Pain fitzJohn - Pain fitzJohn

Pain fitzJohn
Ludlow-kastély - geograph.org.uk - 1176434.jpg
A Ludlow-kastély modern romjai
Herefordshire-i seriff

1123 és 1127 között hivatalban - 1136 után
Előtte Adam de Port
Sikerült általa Humphrey
Shropshire seriff

1126 után hivatalban - 1135 után
Előtte Richard de Baumais
Sikerült általa William fitzAlan
Személyes adatok
Meghalt 1137. július 10
Pihenőhely Gloucesteri apátság
Állampolgárság Angol-normann
Házastárs (ok) Sybil
Kapcsolatok Eustace (testvér)
William (testvér)
Alice (nővér)
Agnes (nővér)
John fitz Richard (apa)
Gyermekek Cecily
Ágnes

Pain fitzJohn (1100 előtt - 1137. július 10-én) angol-normann nemes és adminisztrátor volt, I. Henrik angol király " új embereinek " egyike , aki pozícióit és vagyonát a királynak köszönhette.

Pain családja Normandiából származik , de alig lehet arra utalni, hogy sok kapcsolata volt ott, és úgy tűnik, hogy pályafutásának nagy részét Angliában és a walesi márciusokban töltötte . Kiskorú nemes fia, aki képes arra, hogy Henry uralkodása alatt fontos királyi tisztviselővé váljon. 1115-ben örökösnővel kötött házassággal jutalmazták, ezáltal megszerezte az irányítást Ludlow városában és kastélyában , amelyet további felvásárlásokkal gyarapított.

Noha a későbbi középkori hagyományok szerint a fájdalmat Henrik király kamarásaként írták le , a korabeli feljegyzések ezt az álláspontot nem erősítik meg biztonságosan. Más tisztségeket is betöltött , köztük a seriff tisztségét két megyében, Anglia és Wales határának közelében. Királyi igazságszolgáltatói minőségében Pain Anglia nyugati részén is bírósági eljárásokat folytatott.

Henrik király 1135-ben bekövetkezett halála után Pain támogatta Henry unokaöccsét, István királyt , és 1136-ig az új királlyal volt. 1137 júliusában Pain a walesi csapattól támadt, és megölték, miközben segítő expedíciót vezetett a Carmarthen helyőrségébe . Örökösei lányai voltak, Cecily és Ágnes. Cecily feleségül vette Pain egyik közeli munkatársának, Miles of Gloucester fiának , Hereford első grófjának a fiát . A fájdalom nagylelkű volt abban, hogy számos szerzetesi háznak ajándékozta a földet.

Családi háttér

Pain fia volt, valószínűleg a legidősebb John fitzRichard , a Domesday Book -ban felsorolt főbérlő fia . Johnnak két felesége lehetett, ezért Pain anyjának személye bizonytalan. A földbirtoklás alapján feltételezték, hogy Pain anyja Ralph Mortimer lánya volt , aki Wigmore- t tartotta a Domesday Book-ban . Amellett, hogy pénzember volt , Pain apai nagyapja, aki a normandiai Avranches közeléből származott , egy malommal rendelkezett. Pain bátyja, Eustace fitzJohn királyi tisztviselővé vált, akinek földjei voltak Észak-Angliában. További testvérei között volt William, Alice és Agnes. William valószínűleg ugyanaz a William volt, aki később Harptree- t tartott Somersetben, és 1130-ban királyi igazságszolgáltató volt Nyugat-Angliában. Alice a Barking apátság apátnője volt , Ágnes pedig Roger de Valognes felesége lett .

A fájdalom valamivel 1100 előtt született. Apja valószínűleg Henry király szolgálatában állt Normandiában, mielőtt Henry király lett. A családok Angliában, amelyek nem voltak kiterjedtek, főként Kelet-Angliában voltak , és úgy tűnik, hogy Pain a legtöbbjüket örökölte; a kelet-angliai ingatlanokért 1130- ban fizetett danegeld adót 40  fillér volt , míg testvérének, Eustace-nek csak 9 fillér volt.

Házasság és földek

Minden beszámoló egyetért abban, hogy Pain 1115-ben házasodott össze, és hogy feleségét Sybilnek hívták , bár Sybil szüleinek kiléte nem világos. Pain Oxford Dictionary of National Biography című bejegyzésében azt állítja, hogy feleségül vette Sybil Talbotot, Hugh de Lacy unokahúgát . A Teljes Peerage azt állítja, hogy feleségül vette Sybilt, Geoffrey Talbot és Talbot felesége, Agnes lányát, aki valószínűleg maga volt Walter de Lacy lánya . A KSB Keats-Rohan történész kijelenti, hogy Pain feleségül vette Sybil de Lacy-t, Hugh de Lacy lányát, amellyel Judith Green és Paul Dalton történész társak osztoznak . Mások, mint például Bruce Coplestone-Crow és David Crouch egyetértenek a Oxford Dictionary of National Biography " s kijelölése Sybil Hugh unokahúga, és lánya Geoffrey Talbot Ágnes, a testvére Hugh de Lacy.

Henrik király és István király felismerték Painet a felesége, Sybil által megszerzett földek jogos birtokosának. Rokona, Gilbert de Lacy, Roger de Lacy fia volt , akit 1095-ben kitaszítottak Angliából, és angol birtokait elkobozták; bár megőrizte normandiai ingatlanjait. Roger angol tulajdonát testvére, Hugh de Lacy kapta, akitől Sybil örökölte őket. Roger halálakor Gilbert örökölte a normandiai földeket, és igényt támasztott a család korábbi angol birtokaira. Coplestone-Crow feltételezi, hogy az öröklés körüli bizonytalanság volt az egyik oka annak, hogy Pain több földet igyekezett biztosítani Ludlow körül.

A 21. század elején Painscastle légi felvétele a motte és a bailey kastély körvonalát mutatja.

A Pain a feltételezett fájdalomkastély építője, a walesi Radnor megyében . Ő irányította a Shropshire-i Caus-kastélyt és feleségét , az ugyanazon megyei Ludlow Castle- t. Bár a Weobley-kastély címet viselte , úgy tűnik, nem gyakorolt ​​felettük semmilyen ellenőrzést, amely végül Gilbert de Lacy-hez került . Nem a fájdalom volt az egyetlen befogadója Hugh de Lacy földjeinek; volt, aki a Jocelin de Dinan-ba , mások pedig a Gloucesteri Miles-be mentek . Pain részesedése Gloucestershire-ben, Herefordshire-ben és Worcestershire-ben volt, és további földeket sikerült megszereznie Ludlow közelében, hozzáadva az ott birtokolt feleségeket; földbirtokai 17 lovagi díjat értek . 1130-ra nyilvánvalóan további ingatlanokat szerzett Oxfordshire-ben, ahol nyilvántartásba vették, hogy abban az évben elengedték a danegeld fizetésével.

Karrier

I. Henrik alatt

A walesi menetet alkotó megyék piros színnel vannak feltüntetve, néhány nagyobb városban.

A fájdalom túl fiatal volt ahhoz, hogy William Rufus királyt szolgálhassa , de Walter Map későbbi, 12. századi írásai szerint kamarás lehetett - a királyi háztartásért felelős tisztviselők egyike - William testvérének, I. Henrik királynak (uralkodott 1100-ban). –1135). Nincsenek korabeli bizonyítékok arra vonatkozóan, hogy Pain e tisztséget betöltötte, és Map történetének ismeretében sem valószínű, hogy Pain részt vett volna Henry pénzügyi ügyeiben; inkább úgy tűnik, hogy ha valóban kamarás volt, akkor testvér . A Map egy történetet közöl arról, hogy Pain éjszaka személyesen szolgálja a királyt, és borral látja el Henryt, ha a király ezt kéri. A történet folytatódik, hogy Pain egyszer megitta a bort, és Henry utolérte, amikor a király ezt követelte éjszakai sapkáját. Map azzal fejezi be a történetet, hogy a király ekkor elrendelte, hogy Pain minden este bort adjon, miközben várja a király örömét. Bár a történet valószínűleg nem minden részletében igaz, azt sugallja, hogy Pain királyi szolgálata személyes, igazságügyi és kormányzati volt. Más bizonyíték Map állítása ellen, miszerint Pain kamarás volt, az, hogy soha nem tanúsította a királyi oklevelet abban a hivatalban.

A Gesta Stephani szerzője úgy jellemezte a fájdalmat, mint egy oldalt Henry udvarában, kijelentve, hogy azért köszönheti pozícióját, hogy "Henry király különleges és nagyon meghitt barátai közé tartozik", és hogy bár a fájdalmat "[Henry] -jébe vették. szolgálat, mint az egyik bírósági oldala ", valószínűnek tűnik, hogy a három fitzJohn testvér - Pain, Eustace és William - egymás karrierjének előmozdításán fáradozott, mivel gyakran ugyanazokat az okleveleket és más királyi dokumentumokat tanúskodják vagy tanúsítják. .

1115-ben Pain tanúja volt annak a megerősítő okiratnak , amelyet Henrik király kiadott Geoffrey de Clive-nak , Hereford püspökének , amelyet a walesi menetelés során adtak ki. Valamikor 1123 és 1127 között kinevezték herefordshire-i seriffnek , és 1127-ben szintén Shropshire-i seriff lett . Legalább 1136-ig, valószínűleg haláláig birtokolta Hereford és Shropshire seriffeit. A fájdalom gyakran nevezik a király „viceregent” vagy „Justiciar” azok a megyék, és volt az őrizetbe Henrik király fogoly Waleran a Melun , szeptembertől 1126 végéig 1126, amikor Waleran költözött Wallingford vár és az őrizetbe Brian fitzCount .

A fájdalom Henry egyik "új embere" volt, aki pozícióit és vagyonát a királynak köszönhette. A középkori író, Orderic Vitalis csoportként jellemezte őket, mint "alapállományt, aki jól szolgálta őt [Henriket], úgyszólván a porból nevelte", és hogy a király "grófok és híres kasztánok fölé helyezte őket ". Noha Orderic kijelentette, hogy e férfiak családjait nem tekintik magas rangúnak, ez valószínűleg túlzás volt a krónikás részéről. Pain családja elég tekintélyes volt, mivel apja számos ingatlant birtokolt közvetlenül a királytól. Úgy tűnik, hogy Fájdalom nem mindig állt a király oldalán; C. Warren Hollister történész azzal érvelt, hogy Pain nem volt Henry egyetlen túlélő törvényes gyermekének, Matildának a támogatói között 1126-ban, amikor Henrik nemesének megesküdött arra, hogy elismernék őt örökösnőjeként. Hollister úgy érzi, hogy Waleran eltávolítása Pain őrizetéből annak a jele volt, hogy Pain nem támogatta Matildát.

Pain megszilárdította hatalmának nagy részét Shropshire-ben és Herefordshire-ben, a Bridgnorth-kastélyban , gyakran ezt a helyet használta üzleti helyként Shrewsbury helyett, amely korábban elődjeinek, mint seriffnek volt a fő üzleti központja. Waleran mellett Pain 1128-ban egy walesi túszt foglyul ejtett, Llywelyn ab Owain-t , Maredudd ap Bleddyn unokaöccsét , Powys walesi fejedelemség uralkodóját . Bridgnorth mellett Pain a Ludlow kastély birtokában erősítette erejét a walesi menetekben . Henry uralkodása alatt a walesi határ gyakori rajtaütések és konfliktusok zónája volt az angol-normannok és a walesi között.

Caus-kastély maradványai

A Gesta Stephani azt jelzi, hogy Pain, Miles of Gloucester mellett Anglia nyugati részén jelentős földbirtokos volt, és a párnak sikerült uralni az igazságszolgáltatást ebben a régióban. A dokumentum szerint a két férfi "olyan magasra emelte hatalmát, hogy a Severntől a tengerig, Anglia és Wales közötti határ mentén mindenkit beindítottak a perekbe és a kényszerszolgálatokba". A későbbi középkori író , walesi Gerald Miles and Pain-t "a király titkárainak és titkos tanácsosainak" nevezte.

Az 1130-as Csőtekercs megjegyezte, hogy a Pain királyi igazságszolgáltatás volt Staffordshire-ben, Gloucestershire-ben és Pembroke-ban. A rendes bíróság mellett Pain e megyék erdőtörvényével kapcsolatos ügyeket is tárgyalott. A Csőtekercs nem írja be a fájdalmat seriffként Shropshire-ben, de ez valószínűleg azért lehetséges, mert hiányzik belőle az adott év Shropshire-hozama. Szintén 1130-ban a király konzultált Fájdalommal a megüresedett püspökség kinevezésével kapcsolatban. Az Egyházmegye Hereford volt betöltetlen halála óta Richard de Capella augusztusban 1127, és a király tanácskozott fájdalom és a rendőr Hereford elfogadása előtt az candidate- Robert de Bethune , az előzetes a Llanthony Priory . 1132-ben Pain és testvére együtt volt a Henrik király által tartott karácsonyi udvarban. Ezt követően a Pain irányítása alatt álló Caus-kastélyt a walesi égette el 1144-ben. Caus uraként a Pain részt vett a walesi portyázás elnyomásában. Bár Pain tartotta Caus-t, az erődítmény címe nem volt világos, ahogy korábban Robert Corbet is birtokolta.

Henry uralkodásának végére Pain több mint 60 királyi oklevelének volt tanúja, amelyek 1115 és 1135 közötti időszakot öleltek fel. Bár Pain nagyszámú királyi dokumentumnak volt tanúja, erre a tevékenységre leginkább Angliában került sor, mivel kevés dokumentum akinek tanúja volt, amikor a király Normandiában tartózkodott. Ennek fejében a szolgáltatási, Henry adta Fájdalom a lordships a Ewias Lacy és Archenfield , mind Walesben.

István alatt

Henrik király 1135-ben bekövetkezett halálát követően az öröklést a király unokaöccsei - István és idősebb testvére, II. Theobald, pezsgő gróf - és Henrik életben maradt törvényes gyermeke, Matilda , akit általában Matilda császárné néven ismernek, első szent házassága miatt. Római császár , V. Henrik . Henrik király egyetlen törvényes fia, Vilmos 1120-ban hunyt el. Miután Matilda 1125-ben megözvegyült, visszatért apjához, aki feleségül vette Anoffi gróf Geoffrey-t . Anglia és Normandia összes mágnásának el kellett köteleznie magáról, hogy Henry örököse Matilda, de amikor I. Henrik 1135-ben meghalt, Stephen Angliába rohant és megkoronázta magát, mielőtt Theobald vagy Matilda reagálni tudott volna. A normann bárók Stephant Normandia hercegeként fogadták el, és Theobald megelégedett franciaországi birtokaival. Matilda azonban kevésbé volt szangvinikus, és biztosította a skót király, Dávid támogatását , aki anyai nagybátyja volt, és 1138-ban féltestvérét, Robertet, Gloucesteri grófot, I. Henrik törvénytelen fiát is.

Henry 1135 decemberében bekövetkezett halálakor Pain részt vett a király temetésén. Pain korán támogatta István királyt , bár kezdetben azt mondták, hogy félt megjelenni István udvarában, mert attól félt, hogy szembesülni fog azokkal, akiket elnyomott. Mindazonáltal Pain 1136 január elejéig volt az új királynál, amikor tanúja volt István egyik, 1136. január 4-e körüli keltezésű iratának Readingben . Húsvétra Pain és testvére, Eustace is hivatalosan alávetették magukat a királynak. Pain 1136 áprilisában oxfordi királyi oklevélnek tett tanúbizonyságot. A király megjutalmazta a testvéreket azzal, hogy továbbra is kinevezte őket igazságügyi feladatokba, és megerősítette, hogy különböző vallási házaknak adtak támogatást.

Henry halála után a walesi megkísérelte elűzni a normann urakat, akik Henry uralkodása alatt kiterjesztették ellenőrzésüket Walesbe. Fájdalom volt István királynál Exeter ostrománál 1136 júniusától augusztusig, a király uralkodásának elején. Crouch szerint Stephen abban az időben nem bízott Fájdalomban, és az ostromnál tartotta, hogy könnyebben figyelemmel kísérhesse cselekedeteit, és megakadályozza, hogy Matilda ügyében tévedjen.

Kapcsolatok az egyházzal

1119-ben II . Callixtus pápa leveleket intézett az angol-normann földtulajdonosok csoportjához a walesi menetelés során, beleértve Pain-t is, azzal vádolva őket, hogy a Llandaffi Egyházmegye földjeit kisajátították, és elrendelték visszatérésüket. A fájdalom 11000-ben II . Honorius pápa által hasonlóan vádolt nemesek között volt . Honorius ismét megparancsolta a nemeseknek, hogy állítsák vissza az elkobzott földjeiket az egyháznak.

A fájdalom földeket adott a Llanthony Priorynak, elősegítve annak a kolostori háznak az adottságait, bár nehéz megkülönböztetni adományait Hugh de Lacy ajándékaitól, mivel a llanthonyi szerzetesek mindkét férfi ajándékát nyilvántartásukba csoportosították. Ezenkívül Pain földeket adott Gloucester apátságának , amely részesült apja és testvére nagylelkűségében, csakúgy, mint felesége, Sybil, valamint az apát nagybátyjának nyújtott egyéb támogatásokkal. Két herefordi egyháznak is adott: Szent Péter és Szent Guthlac.

Halál és örökség

1137. július 10-én a walesi lesben egy gerinces fejfájással megölték a fájdalmat, amikor segítő expedíciót vezetett a Carmarthen helyőrségébe . Temették a Gloucester-apátságban, Robert de Bethune által tartott temetési istentiszteletet követően. Számos báró vett részt a walesi menetelésen, köztük Miles of Gloucester. Pain özvegye 1139 közepéig továbbra is birtokolta a Ludlow-kastélyt, amikor kénytelen volt átadni azt István királynak. Stephen ezt követően házasságban adta Sybilt Jocelin de Dinan-nel, aki ennek következtében új felesége révén megszerezte a Ludlow-kastélyt, megalapozva Gilbert Lacy kísérleteit, hogy Ludlow-t Dinanból elragadja , amire a középkori walesi Fouke le Fitz Waryn című romantikus mű épült .

Pain örökösei két lánya, Cecily és Agnes voltak. Ő örökös férfi volt a testvére, Eustace fitzJohn. A két lányt összesen ötször vették férjhez; Cecily háromszor házasodott össze, de nem sikerült közvetlen örököst hoznia. Első férje Roger volt , Miles of Gloucester fia. Fájdalom rendezte Cecily és Roger házasságát. A házassági szerződés meghatározta, hogy Roger Pain összes földjét örökölni fogja, de utóbbi halála következtében a házasság csak 1137 decemberében jött létre, amikor István király megerősítette az egyezség feltételeit. A király az örökség nagy részét Cecilyn is rendezte, ami zavargásokhoz és kisebb háborúhoz vezetett a csalódott igénylők között. Agnes feleségül vette Warin de Munchensyt , halála után pedig Haldenald de Bidun-t . 1185 után halt meg, mire özvegynek írták le.

WE Wightman történész Painet "másodrendű bárónak és első osztályú köztisztviselőnek" minősítette.

Megjegyzések

Idézetek

Hivatkozások

  • Bartlett, Robert C. (2000). Anglia a normann és angevini királyok alatt: 1075–1225 . Oxford, Egyesült Királyság: Clarendon Press. ISBN   0-19-822741-8 .
  • Brett, M. (1975). Az angol egyház I. Henrik vezetésével . Oxford, Egyesült Királyság: Oxford University Press. ISBN   0-19-821861-3 .
  • Chibnall, Marjorie (1991). Matilda császárné: Consort királynő, anya királynő és az angol hölgy . Oxford, Egyesült Királyság: Blackwell. ISBN   0-631-19028-7 .
  • Cokayne, George E. (1982) [1959]. Anglia, Skócia, Írország, Nagy-Britannia és az Egyesült Királyság teljes elterjedése, fennmaradt, kihalt vagy alvó . XII / 2 (Microprint szerk.). Gloucester, Egyesült Királyság: A. Sutton. ISBN   0-904387-82-8 .
  • Coplestone-Crow, Bruce (2000). "Az alapítástól az anarchiáig". In Shoesmith, Ron; Johnson, Andy (szerk.). Ludlow-kastély: története és épületei . Kis Logaston, Egyesült Királyság: Logaston Press. 21–34., 215–217., 233–235. ISBN   1-873827-51-2 .
  • Coplestone-Crow, B. (1995). "Payn fitzJohn és Ludlow kastély". A Shropshire Régészeti és Történelmi Társaság Shropshire történeti és régészeti tranzakciói . LXX : 171–183.
  • Coredon, Christopher (2007). A középkori kifejezések és kifejezések szótára (Reprint szerk.). Woodbridge, Egyesült Királyság: DS Brewer. ISBN   978-1-84384-138-8 .
  • Cownie, Emma (1994). "Gloucesteri apátság, 1066–1135: Angol-normann angliai vallási mecenatúra illusztrációja". A Bates, David ; Curry, Anne (szerk.). Anglia és Normandia a középkorban . London: Hambledon Press. 143–157. ISBN   1-85285-083-3 .
  • Crouch, David (2000). István király uralkodása: 1135–1154 . New York: Longman. ISBN   0-582-22657-0 .
  • Dalton, Paul (1996. április). "Eustace Fitz John és az angliai-normann angliai politika: Egy tizenkettedik századi királyi szolga felemelkedése és fennmaradása". Speculum . 71 (2): 358–383. doi : 10.2307 / 2865417 . JSTOR   2865417 . S2CID   155189020 .
  • Davies, John Reuben (2003). A Llandaf könyve és a walesi normann egyház . Kelta történelem tanulmányok. Woodbridge, Egyesült Királyság: Boydell Press. ISBN   1-84383-024-8 .
  • Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S .; Roy, I. (1996). A brit kronológia kézikönyve (harmadik átdolgozott szerk.). Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN   0-521-56350-X .
  • Green, Judith A. (1986). Anglia kormánya I. Henrik vezetésével . Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN   0-521-37586-X .
  • Green, Judith A. (1990). Angol seriffek 1154-ig . Nyilvántartási irodai kézikönyvek száma 24. London: Őfelsége írószer irodája. ISBN   0-11-440236-1 .
  • Green, Judith A. (1997). A normann angliai arisztokrácia . Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN   0-521-52465-2 .
  • Green, Judith A. (2006). I. Henrik: angol király és normandiai herceg . Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press. ISBN   978-0-521-74452-2 .
  • Holden, Brock W. (2008). A Central Marches urai: English Aristocracy and Frontier Society, 1087–1265 . Oxfordi történelmi monográfiák. Oxford, Egyesült Királyság: Oxford University Press. ISBN   978-0-19-954857-6 .
  • Hollister, CW (1975). "Az 1126-os angol-normann örökösödési vita: előzmény Stephen anarchiájának". Középkori történeti folyóirat . 1 (1): 19–41. doi : 10.1016 / 0304-4181 (75) 90030-5 .
  • Hollister, C. Warren (2001). Frost, Amanda Clark (szerk.). I. Henrik . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN   0-300-08858-2 .
  • Huscroft, Richard (2005). Anglia uralkodása 1042–1217 . London: Pearson / Longman. ISBN   0-582-84882-2 .
  • Keats-Rohan, KSB (1999). Domesday Descendants: Az angol dokumentumokban előforduló személyek proszopográfiája, 1066–1166: Cső tekercsel a Cartae Baronumhoz . Ipswich, Egyesült Királyság: Boydell Press. ISBN   0-85115-863-3 .
  • Keats-Rohan, KSB (1999). Domesday People: Az angol dokumentumokban előforduló személyek proszopográfiája, 1066–1166: Domesday Book . Ipswich, Egyesült Királyság: Boydell Press. ISBN   0-85115-722-X .
  • King, Edmund (2010). István király . Az angol uralkodók sorozat. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN   978-0-300-11223-8 .
  • Marritt, Stephen (2008). "A szél rázta nádat? Püspökök a helyi és regionális politikában István király uralkodásában". Daltonban, Paul; White, Graeme J. (szerk.). István király uralkodása (1135–1154) . Woodbridge, Egyesült Királyság: Boydell Press. 115–138. ISBN   978-1-84383-361-1 .
  • Mason, JFA (2008). "Pain fitz John († 1137)" . Oxford Nemzeti Életrajz Szótár . Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 9615 . Letöltve : 2011. március 3 . (előfizetés vagy brit közkönyvtári tagság szükséges)
  • Newman, Charlotte A. (1988). Az angol-normann nemesség I. Henrik uralkodása alatt: A második generáció . Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN   0-8122-8138-1 .
  • Remfry, Paul Martin (2011). "Wigmore korai halandói, 1066–1181." Alapítványok . 3 (5): 404–408.
  • Sanders, IJ (1960). Angol báróságok: származásuk és származásuk vizsgálata 1086–1327 . Oxford, Egyesült Királyság: Clarendon Press. OCLC   931660 .
  • Stenton, Doris Mary (1964). Angol igazságszolgáltatás a normann hódítás és a Nagy Charta között 1066–1215 . Philadelphia, PA: American Philosophical Society. OCLC   1136146 .
  • Tout, TF ; Dalton, Paul (2008). "Eustace fitz János († 1157)" . Daltonban, Paul (a szerk.). Oxford Nemzeti Életrajz Szótár . Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 9614 . Letöltve : 2011. március 3 . (előfizetés vagy brit közkönyvtári tagság szükséges)
  • Wightman, WE (1966). A csipkés család Angliában és Normandiában 1066–1194 . Oxford, Egyesült Királyság: Clarendon Press. OCLC   798626 .