Vörösek (film) - Reds (film)

Vörösek
Redsposter.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Warren Beatty
Forgatókönyv:
Által termelt Warren Beatty
Főszerepben
Filmezés Vittorio Storaro
Szerkesztette
Zenéjét szerezte
Termelő
cégek
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
195 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek
Költségvetés 32 millió dollár
Jegyiroda 40,4 millió dollár

A Vörösök egy 1981-es amerikai epikus történelmi drámafilm , amelyet Warren Beatty írt, készített és rendezett John Reed , az újságíró és íróéletéről és karrierjéről,aki1919-ben megjelent Tíz nap, ami megrázta a világot című könyvébenaz orosz forradalmat jegyezte. . Beatty csillagok a vezető szerepet együtt Diane Keaton , mint Louise Bryant és Jack Nicholson mint Eugene O'Neill .

A mellékszereplők között szerepel Edward Herrmann , Jerzy Kosiński , Paul Sorvino , Maureen Stapleton , Gene Hackman , Ramon Bieri , Nicolas Coster és M. Emmet Walsh . A film is tartalmaz, mint a „tanúk”, interjúk a 98 éves radikális oktató és békeaktivista Scott Nearing , szerző Dorothy Frooks , újságíró és író George Seldes , a polgári szabadságjogok szószólója Roger Baldwin és az amerikai író , Henry Miller között mások.

Beatty elnyerte a legjobb rendezőnek járó Oscar -díjat, a filmet pedig a legjobb filmnek jelölték , de elveszett a Tűzszekerek . Beatty, Keaton, Nicholson és Stapleton jelölték a legjobb színész , a legjobb színésznő , a legjobb mellékszereplő és a legjobb mellékszereplő kategóriában . A négy közül Stapleton volt az egyetlen, aki nyert. Beatty lett a harmadik személy is jelölték Oscar-díjra a legjobb színész kategória, igazgató, és a társ-író Trevor Griffiths , eredeti forgatókönyv -losing ismét Tűzszekerek -A film jelölték a legjobb film.

2008 júniusában az Amerikai Filmintézet felfedte az " AFI 10 legjobb 10 " -ét - a tíz "klasszikus" amerikai filmműfaj legjobb tíz filmjét - miután több mint 1500 embert kérdezett meg a filmközösségből. A vörösek az epikus műfajban a kilencedikek lettek.

Cselekmény

1915 -ben a házas társas Louise Bryant először találkozik a radikális újságíróval, John Reed -el az oregoni Portlandben tartott előadáson , és felkeltette érdeklődését idealizmusa. Miután találkozott vele egy interjúban a nemzetközi politikáról, amely egy egész éjszakát vesz igénybe, rájön, hogy az írás volt az egyetlen menekülése a frusztrált magas társadalmi létből. Az ihlet, hogy elhagyja férjét, Bryant csatlakozik Reedhez Greenwich Village -ben , New York City -ben , és megismerkedik az aktivisták és művészek helyi közösségével, köztük az anarchista és író Emma Goldmannel, valamint a drámaíróval, Eugene O'Neill -lel . Később a Massachusetts állambeli Provincetownba költöznek, hogy írásaikra koncentráljanak, és bekapcsolódjanak a helyi színházi életbe. Írása révén Bryant feminista és radikális lesz. Reed munkássztrájkba keveredik az Amerikai Kommunista Munkáspárt „vöröseivel” . A világ megváltoztatásának megszállottja, nyugtalan lesz, és St. Louis felé veszi az irányt az 1916 -os demokratikus egyezményről.

Reed távollétében Bryant bonyolult viszonyba kerül O'Neill -lel. Hazatérve Reed felfedezi az ügyet, és rájön, hogy még mindig szereti Bryant. Ketten titokban összeházasodnak, és közös otthont teremtenek Croton-on-Hudsonban , New York városától északra, de még mindig ellentétes vágyaik vannak. Amikor Reed beismeri saját hűtlenségét, Bryant hajót visz Európába, hogy haditudósítóként dolgozzon. A vesebetegség fellángolása után Reedet figyelmeztetik, hogy kerülje a túlzott utazást vagy stresszt, de úgy dönt, hogy ugyanazt az utat választja. Profiként újra egyesültek, és a szenvedélyük újra fellángol, amikor az orosz cári rezsim bukása és az 1917 -es forradalom eseményei elsöpörték őket .

A film második része nem sokkal a Tíz nap, amely megrázta a világot megjelenése után játszódik . A forradalom idealizmusától inspirálva Reed megpróbálja a kommunizmus szellemét átvinni az Egyesült Államokba, mert kiábrándult a Grigorij Zinovjev és a bolsevikok által a kommunista Oroszországra kényszerített politikából . Miközben megpróbálja elhagyni Európát, rövid időre bebörtönzik és kihallgatják Finnországban . Visszatér Oroszországba, és újra találkozik Bryanttel a moszkvai vasútállomáson. Ekkorra Reed fokozatosan gyengül a foltos tífusz következtében . Bryant segít ápolni a beteg Reedet, aki végül meghal.

Öntvény

Termelés

Fejlődés

Beatty jött át a történet John Reed, a 1960-as évek és a producer és vágóként Dede Allen emlékszik Beatty idéző filmet készíteni Reed életét már 1966 Eredetileg címmel Elvtársak , az első forgatókönyvet írta Beatty 1969, de elakadt a folyamat. 1976 -ban Beatty talált egy megfelelő munkatársat Trevor Griffithsben, aki megkezdte a munkát, de késett, amikor felesége meghalt egy repülőgép -balesetben. A forgatókönyv előzetes tervezete 1978 -ban fejeződött be. Beatty -nek még mindig gondjai voltak vele, és ő és Griffiths négy és fél hónapot töltöttek a javítással. Beatty együttműködött barátaival, Robert Towne -nel , Peter Feibleman -nel és Elaine May -vel is, hogy a forgatás megkezdése után tovább csiszolják a forgatókönyvet.

Finanszírozás

Beatty óriási sikert ért el az 1978-as Heaven Can Wait című filmjével , amelyet ő készített, szerepelt, társszerzője és társrendezője volt a Paramount Pictures számára . A siker adta Beatty -nak a befolyást arra, hogy finanszírozást keressen régóta ápolt vörösök projektjéhez, amelyet ennek ellenére nehéz volt biztosítani a vitatott kommunista téma és a magas árcédula miatt. Beatty -nek a Warner Bros. és a Paramount is érdekesnek bizonyult , mire a Gulf+Western (a Paramount anyavállalata) vezetője , Charles Bluhdorn beleegyezett a projekt finanszírozásába. Bluhdorn hamarosan meggondolta magát, és megpróbálta lebeszélni Beatty -t azzal az ígérettel, hogy 25 millió dolláros alternatívát köt le a Reds of Beatty választása szerint, de Beatty továbbra is elkötelezett maradt.

Öntvény

Beatty eredetileg nem szándékozott színészkedni a filmben, vagy akár rendezni is, mert olyan projekteken, mint a Bonnie és Clyde és a Heaven Can Wait megtanulta, hogy a film elkészítése önmagában nehéz feladat. Röviden John Lithgow -t fontolgatta John Reed szerepében, mert a kettő hasonló volt a megjelenésükhöz, de végül Beatty úgy döntött, hogy fellép a filmben és maga rendezi. Nicholsont Eugene O'Neill szerepében James Taylor és Sam Shepard helyett választották . Simon Relph producer szerint Nicholson idősebb volt, mint a fiatal O'Neill, akit játszott, és miután befejezte Kubrick The Shining című művének feldolgozását, "legsimább" és "groteszk" fizikai állapotban volt . De Nicholson elkötelezte magát a szerep mellett, és négy hónappal később, a forgatás elején jelent meg, miután elvesztette a súlyát, és sokkal fiatalabbnak tűnt.

Beatty úgy döntött, hogy nem színészeket is mellékszerepekbe bíz, köztük George Plimptont , a The Paris Review szerkesztőjét , aki Horace Whigham karakterét alakította. Jerzy Kosińskit , a lengyel-amerikai regényírót felkérték Grigorij Zinovjev szerepének betöltésére , de ezt eleinte elutasította, mert heves kommunistaellenes volt, és attól tartott, hogy a KGB elrabolhatja, ha Finnországba megy forgatni.

A Tanúk

Hogy megszerezzék perspektíva életét Reed és Bryant, Beatty forgatták interjúk egy csoport férfi és nő, a továbbiakban csak a „szemtanúk”, már 1971-ben Valamint bekerüljön a nyitó, American Film azonosították a tanúi 1982. márciusi számában.

A The New York Times kapszula-áttekintésében Vincent Canby filmkritikus „több mint két tucat nagyon-nagyon öreg emberként” emlegeti őket, akiket csak a Tanúknak számláznak, akiket Mr. Beatty megkérdezett a nádasokról és a régmúlt időkről. " A továbbiakban azt mondta: " Ezek az interjúk mindennél jobban a Vörösökben adják meg a film megrázó nézőpontját, és elkülönítik az összes többi romantikus kalandfilmtől." "Az előadás legizgalmasabb aspektusa a dokumentumfilm javítása - interjúk számos tiszteletreméltó" tanúval ", akiknek emlékei a korszakból segítenek a jelenet kialakításában, az átmenetek áthidalásában és a megható emberi perspektíva megőrzésében" - írta Gary Arnold, a The Washington Hozzászólás .

Film forgatás

Amikor 1979 augusztusában elkezdődött a fő fotózás, az eredeti szándék egy 15-16 hetes forgatás volt, de végül egy évig tartott. A forgatásra öt különböző országban került sor, és a stábnak különböző helyeken várnia kellett, hogy lehulljon a hó a Szovjetunió mellett álló Helsinkiben (és Finnország más részein) , és hogy elálljon az eső Spanyolországban. A kenti nyaralóban ábrázolták a nádasok Croton-on-Hudson-i otthonának külsejét , ami valójában egy kis korai amerikai sószekrény volt . A Twickenham Studiosban épített belső díszleteket is kibővítették, hogy megidézzék az igazi otthon "ízét" anélkül, hogy pontosan reprodukálnák. Más angol helyszínek között Frensham víztárolók Surrey, ami ott állt be Provincetown , a Smeaton szobában a Institution of Civil Engineers at One Great George Street a liberális Club tárgyalóterem Portland, és a belső tér Lancaster House számára, hogy a Téli Palota Szentpéterváron.

Maureen Stapleton színésznőnek 1979 novemberében kellett volna forgatnia a jeleneteit Londonban, de a repüléstől való félelem miatt nem volt hajlandó repülőgépre szállni. Mivel az óceáni vonalhajózás rossz szezonja volt , a produkciónak gondoskodnia kellett arról, hogy Stapleton egy csavargó gőzösön utazzon , amely az Atlanti -óceán északi részén tönkrement, és Amszterdamba kellett vontatni . Ez újabb nemkívánatos késést okozott. Beatty szintén nem hagyja abba a fényképezőgép között tart , hagyta, hogy tekercs folyamatosan, és ragaszkodott hozzá, nagyszámú tart. Paul Sorvino elmondta, hogy egy jelenethez akár 70 felvételt is készített; Stapletonnak 80 felvételt kellett készítenie egy jelenetből, ami miatt azt mondta Beatty -nek: "Elment az eszed?"

Beatty és Keaton romantikus kapcsolata is romlani kezdett a forgatás során. Peter Biskind ezt írta a Vörösök készítéséről: "Beatty kapcsolata Keatonnal alig élte túl a forgatást. Mindig kockázatos ajánlat, amikor egy színésznő egy sztárral vagy rendezővel dolgozik - ebben az esetben mindkettővel -, akikkel kívülről van kapcsolata. Keaton több jelenetben szerepelt, mint bármely más színész, kivéve Beatty -t, és sok közülük nehéz volt, ahol az érzelmek széles skáláját kellett felmérnie, a romantikus szenvedélytől a haragig, és hosszú, összetett, érzelmes beszédeket kellett tartania. " George Plimpton egyszer megjegyezte: "Diane majdnem megtört. Azt hittem, [Beatty] megpróbálja feltörni, milyen volt Louise Bryant John Reed -el." Simon Relph ügyvezető producer hozzáteszi: "Biztosan megterhelte a kapcsolatukat, mert teljesen megszállott, könyörtelen volt."

Utómunka

A szerkesztési folyamat 1980 elején kezdődött, és 65 ember dolgozott a vágáson és körülbelül 2,5 millió lábnyi filmen. Az utómunka 1981 novemberében ért véget, több mint két évvel a forgatás kezdete után. A Paramount kijelentette, hogy a film végső költsége 32 millió dollár volt, ami ma körülbelül 80 millió dollárnak felel meg.

Zene

A film bemutatta a "Goodbye for Now" dalt, amelyet Stephen Sondheim írt, Jean-Pierre Rampal és Claude Bolling rögzített . A dalt később Barbra Streisand rögzítette a The Movie Album (2003) című filmhez .

Recepció

Az 1981. december 4 -én megjelent Reds megnyílt a kritikusok elismerésére. Politikai témája és Beatty korlátozott népszerűsítése ellenére a film 1981 -ben a tizenharmadik legnagyobb bevételt hozó kép lett , 40 millió dolláros bevétellel az Egyesült Államokban. Beatty később megjegyezte, hogy a film "pénzt keresett" a pénztáraknál.

John Simon , a National Review munkatársa ezt írta: "Soha nem unalmas, néha szórakoztató, a vörösök gyakran irritálnak és végül csalódást okoznak". A Commentary nagyrészt negatív kritikát tett közzé Richard Grenier -től , aki többek között úgy látta, hogy a film szándékosan elhomályosítja a főszereplők kommunista politikáját, és eltúlozza Louise Bryant tehetségét és eredményeit.

A Reds 89% -os "friss" minősítést kapott a Rotten Tomatoes összesítő weboldalán 44 értékelés alapján. A webhely konszenzusa így hangzik: "Brawny mind értelemben, mind hatókörben, a Reds egy meghitt eposz, amely megragadja a forradalmi változások zűrzavarát és az azon navigálók szenvedélyét."

Díjak és jelölések

Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Oscar -díj Legjobb kép Warren Beatty Jelölt
Legjobb rendező Nyerte
Legjobb színész Jelölt
Legjobb színésznő Diane Keaton Jelölt
Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson Jelölt
Legjobb női mellékszereplő Maureen Stapleton Nyerte
Legjobb forgatókönyv - közvetlenül a képernyőre írva Warren Beatty és Trevor Griffiths Jelölt
Legjobb művészeti rendezés Richard Sylbert és Michael Seirton Jelölt
Legjobb operatőr Vittorio Storaro Nyerte
Legjobb jelmeztervezés Shirley Ann Russell Jelölt
Legjobb filmszerkesztés Dede Allen és Craig McKay Jelölt
Legjobb hang Dick Vorisek , Tom Fleischman és Simon Kaye Jelölt
American Cinema Editors Awards Legjobb vágott játékfilm Dede Allen és Craig McKay Jelölt
Boston Society of Film Critics Awards Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson Nyerte
British Academy Film Awards Legjobb színész főszerepben Warren Beatty Jelölt
Legjobb színésznő főszerepben Diane Keaton Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő Jack Nicholson Nyerte
Legjobb női mellékszereplő Maureen Stapleton Nyerte
Legjobb operatőr Vittorio Storaro Jelölt
Legjobb jelmeztervezés Shirley Ann Russell Jelölt
David di Donatello díjak Legjobb külföldi producer Warren Beatty Nyerte
Legjobb külföldi színésznő Diane Keaton Nyerte
Rendezők Guild of America Awards Kiváló rendezői teljesítmény mozgóképekben Warren Beatty Nyerte
Golden Globe díjak Legjobb film - dráma Jelölt
Legjobb színész filmben - dráma Warren Beatty Jelölt
Legjobb színésznő filmben - dráma Diane Keaton Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő - mozgókép Jack Nicholson Jelölt
Legjobb női mellékszereplő - Mozgókép Maureen Stapleton Jelölt
Legjobb rendező - mozgókép Warren Beatty Nyerte
Legjobb forgatókönyv - Mozgókép Warren Beatty és Trevor Griffiths Jelölt
Los Angeles -i Filmkritikusok Szövetségének díjai Legjobb film Második helyezett
Legjobb rendező Warren Beatty Nyerte
Legjobb színésznő Diane Keaton Második helyezett
Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson Második helyezett
Legjobb női mellékszereplő Maureen Stapleton Nyerte
Legjobb forgatókönyv Warren Beatty és Trevor Griffiths Második helyezett
Legjobb operatőr Vittorio Storaro Nyerte
Országos Felülvizsgálati Tanács Legjobb film Nyerte
A tíz legjobb film Nyerte
Legjobb rendező Warren Beatty Nyerte
Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson Nyerte
Nemzeti Filmkritikus Társaság díjai Legjobb film 2. hely
Legjobb színésznő Diane Keaton 3. hely
Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson 3. hely
Legjobb női mellékszereplő Maureen Stapleton Nyerte
Legjobb forgatókönyv Warren Beatty és Trevor Griffiths 3. hely
Legjobb operatőr Vittorio Storaro Jelölt
New York Film Critics Circle Awards Legjobb film Nyerte
Legjobb rendező Warren Beatty Nyerte
Legjobb színésznő Diane Keaton Második helyezett
Legjobb mellékszereplő Jack Nicholson Második helyezett
Legjobb női mellékszereplő Maureen Stapleton Második helyezett
Legjobb operatőr Vittorio Storaro Jelölt
Írók Guild of America Awards A legjobb dráma, amelyet közvetlenül a képernyőre írtak Warren Beatty és Trevor Griffiths Nyerte

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákban:

Hivatkozások

Megjegyzések
Idézetek

Külső linkek