Point of No Return (1993 film) - Point of No Return (1993 film)
| Pont ahonnan nincs visszatérés | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | John Badham |
| Forgatókönyv: |
Robert Getchell Alexandra Seros |
| Alapján |
La Femme Nikita által Luc Besson |
| Által termelt | Art Linson |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Michael Watkins |
| Szerkesztette | Frank Morriss |
| Zenéjét szerezte | Hans Zimmer |
Termelő cég |
Art Linson Productions |
| Forgalmazza | Warner Bros. |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
101 perc 109 perc (USA) |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelvek | Angol francia |
| Jegyiroda | 50 millió dollár |
A Point of No Return (más néven The Assassin ) egy 1993 -as amerikai akciófilm , amelyet John Badham rendezett, Bridget Fonda és Gabriel Byrne főszereplésével. Ez egy remake a Luc Besson által 1990 film La Femme Nikita .
Maggie Hayward ( Bridget Fonda ) egy erőszakos és instabil kábítószer rabjává bűnösnek megölt egy rendőrt, és halálra által halálos injekciót . Halála hamis, és egy Bob ( Gabriel Byrne ) nevű titkos kormányügynök közli vele, hogy bérgyilkos lesz . Átalakítást és képzést kap, amely gyönyörű nővé alakítja, és gyilkosként is képzik. A bérgyilkos karrierje eleinte jól megy. Aztán, miután egy küldetés félresikerült, az ügynökség beküldi Victor ( Harvey Keitel ) "takarítót", hogy mindenkit megöljön és elpusztítsa a holttesteket.
Cselekmény
A Washington, DC , Maggie Hayward ( Bridget Fonda ) egy drogfüggő bűnösnek meggyilkolásával egy rendőr egy rablás során lövöldözés és hamarosan végre a halálos injekció . Halála hamis, és egy Bob ( Gabriel Byrne ) nevű kém közli vele, hogy neki kell dolgoznia. Maggie, mivel nem sok választása van, vonakodva vállalja az együttműködést, és elkezd egy intenzív edzésprogramot, amely nemcsak harcművészeti és lőfegyver -képzést, hanem etikettet és számítógép -használatot is magában foglal .
Amanda vezető operatőr ( Anne Bancroft ) kifinomult, gyönyörű nővé alakítja. Vacsorára randevúzik Bobival, aki tájékoztatja őt az első munkáról: egy ugyanabban az étteremben étkező VIP meggyilkolásáról. Maggie megöli a VIP -t és testőrét, majd a VIP testőreinek egy csapata üldözi. Több testőrt lelő, majd a mosókonyhán leugrva megszökik a konyhából. Ez a feladat volt az utolsó próbája, és most befejezte a képzést.
Másnap reggel elutazik Velencébe, Kaliforniába , ahol romantikus kapcsolatba kerül JP apartmankezelővel ( Dermot Mulroney ). Míg első megbízatásai, mindkettő sikeres munka, végül sikeresek, Maggie hamar gyűlöli a munkáját, és megpróbál kilépni hivatásos gyilkosként. Miközben a dolgok előrehaladnak közte és JP között, és kettős élete veszélyezteti kapcsolatukat, segítséget kér az ügynökség elhagyásához. Kérését elutasítják, de Bob beleegyezik abba, hogy kiszabadítsa az ügynökségből, ha elvégzi a következő feladatot.
Az új feladat az, hogy Angela -ként ( Olivia d'Abo ), Fahd Bakhtiar ( Richard Romanus ), az iráni nukleáris fegyverekkel kereskedő barátnőjének álcázza magát . Miközben a munkára készül, JP továbbra is panaszkodik titokzatos barátaira, és gúnyolja a rögtönzött háttértörténetet, amelyet Bob biztosított magának és Maggie -nek.
Angela kivétele problémásnak bizonyul, és Angela két testőrének halálát, valamint Maggie élettársa, Beth ( Lorraine Toussaint ) sérülését eredményezi . Kaufman rendező ( Miguel Ferrer ) ezután Victort, egy „tisztábbat” ( Harvey Keitel ) küld be, hogy megszabaduljon a holttestektől és megmentse a küldetést. Ismeretlen Maggie számára, és elrendelték mindkét ügynök megölését is, mert egy kudarc halálhoz vezet. Miután megölte a sebesült Beth -t Maggie előtt, Fahd otthonába hajtja. Fegyverrel ráveszi Fahdot, hogy oldja fel a számítógépét, és tárja fel titkait, de a férfi nem kerül kivégzést, és menekülni kényszerül.
Amikor állítólag visszahajtanak a lakóhelyére, Maggie fegyvert lát Victor derékpántjában, és helyesen sejti, hogy meg fogja ölni. Ez küzdelemhez vezet, és az autó kifordul az irányítás alól. Végül Victort egy szakadék fölé húzzák, és megölik. Maggie visszamegy a lakásába, de valamikor az éjszaka folyamán elmegy. Bob később megtudja a lány eltűnését a JP -től. Bob távozása közben látja, hogy Maggie figyeli őt a ködön keresztül. Ahelyett, hogy jelentené őt, felhívja Kaufmant, és közli vele, hogy a takarító meghalt, és némi habozás után közli vele, hogy Maggie is meghalt.
Öntvény
- Bridget Fonda mint Maggie Hayward / Claudia Anne Doran / Nina
- Gabriel Byrne mint Bob
- Dermot Mulroney JP -ként
- Anne Bancroft Amanda szerepében
- Harvey Keitel mint Victor "A takarító"
- Miguel Ferrer Kaufman szerepében
- Olivia d'Abo mint Angela
- Richard Romanus, mint Fahd Bakhtiar
- Geoffrey Lewis , a drogéria tulajdonosa
- Lieux Dressler, mint Johnny anyja
- Michael Rapaport mint Stan 'Big Stan'
- Ray Oriel, mint Burt
- Spike McClure mint Johnny 'Johnny D'
- John Capodice mint 1. nyomozó
- Robert Harvey, mint 2. nyomozó
- Mic Rodgers rendőrként
- Carmen Zapata, mint bíró
- John Badham, mint szobaszerviz
- Lorraine Toussaint mint Beth
- James Handy, mint operatív
- Michael Runyard fegyveroktatóként
- Bill M. Ryuski, mint karate oktató
- Joe Garcia mint Hassan
- Kenny Endoso mint Angela testőre #1
- Gary Kasper, Angela testőre #2
- Peter Vasquez testőrként a Boothban
- Jaqueline Koch mint New Orleans VIP
- Robert Apisa, mint VIP étterem
- Leon Herbert mint Jim (hiteltelen)
- Richard Chapman Jr. mint Ted (hiteltelen)
- Ronnie Rondell Jr. mint testőr (hitelképtelen)
Termelés
Gaumont , aki a La Femme Nikita forgalmazási jogainak értékesítésével foglalkozott , eladta a remake jogokat a Warner Bros. -nak . 1991-ben jelentették, hogy Luc Bessont bízták meg az angol nyelvű feldolgozás megírásával. Bár Besson és egy amerikai írócsoport elkészítette a forgatókönyv első tervezetét, a Besson és a Warner Bros. nem egyeztek meg a rendezésről, és megállították a fejlesztést, amíg John Badham még abban az évben csatlakozott a projekthez. Fonda szereplése előtt számos színésznő kampányolt a szerepért, köztük Winona Ryder , Madonna , Demi Moore , Juliette Lewis és Robin Wright . Julia Roberts állítólag elutasított két ajánlatot, hogy az élen szerepeljen. Bridget Fonda habozott elfogadni a főszerepet, amelyet nem adtak el egy ilyen friss film feldolgozásakor, de végül meggyőződött arról, hogy megcsinálja a filmet, miután meggyőzte John Badham és egyetlen fehér női rendezője, Barbet Schroeder . A forgatás 1992 márciusában kezdődött Los Angelesben, New Orleansban és Washingtonban. A film a fejlesztés során La Femme Nikita munkacímmel volt ismert , de a The Specialist címet is figyelembe vették, mielőtt a Point of No Return -re telepedtek .
Recepció
A film körülbelül 30 038 362 dollárt keresett az Egyesült Államokban, és vegyes véleményeket kapott. Filmkritikus Roger Ebert , aki adta az eredeti La Femme Nikita három és fél csillagos négyből adta vissza a három csillag, mondván: " Point of No Return valójában egy meglehetősen hatékony és hű adaptációja és Bridget Fonda kezeli a vad identitás hinta szerepe intenzíven és meggyőződéssel, bár nem ugyanaz a szinte költői szomorúság, amit Anne Parillaud hozott az eredeti filmhez. Ha nem érezném ugyanolyan mértékben a részvételt a Point of No Return -vel , mint Nikitával , lehet, hogy azért a filmek annyira hasonlóak a cselekményükben, kinézetükben és érzésükben. Déjà vu volt a filmben. Van néhány változás, többnyire nem a javukra. Azáltal, hogy a hősnő barátja ezúttal fotós lesz a pénztár helyett, a film elveszíti kapcsolatuk megrendültségét; Nikita éppen azért kedvelte az ügyintézőjét, mert teljesen hiányzott belőle az agresszió. " A film 52 százalékos jóváhagyási minősítést kapott a Rotten Tomatoes által, 25 értékelés alapján.
Jegyiroda
A film a 2. helyen debütált az amerikai jegyirodában, a Teenage Mutant Ninja Turtles III mögött , hétvégére bruttó 7,2 millió dollárral, 1545 képernyőről. Az Egyesült Államokban és Kanadában 30 millió dollárt, nemzetközi szinten pedig 19,9 millió dollárt termelt, világszerte összesen 49,9 millió dollárt.
Soundtrack
Maggie/Claudia lenyűgözi Nina Simone énekesnőt/zongoristát/dalszerzőt . A film során Simone különböző dalait használják.
- " Itt jön a nap "
- "Kérek egy kis cukrot a tálomba"
- " Jó érzés "
- " Vad a szél "
- "A fekete a színe (igaz szerelmem hajának) "
A " My Baby Just Cares for Me " korábbi , 1982 -es újbóli megjelenésével együtt a film segített visszahozni Nina Simone-t a nyilvánosság középpontjába, és ismertté tette őt egy fiatalabb közönséggel.
A filmzenét Hans Zimmer komponálta .