmassá tett előadásra és színházra. Gyakran téved, hogy zsidó a vezetékneve és a Hegedűs a háztetőn irányítása miatt , de Jewison és családja valójában protestáns . A második világháború idején a Kanadai Királyi Haditengerészetben szolgált (1944–1945) , majd miután kiengedték, az Amerikai Délvidéken utazott, ahol szegregációval találkozott, amely tapasztalat befolyásolja későbbi munkásságát.

Jewison részt Victoria College a University of Toronto , végzős a BA 1949 Diákként vett részt írásban, irányítja, és jár a különböző színházi produkciók, köztük az All-Varsity Revue 1949 Következő érettségi, költözött Londonban , ahol szórványosan dolgozott forgatókönyvíróként egy gyermek tévéműsorban, és részben a BBC színésze volt , miközben furcsa munkákkal tartotta fenn magát. 1951 végén Nagy -Britanniában nem dolgozott, és visszatért Kanadába, hogy a CBCT Torontóban, a CBC Televízió elindítására készülő gyártási gyakornokává váljon .

Karrier

Televízió

Amikor 1952 őszén a CBC Televízió sugárzott , Jewison rendezőasszisztens volt. A következő hét évben sokféle musical, vígjáték-varieté, dráma és különlegesség írta, rendezte és készítette, beleértve a The Big Revue-t , a Showtime-ot és a Barris Beat-et . 1953 -ban feleségül vette Margaret Ann "Dixie" Dixont, egy korábbi modellt. Három gyermekük lenne - Michael, Kevin és Jennifer -, akik mind a szórakoztatóiparban folytatnák pályafutásukat.

1958 -ban Jewisont felvették a New York -i NBC -be dolgozni , ahol első megbízatása a Your Hit Parade volt , majd az Andy Williams Show . Ezeknek a műsoroknak a sikere olyan különleges műsorok vezetéséhez vezetett, ahol olyan előadók szerepeltek, mint Harry Belafonte , Jackie Gleason és Danny Kaye . A televíziós produkció, amely kulcsfontosságúnak bizonyult Jewison karrierjében, az 1961 -ben sugárzott Judy Garland "visszatérési" különlegesség volt, amelyben Frank Sinatra és Dean Martin is részt vett , és heti műsorhoz vezetett, amelynek rendezője később Jewison volt. Tony Curtis színész a stúdióba látogatva a különlegesség próbája során azt javasolta Jewisonnak, hogy rendezzen játékfilmet.

Csak a kilencvenes évek elején kezdte újra a televíziózást, kezdve a TNT Geronimo (1993) életrajzi film gyártásával .

Film

Jewison filmrendezői karrierje akkor kezdődött, amikor Tony Curtis filmgyártó vállalata, a Curtleigh Productions 1962 februárjában felbérelte a 40 Pounds of Trouble című vígjáték rendezésére . A filmet a Universal-International Pictures finanszírozta és forgalmazta, és ez volt az első film Disneylandben forgatták . A Curtleigh Productions Jewisonnal kötött szerződésében alkuképes lehetőség volt további filmek készítésére, ha a kezdeti kép sikeres volt. 1962. október elején Jewison megalapította saját független filmgyártó cégét, az SImkoe Productions-t, és aláírt egy kétképes szerződést Curtis új filmgyártó cégével, a Curtis Enterprises- szal, valamint további kétképes megállapodást kötött a Universal-International Pictures-el.

Bár a Curtis Enterprises számára készült két kép nem készülne el, a Universal-International Pictures mindkét filmje igen. Két vígjátékot készített Doris Day főszereplésével : Az 1963-ban megjelent The Thrill of It All és James Garner főszereplésével , valamint a Send Me No Flowers című, 1964-ben megjelent és Rock Hudson főszereplésével . Egy másik vígjáték, A szerelem művészete (1965) után Jewison elhatározta, hogy elmenekül a műfaj elől, és az igényesebb projektekhez fog hozzá.

Áttörő filmje a The Cincinnati Kid (1965) című dráma volt, amely Steve McQueen főszereplésével készült , ma a szerencsejátékról készült egyik legjobb filmnek számít, és Jewison személyes kedvenceinek tartja, mert ez volt az első kihívást jelentő drámája. Ezt a sikert 1966 -ban a hidegháborús paranoiáról szóló szatíra követte , Az oroszok jönnek, az oroszok jönnek ; ez volt az első film, amelyet a Jewison is készített, és négy Oscar -díjra jelölték , köztük a legjobb filmre . Úgy érezte, hogy "az együttélésért való könyörgés vagy a nemzetközi konfliktus abszurditása fontos volt abban a pillanatban". Miközben az oroszokra adott reakció pozitív volt, a jobboldali kommentátorok Jewisont "kanadai pinko" -nak minősítették.

A sikersorozat folytatása volt az egyik olyan film, amely szorosan azonosult a rendezőjével, az Éj hevében (1967), egy bűnügyi dráma, amely egy fajilag megosztott déli városban játszódik , Sidney Poitier és Rod Steiger főszereplésével, és ötöt nyert Oscar -díjat , köztük a legjobb filmet, míg Jewisont a legjobb rendezőnek jelölték. Miközben forgatott, Robert Kennedy azt mondta a Jewisonnak, hogy ez "nagyon fontos film lehet. Az időzítés minden". Kennedy másfél év múlva emlékeztette Jewisont erre a jóslatra, amikor átadta neki a legjobb dráma kategóriában járó Critics 'Choice Movie Award díjat .

Követésként egy másik filmet rendezett és készített McQueen-nel, innovatív több képernyős képeket használva a The Thomas Crown Affair (1968) című krimi kapriban . Ettől kezdve Jewison készítette az összes általa rendezett játékfilmet, gyakran Patrick Palmer társával, és mások által rendezett filmek producereként is részt vett, kezdve Hal Ashby volt filmszerkesztő The Landlord (1970) című rendezői debütálásával . A Gaily, Gaily (1969) című vígjáték befejezése után Jewison, miután elkeseredett az amerikai politikai klímától, családját Angliába költöztette.

A Londontól északnyugatra fekvő Pinewood Studiosban és Jugoszláviában a Fiddler on the Roof (1971, 1979-ben újra kiadott) című musicalben dolgozott , amely három Oscar-díjat kapott, és öt másikra jelölték, köztük a legjobb filmre és rendezőre. A Fiddler forgatása során Jewison is tárgya volt a kanadai National Film Board 1971 -es dokumentumfilmjének, a Norman Jewison, Filmmaker -nek, Douglas Jackson rendezésében.

Jewison következő projektje a Jézus Krisztus szupersztár (1973) című musical volt , amely a Broadway musical alapján készült, Andrew Lloyd Webber és Tim Rice írta . Izraelben forgatták, ahol Jewison készítette a western Billy Two Hats (1974) című filmet is, Gregory Peck főszereplésével . A vallásos témával kapcsolatban vitatott szupersztárt egy újabb film követte, amely kritikus vitát váltott ki, ezúttal az erőszak miatt. A Rollerball (1975) a közeljövőben játszódik, amikor a vállalatok uralják a világot, és a szórakozás egy halálos játék köré összpontosul. Az általa rendezett következő film, a FIST (1978) szakszervezeti dráma , amely lazán Jimmy Hoffa életére épül , némi vitát is okozott, ezúttal a forgatókönyvírói hitelt illetően. Joe Eszterhas forgatókönyvíró nem örült, hogy megosztotta a forgatókönyvírói elismerést a film sztárjával, Sylvester Stallone -nal , mivel úgy érezte, hogy Stallone közreműködése csekély volt, míg Stallone azt állította, hogy alapvetően átírta az egész forgatókönyvet.

1978 -ban Jewison visszatért Kanadába, letelepedett az ontariói Caledon környékén, és létrehozott egy gazdaságot, ahol díjazott szarvasmarhákat termeltek. A torontói bázisról operálva , valamint a Kaliforniában karbantartott egyik főszereplőjét, Al Pacino -t rendezte az ... És igazság mindenkiért (1979) című filmben , valamint Burt Reynoldst és Goldie Hawn- t a Legjobb barátok (1982) című romantikus vígjátékban . , és ő készítette A háború kutyái (1981) és a Jégember (1984) című filmeket .

Ebben az időszakban a Jewison elkészítette az 53. éves Oscar -díjat (1981) is, amelyet Ronald Reagan elnök lelövésének napján adtak le, és halasztani kellett. Az Éj hevében jellemzett faji feszültség témájának újbóli feldolgozása , a Pulitzer -díjas színdarab alapján készült Jewison A Soldier's Story (1984) három Oscar -díjra jelölték , köztük a legjobb filmre. Következő filmje is egy sikeres színdarabon alapult. Ágnes Isten (1985), egy quebeci kolostorban játszódik, Jane Fonda , Meg Tilly és Anne Bancroft főszereplésével ; három Oscar -díj jelölést kapott.

Jewison következő filmje az egyik legnépszerűbb romantikus filmnek bizonyult. A Moonstruck (1987), Cher főszereplésével , egy kasszasiker volt, amely három Oscar -díjat kapott , köztük a Cher legjobb színésznője. Jewison megkapta harmadik legjobb rendezői jelölését is.

A következő évtizedben Jewison folytatta a nagy stúdiók által kiadott játékfilmek rendezését : az In Country (1989) című dráma, amely a vietnami veteránokkal és egy háborús áldozat lányával foglalkozott; Más nép pénze (1991), társadalmi komédia a kapzsiságról az 1980 -as években; Only You (1994), romantikus vígjáték Olaszországban; és Bogus (1996), egy fantázia egy fiatal fiúról és képzeletbeli barátjáról. Szintén producerként dolgozott a Január ember című filmben (1989), a Dance Me Outside című kanadai film ügyvezető producere , és rendezőként és producerként is visszatért a televíziózáshoz, beleértve a Rez című sorozatot (1996–1998).

A Hurricane (1999) volt Jewison harmadik filmje, amely a rasszizmus hatásait vizsgálta, és elmesélte Rubin "Hurricane" Carter bokszoló történetét, akit hamisan elítéltek egy hármas gyilkosságért New Jersey- ben az 1960-as évek közepén. Denzel Washingtonot Oscar -díjra jelöltékCarter alakításáért. 1999 -ben Jewison munkásságát elismerte a Mozgókép- és Tudományos Akadémia, amikoréletművéért Irving G. Thalberg Emlékdíjat kapott .

Jewison folytatta a rendezést és a produkciót utolsó filmjéig, a 2003 -as The Statement című thrillerig , amely Brian Moore regénye alapján készült Michael Caine főszereplésével . Ugyanebben az évben jelent meg önéletrajza, a This Terrible Business has Been Good to Me , amely kifejezi lelkesedését, meggyőződését és kreatív szenvedélyét, amelyek karrierjét fenntartották.

Kanadai Filmközpont

Jewison elkötelezettségét és hozzájárulását a kanadai filmkészítéshez bizonyítja, hogy 1986 -ban létrehozta a Canadian Center for Advanced Film Studies -t, amely 1988 -ban nyitotta meg kapuit, mint fejlett filmiskola a Windfields Estate -on Torontóban, Ontario -ban. Később a Kanadai Filmközpont (CFC) névre keresztelt küldetése, hogy befektessen és inspirálja a világszínvonalú kanadai tartalomkészítők és vállalkozók következő generációját a képernyő-alapú szórakoztatóiparban. A CFC számos multidiszciplináris programot és kezdeményezést biztosít a film, a televízió, a zene, a képernyős színjátszás és a digitális média területén, amely iparági együttműködéseket, stratégiai partnerségeket, valamint üzleti és piaci lehetőségeket biztosít a tehetségek és a résztvevők számára.

Több mint 1700 öregdiák és 100 öregdiák cég lépett ki a CFC programjaiból, beleértve:

• Filmesek és/vagy tévés alkotók: Clement Virgo és Damon D'Oliveira ( A négerek könyve ), Brad Peyton ( San Andreas ), Daniel Bekerman ( A boszorkány ), Tassie Cameron ( újonc kék ), Michelle Lovretta ( Killjoys , Lost Girl ), Vincenzo Natali ( Cube , Splice )
• Színészek: Giacomo Gianniotti ( Grey anatómiája ), Annie Murphy ( Schitt's Creek ), Eli Goree ( verseny )
• Képernyő zeneszerző Todor Kobakov (Bitten, Closet Monster , Hellions ); énekesek/dalszerzők Adaline ( Grey anatómiája , 90210 ), Allie X
• Digitális média vállalkozók AsapSCIENCE, Mediazoic, Wondereur
• Öregdiák cégek: Shaftesbury Films , Conquering Lion Pictures , CopperHeart Entertainment, Smiley Guy Studios és Secret Location

A CFC segített az úttörő eredeti tartalmak inkubálásában és/vagy kifejlesztésében, beleértve az Orphan Black című televíziós sorozatokat ( Graeme Manson és John Fawcett , CFC öregdiákok alkotói ), a díjnyertes első játékot, a Closet Monster-t ( Stephen Dunn író/rendező öregdiák (rendező) ) , és nemzetközileg díjnyertes dokumentumfilm Stories We Tell ( Sarah Polley rendezőtől és CFC öregdiáktól ).

Ezenkívül olyan játékfilmeket fejlesztettek ki és készítettek, mint a Rhymes for Young Ghouls (rendező Jeff Barnaby ), a Cube (rendező Vincenzo Natali ) és a Rude ( Clement Virgo rendező ).

Norman Jewison Los Angelesben minden évben a kreatív kiválóságért járó CFC-díjat ítéli oda a CFC öregdiákjainak, elismerve kiemelkedő munkájukat és a képernyő-alapú szórakoztatóiparban való közreműködését. Jewison 2014 -ben adta át a megnyitó díjat a CFC öregdiákjának, Semi Chellasnak ( Mad Men ), 2015 -ben Graeme Mansonnak és John Fawcettnek ( Árva fekete ), 2016 -ban pedig Don McKellarnak ( A vörös hegedű , 61 -es főút ).

Jewison a CFC emeritus elnöke.

Eredmények

A Thalberg -díj egyike volt azoknak a kitüntetéseknek, amelyeket a Jewison elnyert, beleértve a Trent, a Nyugat -Ontario és a Torontói Egyetem tiszteletbeli fokozatát , és 1992 -ben a Kanadai Rend kísérője lett. 1992 -ben Jewison is megkapta a Ramon Johnt Hnatyshyn -díj az önkéntességért az előadóművészetben, a General Governor Performing Arts Awards kísérő díja , Kanada legmagasabb kitüntetése az előadóművészetben.

Jewisont három külön évtizedben háromszor jelölték a legjobb rendezőnek járó Oscar -díjra az Éjszaka hevében (1967), Fiddler on the Roof (1971) és Moonstruck (1987) címmel . A berlini filmfesztiválon is elnyerte a rangos Ezüst Medvét a legjobb rendezőnek , és életműdíjat kapott Kanadában és Amerikában egyaránt . BAFTA díjat is nyert .

Ezen kívül számos elismerést kapott kanadai és nemzetközi filmfesztiválokon és retrospektívákon, valamint csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán és a Kanadai Hírességek sétányán . A Toronto belvárosában lévő parkot 2001 -ben nevezték el róla. 2003 -ban Jewison megkapta a főkormányzó előadóművészeti díját életművészeti teljesítményéért a kanadai filmes életéért.

Magánélet

Norman Jewison és Margaret Ann Dixon 1953. július 11 -én házasodtak össze. 2004. november 26 -án, 74. születésnapját követő napon , Ontario államban , Ontario államban halt meg ismeretlen okok miatt. Három gyermekük és öt unokájuk van.

A művészetekhez való hozzájárulásának, valamint folyamatos támogatásának elismeréseként Jewisont 2004 -ben a Torontói Egyetem Victoria Egyetem kancellárjává nevezték ki ; 2010 októberéig töltötte be a tisztséget.

2010-ben Blake Goldring 1 000 000 dollárt adományozott a Torontói Egyetem Victoria Egyetemének egy speciális, elsőéves bölcsészprogram létrehozására Jewison nevében. A program 2011 szeptemberében kezdődött, és kevesebb mint 30 kiválasztott diákot fogadott a Norman Jewison Stream for Imagination and the Arts programba. Goldring 1981 -ben végzett az iskolában.

2010. január 30 -án Jewison életműdíjat kapott az Amerikai Igazgatók Céhétől a 62. éves DGA Awards -on, amelyet a Los Angeles -i Century Plazában tartottak.

Szintén 2010-ben Jewison feleségül vette Lynne St. David-t, akivel 2008-ban kezdett el randizni. Házas neve Lynne St. David-Jewison.

Filmográfia

Film

Év	Cím	Rendező	Termelő	Író	Megjegyzések
1962	40 font baj	Igen	Nem	Nem
1963	Mindennek izgalma	Igen	Nem	Nem
1964	Küldj nekem virágot	Igen	Nem	Nem
1965	A szerelem művészete	Igen	Nem	Nem
	A Cincinnati gyerek	Igen	Nem	Nem
1966	Jönnek az oroszok, jönnek az oroszok	Igen	Igen	Nem
1967	Az éjszaka hevében	Igen	Nem	Nem
1968	A Thomas Crown -ügy	Igen	Igen	Nem
1969	Gaily, Gaily	Igen	Igen	Nem	Más néven Chicago, Chicago
1971	Hegedűs a háztetőn	Igen	Igen	Nem
1973	Jézus Krisztus szupersztár	Igen	Igen	Igen
1975	Rollerball	Igen	Igen	Nem
1978	ÖKÖL	Igen	Igen	Hiteltelen
1979	...És igazságot mindenkinek	Igen	Igen	Nem
1982	Legjobb barátok	Igen	Igen	Nem
1984	Egy katona története	Igen	Igen	Nem
1985	Isten Ágnes	Igen	Igen	Nem
1987	Holdkóros	Igen	Igen	Nem
1989	Az országban	Igen	Igen	Nem
1991	Más emberek pénze	Igen	Igen	Nem
1994	Csak te	Igen	Igen	Nem
1995	Hamis	Igen	Igen	Nem
1999	A hurrikán	Igen	Igen	Nem
2003	Az állítás	Igen	Igen	Nem

Csak gyártó

• A földesúr (1970)
• Billy Két kalap (1974)
• A háború kutyái (1980)
• Jégember (1984)
• A januári ember (1989)
• Dance Me Outside (1994) (ügyvezető producer)

Televízió

Év	Cím	Rendező	Ügyvezető producer	Megjegyzések
1993	Geronimo	Nem	Igen	TV film
2001	Vacsora barátokkal	Igen	Igen
	Walter és Henry	Nem	Igen

Díjak

Év	Munka	Oscar -díj		BAFTA díjak		Golden Globe díjak
		Jelölések	Nyer	Jelölések	Nyer	Jelölések	Nyer
1965	A Cincinnati gyerek					1
1966	Jönnek az oroszok, jönnek az oroszok	4		2		5	2
1967	Az éjszaka hevében	7	5	4	2	7	3
1968	A Thomas Crown -ügy	2	1	1		2	1
1969	Gaily, Gaily	3
1971	Hegedűs a háztetőn	8	3	3		4	2
1973	Jézus Krisztus szupersztár	1		4	1	6
1975	Rollerball			4	1
1979	...És igazságot mindenkinek	2				1
1982	Legjobb barátok	1				1
1984	Egy katona története	3				3
1985	Isten Ágnes	3				2	1
1987	Holdkóros	6	3	4		5	2
1989	Az országban					1
1999	A hurrikán	1				3	1
Teljes		41	12	22	4	41	12

Oscar -díj

Év	Kategória	Munka	Eredmény	Ref.
1966	Legjobb kép	Jönnek az oroszok, jönnek az oroszok	Jelölt
1967	Legjobb rendező	Az éjszaka hevében	Jelölt
1971	Legjobb kép	Hegedűs a háztetőn	Jelölt
	Legjobb rendező		Jelölt
1984	Legjobb kép	Egy katona története	Jelölt
1987		Holdkóros	Jelölt
	Legjobb rendező		Jelölt
1999	Irving G. Thalberg emlékdíj		Nyerte

Golden Globe díjak

Év	Kategória	Munka	Eredmény
1967	Legjobb rendező	Az éjszaka hevében	Jelölt
1971		Hegedűs a háztetőn	Jelölt
1999		A hurrikán	Jelölt

Berlini Nemzetközi Filmfesztivál

Év	Kategória	Munka	Eredmény	Ref.
1987	Holdkóros	Ezüst Medve a legjobb rendezőnek	Nyerte

British Academy Film Awards

Év	Kategória	Munka	Eredmény
1967	Legjobb film - bármilyen forrás	Az éjszaka hevében	Jelölt
	Egyesült Nemzetek Díja		Nyerte

Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál

Év	Kategória	Munka	Eredmény	Ref.
1985	Egy katona története	Arany díj	Nyerte

New York -i filmkritikusok körének díja

Év	Kategória	Munka	Eredmény
1971	Hegedűs a háztetőn	Legjobb Irány	Jelölt
		Legjobb film	Jelölt
1967	Az éjszaka hevében	Legjobb Irány	Jelölt
	Az éjszaka hevében	Legjobb film	Nyerte

Egyéb díjak

• Amerikai moziszerkesztők Golden Eddie -díja (2008)
• Kanadai Rendezői Céh életműdíja (2002)
• A Windsori Nemzetközi Filmfesztivál életműdíja (2014)

Kanadai kitüntetési rendszer

Szalag	Leírás	Megjegyzések
	Kanada Rendje (CC)	Társa 1992 Tiszt 1982
	Ontario Rendje (O. Ont)	Tag 1989
	1939-45 csillag	A Kanadai Királyi Haditengerészet szolgálatában a második világháború alatt
	Védelmi érem	A Kanadai Királyi Haditengerészet szolgálatában a második világháború alatt
	Kanadai önkéntes szolgálati érem	A Kanadai Királyi Haditengerészet szolgálatában a második világháború alatt Tengerentúli csattal
	1939-45 Háborús érem	A Kanadai Királyi Haditengerészet szolgálatában a második világháború alatt
	A Kanadai Szövetség Éremének 125. évfordulója	1992
	Erzsébet királynő arany jubileumi kitüntetése	2002 Az érem kanadai változata
	Erzsébet királyné gyémánt jubileumi érem	2012 Az érem kanadai változata

Hivatkozások

Külső linkek

• A Torontói Egyetem Victoria Egyetemi Könyvtárában található Norman Jewison Gyűjtemény fényképeket és reklámanyagokat, papírokat és levelezéseket, forgatókönyveket és ütemtervet tartalmaz a Jewison által 1975 és 2003 között rendezett vagy készített filmekhez.
• Kanadai Rend idézet
• Norman Jewison az IMDb -nél
• Norman Jewison a TCM filmadatbázisban
• CBC digitális archívum: Mesemondó mester Norman Jewison
• filmklipek: "The Films of Norman Jewison" a YouTube -on , összeállítás, 5 perc.