Of Human Bondage (1934 film) - Of Human Bondage (1934 film)

Az emberi rabságról
Of Human Bondage Poszter.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte John Cromwell
Forgatókönyv: Lester Cohen
Alapján Of Human Bondage
által W. Somerset Maugham
Által termelt Pandro S. Berman
Főszerepben Leslie Howard,
Bette Davis,
Frances Dee
Filmezés Henry W. Gerrard
Szerkesztette William Morgan
Zenéjét szerezte Max Steiner
Termelő
cég
Forgalmazza RKO Rádió Képek
Kiadási dátum
Futási idő
 83 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 403 000 dollár
Jegyiroda 592 000 dollár

Az Of Human Bondage egy 1934-es amerikai kódex előtti drámafilm , amelyet John Cromwell rendezett,és a kritikusok széles körben úgy tekintenek rá, mint arra a filmre, amely Bette Davist csillaggá tette. A forgatókönyvet Lester Cohen alapul 1915 új Of Human Bondage által W. Somerset Maugham .

Cselekmény

Az érzékeny, klublábú művész, Philip Carey brit, aki négy éve tanul festészetet Párizsban. Rajztanára elmondja, hogy munkájában nincs tehetség, ezért visszatér Londonba, hogy orvos legyen, de kedélyessége és krónikus önbizalma megnehezíti, hogy lépést tudjon tartani az iskolai feladataival.

Philip szenvedélyesen beleszeret a teázós pincérnőbe, Mildred Rogersbe, annak ellenére, hogy megveti klublábát és nyilvánvaló érdeklődését iránta. Bár vonzódik a vérszegény és sápadt arcú nőhöz, a nő manipulatív és kegyetlen vele szemben, amikor randevút kér tőle. Romantikus meghívásaira állandóan válaszol: "Nem bánom", olyan kifejezés, amely annyira érdektelen, hogy feldühíti - ami csak annyit tesz rá, hogy egyre inkább használja. Álmodozásai elvonják a figyelmét a tanulmányairól, és megbukik az orvosi vizsgálatokon.

Amikor Philip felajánlja neki, Mildred elutasítja, és közli vele, hogy helyette Emil Millert (egy ostoba eladót) veszi feleségül. Az énközpontú Mildred bosszúállóan csúfolja Philipet csúnya sértődésekkel, amiért romantikusan érdeklődik iránta.

Philip elkezdi elfelejteni Mildredet, amikor kapcsolatba kerül Norah -val, egy vonzó és figyelmes romantikus íróval, aki férfi álnéven dolgozik. Lassan segít neki megoldani Mildred fájdalmas függőségét. Azonban, amikor úgy tűnik, hogy Philip boldogságot talál, Mildred visszatér, terhes és azt állítja, hogy Emil elhagyta őt.

Philip lakást biztosít neki, elintézi, hogy vigyázzon rá anyagilag, és megszakítja kapcsolatát Norah -val. Norah és Philip elismerik, hogy az interperszonális kapcsolatok rabságnak számíthatnak (Philip Mildredhez volt kötve, mint Norah Philiphez, és mint Mildred Emilhez).

Philip szándéka, hogy gyermeke születése után feleségül vegye Mildredet, de egy unatkozó és nyugtalan Mildred érdektelen anya, és átadja a baba gondozását egy ápolónőnek.

Bette Davis és Leslie Howard

Az eljegyzésüket ünneplő vacsorán Philip egyik orvostanhallgató barátja, Harry Griffiths flörtöl Mildreddel, aki némileg viszonozza. Miután Philip szembesül Mildreddel, elmenekül Griffithszel Párizsba. Másodszor Philip ismét vigasztal a tanulmányai során, és Sally Athelnyvel, az egyik idős páciens gyengéd szívű lányával egy jótékonysági kórházban. Az Athelny család gondoskodó és szeretetteljes, és beviszik Philipet az otthonukba.

Mildred ismét visszatér a kisbabájával, ezúttal megbánását fejezi ki amiatt, hogy elhagyta őt. Philip nem tud ellenállni annak, hogy megmentse és segítsen felépülni egy újabb sikertelen kapcsolatból. A helyzet rosszabbra fordul, amikor Mildred beköltözik, rosszindulatúan tönkreteszi a lakását, tönkreteszi festményeit és könyveit, és elégeti azokat az értékpapírokat és kötvényeket, amelyeket egy bácsi adott a tandíja finanszírozására. Philip kénytelen felhagyni az orvosi egyetemmel. Mielőtt elhagyja az intézményt, egy műtét korrigálja a klub lábát. Az Athelnyiek befogadják Philipet, amikor nem talál munkát, és bezárják a lakásából, és Sally apjával dolgozik, mint ablakos.

Az idő előrehaladtával levelet küldenek Fülöpnek, amelyben tájékoztatják, hogy nagybátyja meghalt, és egy kis örökséget hagyott hátra . Az öröklési pénzből Philip visszatérhet az orvosi egyetemre, és leteheti vizsgáit, hogy orvos legyen.

Később Philip találkozik Mildreddel, aki most tuberkulózisban beteg , nincstelen, és - a film ferdén utal rá - prostituáltként dolgozik. A kisbabája meghalt, és zaklatott lett. Mielőtt Philip újra meglátogathatná, meghal egy kórházi jótékonysági osztályon. Mildred halálával Philip végre megszabadul a megszállottságától, és tervezi, hogy feleségül veszi Sallyt.

Öntvény

Az emberi rabságról

Termelés

1932 -ben Michael Curtiz rendező megmutatta Cromwellnek a The Cabin in the Cotton című nemrég elkészült filmjének nyomtatványát, mert Cromwell érdekelt volt abban, hogy főszereplőjét , Richard Barthelmess -t alakítsa egy általa előkészített projektben. Barthelmess helyett Cromwell figyelmét Bette Davis hívta fel , akinek a femme fatale ábrázolása a sommás pincérnőt, Mildredet juttatta eszébe W. Somerset Maugham 1915 -ben megjelent Az emberi kötelék című regényében . Cromwell tudta, hogy Pandro S. Berman producer megszerezte Maugham történetének jogait Leslie Howard számára, és amikor azt javasolta, hogy Davis legyen a tökéletes társszereplő, Berman egyetértett. Maugham is támogatta, hogy őt is szerepeltesse ebben a szerepben.

A forgatókönyvíró, Wilson Mizner elhozta a Maugham -regény egy példányát Davisnek, aki éppen a 20 000 év Sing Sing című film forgatása közepette volt . Miután elolvasta és megtudta, hogy az RKO birtokolja a képernyőjogot, Jack L. Warnert kérte kölcsön a rivális stúdiónak. "Abban az időben azonban" - idézte fel később Davis - "A Warner Brothersnek más tervei voltak velem kapcsolatban. Azt hitték, hogy kétségbeesetten szükségük van rám olyan halhatatlan klasszikusoknál, mint a Fashions of 1934 , a The Big Shakedown és a Jimmy the Gent ." A lány vonakodva forgatta ezeket, valamint a Köd a frizkót is, de továbbra is zaklatta Warnert, aki továbbra is tiltakozott, mert úgy érezte, hogy Mildred szerepe tönkreteszi elbűvölő képét, ugyanezen okból Katharine Hepburn , Irene Dunne és Ann Harding állítólag elutasította a szerepet. "Egy olyan gonosz hősnő, mint Mildred, igazán hallatlan volt abban a napban. JL nem tudott megérteni egyetlen olyan színésznőt sem, aki ilyen szerepet szeretne játszani" - mondta Davis. A Warner végül csak azért engedett meg, mert Mervyn LeRoy szerette volna az RKO szerződéses játékosát, Irene Dunne -t az Édes Adeline -hez , a Jerome Kern - Oscar Hammerstein II musical képernyőadaptációjához , és a két stúdió megegyezett a színésznőkkel.

Bette Davis -t elismerték a ravasz Mildred című filmben, az Emberek kötelékében .

A szerepre való felkészüléshez Davis felbérelt egy angol házvezetőnőt: "Épp megfelelő mennyiségű kakas volt a beszédében Mildrednek. Soha nem mondtam neki, hogy cockneyt tanít nekem - attól tartva, hogy eltúlozza saját akcentusát." Erőfeszítései nem tudták lenyűgözni Leslie Howardot, aki más brit szereplőkkel együtt fel volt háborodva, hogy egy amerikait kapott a szerep. "Igazán nem hibáztathatnám őket" - jelentette ki Davis. De a viselkedése a forgatáson aggasztó volt. "Mr. Howard egy könyvet olvasna a színpadon kívül, miközben a sorozataimat a közeli felvételeim során dobta felém. Kicsit kevésbé lett leválasztva, amikor értesültek arról, hogy a gyerek elmegy a képpel." Kingley Canham filmtörténész megjegyzi, hogy Leslie Howard teljesítménye „úri alábecsültségével” ellensúlyként szolgált arra, hogy Davis gyakran uralja kevésbé tehetséges férfi társszereplőit.

Davis tervezett saját make-up a jeleneteket ábrázoló végső szakaszában Mildred betegség, megváltozott a szifilisz és a tuberkulózis , hogy eleget tehessen a Hays Kódex , amely alatt Joseph Breen , kezdett terjeszkedni, és mereven érvényesíteni egy mindenre kiterjedő Production Kód. 1934. július 1 -jén, három nappal a film megjelenése után hivatalosan bejelentették a cenzúra továbbfejlesztett rendszerét.

"Világossá tettem, hogy Mildred nem fog meghalni egy szörnyű betegségben, mintha egy deb elmaradt volna a délutáni szunyókálásától. A fogyasztás , a szegénység és az elhanyagolás utolsó szakaszai nem szépek, és meggyőzőnek akartam tűnni ... Nem húztunk ütéseket, és Mildred bukkant elő ... olyan élesen, mint a járvány. "

Bette Davis nyilvánossága az 1934 -es Of Human Bondage filmben

A későbbi évek teljesítményére gondolva Davis azt mondta: "Mildred aljasságának megértése - nem együttérzés, hanem empátia - szünetet adott ... Még mindig ártatlan voltam. És mégis csodálatosan megértettem Mildred mesterkedéseit, amikor játszani kellett. gyakran szégyellte magát ... azt hiszem, semmilyen racionalizálás nem változtathatja meg azt a tényt, hogy mindannyian jóból és rosszból állunk. "

Ideges volt a közönség reakciója miatt, Davis úgy döntött, hogy nem vesz részt a film előzetesén Santa Barbarában , bár anyja, Ruth és férje, Harmon O. Nelson elmentek. Ruth később így beszélt: "Másfél órán át, szörnyű realizmusban, szegecselve ültünk szó nélkül, csak röpke pillantást vetve egymásra. Teljes csendben hagytuk el a színházat. Egyikünk sem tudta, mit gondoljon , mert úgy éreztük, hogy a kép megcsinálja vagy megtöri őt, de vajon tetszene -e a közönségnek a kellemetlen történet, valamint az előzetesben szereplő emberek? " Hazaérkezve férje elmondta Davisnek, hogy szerinte a teljesítménye, bár "fájdalmasan őszinte", árthat a karrierjének.

Az egyik reakció, amelyet az RKO vezetői soha nem vártak az előzetes hallatán, a nevetés volt. Miután többször megnézték a filmet, úgy érezték, hogy a Max Steiner -kotta a hibás, és a zeneszerző újat írt, amely mindegyik főszereplőhöz tartalmazott motívumot .

A filmet 1934. június 28 -án mutatták be a Radio City Music Hallban , és július 20 -án került az általános bemutatóra. Az általánosan elragadtatott kritikák felborították a Warner vezetőit, akik zavarba jöttek egyik szerződéses játékosuk miatt, és elismerték egy másik stúdióban készült film miatt, és megpróbálták kizárni a címét minden Davis -szel kapcsolatos nyilvánosságtól.

Bár a legjobb színésznőnek járó Oscar -díjra való jelölését sokan biztosnak ítélték, nem vették figyelembe Grace Moore -ot az Egy szerelem éjszakája , Norma Shearer a Wimpole Street barrettei című filmért és a későbbi győztes Claudette Colbert -t az It Happened One -ért. Éjszaka . A dühös szavazók figyelmen kívül hagyták a jelölteket szavazólapjukon, és Davis nevére írtak, majd később bejelentették, hogy Colbert és Shearer után harmadik lett. Price Waterhouse -t felbérelték a szavazatok összeszámlálására, és kezdeményezte azt a szokást, hogy az eredményeket titokban kell tartani a következő évben, amikor Davis lett a Veszélyes című legjobb színésznő . Az Entertainment Weekly az egyik legrosszabbnak nevezte Davis Oscar -zsákmányát.

Recepció

Mordaunt terem a The New York Times szerint a Maugham regény „eljött működtetése révén kerül át a képernyőn váratlanul egészséges módon. Lehet, hogy nem rendelkeznek olyan nagy drámai erő, hanem a nagyon élethű minősége a történet, és a jelölt hitelességét hangulata miatt a nézők minden érdekes szót megragadnak, amit az érdekes karaktercsoport mondott. " Úgy gondolta, hogy Leslie Howard alakítása "minden olyan teljesítményt felülmúl, amelyet a kamera előtt adott. Mozgóképeken nem készült több szakértői illusztráció a karakter bőre alá kerülésről", és Bette Davist "rendkívül hatékonynak" minősítette. Ugyanebben az évben a Life magazin egyik kritikusa Bette Davis teljesítményét a színésznő által valaha rögzített legjobbnak nevezte.

Davisnek azonban nem sikerült elnyernie a legjobb színésznő jelölését az Oscar -díjra, és csak három jelölt ( Claudette Colbert , Norma Shearer és Grace Moore ) érte el a végső vágást. Egy hangos frakció, amely beharangozta Davis teljesítményét, végül az Akadémia engedélyezte az „írásos” szavazatokat a hivatalos jelöltek mellett. Colbert, aki abban az évben három nagy filmben játszott, ennek ellenére könnyedén megnyerte a díjat az Egy este történt (két további legjobb film jelölt, az Imitation of Life és a Kleopátra című filmben is szerepelt ), Shearer pedig a második lett. A nem jelölt Davis a harmadik lett, és állítólag a szintén nem jelölt Myrna Loy is bejutott az első ötbe a Vékony ember című filmben nyújtott teljesítményéért .

A film 45 ezer dolláros veszteséget könyvelt el.

Otthoni média

1962 -ben a film közkinccsé vált az Egyesült Államokban, mert a felperesek a közzétételt követő 28. évben nem újították meg szerzői jogi regisztrációját . Következésképpen számos DVD és online streaming másolat áll rendelkezésre. A WarnerMedia az RKO könyvtár nagy részének jelenlegi tulajdonosa, és 2003 -ban kiadott egy brit DVD -t a Warner Home Video .

Az eredeti nyomtatott anyagokról nem tudni, hogy fennmaradnak, de a filmet a Kongresszusi Könyvtár őrizte meg 35 mm-es archív elemekből, és ezt a verziót Kino Lorber adta ki amerikai DVD-n és Blu-ray-n 2013-ban.

Lásd még

Hivatkozások

Források

Külső linkek