Peggy Sue férjhez ment -Peggy Sue Got Married
| Peggy Sue megnősült | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Francis Ford Coppola |
| Írta | Jerry Leichtling, Arlene Sarner |
| Által termelt | Paul R. Gurian |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Jordan Cronenweth |
| Szerkesztette | Barry Malkin |
| Zenéjét szerezte | John Barry |
Termelő cégek |
|
| Forgalmazza | Tri-Star képek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
103 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 18 millió dollár |
| Jegyiroda | 41,5 millió dollár |
A Peggy Sue megházasodott egy 1986-os amerikai fantasy vígjáték-dráma , amelyet Francis Ford Coppola rendezett. Kathleen Turner a válás küszöbén álló nőfőszereplője. A filmet Jerry Leichtling és Arlene Sarner írta.
A film kasszasiker volt, és pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Három Oscar -díjra jelölték : a legjobb színésznő (Turner), a legjobb operatőr és a legjobb jelmeztervező . Ezen kívül Turnert jelölték a legjobb külföldi színésznőnek a Sant Jordi Awardson .
A film címe - és a főszereplő neve - az 1959 -es Buddy Holly azonos című dalra utal , amelyet a film nyitócímén játszanak.
Cselekmény
1985-ben Peggy Sue Bodell részt vesz a 25 éves középiskolai találkozóján, lánya, Beth kíséretében, nem pedig férje, Charlie, aki a középiskolai kedvese volt. Ő és Charlie, akik közvetlenül az érettségi után házasodtak össze, amikor Peggy Sue teherbe esett, nemrég elváltak Charlie hűtlensége miatt.
A találkozón Peggy újra kapcsolatba lép régi régi gimnáziumi barátnőivel, Maddy -vel és Carollal. Peggy figyelmen kívül hagyja Charlie -t, amikor váratlanul megérkezik. Az uralkodó ezután bejelenti a találkozó „királyát és királynőjét”: Richard Norvik -t, az egykori klasszist, aki most milliárdos feltaláló, és Peggy Sue -t.
Peggy Sue felébred, csak most 1960, a középiskola utolsó éve. Zavartan és zavartan úgy dönt, hogy hazamegy a szüleihez, és úgy tesz, mintha minden normális lenne. Remélve, hogy Richard Norvik meg tudja világítani a helyzetét, összebarátkozik vele, és elmondja a történteket. Addig nem hisz a történetében, amíg Peggy Sue nem kezd el részleteket mondani a jövőről. Később úgy dönt, hogy szakít Charlie -val. Egy buli után azonban le akar feküdni vele, de pánikba esve emlékezteti, hogy az előző hétvégén visszautasította. Hazaviszi, de ahelyett, hogy bemegy, az éjszakai kávézóba megy, ahol látja diáktársát, Michael Fitzsimmonst, egy művészi magányt, akivel mindig azt kívánta, bárcsak lefeküdt volna. Miközben ülnek és beszélgetnek, Peggy Sue megtudja, hogy sok közös van bennük. Motorkerékpárján távoznak, és később a csillagok alatt szexelnek.
Másnap este egy zenei bárban Michael azt akarja, hogy Peggy menjen vele és egy másik nővel Utah -ba egy poligám kapcsolatra, ahol a két nő támogatja őt, miközben ír. Elutasítja, és azt mondja neki, hogy az együtt töltött éjszakát inspirálja az írásában. Charlie történetesen a bárban énekel, és látja, hogy több van benne, mint gondolta. Charlie lejön a színpadról, és beszél egy zenei ügynökkel, aki kiértékeli őt, de nincs lenyűgözve.
Másnap Peggy Sue megpróbál beszélni Charlie -val, de haragszik, feldúltan nem sikerül megkötnie a lemezszerződést. Elmegy, hogy elbúcsúzzon Richardtól, és kijelenti, hogy nem akarja tönkretenni az életét, és mindenki körülötte van, különösen Charlie, mert abbahagyta az éneklést, mert teherbe esett. Richard javaslatot tesz, de a lány visszautasítja, nem akar ilyen fiatalon feleségül menni, vagy elrontani a jövőjét. Peggy Sue 18. születésnapján meglátogatja nagyszüleit. Miután megtudta, hogy nagyanyja pszichés, elmeséli nekik a történetét. Nagyapja elviszi szabadkőműves páholyába, ahol a tagok egy rituálét hajtanak végre, hogy visszatérjenek 1985 -be. Charlie belép a páholyba, és látva a szertartást, felvesz és kirohan Peggy Sue -val, és mindenki bent hagyja azt hinni, hogy a rituálé működött.
Charlie elmondja neki, hogy felhagyott az énekléssel, és a családi vállalkozás 10% -át megkapta. Ezután felajánlja és átadja neki azt a medált, amelyet a film elején viselt. Belenéz, és babaképeket lát magáról és Charlie -ról, amelyek a gyermekeikre hasonlítanak. Peggy Sue rájön, hogy szeretik egymást. Szexelnek, ezzel bebizonyítva, hogy újra ugyanazokat a döntéseket hozza.
Peggy Sue 1985 -ben ébred fel egy kórházban, Charlie -val az oldalán. Mélységesen sajnálja hűtlenségét, és vissza akarja őt kapni. Michael könyvet írt Peggynek és egy csillagos éjszakának, jelezve, hogy Peggy valószínűleg visszautazott az időben. Peggy Sue és Charlie kibékülnek.
Öntvény
- Kathleen Turner, mint Peggy Sue Kelcher-Bodell
- Nicolas Cage Charlie "Őrült Charlie" Bodell szerepében
- Barry Miller, mint Richard Norvik
- Catherine Hicks Carol Heath szerepében
- Joan Allen, mint Maddy Nagle
- Kevin J. O'Connor, mint Michael Fitzsimmons
- Jim Carrey, mint Walter Getz
- Lisa Jane Persky, mint Delores Dodge
- Lucinda Jenney mint Rosalie Testa
- Wil Shriner, mint Arthur Nagle
- Barbara Harris, mint Evelyn Kelcher
- Don Murray, mint Jack Kelcher
- Sofia Coppola, mint Nancy Kelcher
- John Carradine mint Leo
- Maureen O'Sullivan, mint Elizabeth Alvorg
- Leon Ames, mint Barney Alvorg
- Helen Hunt, mint Beth Bodell
- Glenn Withrow mint Terry
- Marshall Crenshaw zenészként a találkozón
Termelés
Fejlődés
A film eredetileg Debra Winger főszereplésével készült, és Jonathan Demme rendezte . Kreatív nézeteltéréseik voltak, és Demme elhagyta a projektet, helyét Penny Marshall vette át, aki a főszereplőként debütál. Aztán Marshallnak kreatív nézeteltérései voltak az írókkal, és otthagyta a projektet. Winger ezután kilépett a Marshall iránti lojalitásból. (Marshall ezután debütált a rendezésben a Jumpin 'Jack Flash -szel - miután az eredeti rendező kiesett.)
Rastar , a produkciós cég felajánlotta a filmet Francis Ford Coppola -nak , remélve, hogy Wingert visszacsábítja a projektbe. Végül Kathleen Turner lett a sztár. Coppola két rokona is szerepet kapott a filmben: lánya, Sofia Coppola, mint Peggy Sue húga, Nancy; és unokaöccse, Nicolas Cage, mint Peggy barátja, majd elidegenedett férje, Charlie. (Cage később azt mondta, hogy soha nem akarta játszani ezt a szerepet, de Coppola többször is megkérdezte; csak akkor vállalta a szerepvállalást, ha túlzottan el tudta játszani.)
Lövés
Kathleen Turner kijelentette, hogy Francis Ford Coppola szerződéses kötelezettsége, hogy időben befejezze a filmet, vagy elveszíti a végső vágási jogosultságot . Ennek megfelelően a színészek és a stáb napi húsz órát dolgoztak, heti hat napon, hogy a filmet időben a stúdióba juttassák.
Turner számtalanszor beszélt arról, hogy nehéz együtt dolgozni Nicolas Cage-el (Coppola unokaöccse). 2008 -as emlékiratában ezt írta:
"Rengeteg problémát okozott. Kétszer is letartóztatták ittas vezetésért, és azt hiszem, egyszer kutya lopásáért. Találkozott egy neki tetsző csivavával , és beakasztotta a kabátjába. A forgatás utolsó este bejött az utánfutómba, miután nyilvánvalóan sokat ivott. Térdre esett, és megkérdezte, meg tudom -e valaha bocsátani. Azt mondtam: "Most nem. Van egy forgatandó jelenetem. Elnézést, "és csak kisétált. Nicolasnak nem sikerült megölnie a filmet, de nem is tett hozzá sokat. Évekig, valahányszor megláttam, bocsánatot kért a viselkedéséért. d mondd: "Nézd, túl vagyok rajta." De nem folytattam a gondolatot, hogy újra együtt dolgozzak vele.
Turner bírálta Cage -t is, amiért hamis fogakat viselt, és orrpirítót fogadott el a karakteréhez (Cage elmondta, hogy a The Gumby Show -ból származó Pokey alapján ). Egy 2018 -as interjú során Turner így kommentálta Cage orrhangját:
"Nehéz volt nem azt mondani:" Vágd ki! " De nem az volt a dolgom, hogy egy másik színésznek elmondjam, mit kell vagy mit nem szabad tennie. Elmentem tehát Francishez [Ford Coppola]. Megkérdeztem tőle: "Jóváhagyta ezt a választást?" Nagyon megható volt. Ő [Nicolas Cage] nagyon nehéz volt a forgatáson. De a rendező megengedte, amit Nicolas tenni akart a szerepével, így nem voltam abban a helyzetben, hogy sokat tegyek, kivéve, ha játszom azzal, amit kaptam. Ha valami, az [Cage ábrázolása] csak tovább illusztrálta karakterem kiábrándultságát a múltban. Ahogy én láttam, igen, ő volt az a seggfej. "
2008 -ban, válaszul Turner állításaira, miszerint ittasan vezetett és ellopott egy csivavát, Cage rágalmazás miatt beperelte őt, és nyert. Cserébe nyilvános bocsánatkérést kapott Turnertől, elismerte kiadójától, hogy az állítások hamisak és rágalmazóak, és ígéretet tett arra, hogy Turner és a kiadó jelentős adományokat tesznek jótékony célra.
Elengedés és fogadás
Peggy Sue Got Married pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, mivel jelenleg 86% -os minősítéssel rendelkezik a Rotten Tomatoes -on 28 értékelés alapján. Az oldal konszenzusa így hangzik: " Peggy Sue Got Married a 80 -as évek borzalmas nosztalgiafilmjeinek sorában tűnhet, de a többiek közül egyik sem rendelkezik Kathleen Turner lelkes főszereplésével. " Rita Kempley, a Washington Post munkatársa pozitívan értékelte a filmet, de írta Cage teljesítményéről: "Ami a filmet elmozdítja, a piszkos nyitástól és a túlzottan használt témától eltekintve, Nicolas Cage Charlie -nak csúnya előadása. Szürreálisnak nevezi," egyfajta rajzfilm színészkedés. ' Nos, valahogy Jugheadre emlékeztet . "
A film 6 942 408 dollárral nyitott, és végül 41 382 841 dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban. Ez volt az első kasszasiker Coppola számára az Outsiders óta .
A film három Oscar -jelölésén és Turner jelölésén kívül a Sant Jordi Awardson Turner 1986 -ban elnyerte a legjobb színésznőnek járó díjat az Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Filmkritikai Testületétől . Ez a film megjelent Siskel és Ebert legjobb 1986 -os listáin.
Előre a múltba helyen áll 17 Entertainment Weekly " listáján»50 legjobb High School filmek.«
- Az Amerikai Filmintézet listái
- Az AFI 100 éve ... 100 nevetés - jelölt
- Az AFI 10 legjobb 10 - jelölt fantasy filmje
Zenei adaptáció
A filmet Leichtling és Sarner egy teljes hosszúságú zenés színházi produkcióvá alakította, amely 2001-ben nyílt meg a londoni West End színháznegyedben. Annak ellenére, hogy szilárd kritikákat kapott és több millió font előleget kapott, szeptember 11-e kényszerítette a show-t.