Észak és Dél (minisorozat) - North and South (miniseries)

Észak és Dél
Komplett DVD borító
Műfaj	Történelmi fikció
Készítette	David L. Wolper
Alapján	Észak- és Dél- (trilógia) által John Jakes
Történet szerzője	John Jakes
Főszerepben
Témazene zeneszerző	Bill Conti
Származási ország	Egyesült Államok
Eredeti nyelv	angol
Epizódok száma
Termelés
Termelő	Paul Freeman
Filmezés	Stevan Larner, ASC
Futási idő	90 perc/epizód 1342 perc. teljes
Termelő cégek	David L. Wolper Productions Warner Bros. Television
Kiadás
Eredeti hálózat	ABC
Képformátum	480i ( NTSC )
Audio formátum	I. és II. Könyv : Mono III. Könyv : Sztereó
Eredeti kiadás

Észak- és Dél- ez a címe a három amerikai televíziós minisorozat sugárzott az ABC hálózat 1985-ben, 1986-ban és 1994-ben szett előtt, alatt és közvetlenül utána az amerikai polgárháború , ezek alapján a 1980-as trilógia regények Észak- és Dél- by John Jakes . Az 1985-ös első rész, Észak és Dél , továbbra is a tévés történelem hetedik legmagasabb minősítésű minisorozata. Az Észak és Dél: II. Könyv (1986) hasonló sikert aratott, míg az 1994 -es Ég és pokol: Észak és Dél III. Könyvet a kritikusok és a közönség is rosszul fogadta.

A saga a dél -karolinai Orry Main ( Patrick Swayze ) és a pennsylvaniai George Hazard ( James Read ) közötti tartós barátság történetét meséli el , akik a legjobb barátokká válnak, miközben részt vesznek az Egyesült Államok katonai akadémiáján West Pointban, de később magukra és családjukra találnak. a háború ellentétes oldalain. A rabszolgatulajdonú hálózatok a dél-karolinai Charlestonon kívülről származó vidéki ültetvényesek, míg a veszélyek, akik egy kis pennsylvaniai malomvárosban élnek, profitálnak a vasgyártásból és az ipari tőkéből, különbségeik tükrözik az észak és dél közötti megosztottságot. a polgárháborúhoz.

Öntvény

Az első 1985-ös minisorozatban Patrick Swayze szerepelt Orry Main szerepében , James Read pedig George Hazard szerepében , Lesley-Anne Down pedig Orry szerelmi érdeklődési körében, Madeline, Wendy Kilbourne pedig George jövőbeli felesége, Constance. Kirstie Alley játszotta George szókimondó abolicionista nővérét, Virgiliát, Genie Francis Orry „jó” húga, Brett és Terri Garber önző és gonosz nővére, Ashton, valamint Philip Casnoff, mint Elkanah Bent, George és Orry ellensége. Mindezek a színészek visszatértek az 1986-os folytatásra , George testvérének, Billy Hazardnak és sógornőjének, Isabel Hazardnak a szerepét pedig Parker Stevensonnal és Mary Crosby- val alakították át .

Az Észak és Dél (1985) számos ismert színészt is vendégszerepelt, köztük Elizabeth Taylort , a bordello tulajdonosát, Madam Conti-t, David Carradine-t, mint a szadista Justin LaMotte-t, Hal Holbrook-t, mint Abraham Lincoln-t , Gene Kelly-t, mint Bent apját, Charles Edwards szenátort, Robertet. Mitchum, mint Patrick Flynn ezredes, MD, Johnny Cash, mint eltörlő John Brown , Jean Simmons, mint Orry anyja, Clarissa Main, Mitchell Ryan, mint Orry apja, Tillet Main, John Anderson, mint George apja, William Hazard, Jonathan Frakes, mint George bátyja, Stanley Hazard, Inga Swenson George édesanyja, Maude Hazard, Robert Guillaume, mint eltörlő Frederick Douglass , Morgan Fairchild, mint Burdetta Halloran, David Ogden Stiers, mint kongresszusi képviselő Sam Greene, és Olivia Cole, mint Madeline elhivatott, de elítélt szolgája, Maum Sally. John Jakes felesége, Rachel is szerepelt a 6. részben, mint Lincoln felesége, Mary . Észak- és Dél-: Book II (1986) látta a visszatérő Carradine mint LaMotte, Holbrook, mint Lincoln, és Stiers a kongresszusi Greene, valamint az új vendégek Lloyd Bridges , mint Jefferson Davis , Anthony Zerbe mint Ulysses S. Grant , Nancy Marchand mint Dorothea Dix , James Stewart, mint Miles Colbert, Wayne Newton, mint Thomas Turner kapitány, és William Schallert, mint Robert E. Lee , Linda Evans, mint Rose Sinclair és Olivia de Havilland, mint Mrs. Neal. Az 1994 -es Heaven and Hellben Peter O'Toole szerepelt Samu "louche színészeként", Billy Dee Williams pedig Francis Cardozo szerepében .

A minisorozat forgatása négy házasságot eredményezett a szereplők és a stáb között. Read és Kilbourne, akik egymással szemben játszottak, 1988 -ban házasodtak össze, és most két gyermekük született. Frakes és Francis, aki korábban játszott egymással szemben a sikertelen NBC szappan Bare Essence , szintén házas 1988 Lesley-Anne Down házas segédoperatőr Don E. Fauntleroy 1986 Találkoztak a forgatás alatt az I. könyv , amikor mindketten házasok más emberek, és végül elváltak. Garber feleségül vette Chris Hager forgatókönyvírót, akivel 1985 -ben ismerkedett meg, amikor fogóként dolgozott az Észak és Dél: II . 1986 -ban volt egy lányuk, Molly, majd elváltak.

Legénység

Az Észak és Dél (1985) című filmet Richard T. Heffron rendezte, Patricia Green , Douglas Heyes , Paul F. Edwards és Kathleen A. Shelley forgatókönyv -feldolgozásából . A produkciót David L. Wolper , Paul Freeman, Rob Harland és Chuck McLain készítette, Bill Conti és Stevan Larner zenéjével operatőrként. Wolper az 1986 -os Észak és Dél: II . Könyvet is készítette fiával, Mark Wolperrel, valamint Stephanie Austinnal és Robert Papaziannal. Conti zeneszerzőként tért vissza, Kevin Connor rendezte, Jacques R. Marquette operatőr, és Heyes és Richard Fielder forgatókönyve . A Heaven and Hell: North and South III (1994) című könyvet Larry Peerce rendezte Suzanne Clauser forgatókönyvéből . Hal Galli készítette a minisorozatot, David Bell és Don E. FauntLeRoy zenéjével operatőrként.

Cselekmény

I. könyv: Észak és Dél

• 1. rész (1842 nyara - 1844 nyara) - A fiatal délvidéki Orry Main, egy gazdag dél -karolinai ültetvénytulajdonos második fia, úgy dönt, hogy elmegy West Pointba . Útban a vasútállomás felé, megmenti és beleszeret a gyönyörű francia - kreol déli belle New Orleans -ból, Madeline Fabray -ből. Orry New Yorkban találkozik észak-amerikai George Hazarddal, egy gazdag pennsylvaniai acélgyár-tulajdonos második fiával, aki szintén úton van West Point felé. Gyorsan közeli barátok lesznek. Az Akadémián George Pickett , George McClellan , Thomas "Stonewall" Jackson és osztályos társaikkal találkoznak , és egy idősebb hallgatóval, Ulysses Grantnel . Találkoznak az amorális egomániás Elkanah Bent, egy grúz kadett társával is. Bent egy jóképű, sima beszédű férfi, aki elbűvöli gonosz, csavart természetét varázsa és jó megjelenése alatt. Azonnali ellenszenvet érez Orry és George iránt, és fúrómesterük státuszával folyamatosan zaklatja őket. Orry folyamatosan leveleket ír Madeline -nek, bár úgy tűnik, hogy nem válaszolt neki. Két év edzés után a férfiak hazatérnek nyári szabadságra. George húga, Virgilia szenvedélyes abolicionista, és azonnal ellenszenvet vet Orry ellen, amikor megtudja, hogy családja rabszolgákat tart. Amíg otthon van, Orry elkeseredve értesül arról, hogy Madeline feleségül veszi kegyetlen szomszédját, az ültetvénytulajdonost, Justin LaMotte -ot. Orry vitatkozik apjával a brutális és szadista Salem Jones felvételével az ültetvény felügyelőjeként. Orry megakadályozza Jones -t abban, hogy bikaötöt használjon az egyik rabszolga "megbüntetésére", ami feszült kapcsolatot vált ki kettejük között. Miután Orry szemtanúja volt Madeline házasságának, utána privátban beszélnek egymással, és megtudják, hogy Madeline apja elrejtette Orry leveleit, hogy biztos legyen benne, hogy feleségül veszi Justint. Azon az éjszakán Justin megüti és megerőszakolja Madeline -t, így megtört.
• 2. rész (1844 ősz - 1848 tavasza) - Bent folytatja kegyetlenségét George, Orry és barátaik iránt. A férfiak, más kadétok segítségével, elintézik, hogy Bent elkapják egy prostituálttal, és kénytelen elhagyni az Akadémiát. Amikor Bent megtudja, hogy Orry és George is érintett, bosszút tesz. George és Orry két évvel később végzett a West Point -on. Elmennek harcolni a mexikói háborúban . A churubusco -i csata során Bent, aki zsarolta apját (Bent egy amerikai szenátor törvénytelen fia), hogy magasabb rangot szerezzen, George -t és Orry -t elrendeli, hogy vezessenek öngyilkos vádat a mexikói erők ellen. Mindkét férfi túléli, de Orryt a bal lábába lövik, és végleg megnyomorítják. Eközben George találkozik Constance Flynn -nel, a hadsereg sebészének ír katolikus lányával, és beleszeret. Házasságot terveznek. Orry az alkoholizmusba fojtja bánatát. A mexikói háború végeztével George kilép a hadseregből, megtalálja Bentet, és megveri, azzal fenyegetőzve, hogy megöli, ha valaha is megpróbálja ártani neki vagy Orrynak. A sérüléseitől traumatizált Orry ideiglenesen visszavonultá válik. Amikor Madeline segít Priamnak, Orry egyik rabszolgájának megszökésében, a másik rabszolga megkapja a prímát.
• 3. rész (1848 tavasza - 1854 nyara) George feleségül veszi Constance -t, és Orry a legjobb embere. Orry és Madeline titkos szerelmesekké válnak. Rettenetes tűz robban a Hazard Ironban, és sok munkást megöl George bátyja, Stanley miatt, aki mohó döntést hoz. A Hazard Iron felett minden hatalom George -ra van bízva, nagyon nem tetszett Stanley -nek és feleségének, Isabelnek. Orry apja öt évvel később meghal, így Orry örökölheti a családi ültetvényt. Első cselekedete, hogy felvigyázza a brutális Salem Jones -t. Jones bosszút esküszik. Orry unokatestvére, Charles, akinek nincs jó kapcsolata a Main családdal, pisztolypárbajra kényszerül egy eljegyzett nő körüli vitában. Orry, Charles másodikként, kétségbeesetten segít Charlesnak túlélni a párbajt, és közel kerülnek egymáshoz. A Mains meglátogatja a veszélyeket Pennsylvaniában. Billy és Charles azt tervezik, hogy együtt fognak részt venni a West Pointon, mint Orry és George. Orry húga, Ashton szándékosan udvarol George öccsének, Billynek, akit Brett megkedvelt. Orry és George partnerségi gyapotgyárat kezdenek Orry dél -karolinai ültetvényén; George feltételével teszik ezt, hogy Orry ne használjon rabszolgamunkát a malomban. Virgilia dühös, amiért családja beengedte a rabszolgatulajdonosokat a házukba, és megpróbálja megalázni őket, feldühítve családja többi tagját.
• 4. epizód (1854. nyár - 1856. ősz) - A veszélyek meglátogatják a Dél -Karolinai Hálózatot. Billy rájön, milyen önző és csábító lehet Ashton, és Ashton féltékenységére beleszeret Ashton fiatalabb és kedvesebb nővérébe, Brettbe. George húga, Virgilia szenvedélyes kapcsolatba lép Gradyvel, James Huntoon büszke és agresszív kocsisával, ambiciózus, de könnyen manipulálható dél -karolinai politikussal, aki szintén erős udvarlója Ashtonnak, és segít Gradynek megszökni a rabszolgaságból. Ashton azonban tudomást szerez Virgilia közreműködéséről, és tájékoztatja Jamest, valamint a Hazard család jelenlétében be is jelenti. Halálágyán Madeline apja elmondja neki, hogy anyai dédanyja fekete volt. Billy és Charles a West Pointon végeznek, és mindkét család részt vesz az érettségin. Ashton Billy sok barátjával alszik, még mindig keserű az elutasítása és Brett iránti vonzódása miatt, amit Charles dühösen fedez fel, de a család érdekében titokban tartja. Ashton teherbe esik, és Madeline -től kér segítséget, aki elviszi egy helyi szülésznőhöz, hogy végezzen titkos abortuszt. Amikor Madeline hazudik Justinnak arról, hogy hol volt, amikor Ashtonnak segített, ő megveri Madeline -t, bezárja egy hálószobába, hogy éhezzen, és megöli Maum Sallyt, amiért megpróbál segíteni Madeline -nek menekülni.
• 5. rész (1857. tavasz - 1860. november) - Justin drogozta Madeline -t, hogy robotossá és engedelmeskedővé váljon, és eltűnik a társadalomból, még akkor is, ha megfeledkezik Orry iránti szeretetéről. Ashton feleségül veszi James Huntoont, bár nem tervezi, hogy elkötelezett feleség lesz. Elkanah Bent összebarátkozik James Huntoon -nal, és finoman kihallgatja őt a bordélyházban az esküvői képen szereplő emberekről, köztük Orry -ról, Ashtonról és Madeline -ről. Bent felismeri a hasonlóságot Madeline és az ott dolgozó egykori népszerű prostituált festménye között. Orry felkeresi George -ot, de Virgilia nézetei komoly vitát váltanak ki a rabszolgaság kérdésében. Orry nem akarja, hogy Brett feleségül vegye Billyt, mert egyre nagyobb a feszültség Észak és Dél között. Virgilia és Grady is csatlakozik John Brown abolicionista vezetőhöz . 1859 -ben Brown megteszi a híres rajtaütést a virginiai Harper's Ferry -n, hogy felfegyverezze és kiszabadítsa az ottani rabszolgákat. Az amerikai hadsereg leállítja a rajtaütést, Virgilia férje, Grady és Priam meghalnak, és Brown -t elfogják. Virgilia megszökik, de keserűbb, mint valaha a déliek iránt. Abraham Lincoln -t választják elnöknek; több déli állam azt tervezi, hogy kiválik az USA -ból, és külön nemzetként létesíti magát.
• 6. rész (1860. november 6. - 1861. április) - Miután vitatkozott Orryval, aki most keserű részeg, Brett Ashton charlestoni házába menekült, és összefut Billyvel, aki Fort Sumterben állomásozik. Ashton azonban továbbra is haragot érez Billy ellen, és összeesküvést folytat Justin unokaöccsével és szeretőjével, Forbes LaMotte -val, hogy ártson mindkettőjüknek. George meglátogatja Orry -t, és kettejük bocsánatot kérnek egymástól az elidegenedés után. Orry áldását adja Brettre, hogy feleségül vegye Billyt. Dél -Karolina kiválik az Unióból, feldühítve Orryt. Ashton azt tervezi, hogy Billyt megöli, részben féltékenységből, részben pedig azért, mert Billy ma már "jenki" ellenség a Dél szemében. A nő azonban kudarcot vall egy drogos Madeline miatt, aki hallja, hogy Justin és Forbes megbeszélik. Emlékei visszatérnek, és futni kezd, hogy tájékoztassa Orryt, miután karddal levágta Justin bal szemét, elvakította és sebhelyesítette. Miután megállította Billyt és Brettet a vasútállomás felé tartó úton, a Forbes csalott pisztolypárbajra provokálja Billyt, amely Charles megérkezése után teljes körű küzdelembe megy át, ami Forbes halálához vezet. Orry feldühödött Ashton részéről, amiért Billy révén megpróbálta tönkretenni a két család közötti új barátságot a veszélyekkel, mint honatyák, és megtagadja őt, bosszút esküdve, Orry-t az új konföderáció árulójának tekintve barátsága miatt a "jenki" veszélyekkel. Justin Madeline -t keresi, mivel Orryhoz menekült a Mont Royalba, de figyelmeztetéssel kénytelen távozni. Most, hogy leállt a drogokkal, és emlékei visszatértek, Madeline azt tervezi, hogy elválik Justintól, és feleségül veszi Orry -t. Orry meglátogatja a Philadelphia melletti Hazard kúriát, hogy átadja George -nak a gyapotmalom pénzének részét. Amikor megérkezik, Orry felfedezi, hogy George -nak és Constance -nak most egy kislánya van, akit Hope -nak hívnak. Virgilia megtudja, hogy Orry jelen van, és megpróbálja megölni őt egy lincsmaffia létrehozásával, amely veszélyezteti a Hazard birtokot; a csőcselék vezetői megkövetelik George -tól, hogy adja át nekik Orryt, nem hagyva kétséget afelől, hogy szándékukban áll megölni őt. George és Orry puskákkal néznek szembe a csőcselékkel, és sikerül elűzni őket. Utána Virgilia, úgy érezve, hogy családja soha nem fogja igazán megérteni, ki ő valójában, elhagyja a Hazard -kastélyt, annak ellenére, hogy Constance arra kér, hogy maradjon. Orry vonatra száll, hogy visszatérjen Dél -Karolinába. A két barát elválik, nem biztos abban, hogy valaha is látják egymást. Kezdődik a polgárháború.

II. Könyv: Szerelem és háború

• 1. rész (1861. június - 1861. július 21.) - Orry és Charles, most a Konföderációs Hadsereg tisztjei , elhagyják a Main család ültetvényét a virginiai háború miatt. Orry, annak ellenére, hogy ellenezte az elszakadást, Jefferson Davis szövetségi elnök általános és katonai segítője lesz a szövetségi fővárosban, Richmondban . George és Billy Washingtonban tartózkodnak , ahol az amerikai hadsereg tisztjei. Billy csatlakozik az amerikai mesterlövész ezredhez, míg George katonai segédje lesz Abraham Lincoln amerikai elnöknek . Charles, a konföderációs lovassági tiszt találkozik Augusta Barclay nevű virginiai belle -vel, aki gyógyszert csempész a déli katonáknak. Virgilia ápolónőként szeretne dolgozni egy washingtoni katonai kórházban, és Sam Greene kongresszusi képviselőtől, egy abolicionista embertől kér segítséget. Orry kegyetlen és manipulatív nővére, Ashton találkozik párjával Elkanah Bentben, aki úgy látja, hogy a polgárháború nagyszerű módja annak, hogy meggazdagodjon azáltal, hogy tiltott luxuscikkeket csempész az Egyesült Államok haditengerészeti déli blokádján keresztül. Bent és Ashton gyorsan szerelmesekké válnak, míg Ashton politikus férje, James Huntoon nincs tisztában felesége házasságtörésével. Orry és Charles hadba vonulásával Justin elrabolja Madeline -t a Main család ültetvényéről, és elégeti a pamut istállót; Orry anyja megsérül, amikor megpróbálja megállítani a tüzet. A Bull Run első csatája George és Constance pánikszerű következményeibe kerül, miközben vonakodva figyelik a távolból. A Dél a nyerő.
• 2. epizód (1861. július - 1862. nyara) - Brett és az egyik fő háztartási szolgája, Semiramis, miután meghallotta anyja sérülését, megteszi a veszélyes utat Washingtonból a dél -karolinai főültetvényre. Útközben Semiramist elfogják az uniós katonák, de Brett megmenti. Orry elhagyja Richmondot és visszatér Dél -Karolinába is; megtalálja Madeline -t Justin ültetvényén, és harcban megöli Justint. Orry és Madeline végre összeházasodnak. Orry felfedezi Bent illegális csempészvállalkozását, és leállítja azzal, hogy elfogja Bent blokádfutóit, letartóztatja embereit és megsemmisíti áruinak nagy részét. Bent és Ashton bosszút esküsznek. Eközben Pennsylvaniában George bátyja, Stanley veszi át a család acélgyárait. Mohó felesége, Isabel rábeszéli, hogy profitáljon a háborúból, ha olcsó, gyenge minőségű vasat használ az ágyúk készítéséhez az amerikai hadsereg számára; az ágyúk gyakran felrobbannak és megölik az északi katonákat. George nevét hamisítják az iratokban, hátha az ágyúkat a veszélyes vasra vezetik vissza.
• 3. rész (1862. szeptember 17. - 1864. tavasz) - Az Antietam véres csatájában Charles és Billy majdnem megölik egymást, de mindegyikük megengedi a másiknak a menekülést. Charles barátját, Ambrose-t a csatában megöli a Hazard Iron egyik rossz minőségű ágyúja. Ezután elnök Abraham Lincoln „s emancipáció Kiáltvány felszabadítja a rabszolgákat a lázadó déli államok. A legtöbb rabszolga elhagyja a dél -karolinai főültetvényt, de Ezra és Semiramis úgy dönt, hogy maradnak, amíg el nem döntik, hogyan lépjenek tovább új szabadságukkal. Ashton felkeresi családja ültetvényét, állítólag azért, hogy láthassa lábadozó anyját és nővérét, Brettet, de valójában azért, hogy végrehajtsa Bent bosszúját Orry ellen. Ashton elmondja Madeline-nek, hogy tudja, hogy Madeline anyja drága, részben fekete prostituált volt New Orleans-ban, és hogy ha Madeline nem hagyja el Orry-t magyarázat nélkül, felfedi ezt a titkot, és tönkreteszi Orry közhírnevét. Madeline Charlestonba menekül, ahol egy barátságos szerencsejátékos, Rafe Baudeen barátkozik meg, és elkezd dolgozni a város szegényeinek és árváknak, akik szenvednek a háborútól. Miután a Union győzelem a csata Gettysburg , Billy, beteg, hogy nem látta a feleségét Brett közel két éve, megy AWOL az amerikai hadsereg és teszi az utat a Dél-Karolina, ahol ő és Brett eltölteni egy kis időt együtt. Ashton felfedezi Billy jelenlétét, és elmegy, hogy elmondja a helyi hatóságoknak, de Billy megmenekül, amikor Brett elég hosszú kanállal megfenyegeti a húgát ahhoz, hogy Billy megszökhessen.
• 4. rész (1864. május-1864. késő ősz)-Amikor Billy visszatér az ezredéhez, parancsnoka megfenyegeti a hadbíróságot és kivégzi, ha még egyszer elmegy. Billynek is árt az útja, ha az ezred csetepatéira irányítják. George -ot, most tábornokot, a déli erők rajtaütésén elfogják, és a rettegett Richmondi Libby börtönbe viszik , ahol Turner kapitány, a börtön pszichotikus parancsnoka megkínozza. Orryt lelőtték, és kórházba szállították, ahol Virgilia dolgozik; annak ellenére, hogy gyűlöli a délieket, segít neki felépülni, és másfelé néz, lehetővé téve számára a menekülést. Később Virgiliát azzal vádolják, hogy megengedte egy sebesült déli katona meghalását, és kirúgják a kórházból. Dühében Virgilia meglöki az idős főnővért, Mrs. Neal -t, aminek következtében elveszíti az egyensúlyát, és a padlóra borul. Neal asszony halottjának hitte magát, Virgilia pánikba esik, és elmenekül a kórházból. Pénz és rejtekhely miatt kétségbeesetten Greene kongresszusi képviselőhöz fordul segítségért. Pénzt és védelmet ad neki szexért cserébe. Charles megmenti Augustát attól, hogy északi katonák megerőszakolják a virginiai farmján, és ők ketten szerelmesek lesznek.
• 5. rész (1864. december - 1865. február) - A háború Dél ellen fordult. Orry és Charles megmenti George -ot a Libby börtönből, megölik Turnert egy harcban, és hagyják, hogy George visszatérjen Északra. Madeline segít éhező embereknek Charlestonban. Hazatérve George megtudja bátyja és sógornője illegális üzleti terveit, hogy olcsó vasat használnak ágyúgyártáshoz, és kényszeríti Stanleyt és Isabelt, hogy ismerjék el bűnösségüket. Míg Isabel továbbra is dacos és gonosz, Stanley lelkiismeret -furdalását fejezi ki George előtt, és megfogadja, hogy kiengeszteli bűneit. Bent megpróbálja megölni Madeline -t Charlestonban, de a szerencsejátékos barátja, Rafe megmenti, aki megmenti Madeline -t, de Bent végzetesen lelőtte. Bent segítségül hívja James Huntoon -t a konföderációs kormány megdöntésére irányuló tervében. Bár Hunton még mindig nem veszi tudomásul Bent és Ashton ügyét, Huntoon kettős ügynökként jár el, és gyűjti a hírszerzést a tervezett államcsínyről, és jelentést tesz Jefferson Davisnek . A szövetségi elnök elrendeli Orry -t, hogy szüntesse meg a tervezett forradalmat. Az utolsó küzdelemben Orry és Huntoon megtámadják Bent rejtekhelyét Richmond közelében. Bent (látszólag) meghal, amikor felrobban a pajtában rejtett lőszer. A sokk és a tisztánlátás pillanatában, miután szemtanúja volt Bent lőszereinek megsemmisítésének, és valószínűleg ő is, Ashton bevallja, hogy viszonya Jameshez, Billy meggyilkolásával, korábbi abortuszával, és elmondja Orrynak, hogy segített Bentnek elűzni Madeline -t. Orry még egyszer tagadja Ashtont dühében titkaiért és a Main és a Hazard család elleni cselekedeteiért, és elmondja Huntoonnak, hogy soha többé nem akarja látni a húgát, tekintve, hogy most meghalt neki. Ashton könyörög Huntoon bocsánatáért, de azt mondja neki, hogy már késő, utalva arra, hogy ő is, haragjában és csalódottságában, amiért elárulta házasságukat, azt tervezi, hogy elválik tőle, mint büntetés a tetteiért.
• 6. rész (1865. március - 1865. április) - A harc északi győzelemmel zárul. Orry és George csapatokat vezet egymás ellen a legutóbbi nagy csatában Péterváron ; Orry megsebesül, miközben megpróbálja leküzdeni az uniós csapatokat, miközben túllépték pozícióját. Robert E. Lee szövetségi tábornok átadja az észak -virginiai hadsereget az amerikai hadsereg Ulysses Grant tábornoknak és a Potomac hadseregének, az Appomattox -nál tárgyalva a megadás feltételeiről . A háború végeztével Charles elmegy Augusta farmjára, és megállapítja, hogy meghalt, amikor megszülte gyermekét, fiát. Charlestonba megy, és gyermekét Augusta nagybátyja feleségétől kapja. Billy is kilép a hadseregből, és újra összejön Bretttel a családja ültetvényén. Greene kongresszusi képviselő véget vet Virgilia -val folytatott ügyének, amely szerinte káros a politikai karrierjére. Virgilia megtudja, hogy Greene hazudott neki a vádak súlyosságáról, és felhasználta Virgilia függőségét saját kielégítésére; megöli a kongresszusi képviselőt, és akasztással halálra ítélik. Ő és George könnyes búcsút vesznek a kivégzése előtt. George megtudja, hogy Orry megsebesült, és keresi, végül megtalálja őt az Unió kórházában. Találkozójukat elrontják, amikor mindketten megtudják, hogy Lincoln elnököt lelőtték . George segít Orrynak megtalálni Madeline -t, aki elárulja, hogy Orry most a fiuk apja. Orry, Madeline, a babájuk és George mind elindultak a főültetvényre. Salem Jones, a Main -ültetvény kegyetlen volt felügyelője csatlakozik a Mains egyik volt rabszolgájához, Cuffey -hoz, és megtámadja a Main -ültetvényt; felgyújtják a kúriát, mielőtt Charles, Billy és Ezra megöli vagy elhajtja őket. Orry, George és Madeline megérkeznek, és az előbbi kettő segít elhárítani az utolsó támadókat. Οrry anyja meghal Cuffey támadásában, miközben megpróbálja megakadályozni Semiramis nemi erőszakát, de Cuffey -t Charles agyonlőti, míg Salem Jones -t Brett, amikor Billy -t akarja lelőni. Orry és George ígéretet tesz arra, hogy megújítják családjuk barátságát, és George beleegyezik abba, hogy segítsen Orrynak újjáépíteni ültetvényes otthonát a gyapotgyár újranyitásával, és hagyja, hogy Orry elvegye a nyereséget. A két család elhagyja a Mont Royal kiégett és összeomlott maradványait, hogy felkészüljenek a jövőre.

III. Könyv: Menny és pokol

• 1. rész (1865. nyár - 1865. ősz) - Elkanah Bent, miután túlélte a Richmond melletti rejtett lőszerraktárának robbanását, megszállottja lesz annak, hogy „végső bosszút” áll Orry és George ellen, akiket az életben elkövetett kudarcaiért okol. Bosszúját azzal kezdi, hogy Richmondba megy, és egyetlen szúrással megöli Orry Main -t, amire Ashton röviddel Madeline meglátogatása után rájön, elszörnyedve, hogy Bent megölte a saját testvérét, még akkor is, ha mindent megtett Orry ellen, hogy a múltban felháborodjon ellene. . Amikor Bent elárulja, hogy nem áll szándékában megújítani korábbi párkapcsolatukat, és csak saját személyes céljaira használta fel, dühös, Ashton sikertelenül próbálja megölni Bent és megbosszulni Orry -t, a két testvér közötti rossz vér ellenére; majd Nyugatra költözik, hogy új életet kezdjen. Orry halálakor megszakad a szíve, Madeline megpróbálja újjáépíteni a Main családi kastélyt a Mont Royalban, és segít a kiszabadított rabszolgáknak, a legtöbb fehér szomszédja rosszallásával. Miután megtudta Orry halálát, George a Mont Royalba megy, és segít Madeline -nek. Charles Main, most az Egyesült Államok lovasságának tizedese a régi nyugaton, találkozik és románcot vall Willa Parkerrel. Ashton elkezd dolgozni, mint egy prostituált a Santa Fe ; célja, hogy annyi pénzt keressen, hogy megvásárolja a Mont Royal -ot, nem tudva annak sorsáról. Bosszútervének következő részét végrehajtva Bent a Philadelphia melletti Hazard -kastélyba megy, és megöli George feleségét, Constance -t.
• 2. rész (1865 ősz - 1866 tavasza) - A felesége meggyilkolásának hírétől elpusztítva George elkezdi keresni Bent a pontos igazsághoz. Cooper Main, Orry bátyja a Ku Klux Klan tagja lesz, és elkezd dolgozni azon, hogy aláássa sógornője, Madeline azon erőfeszítéseit, hogy segítsenek a helyi feketéknek. Isabel, George mohó sógornője meg akarja venni a Mont Royal-t, és ki akarja ültetni a Main családot. Charles továbbra is lovasként dolgozik a régi Nyugaton, és továbbra is romantikát folytat Willa -val. Madeline felismerve, hogy nem tud egyedül ellenállni Cooper és Isabel ellen, segítséget kér George -tól. Charles segít a bivalykatonák egységének kialakításában . Lovasok lemészárolnak egy Cheyenne falut.
• 3. rész (1866 tavasza - 1866 tavasza/nyara) - George megérkezik a Mont Royalba, hogy segítsen Madeline -nek, és szerelmesek lesznek. George, bátyja, Stanley segítségével (aki most a politikába ment), kényszeríti Isabelt, hogy fejezze be terveit, és Stanley elválik, őt hibáztatva minden hibájáért. Bosszúja utolsó szakaszában Bent elrabolja Charles és Augusta fiát, Gust. Amikor George megtudja ezt, nyugatra megy, és megtalálja Charles -t. A két férfi együtt megmenti Gust, levadássza Bent és felakasztja. Az akasztás véget vet a személyes háborúnak Bent és a Main és Hazard családok között, megbosszulva Orry és Constance halálát. Amikor Ashton végre hazaér, sírva látja, hogy a Mont Royal megsemmisült. George és Charles visszatérnek a Mont Royalba, hogy segítsenek Madeline -nek és a kiszabadított rabszolgáknak legyőzni a Ku Klux Klan -t. Cooper elveszi Madeline -t a harc közben, George pedig lovagol, hogy megmentse. Amikor Gettys azt mondja Coopernek, hogy ölje meg Madeline -t és George -ot is, nem hajlandó. Gettys LaMotte lelövi Coopert, George pedig megöli Gettyt. Charles elköszön, mielőtt visszatér Willa -hoz és Gushoz, míg George és Madeline közösen tervezik a jövőjüket.

Díjak és jelölések

Az északi és déli minisorozatot világszerte számos díjjal jelölték és/vagy díjazták, amelyek közül a legjelentősebbek:

Média

VHS és DVD kiadások

A North and South Books I és II könyveket az NTSC VHS -en adták ki az Egyesült Államokban. A III. Könyv soha nem jelent meg VHS -en az Egyesült Államokban. Az I., II. És III. Könyv Európában PAL VHS -en jelent meg.

Mindhárom könyv 2004 októberében jelent meg a Region 1 DVD -n. Ez a kiadás tartalmazott egy bónusz funkciót is, amelyben John Jakes és David Wolper beszéltek a könyvekről és a minisorozatról; James Read, Lesley-Anne Down és Patrick Swayze megbeszélik szereplőiket; más szereplők és stábtagok általános gondolatai; plusz információk a minisorozat rekonstrukciójának történelmi hátteréről és kísérleteiről.

A Régió 2 DVD -kiadás eleinte csak az I. és II. Könyvet tartalmazta, de végül a III. Könyv is elérhetővé vált, a bónusz funkcióval együtt. Minden kötet külön dobozban került értékesítésre, de később egy dobozban is kaphatók voltak.

Soundtrack

A Varèse Sarabande által 1985 -ben kiadott hanganyag -CD (VCD47250) Bill Conti partitúráitól északra és délre és a The Right Stuff -ig terjedő számokat tartalmaz . A következő számokat tartalmazza északról és délről :

1. Főcím 3:45
2. Déli élet 1:38
3. Szerelem a kápolnában 4:04
4. Záró hívás 2:00
5. Hazatérés 2:13
6. Utolsó ölelés 2:57
7. Záró találkozó 2:28

A Varèse Sarabande Soundtrack Club 2008. február 25-én kiadta a teljes partitúrát Észak és Dél felé (1985), négy CD-n. Conti kottájára, negyedik pedig a sorozat forrászenéjére. A teljes partitúra Észak és Dél: Könyv II (1986) címmel 2008. október 3 -án jelent meg, és három CD -t tartalmaz. 2015. december 4-én megjelent az Észak és Dél: Highlights című 76 perces lemez, amely az első minisorozat pontszámaiból válogat. David Bell a Menny és pokol: Észak és Dél III. Könyvét Conti tematikus anyagának felhasználásával szerezte .

Lásd még

• A rabszolgaságot bemutató filmek listája

Hivatkozások

Külső linkek

• Észak és dél az IMDb -n (1985)
• Észak és Dél az AllMovie -nál
• Észak és Dél, II . Könyv az IMDb -n (1986)
• Heaven & Hell: North & South, III . Könyv az IMDb -n (1994)
• Hivatalos DVD honlap