Raavan -Raavan

Raavan
Raavanposter2.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Mani Ratnam
Forgatókönyv: Mani Ratnam
Vijay Krishna Acharya
(Párbeszédek)
Alapján Ramayana a
Valmiki & Stockholm -szindróma által
Által termelt Mani Ratnam
Sharada Trilok
Főszerepben Abhishek Bachchan
Aishwarya Rai Bachchan
Vikram
Govinda
Nikhil Dwivedi
Ravi Kishan
Priyamani
Filmezés Santosh Sivan
V. Manikandan
Szerkesztette A. Sreekar Prasad
Zenéjét szerezte AR Rahman
Termelő
cég
Forgalmazza Reliance BIG Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
131 perc
Ország India
Nyelv hindi
Költségvetés 550 millió (7,7 millió USD)
Jegyiroda 495 millió (6,9 millió USD)

A Raavan egy 2010 - es indiai akció-kaland romantikus film , amelyet Mani Ratnam írt, közösen készített és rendezett. A főszerepben Abhishek Bachchan , Aishwarya Rai Bachchan és Vikram ( hindi debütálásakor) játszik, míg Govinda , Nikhil Dwivedi , Ravi Kishan és Priyamani a főbb szerepekben. A film követi a Ramayana eposz lényegét , de saját módosított történetével, amelyet nem szabad összetéveszteni az eredeti Ramayanával, a Story közel sem áll az eredetihez. A filmben egy rendőr üldözőbe veszi egy törzsvezért és törvényszegőt, aki elrabolta a feleségét. Beera Munda, az emberrabló és az emberrablás indítéka húgának halála, a rendőri szabadságvesztés és a brutális nemi erőszak következtében. A film feltárja a tiszt keresését, miközben feltárja a változó érzelmeket, amelyeket a három főszereplő tapasztal egymással, és ami a dzsungelben lebilincselő csúcsponthoz vezet. Ez a film Stockholm -szindrómán alapul.

A Raavan -t 2008 februárjában jelentették be, míg Abhishek és Aishwarya együttműködése a Guru (2007) után másodszor , nagyobb várakozást keltve . A forgatás nem sokkal később kezdődött, és különböző helyszíneken zajlott, rekordszámú extrával, többek között Chalakudy , Kerala és Ooty , Tamil Nadu területén, India más régiói között. A film zenéjét AR Rahman írta, szövegét Gulzar írta , az operatőri feladatokat V. Manikandan és Santhosh Sivan , a vágást pedig A. Sreekar Prasad végezte .

A filmet egyidejűleg adták ki tamil nyelven Raavanan néven a film antagonistájával , Vikrammal , aki a főszerepet játszotta, és Aishwarya Rai -val, aki tamilban is szerepelt. Továbbá, a film szinkronizált telugu mint Villain . Mindhárom verzió egyidejűleg, 2010. június 18 -án jelent meg világszerte. A film premierjét 2010. június 16 -án tartották Londonban.

Cselekmény

Beera Munda ( Abhishek Bachchan ), bandita, leugrik egy szikláról a vízbe. Bandája elvonja a rendőrség figyelmét, a rendőrségi járműveket pedig felgyújtják. A csónakázó Ragini Sharmát ( Aishwarya Rai Bachchan ) Beera elrabolja. Dev Pratap Sharma -t ( Vikram ), a férjét és a rendőrség felügyelőjét értesítik az elrablásáról.

Egy montázs bemutatja Beera történetét. Helyi hősnek tekintik, aki párhuzamos kormányt vezet testvéreivel, Mangal és Hariya társaságában, és a rendőrség naxalitnak tartja. Elrabolja Raginit, hogy megbosszulja húga, Jamunia halálát. Ragini nem hajlandó meghalni a bandita kezei között, és leugrik a szikláról, de túléli, és Beera visszatartja az ölést, mivel haszontalannak látja megölni azt, aki nem fél a haláltól.

Dev és csapata belép egy erdőőr, Sanjeevani Kumar segítségével az erdőkbe, de nem tudják megtalálni Beerát. Beera és Mangal beszivárognak a rendőrsátrakba, amikor Dev nincs jelen, és rábukkan Hemant felügyelőre, Dev ifjabbjára és asszisztensére. Elrabolják Hemant, elviszik a rejtekhelyükre, és csak a fejét lógatva temetik be a földbe.

Ragini ebben az állapotban fedezi fel Hemant, és szemrehányást tesz Beerának és Mangalnak az ilyen embertelen cselekedetekért. Beera elmeséli húga halálának történetét; Dev találkozott Beera ellen Jamunia esküvőjén. Dev lövése Beera nyakában legeltette. Beera megszökött, de Hemant elfogták, és elvitte Jamuniát a rendőrségre. Egész éjjel a rendőrség őrizetében tartották, és a rendőrök sorozatosan erőszakolták meg, amikor nem volt hajlandó felfedni Beera tartózkodási helyét. Másnap öngyilkos lett, és megfulladt a közeli kútban. Beera történetét hallva Ragini sajnálja őt. Aztán Beera felfedi érzéseit Ragini előtt, de ő még mindig Dev iránt elkötelezett.

Sanjeevani Kumar besurran a Ragini tárolási helyére. Mesél neki Dev kutatásáról, de Mangal hátulról jön, és elfogja Sanjeevanit. Beera előtt foglyul ejtik, és azt mondja neki, hogy adja vissza Raginit Dev -nek, vagy legyen felelős népének megsemmisítéséért. Beera határozottan visszautasítja a tanácsokat.

Hariya meggyőzi Beerát, hogy engedje meg, hogy fegyverszünetet ajánljon Devnek. Sanjeevanivel a táborukba megy. Dev először beleegyezik, de amikor Hariya kijön a szabadba, Dev megöli őt, és elárulja, hogy Beera elpusztítása fontosabb számára, mint a felesége megmentése.

Bátyja halálán feldühödve Beera felgyújtja a rendőrsátrakat csapata támadása közben. Dev és Beera szembe jönnek egy utolsó összecsapásra egy régi hegyi hídon. Dev nyers erővel harcol Beerával, de Beera kicsinálja őt. Beera megmenti Dev -t a halálba eséstől, mert a felesége várt rá. Beera elengedi Raginit, és ő és Dev újra egyesülnek. Dev azonban ordít egy láthatatlan Beerára, és megfogadja, hogy visszatér és elpusztítja.

Hazafelé tartva Dev hűtlenséggel vádolja Raginit, és azt állítja, hogy Beera mondta el neki. Ragini dühösen elhagyja Dev -et, hogy Mangalon keresztül találkozzon Beerával. Ők azonban rájönnek, hogy Dev hazudott, remélve, hogy Ragini elvezeti őt a rejtekhelyére. Dev megjelenik egy rendőrségi csapattal, és szembeszáll a duóval, emlékeztetve Beerát a fogadalmára. Ragini Beera elé áll, hogy megmentse, de Beera kitolja őt a tűzvonalból, és többször lelőik. Beera mosolyogva esik halálra a szikláról.

Öntvény

Termelés

Fejlődés

2007 -ben készült életrajzi filmje, a Guru , Abhishek Bachchan és Aishwarya Rai Bachchan főszereplésével , Mani Ratnam véglegesítette a következő rendezői vállalkozás forgatókönyvét Lajjo címmel . Ennek alapján egy novellája Ismat Chughtai , ez volt a zenei korszakot film meg a sivatagban, és volt, hogy csillag Aamir Khan és Kareena Kapoor az élen. Bár a filmet az előbbi megjelenése után emeletekre tervezték, a hírek szerint Ratnam és Khan között a kreatív különbségek miatt összeomlás történt. Míg a PC Sreeram operatőr cáfolta a híreket, a film leendő szövegírója, Gulzar szerint a történet szerzői jogának megszerzésével valóban voltak problémák, és AR Rahman zeneszerző még azt is megerősítette, hogy elkészítette a filmpontszám 80% -át. Ennek ellenére a projekt ismeretlen okokból a hátsó égőre került.

A Guru kritikus és kereskedelmi sikereit követően Ratnam 2008 februárjában jelentette be következő filmjét. A Ramayana című mitológiai eposz mai korának újragondolása , a film ismét a való élet párját képviseli. A filmet eredetileg csak hindi nyelven tervezték elkészíteni, a tamil verzió ötlete pedig később jött. 2009 januárjában, miközben a film készülőben volt, úgy döntöttek, hogy a tamil verziót telugu nyelvre szinkronizálják, így lesz háromnyelvű. Míg a film címe még váratott magára , a médiában széles körben elhangzott , hogy a tamil változat Ashokavanam címet kapta , arra a helyre hivatkozva, ahol Sita Ravana fogságában volt. Ezt követően, a film címmel Raavan hindi, Raavanan tamil és Villain telugu. Míg a cselekményt Ramayana ihlette , a történet Ravana szemszögéből van elbeszélve, így ő a főszereplő. A film középpontjában az "Ashokavanam" epizód áll, ahol Ravana elrabolja Sitát, és Asokavanamban tartja. Később Ráma vállalkozik arra, hogy megmentse feleségét és visszahozza.

Öntvény

Míg Bachchan és Vikram kötődött a kontrasztos hindi nyelvű vezetéshez, Ratnam megkérte őket, hogy cseréljenek szerepet tamil nyelven. Bár Bachchan kezdetben egyetértett, szkeptikus lett, mivel nem ismerte a nyelvet. Végül Prithviraj helyére került a tamil. Rai alakítja a női főszerepet a film mindkét változatában.

Manikandant a film operatőreként alkalmazták; azonban 2009 májusában kiment, helyére Santosh Sivan került . A szerkesztést Sreekar Prasad végezte . Rai jelmezeit kizárólag Sabyasachi Mukherjee divattervező tervezte . A koreográfiát Ganesh Acharya , Brinda, Shobana és Astad Deboo készítette. Peter Hein és Shyam Koushal koreografálták az akciósorozatokat, Samir Chanda pedig a produkció tervezéséről.

Film forgatás

Raavan -t számos helyen lőtték le India körül, beleértve a Karnataka (Tumkur), Kerala ( Athirappilly -vízesés ), Ooty , Dharmapuri ( Hogenakkal -vízesés ), Jhansi , Kolkata , Mahabaleshwar és a Maharashtra -i Malshej Ghatok erdőit .

A fő fotózás 2008 októberében kezdődött, a Kerala Kochi melletti erdőkben . Néhány jelenetet forgattak Athirappilly -vízesésen , Ratnam kedvenc helyszínén. Egyébként forgatta a „Jiya Jale” dalokat a Dil Se .. -ben és a „Barso Re” című dalokat a Guru -ban ugyanazon a helyen. Az erdészeti tisztségviselők betiltották a lövöldözést a Malayattoor öko-turisztikai központban, szabálysértés és ideiglenes kunyhók építése miatt, 11 nappal késleltették a forgatást, amíg a problémák 2008. október 22-én megoldódtak, miközben átdolgozták a szabályokat. A 2008 decemberében kezdődött lövöldözés második szakaszát az Ooty -nál is elhalasztották, mivel a helyi taxisok tiltakoztak a filmszövetségi (FEFSI) járművek használata ellen, amelyek hatással voltak az üzletükre, és kényszerítették a csalódott Ratnamot, hogy ideiglenesen leállítsa a forgatást, és lépjen tovább Hogenakkalba Falls . 2009 februárjában a stáb Kolkata felé indult, ahol a "Kalvare" dalt Hooghly partjai forgatták az Agarpara -ban . Később, amikor a forgatás folytatódott és előrehaladt Ootyban, Ratnam 2009 áprilisában megbetegedett, és kórházba került az Apollo Kórházakban , ami további 47 napos késést okozott, amíg felépülése után 2009 júniusában folytatódott a forgatás. Mivel a számos késés más projektjeit is érintette, a DOP Manikandan májusban távozott, helyére Santosh Sivan lépett. Júliusra a stáb visszaköltözött Kerala -ba, hogy néhány jelenetet forgasson újra Chalakudy -ban, mivel Ratnam állítólag elégedetlen volt a rohanások láttán. Ezúttal a heves esőzések elrontották a sportot, ami újabb késést okozott a forgatásban. Ezenkívül, amikor a forgatásra hozott elefánt ámokfutásba fulladt, és megölte a mahoutot, az Állatvédelmi Tanács bemutató okot adott fel a produkciós cégnek (Madras Talkies), amiért nem vették igénybe az elefántok használatának engedélyét.

A film utolsó ütemtervét 2009 augusztusában kezdte a Maharashtra -i Malshej Ghatokban , ahol a csúcssorozatot forgatták, az utolsó találkozás egy fahídon történt. A produkciótervező Samir Chanda három azonos hidat épített, hogy megkönnyítse a jelenet különböző szögből történő felvételét. Bár eredetileg Srí Lankán, Ausztráliában vagy Dél -Afrikában tervezték megépíteni, a hidat Mumbaiban építették a költségek csökkentése érdekében. Míg a rossz időjárás és a heves esőzések néhány napra megzavarták a forgatást, az erdészeti minisztérium szabálysértés miatt indított eljárást a legénység néhány tagja ellen. A film 2009 végére került utómunkába.

A színészek számos akció sorozatot adtak elő. A színészek valódi vágásokat és zúzódásokat szenvedtek, így nem kellett sminkelniük. A mutatványokat Mani Ratnam rendezte, koreográfiája Peter Hein volt , aki Filmfare akciódíjat kapott Ghajini és Anniyan hindi változataiért . A bemutatkozó jelenethez a főszereplőnek egy 90 láb magas szikláról kell leugrania a Hogenakkal-vízesés közelében az alatta lévő folyóba. Ezt a kockázatos merülést egy test kettős, Balram, a banglorei származású, korábbi búvár országos bajnok végezte . Kalarippayattu , harcművészeti formaként origaniting Kerala, szintén szerepel a filmben. Sunil Kumar, a Kozhikode Kalari tornaedzője képezte ki a színészeket. A táncos, Astad Deboo koreografált egy szenvedélyes hajszajelenetet és egy tandav táncot Abhishek és Aishwarya között a filmhez.

Zene

A film filmzenéjét AR Rahman írta, Gulzar által írt szöveggel . Hat dalt és egy további dalt tartalmaz, amelyet Rahman adott elő az audiobemutatón. 2010. május 7-én jelent meg a T-sorozatban . Tamil és telugu nyelven a Raavanan/Villain hat dalt és egy további dalt tartalmaz, amelyet Rahman adott elő az audiobemutatón. 2010. május 28 -án adta ki a Sony Music .

A Rahman által előadott kiegészítő szám, "Jaare Ud Jaare" címmel nem szerepelt a CD -n. A dalt "azonnali kompozíciónak" nevezték: "A bemutató előtti este Rahman bezárkózott mumbai stúdiójában, és egész éjjel dolgozott a dal komponálásán." Úgy gondolják, hogy ez a dal szerepel a későbbi szakaszokban. A filmzene három további dalt is tartalmaz, amelyek szerepeltek a filmben.

Ugyanezt a hangsávot használták a film tamil változatában, a Raavanan címen , és a Villain című film szinkronizált telugu változatában, az előbbi szövegét Vairamuthu írta , az utóbbit pedig Veturi , ami az utolsó műve Mindkét verziót a Sony Music adta ki .

Kiadás

A Raavan , valamint az egyidejűleg készített tamil verziója, a Raavanan és a szinkronizált telugu verzió, a Villain, 2010. június 18 -án jelent meg.

Recepció

Kritikus válasz

Abhishek és Aishwarya a londoni premieren

Az indiai filmkritikusok közül Raavan vegyes véleményeket és válaszokat kapott. Rajeev Masand az IBN- ből 1.5/5-öt adott a filmnek, és azt mondta: "Annak ellenére, hogy néhány szemet gyönyörködtető kameramunka és egy lenyűgöző akciódarab a film csúcspontján, a film-különösen az első fele-a hosszú jelenetek gondatlanul szerkesztett rendetlensége, kevés értelme van összefűzve. " Noyon Jyoti Parasara, az AOL-tól 2,5/5-ös értékelést kapott, és kijelentette: "Raavan inkább koreografált zenei-cum-pszichológiai dráma, de megfelelő karakter-támogatás nélkül. Amiért érdemes megnézni a filmet, az a második félév csúcsai, természetesen eltekintve attól, hogy képek." Taran Adarsh ( Bollywood Hungama) 1,5/5-re értékelte, és azt mondta: "Összességében Raavan királyi méretű csalódás, tartalmát tekintve." Sukanya Venkatraghavan a Filmfare -ből 3/5 -re értékelte a filmet, és azt mondta: " Raavannak vannak pillanatai, de hiányzik belőle a mélység. Az első fele meglehetősen lebilincselő, de a második fele lassan kómába süllyed." Nikhat Kazmi, a The Times of India munkatársa 3,5/5 -re értékelte kedvezően, mondván: "A második félidőben elegendő ütés van ahhoz, hogy a lendület megmaradjon, de nagyjából a film többnyire művészeti és esztétikai eredményeket ért el." Raja Sen a Rediff -ből 2/5 -re értékelte, és azt mondta: " Raavan valóban és tragikusan kudarcot vall számunkra, ha az egyik legnagyobb epikusunkat vesszük, és megbocsáthatatlanul unalmassá tesszük." Parimal Rohit, Buzzine Bollywood, a következőket mondta: "A Raavan végső soron egy okos film, mivel a borítékot nyomta arra, hogyan határozzák meg, ki a jó és ki a gonosz."

Mivel a június 2020 Raavan tart 67% helyesli között tizennyolc amerikai és brit filmkritikus mintában a Rotten Tomatoes , egy átlagos osztályzata 6,02 kivéve 10. Cath Clarke The Guardian adta a film egy értékelése 2/5 és szexisztikusnak találta, míg a New York Post kritikusa, Lou Lumenick ezt írta: "Ha nem rajong a bollywoodi filmekért - amelyek már régóta ellenállnak a crossover kísérleteknek ebben az országban, annak ellenére, hogy sikerrel járnak a hibridek, mint például a Slumdog Millionaire -, akkor valószínűleg Mani Ratnam Raavan akció melodrámája nem fog megtérést csinálni belőled. " Frank Lovece, a Film Journal International nemzetközi szervezete azonban „ recsegősen stílusos, feszültséggel teli pszichológiai drámának” találta, amelynek „vizuális érzéke David Fincher -t idézi fel legsötétebb pillanatában”, és csodálta a táncszámokat, „amely egy kissé naturalista módon zajlik egy esküvőn, lényegében lenyűgöző háborús tánc . "

A New York Times és a Los Angeles Times is pozitívan értékelték: Rachel Saltz, az előbbit a Times "Critic's Pick" -é tette, és Ratnamot "tehetséges vizuális mesemondóként dicsérte, aki élesen irányítja az akciót, és feltűnő képekkel tölti meg a képernyőt" "szemet gyönyörködtető klímacsata", míg Kevin Thomas az utóbbiból azt mondta, hogy a film "tele van szédítő kameraművészettel, számtalan bonyodalommal, erőszakos zűrzavarral, széles humorral, a szokásos zenei közjátékokkal, sziklás klímaváltozással és befejezéssel. megjegyzést a meghatóságról. "

Jegyiroda

Raavan megnyitotta „a várakozások alatt” az indiai box office, a hindi változata kereső Rs 60100000 a nyitás napján. Az Észak-Amerikában , Raavan megnyílt 120 színházak és rangsorolt No. 15-én a hazai hétvégi box office chart $ 760. A Box Office India flopnak nyilvánította a filmet .

Ellentétben hindi megfelelőjével, amely a kasszánál tanakodott, a tamil verzió sikert aratott délen. A nyitóhétvégén, Chennai 15 képernyőjén, ez volt az első számú film, és nettó 9 millió jen (130 000 USD) volt, ami akkor hétvégi rekord volt. Bár a film telt házak előtt nyílt meg, a vegyes vélemények miatt kissé lezuhant, de később egy helyi ünnep után felkapta. A film 8 millió dollárt gyűjtött a kasszában a megjelenés első hónapjában, beleértve 400 000 dollárt a Keralától. A világszerte több mint 600 millió jen bevételt ért el, és továbbra is az év egyik legjobb tamil -bevétele volt. Uk nyitó hétvége. Az Egyesült Királyság boxoffice második hete. New York -i boxoffice.

Elismerések

6. Apsara Film & Television Producers Guild Awards

Nyerte

  • Apsara -díj a legjobb operatőrnek - V. Manikandan (megosztva Guzaarish -szal )
  • Apsara-díj a legjobb újrafelvételért-Tapan Nayak
  • Apsara -díj a legjobb vizuális hitelekért - Srinivas Karthik Kotamraju
  • Apsara -díj a legjobb operatőrnek - Santosh Sivan

Jelölt

  • Apsara -díj a legjobb női mellékszerepben (Priya Mani)
2011 Zee Cine Awards

Jelölt

3. Mirchi Music Awards

Jelölt

  • Az év férfi énekese - Mustafa Kutoane és Kirti Sagathia - "Beera"
  • A szúfi hagyományt képviselő dal - "Ranjha Ranjha"
  • Az év legjobb programozója és szervezője - AR Rahman - "Ranjha Ranjha"
  • Az év legjobb háttérzenéje - AR Rahman

Hivatkozások

Külső linkek