Vörös veréb -Red Sparrow

Vörös veréb
Színházi bemutató plakát
Rendezte	Francis Lawrence
Forgatókönyv:	Justin Haythe
Alapján	Red Sparrow által Jason Matthews
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Jo Willems
Szerkesztette	Alan Edward Bell
Zenéjét szerezte	James Newton Howard
Termelő cégek
Forgalmazza	20th Century Fox
Kiadási dátum
Futási idő	140 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelvek	Angol orosz
Költségvetés	69 millió dollár
Jegyiroda	151,6 millió dollár

Red Sparrow egy 2018 amerikai kém thriller film rendező Francis Lawrence és írta Justin Haythe alapján 2013 regény az azonos nevű által Jason Matthews . A film főszereplői Jennifer Lawrence , Joel Edgerton , Matthias Schoenaerts , Charlotte Rampling , Mary-Louise Parker és Jeremy Irons . Egy orosz hírszerző tiszt történetét meséli el, aki kapcsolatba lép a CIA tisztjével abban a reményben, hogy felfedezi egy anyajegyet .

Matthews, a CIA egykori tagja tanácsolta a produkciónak a kémkedés ábrázolását. Ennek alapján a történelmi szovjet sexpionage és kortárs orosz használatát kompromat , forgatás zajlott Magyarországon, Szlovákiában és Ausztriában.

Red Sparrow premierje a Newseum a washingtoni február 15-én, 2018, és megjelent az Egyesült Államokban március 2-án, 2018. A film vaskosabb $ 151 millió világszerte, egyre szerényebb box-office sikere, és vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól , aki úgy fogalmazott, hogy "több stílusa van, mint tartalma", és kritizálta a film hosszú futási idejét, valamint a grafikus erőszakra és a szexre való túlzott támaszkodását , miközben dicsérte Jennifer Lawrence teljesítményét.

Cselekmény

A mai Oroszországban a gyönyörű Dominika Egorova híres balerina, aki beteg anyját támogatja. Pályafutást ért sérülése után Dominikát megkeresi nagybátyja, Ivan, az SVR igazgatóhelyettese . Az a feladata, hogy elcsábítsa Dimitrij Usztinovot, egy orosz gengsztert, cserébe anyja folyamatos orvosi ellátásáért. Találkoznak egy bárban, és elmennek a privát szobájába, ahol megerőszakolja. E cselekmény során megöli őt Szergej Matorin, az Ivan által felhatalmazott SVR -ügynök. Ivan választási lehetőséget kínál Dominikának: váljon SVR -operátorrá, vagy kivégezzék, mert szemtanúja volt Ustinov meggyilkolásának.

Nate Nash a CIA munkatársa Moszkvában. Miközben a Gorkij Parkban találkoznak egy eszközzel, szembesülnek a rendőrséggel. Nash elterelést hoz létre annak biztosítása érdekében, hogy vagyona, egy orosz anyajegy a Marble kódnévvel , azonosítatlanul megússza. Nash -t visszaküldik az Egyesült Államokba, de ragaszkodik ahhoz, hogy ő az egyetlen személy, akivel Marble együttműködni fog. Mivel nem térhet vissza Oroszországba, Budapestre bízzák, hogy állítsa helyre a kapcsolatot a Marble -val, amit az SVR is levezet.

Dominika küldött State School 4, brutális szakképzést iskola „verebek” -SVR szövetkezetek képesek elcsábítani a célok sexpionage . Dominika kitűnő az edzéseiben, annak ellenére, hogy némi súrlódás történt az edzőjével, akit csak Matron néven ismernek. A matróna ajánlása ellenére Ivan és Korchnoi tábornok úgy döntenek, hogy Dominika készen áll egy budapesti megbízatásra - Nash bizalmának elnyerésére és Marble személyazonosságának feltárására.

Dominika Budapesten, egy másik verébnél, Marta Yelenova -nál él, és az SVR állomásfőnöke, Maxim Volontov felügyeli . Dominika kapcsolatba lép Nash -szel, aki gyorsan megállapítja, hogy orosz hírszerző, és megpróbálja meggyőzni a hibáról .

Dominika ellenőrzi Marta szobájába, és rájön, hogy Marta lett hozzárendelve vásárolni minősített intelligencia Stephanie Boucher, a vezérkari főnök egy amerikai szenátor . Amikor Ivan nyomást gyakorol Dominikára a Nash -szel való lassú haladása miatt, Dominika azt állítja, hogy Boucherrel is segít Martának. Martát brutálisan megöli az SVR, amiért nyilvánvalóan megosztotta titkos küldetését Dominikával, és figyelmeztette Dominikát, hogy mi lesz vele, ha nem sikerül. Dominika felveszi a kapcsolatot Nash -szel, beleegyezik abba, hogy kettős ügynök lesz , cserébe védelmet nyújt neki és anyjának, és szexel vele. Orosz parancs alapján Dominika Londonba utazik Volontovval, hogy találkozzon Boucherrel és befejezze a kereskedést, de titokban lekapcsolja a Boucher hírszerzési szolgáltatásait a CIA által szolgáltatott dezinformációval .

Amikor elhagyja a találkozót, Boucher rájön, hogy amerikai hírszerző ügynökök figyelik őt; pánikba esik, visszaáll a forgalomba, és megütik és megölik. A Bouchert figyelő orosz ügynökök rájönnek, hogy a küldetésük veszélybe került. Dominika és Volontov, akiket azzal gyanúsítanak, hogy megbuktatják az amerikaiakat, visszahívják Moszkvába, ahol napokig kínozzák és kihallgatják őket. Volontovot kivégzik, de Dominika ártatlanságának állításait végül Ivan elhiszi, és visszatérhet Budapestre, hogy folytathassa eredeti küldetését, hogy Mash személyazonosságát kinyerje Nash -ből. Ehelyett meggyőzi Nash -t, hogy helyezze át őt és anyját Amerikába.

Miután Nash -szel töltötte az éjszakát, Dominika arra ébred, hogy Matorin kínozza őt Marble személyazonosságáért. Kezdetben segíti Matorint Nash megkínzásában, amíg Matorin le nem engedi az őrét, és ő megöli, de közben súlyosan megsérül. Egy kórházban ébred fel, ahol Vlagyimir Korchnoi tábornok, az Ivánnal dolgozó magas rangú tisztviselő Marble néven nyilatkozik. Kifejti, hogy kezdetben hazafias volt, de kiábrándult Oroszország korrupciójából. Attól tart, hogy hamarosan elkapják, és hiába hal meg, utasítja Dominikát, hogy tegye ki személyazonosságát Ivánnak. Ha ezt tenné, nemzeti hősré válna, és lehetővé tenné számára, hogy a CIA -nak kritikus intelligenciát továbbító vakondként helyettesítse. Ám amikor Dominika kapcsolatba lép a feletteseivel, inkább Ivánt képviseli vakondnak, bizonyítékokat felhasználva, amióta hazánkba érkezett, és őt okolja a londoni cserebérletért. Iván meghal, Dominikát pedig megtisztelik egy orosz katonai szertartáson, amelyen Korcsnoj vesz részt.

Visszatérve Oroszországba, Dominika édesanyjával él, és telefonhívást kap egy ismeretlen személytől, aki Grieg zongoraversenyét játssza , amelyről korábban azt mondta, Nash volt az a darab, amelyre táncolta első szólójátékát.

Öntvény

Termelés

Fejlődés

Miután 2013 -ban megjelent Jason Matthews Vörös veréb című könyve, a 20th Century Fox megvásárolta a filmjogokat, és aláírta Francis Lawrence -t a rendezéshez. Matthews szerint a "verebek" és a "verébiskola" ötlete a Szovjetunió 4. állami iskoláján alapult , bár az orosz "szexuális kémkedést" ma már kémügynökségeken kívül szerződtetett nők végzik. A kompromat orosz koncepciója szintén befolyásos volt. Francis 2015 -ben dolgozott Matthews könyvének adaptálásán, és azt mondta, hogy akkoriban fenntartásai voltak egy hidegháborús történet időzítéseivel kapcsolatban .

A forgatókönyvíró, Justin Haythe csökkentette az elbeszélők számát és megváltoztatta a nézőpontot a regényben, Dominikára koncentrálva. A regényben feltűnő Vlagyimir Putyin orosz elnököt is kivágták az adaptációból, mivel Francis Lawrence úgy gondolta, hogy zavaró lenne, ha egy színész alakítaná a kiemelkedően közéleti személyiséget.

Matthews -t , aki elmondta, hogy könyvét a CIA -ban szerzett tapasztalataira alapozta , technikai tanácsadóként is alkalmazták, hogy felügyelje a kémkedés ábrázolásának pontosságát. Átírta a Gorkij -park jelenetét, hogy pontosabban ábrázolja a kémkedési módszereket.

Öntvény

Francis Lawrence bemutatta a forgatókönyvet Jennifer Lawrence -nek, aki elfogadta a részt. Kijelentette, hogy csodálja a karaktert és a rendezését, egyetlen tétovázása a karakter "valóban szexuális" jellege. Találkoztak, hogy megvitassák a meztelen jeleneteket . 2014 -ben Jennifer Lawrence privát meztelen fotóit lopta el az iCloud -szivárgások során . Azonban a filmhez való hozzájárulása alapján különbséget tett a film és a szivárgás között, szemben a szivárgással. Lawrence elmagyarázta: "A bizonytalanság és a félelem, hogy meztelenül ítélik el, amit átéltem, ez diktálja az életem végéig hozott döntéseimet?"

Matthews azt tanácsolta Lawrence -nek, hogy az Oroszországból érkező kettős ügynökök „a felfedezésektől, a letartóztatástól, a börtönbüntetéstől”. Lawrence négy hónapig tanult balettet is . Kurt Froman, a New York City Balett edzője volt, mivel korábban soha nem tanult balettet, és hetente öt napon keresztül minden nap négy órát töltött vele. Az Amerikai Balett Színház fő táncos, Isabella Boylston szerepelt Lawrence tánckettőjeként .

A CIA korábbi tagjaként Matthews Joel Edgerton színészt oktatta . Edgerton azt mondta, hogy nehéz fontolóra venni, hogy "interperszonális társkereső stílusú kapcsolatra ... [és] arra a tényre, hogy jelentenie kell a főnökeivel folytatott ilyen jellegű interakciók bármelyikét". Matthias Schoenaerts és Jeremy Irons 2016 decemberéig csatlakozott a szereplőkhöz.

Film forgatás

Forgatás kezdődött Budapesten és Dunaújvárosban a Magyarországon január 5-én, 2017. További forgatási helyszínek között Festetics-kastély Dég , Magyarország; Pozsony , Szlovákia és Bécs , Ausztria.

Utómunka

Az utómunkálatok során Francis Lawrence felajánlotta Jennifer Lawrence-nek, hogy a stúdió és a producerek előtt megtekintse a film egy részét, hogy kérje a meztelen vagy szexuális jelenetek törlését. Nem volt hajlandó törlést kérni. A filmet azonban az Egyesült Királyság kiadásához szerkesztették, hogy eltávolítsanak egy sorozást, és megszerezzék a British Board of Film Classification 15 tanúsítványát .

	2. Adagio Grieg zongoraversenye
Problémái vannak a fájl lejátszásával? Lásd a média súgóját .

A zene, az 1868-as zongoraversenyét által Edvard Grieg használunk. James Newton Howard írta a pontszám , rögzített októberben 2017 idézi Wolfgang Amadeus Mozart 's Requiem és Igor Stravinsky s Tűzmadár mint hatásokkal. Elkezdte a munkát, mielőtt meglátta volna a film vágását.

Kiadás

A filmet eredetileg a 20th Century Fox tervezte bemutatni 2017. november 10 -én, de 2017 áprilisában bejelentették, hogy a film bemutatását 2018. március 2 -ra tolják vissza, mert kevésbé versenyképesnek tekintették. A stúdió adaptációja Gyilkosság az Orient Express -ben beköltözött Red Sparrow ' s november nyílásba. A film első előzetese 2017. szeptember 14 -én jelent meg. A filmet 2018. február 15 -én mutatták be a Newseumban , március 2 -án kezdték meg az amerikai színházi bemutatót.

A Red Sparrow -t 2018. február 28 -án vetítették a belgrádi FEST -en . 2018. március 1 -jén mutatták be az Egyesült Királyságban.

Otthoni média

A Red Sparrow 2018. május 15-én jelent meg a digitális streaming platformokon. 2018. május 22- én jelent meg 4K UHD Blu-ray, Blu-ray és DVD-n.

Recepció

Jegyiroda

A Red Sparrow 46,8 millió dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 104,7 millió dollárt más területeken, világszerte összesen 151,5 millió dollárt, 69 millió dolláros termelési költségvetéssel szemben.

Az Egyesült Államokban és Kanadában a Red Sparrow -t a Death Wish mellett mutatták be, és az előrejelzések szerint a nyitó hétvégén 3056 moziból 20–24 millió dollár bevételre számítottak. Az első napon 6 millió dollárt keresett (ebből 1,2 millió dollárt a csütörtök esti előzetesekből), a hétvégén pedig 17 millió dollárt, és második lett a lemaradás alatt álló Fekete Párduc mögött . A Deadline Hollywood megjegyezte, hogy a film megnyitása alátámasztó volt, tekintettel a film 69 millió dolláros költségvetésére, és hogy Lawrence 15-20 millió dolláros fizetése túl sok volt egy csillagra. A második hétvégén 51% -kal esett 8,15 millió dollárra, és negyedik lett.

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes véleménygyűjtő webhelyen a film jóváhagyási minősítése 45%, 283 értékelés alapján, és az átlagos értékelés 5,51/10. A weboldal kritikus konszenzusa így hangzik: "A Red Sparrow okos, szexi kém -thriller területet céloz meg, de Jennifer Lawrence elkötelezett teljesítménye nem elegendő a vékony karakterek és a szövevényes történet kompenzálására." A Metacritic -en a film súlyozott átlaga 53 -ból 100 -ból származik, 51 kritikus alapján, ami "vegyes vagy átlagos értékeléseket" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség A+ -tól F -ig terjedő skálán átlagos "B" osztályzatot adott a filmnek.

Manohla Dargis, a The New York Times munkatársa a filmet "elképesztően szórakoztatónak" találta, és sikerét Lawrence előadásának tulajdonította, és azt írta, hogy "mint minden nagy sztár, [Lawrence] is belecsúszhat egy olyan szerepbe, mintha egy másik bőrbe csúszna, habozás nélkül." vagy önbizalomhiány. " Az IndieWire Eric Kohn -ja, aki a filmet B osztályba sorolta , megjegyezte Lawrence és Rampling előadásait, és kijelentette, hogy "a kiállított jelentős tehetség [a film] állandó megmentő kegyelme". Ugyanakkor azt is megállapította, hogy a film "nem tudja, mikor kell abbahagyni, belemerül a nyájas kínzási jelenetekbe és a végtelen leszámolásba". Amely a film egy B-, Az AV Club ' s Jesse Hassenger jegyezni a módszertani jellegű, a minimális kereset és karakter feltárása, és megjegyezte, hogy Francis Lawrence „hozza ezt az anyagot, amit hozott a The Hunger Games : egyfajta stílus úgy érzi, korlátozzák a kötelezettségek, hogy bizonyos számú cselekménypontot elérjenek. "

Alonso Duralde, a TheWrap munkatársa kritizálta a levezetett történetet, valamint a kémia hiányát Lawrence és Edgerton között, és a filmet "sem elég intelligensnek, hogy magával ragadónak , sem szórakoztatónak ne nevezze szemétnek ". Michael Phillips , a Chicago Tribune munkatársa a filmből négyből 1,5 csillagot adott, és azt mondta: "A Red Sparrow közönségének fele a futamidő legalább egy részét a Salt and Atomic Blonde és a The Bosszúállók Fekete özvegy történetének leküzdésével tölti . A másik fele eközben kíváncsi lesz, hogy a kémfilmek mikor váltak ilyen büntetővé. " Simran Hans, a The Guardian ( The Guardian) szexistanak találta a filmet, és azt írta, hogy "elfoglalja magát a zord felszíni élvezetekkel, amivel elbűvölheti központi karakterét, mivel minden lehetséges módon lealacsonyodott".

Az orosz kiadványok átlagos becslése alacsonyabb volt, mint a globális átlag. A Megacritic szerint az átlagos pontszám 4,7 pont volt 10 -ből, több mint 30 értékelés alapján.

Elismerések

Díj	A szertartás időpontja	Kategória	Címzett (ek)	Eredmény	Ref.
Női filmújságírók szövetsége	2019. január 10	A színésznő leginkább új ügynökre szorul	Jennifer Lawrence	Nyerte
		A legkülönlegesebb korkülönbség a vezető ember és a szerelmi érdeklődés között	Jennifer Lawrence, Joel Edgerton	Jelölt
		A szégyen csarnoka		Jelölt
Jelmeztervezői Céh	2019. február 19	Kiválóság a kortárs filmekben	Trish Summerville	Jelölt
Golden Trailer Awards	2018. május 31	Legjobb Teaser	"Program", 20th Century Fox , Wild Card	Jelölt
Hollywood Post Alliance	2018. november 15	Kiemelkedő színminőség - játékfilm	Dave Hussey	Jelölt
People's Choice Awards	2018. november 11	Drámafilm 2018		Jelölt
		Dráma Filmsztár 2018	Jennifer Lawrence	Jelölt

Történelmi pontosság

A The Daily Telegraph szerint " Nigel West kémtörténész - akinek Historical Dictionary of Sexspionage (Scarecrow Press) eredetileg a hírszerző közösség kézikönyveként készült - megkérdőjelezi az ilyen képzőiskolák létezését".

Javasolt folytatás

Francis Lawrence rendező és Joel Edgerton színész nyitottak voltak a folytatás lehetőségére, akár az árulás palotája, akár a Kreml jelöltje alapján .

Hivatkozások

Külső linkek

• Hivatalos honlapján
• Vörös veréb az IMDb -n