Írország parlamentje - Parliament of Ireland

Írország parlamentje

Parlaimint na hÉireann
Címer vagy logó
típus
típus
Házak Lordok
Háza alsóház
Történelem
Alapított 1297
Feloszlott 1800. december 31
Sikerült általa Brit parlament
Vezetés
Clare grófja (utolsó)
John Foster (utolsó)
Választások
Nemesítése által az uralkodó vagy öröklési egy főnemesség
Először a bejegyzés mellett , korlátozott választójoggal
Találkozóhely
GILBERT (1896) p109 A PARLAMENT HÁZ ELŐREVÉTELE, DUBLIN.jpg
Parlament, Dublin
Lábjegyzetek
---- Lásd még:
Nagy-Britannia parlamentje

A parlament Írország ( ír : Parlaimint na hÉireann ) volt az ülésszak az uralmát Írország , majd a Királyság, Írország , honnan 1297-ig 1800-ben mintájára a parlament Anglia és 1537 áll két kamra: a House of Commons és a Lordok Háza . A lordok az ír peerage („ lords temporal ”) és püspökök („ lords spiritual ”; a reformáció után az ír egyház püspökei) tagjai voltak . A Commons -t közvetlenül választották, bár nagyon korlátozott franchise -ban. A parlamentek Leinster és Munster különböző helyein ültek össze , de utóbb mindig Dublinban: a Christchurch -székesegyházban (15. század), a dublini várban (1649 -ig), a Chichester -házban (1661–1727), a Blue Coat iskolában (1729–31) és végre egy erre a célra épített Parlament Háza a College Green-en .

A parlament fő célja az volt, hogy jóváhagyja azokat az adókat, amelyeket azután a dublini vár adminisztrációja kivetett . Azok, akik fizetnék az adó nagy részét, a papság, a kereskedők és a földtulajdonosok is a tagokból álltak. Csak az " írországi angolok " képviseltették magukat, amíg a 16. századi Tudor-visszafoglalás során az első gael urakat be nem idézték . Under Poynings' Jog az 1495, mind a törvények kellett előzetesen jóvá az ír Privy Council és angol Privy Council . A Parlament támogatta az ír reformációt, és a katolikusokat a büntetés idején kizárták a tagságból és a szavazásból . Az 1782 -es alkotmány módosította a Poynings -törvényt, hogy az ír parlament kezdeményezhesse a jogszabályokat. 1793-ban a katolikusokat újra engedélyezték.

Az ApCsel Unió 1800 egyesült Királyság, Írország és Nagy-Britannia az Egyesült Királyság a Nagy-Britannia és Írország . A parlamentet egyesítették Nagy -Britannia parlamentjével ; az egyesült parlament voltaképpen a brit parlament volt Westminsterben , amely az ír urak és a közvélemény egy részével bővült.

Történelem

Középkorú

A 12. századi normann írországi invázió után az ír angol-normann uradalom igazgatása az Angol Királyság mintájára történt . A Magna Carta -t 1217 -ben meghosszabbították az ír chartában. Akárcsak Angliában, a parlament a Magnum Concilium "nagy tanácsából" alakult ki, amelyet a király alkirálya hívott össze , és amelyen részt vett a zsinat ( curia regis ), a mágnások ( feudális urak ) és az elöljárók (püspökök és apátok ). A tagság a király iránti hűségre és a király békéjének megőrzésére épült , és így az autonóm ír gael királyok ingadozó száma kívül esett a rendszeren; saját helyi brehón törvényi adózási rendszerük volt. A legkorábbi ismert parlamentben találkozott Kilkea Castle közelében Castledermoti nagykeresztek , County Kildare június 18-án 1264, csak a főpapok és mágnások részt. A választott képviselőket először 1297 -ben, majd folyamatosan a későbbi 14. században tanúsítják. 1297 -ben a megyéket először a megye választott lovagjai képviselték ( korábban seriffek képviselték őket). 1299 -ben a városok képviseltették magukat. A 14. századtól az angol parlamenttől való megkülönböztetés az volt, hogy az egyházi finanszírozással kapcsolatos tanácskozásokat a Parlamentben tartották, nem pedig az összehívásban . A tizenötödik századra kialakult az egyedileg megidézett urak elválasztása a választott közösektől. Az egyes egyházmegyék alsó papsága által választott papi prókátorok 1537 -ig külön házat vagy birtokot alakítottak , amikor kiutasították őket az ír reformációval szembeni ellenállásuk miatt .

A 14. és a 15. században a koronához hűek számának csökkenése, a földbirtokos családok növekvő ereje és a bírói döntések végrehajtásának képtelensége növekedett, ami mind csökkentette a korona jelenlétét Írországban. A csökkent kontroll mellett nőtt a "gaelic feltámadás", amely politikai és kulturális volt. Ez viszont azt eredményezte, hogy a hiberno-normann óangol nemesség jelentős része csatlakozott a független gael nemesekhez, hogy megerősítsék feudális függetlenségüket. Végül a korona ereje Dublin körüli kis erődített enklávéra zsugorodott, a Pale néven . Ezt követően a Parlament lényegében a sápadt közösség fórumává vált a 16. századig.

Mivel nem tudták végrehajtani és gyakorolni a Parlament felhatalmazását vagy a korona uralmát ezen a környezeten kívül, és egyre inkább támadták a gael ír és független hiberno-normann nemesek portyázásai, maguk a palesmánok arra ösztönözték az angol királyokat, hogy tegyenek közvetlenséget. szerepet Írország ügyeiben. A földrajzi távolság, a korona figyelmetlensége a százéves háború és a rózsák háborúja miatt , valamint a gael klánok nagyobb ereje mind csökkentették az ír parlament hatékonyságát. Így egyre inkább aggódva amiatt, hogy az ír parlamentet lényegében olyan erős ír földi családok írogatták Írországban, mint Kildare grófja, hogy törvényeket hozzanak , amelyek követik az ország különböző dinasztikus frakcióinak napirendjét, 1494 -ben a Parlament ösztönözte Poynings elmúlását. Törvény, amely az ír parlamentet rendelte alá az angolnak.

Ír Királyság

A Parlament szerepe 1541 után megváltozott, amikor VIII. Henrik kihirdette az Ír Királyságot, és megkezdte Írország Tudor -hódítását . Annak a korszaknak ellenére, amely a királyi hatalomkoncentrációt és a feudális hatalom csökkenését jellemezte Európa többi részén, VIII. Henrik király felülbírálta a korábbi bírósági döntéseket, amelyek a családokat és a földeket támadták, és elismerték a gael nemesek kiváltságait, ezáltal kiterjesztve a korona de jure hatalmát . Cserébe azért, hogy elismerték a korona hatalmát az új Ír Királyság alatt, a gael-angol-ír urak legalizálták helyzetüket, és jogosultak voltak az ír parlamentben egyenrangúként részt venni az átadás és a regrantálás politikája értelmében .

Az Írországban a Tudor uralkodók által szakaszosan bevezetett reformáció az ország nagy részében nem lépett életbe, és csak a 1570 -es Regnans in Excelsis pápai bika után befolyásolta a parlament működését . Kezdetben 1537 -ben az ír parlament jóváhagyta mind a Felsőbbrendűség , VIII. Henrik elismerte az egyház fejét és a kolostorok feloszlatását. Az 1569-es és 1585-ös parlamentekben az ír angol közösségek óangol katolikus képviselői számos vitát folytattak a korona hatóságaival a katolikusok elleni büntetőjogszabályok bevezetése és a „ gaz ” illeték túlfizetése miatt különböző gael és katolikusok lerombolása miatt. lázadások.

Emiatt, valamint az 1605 -ös puskaporos cselekmény és az 1613–15 -ös ültetvény utáni politikai bukás miatt az ír alsóház választókerületei megváltoztak, hogy a protestánsok többséget kapjanak. Az Ulster ültetvénye angol és skót protestáns jelölteket engedett be az ültetett területeken újonnan alakult kerületek képviselőiként . Kezdetben ez a protestánsoknak 132–100 -as többséget adott az alsóházban. A heves katolikus tiltakozások után, beleértve a Parlament első ülésén zajló verekedést a teremben, az új parlamenti választókerületek egy részét megszüntették, így a protestánsok ezt követően enyhe többséget (108-102) kaptak az alsóház tagjaiból.

A Lordok Házában a katolikus többség az 1689 -es " hazafi parlament " -ig folytatódott , kivéve a Nemzetközösség időszakát (1649–60). Az általános felkelést a katolikus ír az ír felkelés 1641 és az önálló létre katolikus összeállítás a 1642-1649, a római katolikusok voltak zárva a szavazás, vagy részt vesz a parlament teljesen a Cromwell okmány település 1652 , ami megfordult a Restoration of Charles II 1660-ban.

1660 és 1800 között

Az alsóház ülésezik (Henry Barraud, John Hayter)
Az alsóház ülésezik ( Francis Wheatley , 1780)

Cromwell halála és a protektorátus megszűnése után Stuartok visszatértek a trónra, ezzel véget vetve a parlamenttel kapcsolatos szektás megosztottságnak. Aztán II . Jakab angol uralkodása idején , aki áttért a római katolikus vallásra, az ír katolikusok rövid időre visszaszerezték kiemelkedő pozíciójukat, mivel a korona most a közösségüknek kedvez. Amikor James -t Angliában megbuktatták, katolikus támogatóihoz fordult az ír parlamentben támogatásért. Az írországi Williamite -háború (1688–91) idején nyújtott támogatásáért cserébe az 1689 -es katolikus többségű hazafi parlament meggyőzte Jakabot, hogy fogadjon el törvényt, amely autonómiát biztosít számára, és állítsa helyre a katolikusoktól elfoglalt területeket Írország kromwelliai hódításakor . A jakobiták veresége ebben a háborúban azt jelentette, hogy III . Vilmos angol uralkodó idején a protestánsok visszatértek az ír társadalom előnyös helyzetébe, miközben a katolikus nemesek és vezetők jelentős része nem ülhet többé a parlamentbe, ha nem tesznek hűségesküt a Limericki Szerződés értelmében. . Miután a katolikus abszolutizmus támogatását azzal bizonyították, hogy hűségesen támogatták Jakabot a háború alatt, és mivel a pápaság támogatta a jakobitákat 1693 után, az ír katolikusok egyre inkább diszkriminatív jogszabályokkal szembesültek a büntetőtörvényekben , amelyeket 1695 -től a döntően hűséges és protestáns parlament fogadott el.

Ennek ellenére a franchise továbbra is a gazdagabb katolikusok rendelkezésére állt. 1728 -ig a katolikusok az alsóházi választásokon szavaztak, és helyet foglaltak el a Lordokban. Minden különösebb ok nélkül, a katolikusok általános kényszerítésén túl, hogy megfeleljenek, eltiltották őket a szavazástól az első parlament választásán, II . A kiváltságok is többnyire az Ír Egyház támogatóira korlátozódtak . Azokat a protestánsokat, akik nem ismerték el az állam által támogatott egyházat, szintén megkülönböztették a törvényben, így a nem konformisták , például presbiteriánusok, kongregacionisták és kvékerek is alárendelt státuszt kaptak a Parlamentben; 1707 után helyet tudtak betölteni, de közhivatalt nem. Így az új rendszer egy új anglikán létesítménynek kedvezett az egyházban és az államban.

1728 -ra a fennmaradó nemesség vagy határozottan protestáns, vagy hűségesen katolikus volt. A felsőbb osztályok elhagyták gael hagyományainak nagy részét, és átvették az akkor egész Európában uralkodó angol-francia arisztokrata értékeket. A korábbi hiberno-normann és gael-ír mágnások régi feudális tartományainak nagy részét feldarabolták, és az ír hűséges katonáknak, valamint angol és skót protestáns gyarmati telepeseknek adták át. A jóval nagyobb paraszti népesség sokáig a mágnások de jure hatalma alatt állt, de a viszonylag anarchikus és felekezeti körülmények között viszonylagos függetlenséget hozott létre. Most a nemesség és az újonnan alapított lojalista úriember erélyesebben gyakorolhatta jogait és kiváltságait. Akárcsak Angliában, Walesben és Skóciában, a franchise mindig az ingatlantulajdonosi osztályokra korlátozódott, ami a földbirtokosoknak kedvezett .

Az ír parlament tehát az angol kereskedelmi terjeszkedés idején képtelen volt megvédeni az ír gazdasági és kereskedelmi érdekeket az angolok alárendeltségétől. Ez viszont súlyosan meggyengítette egész Írország gazdasági potenciálját, és az új és nagyrészt protestáns középosztályt hátrányba hozta. Az eredmény az angol-ír, skót-ír és protestáns ír családok és közösségek lassú, de folyamatos kivándorlása a gyarmatokra, elsősorban Észak-Amerikába. Ironikus módon éppen az erőfeszítések az anglikánok elsődlegességének megállapítására Írországban, amelyek lassan felforgatták a protestáns írek általános ügyét, ami az egymást követő ír és brit parlamentek célja volt.

Az ír parlament azonban többször is megerősítette függetlenségét Londontól. A 18. század elején sikeresen lobbizott, hogy kétévente összehívják, szemben minden új uralkodás kezdetével, és röviddel ezután azt állította, hogy állandó ülésen van, tükrözve az angol parlament fejleményeit . Amint nyilvánvalóvá vált a Királyság jólétére gyakorolt ​​hatás, ha az ír parlamentet benyújtja a britek felülvizsgálatára, az ír parlament lassan érvényesítette magát, és az 1770 -es évektől az Ír Hazafias Párt a brit parlamenthez képest nagyobb hatalmakért kezdett agitálni. Ezenkívül a későbbi minisztériumok módosították a navigációs törvényeket , amelyek korlátozták az ír kereskedők kereskedelmi feltételeit Nagy -Britanniával és birodalmával.

Hatalmak

A gyapjúzsák a főrendiház kamrájában

Írország 1707 után különböző mértékben a Nagy -Britannia Királyságának volt alárendelve . Az ír parlament csak a jogszabályok felett rendelkezett, míg a végrehajtó kormányzati hatalom a Lord Lieutenant vezetésével válaszolt a brit kormánynak Londonban. Ezenkívül a büntető törvények azt jelentették, hogy a katolikusok , akik az írek többségét alkották, nem ülhettek be a parlamentbe, és nem vehettek részt a parlamentben. Eközben a Poynings -törvény előzményeire építve, amelynek értelmében a brit titkos tanács jóváhagyta a törvényjavaslatok benyújtását az ír parlamenthez, az Írországtól való függősége a Nagy -Britanniáról szóló 1719. évi törvény kimondta a brit parlament törvényhozási jogát Írország és a Brit Ház számára A Lords fellebbezési jogköre a bíróságok felett.

Az ír parlamenti hatalom ezen alárendeltségének hatásai hamar nyilvánvalóvá váltak, mivel Írország gazdaságilag lassan stagnált, és a protestáns lakosság relatív nagyságában zsugorodott. Ezenkívül az amerikai gyarmatok , amelyek helyi hatóságai viszonylag függetlenek voltak a brit parlamenttől, növekvő relatív gazdagsága további lőszert biztosított azok számára, akik növelni akarták az ír parlamenti hatalmat. Amikor a brit kormányok elkezdték központosítani a kereskedelmet, az adózást és a bírósági felülvizsgálatot az egész Birodalom területén, az ír parlament szövetségeset látott az amerikai gyarmatokon, amelyek egyre jobban ellenálltak a brit kormány céljainak. Amikor 1775 -ben nyílt lázadás tört ki az amerikai gyarmatokon, az ír parlament számos kezdeményezést fogadott el, amelyek támogatják az amerikai sérelmeket.

Attól tartva, hogy Írország újabb megosztottságtól, a lázadás az amerikai gyarmatoktól és a különböző európai hatalmaktól a brit érdekek elleni globális támadáson keresztül terjedt, a brit parlament jobban beleegyezett az ír követelésekbe. 1782 -ben, miután a parlamenti jelentősebb személyiségek - főleg Henry Grattan - a Hazafias mozgalom támogatta, izgatott , az ír parlament tekintélye jelentősen megnőtt. Az úgynevezett 1782 -es alkotmány értelmében a Poyning -törvény által előírt korlátozásokat megszüntette az Írország függőségének biztosításáról szóló törvény hatályon kívül helyezéséről szóló 1782. évi törvény . Grattan a katolikus részvételt is szerette volna az ír politikában; 1793 -ban a parlament lemásolta a brit római katolikus segélyezésről szóló 1791. évi törvényt , és a katolikusok visszakapták a szavazati jogot a parlamenti választásokon, bár még mindig le voltak tiltva a tagságtól és az állami hivataloktól.

Szervezet

John Foster , az ír alsóház utolsó szónoka (1807–1811)

A Lordok Házát a Lord Chancellor vezette , aki a gyapjúzsákra ült , egy nagy, gyapjúval töltött ülésre Anglia, Írország és Skócia három vidékéről . A Commonsban az üzletmenetet a házelnök vezette, aki a Commons -ból választott és a kormánynak felelős kormány hiányában a parlament meghatározó politikai alakja volt. Conolly házelnök ma is az ír parlament egyik legismertebb alakja.

Az ír parlament nyilvános ünnepségének nagy része a brit parlamenté volt. A munkameneteket hivatalosan az Úr hadnagy trónbeszéde nyitotta meg , aki azt írta: "régebben pompával körülvéve ült Anglia trónján". A hadnagy úr, amikor a trónra ült, bíbor bársony lombkorona alatt ült. Az államnyitón Black Rod királyi tisztségviselő hívta meg a képviselőket a Lordok Házába az alsóházi kamrából, aki "őparancsnokának a tagokat, hogy vegyenek részt a társak kamrájában".

Peter Mazell metszete az ír alsóház kamrájának metszetére Rowland Omer 1767 rajza alapján
Peter Mazell metszete az ír Lordok Háza kamrájának metszetére Rowland Omer 1767 rajza alapján

A Parlament ülései Írország angol-ír elitjének leggazdagabbjait vonzták Dublinba, különösen, mivel az ülések gyakran egybeestek a társasági szezonnal (január-március 17.), amikor a főhadnagy államban elnökölt az állami bálok és szalonok felett a Viceregal Apartmentsben a dublini várban. Különösen a vezető társak vonultak Dublinba, ahol óriási és gazdagon díszített kúriákban éltek kezdetben Dublin északi oldalán, később a Merrion tér és a Fitzwilliam tér környékén lévő új grúz rezidenciákban . A dublini jelenlétük, valamint a nagyszámú cselédség rendszeres lendületet adott a város gazdaságának.

A Parlament jegyzőkönyveit az 1750 -es évekből tették közzé, és rengeteg kommentárral és statisztikával szolgálnak az akkori Írország vezetésének valóságával kapcsolatban. Különösen apró részleteket rögzítenek Írország növekvő tengerentúli kereskedelméről és különböző szakbizottságok jelentéseit. Az 1780 -as évekre két rivális vállalkozás, a King & Bradley és a Grierson publikálta őket.

Az Unió törvénye és eltörlése

1800. december 31 -től az ír parlamentet teljesen megszüntették, amikor az Unió törvényei megalapították Nagy -Britannia és Írország Egyesült Királyságát, és 1801. január 1 -je után egyesítették a brit és ír törvényhozást az Egyesült Királyság egyetlen parlamentjévé .

Az Írország és Nagy -Britannia közötti politikai unió ötletét a 18. század folyamán többször is felvetették, de Írországban hevesen ellenezték. A jogalkotási függetlenség Írországnak 1782 -ben történő megadása vélhetően véget vetett az unió reményeinek. A két parlament kapcsolata 1789 -ben feszült lett III. György király betegsége idején, amikor az ír parlament meghívta a walesi herceget Írország régensévé, mielőtt Westminster saját döntést hozhatott volna az ügyben. Az 1798 -as ír lázadás során egy francia expedíció leszállt Killalába, ami riadalmat keltett, hogy Írország a Nagy -Britannia elleni támadások bázisaként szolgálhat, feltámasztva az Írország és Nagy -Britannia közötti politikai unió gondolatát. Az ifjabb William Pitt brit miniszterelnök határozottan támogatta III. György királyt az unió létrehozásához, és a király 1798. július 13 -án azt tanácsolta neki, hogy a lázadást "a vár híveinek unióvá való riasztására" kell felhasználni. A protestáns felemelkedést is egyenlőtlennek tartották Írország kormányzásának feladatában, és hogy egy ilyen "korrupt, veszélyes és nem hatékony rendszert" fel kell számolni.

1798 júniusában Lord Cornwallis -t Írország főhadnagyává nevezték ki, és egyik fő feladata az volt, hogy biztosítsa Írország támogatását egy unió számára. Cornwallis arról számol be, hogy "Írország lakosságának tömege egy cseppet sem törődik az Unióval".

Ahhoz, hogy az ötlet sikeres legyen, Pitt tudta, hogy Írországban nagyszabású állami támogatásra van szüksége az ötlethez mind a protestánsok, mind a katolikusok részéről, és így a katolikus emancipációt az unióval együtt kell megvalósítani. A katolikus emancipáció önmagában tudta, hogy elég lesz Írország stabilitásának biztosításához. A katolikus középosztály és a katolikus hierarchia által vezetett John Thomas Troy , a Dublin érseke volt hajlandó támogatni az unió, ha katolikus emancipáció valóban követni. A katolikus ügyvédek egy csoportja, különösen Daniel O'Connell ellenezte az egyesülés gondolatát.

A protestánsok számára a presbiteriánusok, akik nagyrészt részt vettek az 1798 -as lázadásban, nem könnyeztek az ír parlament vége miatt. A narancssárga rend megpróbált semleges lenni az unió kérdésében, azonban Armagh és Louth megyékből harminchat páholy petíciót nyújtott be az Unió ellen. Egyes protestánsok, különösen a protestáns felemelkedés részei attól tartottak, hogy a katolikus emancipáció azonnal követni fog minden egyesülést. A dublini kézművesek és kereskedők is tartottak a szakszervezetektől, mivel ez üzleti veszteséget eredményezhetett.

Amikor William Pitt ötlete az unióról és az emancipációról kiderült az ír parlament kabinetjének, a miniszterelnök és a kancellár hevesen ellenezte azt. A kabinet többi tagja támogatta az elképzelést, azonban megosztottak voltak a katolikus emancipáció kérdésében, ami azt eredményezte, hogy az kimaradt a javaslatokból. Cornwallis megjegyezte: "Én mindenképpen azt szeretném, ha Anglia most szövetséget köthetne az ír nemzettel, ahelyett, hogy egy ír párttal lépne kapcsolatba".

Írország és Nagy -Britannia közötti bármely uniónak szerződés formájában kell létrejönnie, kivéve a nevét, ami azt jelenti, hogy az egyesülési aktust külön kell elfogadni a dublini és a Westminster -i parlamentben. Westminsterben erős támogatást kapott, Dublin azonban nem volt annyira lelkes.

1799. január 22 -én módosító indítványt kértek, hogy a Ház fenntartsa "Írország népének kétségtelen születési jogát a szabad és független törvényhozás érdekében". Az ezt követő vita nyolcvan beszédből állt, amelyek huszonegy megszakítás nélküli óra alatt hangzottak el. Másnap szavazást tartottak, amelynek eredményeként egy szavazattal (106–105) elbukták a módosítást, de másnap a szakszervezetek elleni újabb indítvány 111–106 -ot fogadott el.

Ezek után a szavazatok után Lord Castlereagh és Lord Cornwallis arra törekedtek, hogy a lehető legtöbb ír képviselőt megnyerjék megvesztegetéssel, amely munkahelyekből, nyugdíjakból, korszakból, előléptetésekből és egyéb csábításokból áll. Ezek a módszerek mind legálisak voltak, és nem szokatlanok abban az időben. Több mint 1 250 000 fontot költöttek a városrészek és megyék székhelyeinek támogatásának megvásárlására.

Amikor a parlament 1800. január 15 -én újra megnyitotta kapuit, nagy szenvedély áradt szét, és mindkét oldal hívei dühös beszédeket tartottak. Henry Grattan, aki 1782 -ben segített biztosítani az ír parlament törvényi függetlenségét, éjfélkor 1200 fontért megvásárolta Wicklow városrészét, és miután öltözött régi önkéntes egyenruhájába, reggel 7 órakor megérkezett az ír parlament alsóházába. kétórás beszédet mondott az unió ellen. Ettől függetlenül az unió elleni indítvány 138 szavazattal, 96 ellenében kudarcot vallott, és az unió melletti állásfoglalásokat nagy többséggel fogadták el a parlament mindkét kamarájában.

Az unió feltételeiről az ír parlament mindkét háza 1800. március 28 -án állapodott meg. Két azonos célú (de eltérő megfogalmazású) törvényt fogadtak el a brit és az ír parlamentben is, a brit uniós törvény 1800. július 2 -án lépett hatályba, és az ír író egyetértésének királyi hozzájárulása 1800. augusztus 1 -jén történt. Az ír parlament másnap ülésezett utoljára. 1801. január 1 -jén léptek hatályba az Unió törvényei .

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Idézetek

Források

  • Bray, Gerald Lewis (2006). Írország, 1101-1690 . Boydell & Brewer Ltd. ISBN 9781843832324.
  • Johnston-Liik, Edith Mary (2002). Az ír parlament története 1692–1800: Közös, választókerületek és alapszabályok . 6 kötet Belfast: Ulster Történelmi Alapítvány.
  • Richardson, HG (1943. október). "A tizenötödik század ír parlamentje". Az angol történelmi szemle . Oxford University Press. 58 (232): 448–461. doi : 10.1093/ehr/LVIII.CCXXXII.448 . JSTOR  553673 .

Külső linkek