Predikatív kifejezés - Predicative expression
A predikatív expresszióját (vagy csak predikatív ) része egy kikötés predikátum , és egy olyan kifejezés, amely általában egy copula (vagy összekötő ige ), pl legyen , úgy tűnik , úgy tűnik , vagy megjelenő második kiegészítője egy bizonyos típusú ige pl hívás , make , név , stb A leggyakrabban elismert fajta predikatív kifejezések predikatív melléknevek (szintén állítmány melléknevek ) és predikatív névszó (szinténállítmányú nominálok ). Az összes predikatív kifejezés fő vonása, hogy egy "szubjektumhoz" hozzárendelt tulajdonság kifejezésére szolgálnak, ahol ez a szubjektum általában a záradék- alany , de időnként a záradék- objektum is lehet . Elsődleges különbséget kell tenni a predikatív (szintén predikátum ) és az attribútív kifejezések között . Ezenkívül a predikatív kifejezések általában nem záradék- argumentumok , és általában nem záradék- kiegészítők is . Ezért háromirányú különbség van a predikatív kifejezések, érvek és kiegészítések között.
A predikatív kifejezés , másrészt a szubjektum-kiegészítés és az objektum-kiegészítés kifejezések jelentõs részben átfedik egymást.
Példák
A legelterjedtebb predikatív kifejezések a melléknevek és a névelők:
- Az ötlet nevetséges volt . - Predikatív melléknév az alany felett.
- Kedvesnek tűnik . - Predikatív melléknév az alany felett.
- Bob postás . - Predikatív névleges a témával szemben.
- Mind boldog táborozók voltak . - Predikatív névleges a témával szemben.
- Ez a garnélarákos étel megbetegedett . - predikatív melléknév az objektum felett.
- Azt festette az ajtó fehér . - predikatív melléknév az objektum felett.
- Ők választották meg elnöknek . - Predikatív névleges az objektum felett.
- Ezek az úgynevezett Jill tolvaj . - Predikatív névleges az objektum felett.
Az "alany felett" és "az objektum felett" megfogalmazások azt jelzik, hogy a predikatív kifejezés olyan tulajdonságot fejez ki, amelyet az alanyhoz vagy az objektumhoz rendelnek. Például a tolvaj predikatív kifejezés az utolsó mondatban arra szolgál, hogy Jillnek tulajdonítsák a tolvajság tulajdonságát. A tantárgyak feletti predikatív nominálisokat predikátum-nominatíváknak is nevezzük , a latin nyelvtanokból kölcsönzött kifejezés, amely jelzi az ilyen kifejezések morfológiai esetét (latinul).
További példák
Míg a legelterjedtebb predikatív kifejezések a melléknevek és a nominálisok, a legtöbb szintaktikai kategória predikatív kifejezésekként értelmezhető, pl.
- A kígyó a táskában van . - Predikatív elöljárószó.
- Ekkor történik meg . - Predikatív záradék.
- Ez hamarosan . - Predikatív határozószó.
Vannak azonban olyan kategóriák, amelyek nem jelenhetnek meg predikatív kifejezésekként. Például az -ly végződésű határozószók nem jelenhetnek meg predikatív kifejezésekként, pl
- * Az esemény pompásan zajlott . - Sikertelen próbálkozás predikatív kifejezésként egy -ly végződésű határozószó használatára .
- * Ötleteink belátóak . - Sikertelen próbálkozás predikatív kifejezésként egy -ly végződésű határozószó használatára .
Ezek a példák a következő alapvető kérdést vetik fel: A szavak és kifejezések milyen jellemzői teszik lehetővé vagy tiltják, hogy predikatív kifejezésekként jelenjenek meg? A válasz erre a kérdésre nem egyértelmű.
Predikatív melléknevek vs. attributív melléknevek
A predikatív kifejezések nem attribútív kifejezések. A megkülönböztetést predikatív és attributív melléknevek segítségével szemléltetik a legjobban:
- a. A férfi barátságos . - Predikatív melléknév.
- b. a barátságos ember - Attributív melléknév.
- a. Egy kígyó nagy volt . - Predikatív melléknév.
- b. egy nagy kígyó - Attributív melléknév.
- a. A táskája nedves . - Predikatív melléknév.
- b. a nedves táska - attributív melléknév.
Egy adott tagmondat általában egyetlen predikatív kifejezést tartalmaz (hacsak nem jár koordinációval ), de tartalmazhat több attribútív kifejezést, pl. A barátságos ember egy nagy kígyót talált a nedves táskájában.
Predikatívumok és érvek és kiegészítések
A predikatív kifejezések általában nem érvek , pl
- a. Ő volt a barátunk . - Predikatív névleges.
- b. Meglátogatta barátunkat . - Érv névleges.
- a. Ez mentség . - Predikatív névleges.
- b. Ő készített egy kifogás . - Érv névleges.
A predikatív kifejezések itt olyan tulajdonságok, amelyek az alanyhoz vannak rendelve, míg az argumentumok nem értelmezhetők ilyen tulajdonságként. A predikatív kifejezések szintén általában nem kiegészítők , pl
- a. A táska az ágy alatt van . - Predikatív elöljárószó.
- b. Valami mozog az ágy alatt . - Kiegészítő elöljárószó.
- a. A vita a beszélgetés teljes befejezése után zajlott . - Predikatív záradék.
- b. Mindenki ellazult, miután a beszélgetés teljesen véget ért . - Kiegészítő záradék.
A predikatív kifejezések ismét egy tulajdonság hozzárendelését szolgálják az alany számára, például azt, hogy az ágy alatt legyen. Ezzel szemben a kiegészítők a szituációs kontextus megalapozását szolgálják. Ezért elismerhetjük a predikatív kifejezések, érvek és kiegészítések háromirányú megkülönböztetését. Mélyebb vizsgálat után azonban a kategóriák közötti vonalak elmosódnak és átfedések léphetnek fel. Például a mondat Bill megérkezett részegen , lehet megítélni részeg , hogy mind a predikatív kifejezést (mert arra szolgál, hogy rendelni egy ingatlan Bill ) és azokhoz (mert úgy tűnik, adott esetben a mondat).
Más nyelveken
A predikatív kifejezések a legtöbb, ha nem az összes nyelvben léteznek. Azokban a nyelvekben, amelyek morfológiai esettel rendelkeznek, a predikatív nominálisok általában a nominatív esetben (pl. Német és orosz) vagy az instrumentális esetben (pl. Orosz) jelennek meg, bár a tárgyakra vonatkozó predikatív kifejezések általában ugyanazt az esetet hordozzák, mint az objektum. Egyes nyelvekben hiányzik a kopula be ekvivalense , és sok nyelv kihagyja a kopulát bizonyos összefüggésekben vagy opcionálisan (lásd: nulla kopula ), ami azt jelenti, hogy az esetjelző nagyobb szerepet játszik, mivel segít megkülönböztetni a predikatív nominálisokat az argumentum nomináloktól. Néhány nyelvnek (pl. Tabasaran ) külön predikatív esete van.
Lásd még
Megjegyzések
Hivatkozások
- Burton-Roberts 1997. Mondatok elemzése: Bevezetés az angol nyelvtanba. London: Longman.
- Crystal, D. 1997. A nyelvészeti és fonetikai szótár, 4. kiadás, Oxford, Egyesült Királyság: Blackwell.
- Hudson, R. 1984. Szónyelvtan. New York: Basil Blackwell Kiadó.
- Lester, M. 1971. Az angol bevezető transzformációs nyelvtana. New York: Holt, Rinehart és Winston, Inc.
- Radford, A. 2004. Angol szintaxis: Bevezetés. Cambridge, Egyesült Királyság: Cambridge University Press.