Kölcsönzés (zenei) - Rent (musical)

Bérlés
Broadway promóciós plakát
Zene	Jonathan Larson
Dalszöveg	Jonathan Larson
Könyv	Jonathan Larson
Alap	La Bohème , Giacomo Puccini
Bemutató	1996. január 25.: New York Theatre Workshop , New York City
Produkciók
Díjak

A Rent egy rock musical zenével, szövegekkel és Jonathan Larson könyvével , amely Giacomo Puccini 1896 -os La Bohème című operáján alapul . Egy csoport elszegényedett fiatal művész történetét meséli el, akik a túlélésért és életteremtésért küzdenek Lower Manhattan East Village -ben a bohém Alphabet City virágzó napjaiban, a HIV/AIDS árnyékában.

A musicalt először a New York Theatre Workshop műhelyprodukciójában láthatták 1993-ban. Ugyanez az off-Broadway színház volt a musical eredeti otthona is a hivatalos 1996-os megnyitó után. A sorozat alkotója, Jonathan Larson az off-Broadway-i premier előtti éjszakán hirtelen meghalt egy aorta disszekció következtében, amelyet feltehetően a nem diagnosztizált Marfan-szindróma okoz. A musical 1996. április 29-én költözött a Broadway nagyobb Nederlander Színházába .

A Broadwayn a Rent a kritikusok elismerését vívta ki, és számos díjat nyert, köztük a Pulitzer-díjat a drámáért és a Tony-díjat a legjobb musicalért . A Broadway produkciója 12 év után, 2008. szeptember 7-én zárult, így a Broadway egyik leghosszabb ideig tartó műsora lett . A gyártás több mint 280 millió dollár bevételt hozott.

A bemutató sikere számos országos turnéhoz és számos külföldi produkcióhoz vezetett. 2005-ben mozifilmmé adaptálták, amelyben az eredeti szereplők többsége szerepel.

Fogalom és keletkezés

1988-ban Billy Aronson drámaíró "egy musicalt akart létrehozni Puccini Bohémája alapján, amelyben Puccini világának zamatos pompáját a modern New York durvasága és zaja váltja fel". 1989-ben Jonathan Larson, egy 29 éves zeneszerző kezdett együttműködni Aronsonnal ebben a projektben, és ketten együtt komponálták a "Santa Fe", "Splatter" (később a "Rent" dalba) és " El kell mondanom neked". Larson azt javasolta, hogy a darabot "szegénység, hajléktalanság, nyüzsgő melegélet, drag queens és punk közepette " játszódják Manhattan East Village negyedében , amely történetesen az utcán volt Greenwich Village -i lakásától . Ő találta ki a sorozat végső címét is (ez a döntés, amellyel Aronson elégedetlen volt, legalábbis addig, amíg Larson rá nem mutatott, hogy a "bérlet" azt is jelenti, hogy szétszakadt). 1991-ben megkérdezte Aronsont, hogy használhatná-e Aronson eredeti koncepcióját, és sajátjáé tehetné-e a Rent -et. Larson ambiciózus elvárásokat támasztott a Renttel szemben ; végső álma az volt, hogy írjon egy rockoperát, "hogy elhozza a zenés színházat az MTV generációjához ". Aronson és Larson megállapodtak abban, hogy ha a show a Broadwayre kerül, Aronson részesedik a bevételből, és jóváírják az "eredeti koncepciót és további dalszövegeket".

Jonathan Larson az 1990-es évek elején a Rent megszerzésére összpontosított, a Moondance Dinerben várakozó asztalok mellett, hogy eltartsa magát. Az évek során Larson több száz dalt írt, és számos drasztikus változtatást eszközölt a műsoron, amely végső megtestesülése során 42 dalt tartalmazott. 1992 őszén Larson felkereste James Nicolát, a New York Theatre Workshop művészeti igazgatóját egy kazettával és Rent forgatókönyvének másolatával . Amikor 1993 márciusában a Rent első felolvasását tartotta a New York Theatre Workshopban , nyilvánvalóvá vált, hogy igen ígéretes anyaga és megindító zenei számai ellenére számos szerkezeti problémát kell megoldani, beleértve a nehézkes hosszúságot és a túlságosan összetett cselekményt.

1994-ben a Rent New York Theatre Workshop verziója olyan dalokat tartalmazott, amelyek soha nem kerültek be a végső verzióba, mint például:

• "Bolond vagy"
• "Do a Little Business", a "You'll See" elődje, Benny, Mark, Roger, Collins és Angel közreműködésével
• "Nőtől nőig A & B", Maureen és Joanne közreműködésével
• "Ő egy bolond"
• "Mondja"
• A „Right Brain”, később „One Song Glory”-ra átírva, Roger közreműködésével
• "You'll Get Over It", a "Tango: Maureen" elődje, Mark és Maureen közreműködésével
• "Real Estate" egy szám, amelyben Benny megpróbálja meggyőzni Markot, hogy legyen ingatlanügynök, és hagyja abba a filmezést
• Az "Open Road", a "What You Own" elődje, a "Your Eyes"-hez hasonló háttérdallal.

A Rent műhelyváltozatában Anthony Rapp volt Mark szerepében, Daphne Rubin-Vega pedig Mimi. Larson tovább dolgozott a Rent -en , fokozatosan átdolgozva a hibáit, és több műhelyprodukciót is bemutatott.

1996. január 24-én, a musical utolsó főpróbája után, az off-Broadway-i megnyitó előtt, Larson első (és egyetlen) újságinterjút adott Anthony Tommasini zenekritikussal , a The New York Timestól , akit az a véletlen egybeesés vonzott, hogy a műsor pontosan debütált. 100 évvel Puccini operája után. Larson nem élné meg Rent sikerét ; 1996. január 25-én kora reggel egy nem diagnosztizált aorta aneurizma következtében halt meg (amely feltehetően Marfan-szindrómából eredt). A barátok és családtagok összegyűltek a New York-i színházi műhelyben, és a Rent első előzetese a film áténeklése lett. musical Larson emlékére.

A műsor premierje a tervek szerint volt, és gyorsan népszerűvé vált a lelkes kritikák és a zeneszerző közelmúltbeli halála miatt. Rendkívül sikeresnek bizonyult off-Broadway-i futása során, és az összes bemutatóját elkelt a 150 férőhelyes New York-i Színházi Műhelyben. Az elsöprő népszerűség és a nagyobb színház iránti igény miatt a Rent a Broadway akkori felújítás alatt álló Nederlander Színházába költözött, és 1996. április 29-én megnyílt a 41. utcában.

Források és inspiráció

Larson ihletője Rent tartalmaihoz több különböző forrásból származott . Sok szereplő és cselekményelem közvetlenül Giacomo Puccini La Bohème című operájából származik, amelynek világpremierje 1896-ban volt, egy évszázaddal Rent bemutatója előtt . A La Bohème szegény fiatal művészek életéről is szólt. A tuberkulózist , Puccini operájának pestisét a HIV/AIDS váltja fel a Rentben ; Az 1800-as évek Párizsát a New York-i East Village váltotta fel az 1980-as évek végén vagy az 1990-es évek elején. Rent szereplőinek nevei és kiléte is erősen tükrözi Puccini eredeti karaktereit, bár nem mindegyik közvetlen adaptáció. Például a Joanne a Rentben Alcindoro karakterét képviseli a Bohème -ben, de részben szintén Marcello alapján készült. Ezenkívül Joanne az egyetlen Rent karakter, akinek a La Bohème -ben egy másik nemű elődje .

La Bohème	Bérlés
Mimì, tuberkulózisos varrónő	Mimi Márquez, egy HIV -fertőzött erotikus táncosnő és Roger barátnője
Rodolfo, költő	Roger Davis, dalszerző-zenész, aki HIV-pozitív, és Mimi barátja
Marcello, festő	Mark Cohen, független zsidó-amerikai filmrendező és Roger szobatársa
Musetta, énekesnő	Maureen Johnson, egy biszexuális előadóművész és Joanne barátnője
Schaunard, zenész	Angel Dumott Schunard, egy AIDS-es drag queen ütőhangszeres, aki Collins partnere.
Colline, filozófus	Tom Collins meleg, részmunkaidős filozófiaprofesszor a New York-i Egyetemen , AIDS-beteg anarchista és Angel partnere.
Alcindoro, állami tanácsos	Joanne Jefferson, leszbikus ügyvéd, aki Maureen barátnője (részben Marcello alapján is)
Benoît, a gazdájuk	Benjamin 'Benny' Coffin III, a helyi földesúr és Roger, Mark, Collins és Maureen egykori szobatársa

A Larson és Puccini munkái közötti párhuzamok további példái közé tartozik Larson „Light My Candle” című dala, amely közvetlenül a „Che gelida manina”-ból merít dallamtartalmat; " Quando me'n vo " ("Musetta keringője"), egy dallam közvetlenül Puccini operájából; és a "Goodbye Love" című hosszú, fájdalmas darab, amely mind Puccini, mind Larson művében szereplő karakterek szembenézését és elválását tükrözi. A "Quando me'n vo" párhuzamba kerül a " Vegyél el vagy hagyj el " első versében, amikor Maureen leírja, ahogy az emberek bámulnak, amikor sétál az utcán. Közvetlenül utal rá az a jelenet is, ahol a szereplők bohém életüket ünneplik . Mark azt mondja: "Roger megpróbál egy keserédes, hangulatos dalt írni..." Roger egy gyors darabot játszik, Mark pedig hozzáteszi: "...ami nem emlékeztet minket a Musetta keringőjére." A "Musetta's Waltz" ezt a részét később a "Your Eyes"-ben is felhasználták, egy dalt Roger ír.

A Rent némileg önéletrajzi alkotás is, hiszen Larson életének számos elemét beépítette műsorába. Larson évekig élt New Yorkban éhező művészként, akinek bizonytalan jövője van. Stabil életet áldozott fel művészetéért, és sok hasonló reményében és félelmében osztozott, mint szereplői. Szereplőihez hasonlóan rossz életkörülményeket, és néhány ilyen körülményt is elviselt (pl. illegális fatüzelésű kályha, fürdőkád a konyhája közepén, elromlott berregő [a vendégeinek az utca túloldalán lévő fizetős telefonról kellett felhívniuk, és ő ledobta a billentyűk, mint a "Bérletek"-ben]) bekerültek a musicalbe. A történet mögött, amelyben Maureen elhagyja Markot egy nőért (Joanne), részben azon a tényen alapul, hogy Larsont a barátnője elhagyta egy nő miatt. A Mark Cohen karakter Larson barátai, Jonathan Burkhart operatőr és producer, valamint Eddie Rosenstein dokumentumfilmes alapján készült.

Sarah Schulman drámaíró azt állította, hogy Rent feltűnő hasonlóságot mutat People in Trouble című regényével .

A temetésén Angel Dumott Schunardnak tulajdonított sort: "Több férfi vagyok, mint te valaha is leszel... és több nő, mint amennyit valaha is kapsz!", korábban Hollywood karaktere használta. Montrose, aki a Mannequin (1987) és a Mannequin Two: On the Move (1991) című filmekben szerepelt . Angelhez hasonlóan Hollywood is előad egy dal- és táncszámot, és néha női ruhát is visel. Ez a vonal eredetileg a Car Wash (1976) című filmben szerepelt, amelyet Antonio Fargas mutatott be, mint egy pompás homoszexuális keresztruhás.

A karakterek legkorábbi koncepciói nagymértékben eltérnek a késztermékektől. Mark kivételével mindenki AIDS-es volt, beleértve Maureent és Joanne-t is; Maureen komoly, dühös karakter volt, aki a Hey Diddle Diddle helyett Oidiposzt játszotta el előadásában ; Mark egy ponton festő volt, nem pedig filmes; Rogert Ralphnak hívták, és zenés színdarabokat írt; Angel jazzfilozófus volt , míg Collins utcai előadóművész; Angelt és Collinst eredetileg kaukázusiként írták le; és Bennynek némileg kibővült szerepe volt a történetben, és olyan dalokban vett részt, mint a "Real Estate", amelyet később kivágtak.

Számos tényleges helyszín és esemény szerepel a musical elemeiben, vagy ezek ihletője. A Life Café, ahol a „La Vie Bohème” számok állnak, egy tényleges étterem volt (2013-ban zárva) a 10th Streeten és az Avenue B-n, New York East Village-ben. Az első felvonás végén zajló lázadás az 1988-as East Village-i zavargáson alapul, amely a város által a Tompkins Square Parkban elrendelt kijárási tilalom eredményeként alakult ki .

A „Will I?” című dalt, amely egy Life Support találkozó során játszódik, és kifejezi az AIDS -szel járó élet fájdalmát és félelmét, egy valós esemény ihlette. Larson részt vett a Friends in Deed nevű szervezet találkozóján, amely segít az embereknek megbirkózni a betegséggel és a gyászsal, hasonlóan a Life Supporthoz. Az első alkalom után Larson rendszeresen részt vett az üléseken. Az egyik találkozás során egy férfi felállt, és azt mondta, hogy nem fél a haláltól. Azt mondta azonban, hogy van egy dolog, amitől fél: elveszíti méltóságát? Ebből a kérdésből fakadt ennek a dalnak az első sora. A műsorban az életsegítő találkozón jelen lévő emberek, például Gordon, Ali és Pam Larson meghalt barátai nevét viselik. A Broadway-show-ban az adott jelenet szereplőinek neveit (bemutatkoznak) esténként megváltoztatták, hogy tiszteljék a szereplők AIDS-szel élő vagy abban meghalt barátait.

A "Life Support" jelenet és dal is a Friends in Deed, valamint Gordon, Pam és Ali alapján készült. Eredetileg a Life Support tagjainak volt egy szilárd blokkja a "felejtse el a sajnálkozás" refrént, és a szerelemről beszéltek. Amikor Jonathan HIV-pozitív barátai meghallották ezt a jelenetet, azt mondták neki, hogy az AIDS-es betegséget nem olyan könnyű elfogadni: ez téged is feldühített és haragossá tett, és a dal nem illett ehhez. Jonathan ezután hozzátett egy részt, ahol Gordon azt mondja, hogy problémája van ezzel a "hitvallásom...a T-sejtjeim alacsonyak, sajnálom a hírt, oké?" Paul, a találkozó vezetője így válaszol: "Rendben... de Gordon, hogy érzed magad ma?" Gordon bevallja, hogy egész évben a legjobban érzi magát. Pál azt kérdezi: "Akkor miért válassza a félelmet?" Gordon azt mondja: "New York-i vagyok. A félelem az életem."

Lynn Thomson per

Lynn Thomson dramaturg volt, akit a New York Theatre Workshop bérelt fel, hogy segítsen a Rent átdolgozásában . Azt állította, hogy 1995 május eleje és október vége között Larsonnal közösen írták a musical "új verzióját". Beperelte Jonathan Larson hagyatékát 40 millió dollárra, és a műsor jogdíjának 16 százalékát kérte, azt állítva, hogy ő írta a Rent "új verziójának" szövegének és librettójának jelentős részét .

A tárgyalás során a Larson birtokot képviselő cég egyik partnere szerint Thomson nem tudott felidézni az állítólagosan írt dalok szövegét, sem az általa állítólagos librettó szerkezetét. A bíró ellene döntött, és Larson hagyatékát teljes hitellel és bérbeadási joggal ruházta fel . A szövetségi fellebbviteli bíróság helybenhagyta az eredeti fellebbezési határozatot. 1998 augusztusában az ügyet peren kívül rendezték. Az egyezség feltételeit nem hozták nyilvánosságra. Egy későbbi nyilatkozatában Anthony Rapp színész kijelentette, úgy véli, hogy Thomson több kártérítést érdemelne dramaturgként végzett munkájáért, és Larson maga is beleegyezett volna, ha élt volna. Rapp azonban úgy érezte, hogy Thomson döntése, hogy csak azután pereljen be társszerzőségért, hogy a Rent népszerűvé vált, és viszont csak néhány hónappal Larson halála után, „hihetetlenül kegyetlennek tűnt”.

Szinopszis

I. felvonás

Szenteste a manhattani East Village-ben két szobatárs – Mark, filmrendező és Roger, egy rockzenész – küzd azért, hogy melegen tudjon maradni, és elkészítse művészetét ("Tune Up #1"). Mark anyja hagy neki egy hangpostaüzenetet, amelyben boldog karácsonyt kíván, és próbálja megvigasztalni, amióta volt barátnője, Maureen kidobta ("Hangposta #1"). Barátjuk, Tom Collins, a New York-i Egyetem számítógép-korszak filozófiájának meleg anarchista professzora felhívja őket, és azt tervezi, hogy meglepi őket a lakásukon, de kirabolják, mielőtt belépne. Ugyanakkor Mark és Roger egykori szobatársa és barátja, Benny, aki azóta kemény új tulajdonosuk lett, megszegte egy korábbi megállapodását, és most a tavalyi bérleti díjat követeli, mielőtt leállítaná az áramellátást ("Tune Up #2"). . Mark és Roger azonban fellázadnak, és elhatározzák, hogy nem fizetik ki azt a bérleti díjat, amelyet nem tudnak fizetni, és amelyet megígértek nekik, ez nem okoz problémát ("Bérlet"). Eközben Angel, egy keresztbe öltöző utcai dobos (jelenleg nem húzódik) megsebesülve találja Collinst egy sikátorban, és hozzásegít ("Jól vagy, drágám?") – mindketten azonnal vonzódnak egymáshoz, és megtudják, hogy a másik HIV pozitív . Kiderült, hogy Roger HIV-fertőzött is, amelyet utolsó barátnőjétől kapott, aki öngyilkos lett , miután tudomást szerzett a diagnózisáról, amitől Roger depresszióba esett. Mark elhagyja a padlást, míg Roger otthon marad ("Tune Up #3"), és sikertelenül próbál komponálni a gitárján; kétségbeesetten szeretne még egy utolsó dalt írni, amelyre emlékezni fog, mielőtt meghal ("One Song Glory"). Szomszédjuk, Mimi, aki egzotikus táncos és drogos, megjelenik a lakásukban, és segítséget kér a gyertya meggyújtásához, közben flörtöl Rogerrel; azonban nyilvánvalóan tétovázik, hogy viszonozza-e a szeretetét ("Gyújtsd meg a gyertyámat"). Eközben Joanne, egy ügyvéd és Maureen barátnője hangpostaüzenetet kap a szüleitől ("2. hangposta").

Végül az eltűnt Collins belép a lakásba, bemutatva Angelt, aki most már teljesen el van ragadtatva , és megosztja a keresett pénzt, valamint azt a mulatságos történetet, hogyan ölt meg egy kutyát, hogy megkeresse ("Today 4 U"). Mark hazajön, és Benny is megérkezik, Maureen közelgő tiltakozásáról beszélve, hogy kilakoltatja a hajléktalanokat egy telephelyről, ahol egy kiberművészeti stúdiót remél. Benny felajánlja, hogy ha meggyőzik Maureent a tiltakozás lemondásáról, akkor Mark és Roger hivatalosan is bérleti díjmentes bérlők maradhatnak. A két férfi azonban visszautasítja Benny ajánlatát, és ő távozik ("Majd meglátod"). Mark ismét elhagyja a padlást, hogy segítsen Maureennek a hangberendezéssel a tiltakozáshoz, és váratlanul találkozik Joanne-nal a színpadon. Kezdetben tétováztak egymással, de végül összetartanak egymással, mert nem bíznak Maureen „gazfényben” és engedetlen viselkedésében („Tango: Maureen”). Mark ezután csatlakozik Collinshoz és Angelhez, hogy lefilmezze a HIV-támogató csoport találkozóját ("Life Support"), míg Mimi egyedül próbálja elcsábítani Rogert a lakásában ("Out Tonight"). Rogert rendkívül felzaklatja Mimi behatolása, és azt követeli, hogy hagyja békén, és ellenáll minden romantikus érzésnek, amit a férfi iránta táplál ("Another Day"). Mimi távozása után Roger azon elmélkedik, hogy retteg attól, hogy méltatlan halált hal az AIDS miatt, miközben a Life Support csoport visszhangozza gondolatait ("Will I").

Collins, Mark és Angel megvédenek egy hajléktalan nőt a rendőri zaklatástól Mark kamerájával, de a nő megbünteti őket, mert úgy véli, csak azért tették, hogy Mark hírnevet szerezhessen a helyzetéből ("On the Street"). A hangulat enyhítésére Collins arról az álmáról beszél, hogy megszökik New Yorkból, és éttermet nyit Santa Fében ("Santa Fe"). Hamarosan Mark elmegy, hogy ellenőrizze Rogert; miközben egyedül vannak, Collins és Angel szerelmüket vallják egymásnak ("I'll Cover You"). Joanne hektikusan készül Maureen műsorára, és próbál egyensúlyt teremteni az őt hívó emberek között ("Rendben vagyunk"). Az előadás előtt Roger bocsánatot kér Mimitől, és felkéri, hogy jöjjön el a tüntetésre és a barátai vacsorára. Ugyanakkor rendőrök, árusok és hajléktalanok készülnek a tiltakozásra („karácsonyi harangok”). Maureen a Hey Diddle Diddle ("Over the Moon") alapján kezdi meg avantgárd, ha nem is túlzott előadását . A Life Café show utáni partijára Benny érkezik, aki kritizálja a tiltakozást és a csoport bohém életmódját. Válaszul Mark és csoportja dacosan felkel, hogy megünnepelje életmódjukat (" La Vie Bohème "). Mimi és Roger rájönnek, hogy a másik HIV-pozitív, és tétován úgy döntenek, hogy továbblépnek a kapcsolatukban ("I Should Tell You"). Joanne elmagyarázza, hogy Mark és Roger épületét bezárták, és lázadás tört ki; Roger és Mimi nem tudnak róla, megosztják első csókjukat. Az ünneplés folytatódik ("La Vie Bohème B").

törvény II

A szereplőgárda felsorakozik, hogy együtt énekeljenek a második felvonás cselekményének kezdete előtt, megerősítve, hogy az életet "szerelemben" kell mérni (" Szerelem évszakai "). Szilveszterkor Mark, Mimi, Roger, Maureen, Joanne, Collins és Angel összegyűlik, hogy visszatörjenek Mark és Roger lakásába, ahonnan kizárták őket. ("Boldog új évet"). Miután Mark, Joanne és Maureen behatol az ablakon, egy hangposta felfedi, hogy Mark a zavargásról készült felvételei alapján állásajánlatot kapott a Buzzline nevű bulvárhírcégnél ("Voice Mail #3") . A többiek végül éppen akkor törnek be az ajtón, amikor Benny megérkezik, mondván, hogy fegyverszünetet akar kötni, és elárulja, hogy Mimi – aki korábban a barátnője volt – meggyőzte őt, hogy gondolja meg magát. Mimi tagadja, hogy újjáélesztette volna kapcsolatát Bennyvel, de Roger ideges, és bár bocsánatot kérnek egymástól, Mimi elmegy a kábítószer-díleréhez, hogy megoldják ("Boldog Új Évet B").

Valentin nap környékén Mark elmondja a közönségnek, hogy Roger és Mimi együtt élnek, hogy Collins és Angel sehol sincsenek, és It Maureen és Joanne újabb tiltakozásra készül; A próba alatt Maureen kritizálja Joanne irányító viselkedését , Joanne pedig Maureen könnyelmű modorát. Egy ultimátum (" Vegyél el vagy hagyj el ") nyomán drámaian szakítanak . Az idő tavasz felé halad ("Szerelem B évszakai"), de Roger és Mimi kapcsolatát megfeszíti Mimi fokozódó heroinfogyasztása , valamint Roger Benny iránti tartós féltékenysége és gyanakvása. Roger és Mimi egyedül énekelnek a szerelemről és a magányról, elmondják egymásnak érzéseiket, miközben nézik, ahogy Collins Angel ápolja, akinek egészsége az AIDS miatt romlik ("Nélküled"). A nyár végére Mark továbbra is fogad olyan hívásokat, amelyek vállalati állást ajánlanak a Buzzline-nál ("4. hangposta"). Egy táncot adnak elő, amely az összes pár szexuális életét reprezentálja ("Kapcsolat"). A szám csúcspontján a két egykori pár szakít, Angel hirtelen meghal. A temetésen a barátok rövid időre összejönnek, hogy megosszák emlékeiket, Collins volt az utolsó, aki visszaemlékezik ("I'll Cover You [Reprise]"). Mark kifejezi félelmét attól, hogy ő az egyetlen, aki túléli, amikor barátai meghalnak AIDS-ben, és végül elfogadja a vállalati állásajánlatot ("Halloween"). Roger elárulja, hogy Santa Fébe indul, ami vitát vált ki közte és Mimi, illetve Maureen és Joanne között az elkötelezettségről. Collins megérkezik, és figyelmezteti az egész csoportot, hogy harcolnak Angel temetésének napján, aminek következtében Maureen és Joanne kibékül, de Mimi és Roger nem. A csoport megoszt egy szomorú pillanatot, tudván, hogy a halál és a távozás között szoros barátságuk megszakad. Mark és Roger kivételével mindenki elmegy, így Mark megpróbálja meggyőzni Rogert, hogy maradjon New Yorkban. Roger, aki nem tudja kezelni Mimi romló egészségi állapotát, dühös lesz Markra és elmegy. Mimi visszatér elköszönni, kihallgatja, amit Roger mond, és rémülten beleegyezik, hogy elmenjen a rehabilitációra, amit Benny fizet ("Goodbye Love"). Collinst erőszakkal eltávolítják a templomból, mert nem tudja kifizetni Angel temetését; Benny együttérzést mutat azzal, hogy fizet és italokat kínál Mark és Collins számára. Collins elfogadja, így ő és Collins újraéleszti régi barátságukat, de Marknak vissza kell utasítania az ajánlatot munkahelyi kötelezettségei miatt.

Valamivel később Mark és Roger egyszerre ér el egy művészi epifániát , mivel Roger Mimiben találja meg a dalát, Mark pedig Angel emlékére találja a filmjét; Roger elhatározza, hogy karácsonyra időben visszatér New Yorkba, Mark pedig felmond a munkájával, hogy saját filmjén dolgozzon ("What You Own"). A karakterek szülei aggódva és összezavarodva saját helyzetük miatt, több aggodalmas üzenetet hagynak a telefonjukon ("Voice Mail #5"). Szenteste, pontosan egy év telt el, Mark arra készül, hogy levetítse a most elkészült filmjét barátainak. Roger megírta a dalát, de senki sem találja Mimit, akivel eljátszhatná. Benny felesége, miután felfedezte Benny és Mimi kapcsolatát, kirángatta Bennyt East Village-ből. Hirtelen felrobban az erő, és Collins maroknyi készpénzzel lép be, és kiderül, hogy átprogramozott egy ATM -et egy élelmiszerboltban, hogy pénzt adjon mindenkinek, akinek az „ANGEL” kódja van. Maureen és Joanne hirtelen belépnek Mimivel, aki hajléktalan volt, most pedig gyenge és közel van a halálhoz. Kezd elhalványulni, és elmondja Rogernek, hogy szereti ("Finálé"). Roger azt mondja neki, hogy tartsa ki, miközben eljátssza a dalt, amit neki írt, felfedve az iránta érzett érzéseinek mélységét ("Your Eyes"). Úgy tűnik, Mimi meghal, de hirtelen felébred, és azt állítja, hogy fehér fénybe ment , mielőtt Angel látomása megjelent, és azt mondta neki, hogy menjen vissza és maradjon Rogerrel. A megmaradt barátok összegyűlnek a közös boldogság utolsó pillanatában, és elhatározzák, hogy élvezik azt az időt, ami még hátra van egymással, megerősítve, hogy „nincs más nap, csak ma” („ B finálé ”).

Zenei számok

Szerepek

Főszereplők

• Mark Cohen : Egy küszködő zsidó-amerikai dokumentumfilm-rendező és a műsor narrátora . Ő Roger szobatársa; a műsor elején nemrégiben kidobta Maureen.
• Roger Davis : Egykor sikeres, de mára nehézségekkel küzdő zenész, volt énekes és rockgitáros, aki HIV-pozitív és egykori drogos. Reméli, hogy halála előtt írhat még egy értelmes dalt. Nehezen birkózik meg saját és barátai halandóságával. Barátnője, April öngyilkos lett, miután kiderült, hogy HIV-pozitív. Mark szobatársa.
• Mimi Márquez : Latina sztriptíztáncosnő és drogos. Mark és Roger földszintjén lakik, Roger szerelme, és hozzá hasonlóan HIV-pozitív. Ő egyben Benny volt szeretője is.
• Tom Collins : AIDS-es anarchista professzor. Mark úgy írja le, mint "számítógép-zseninek, tanárnak és csavargó anarchistának, aki meztelenül rohant végig a Parthenonon ". Collins arról álmodik, hogy éttermet nyit Santa Fében, ahol a New York-i problémák nem érintik őt és barátait. Korábban Roger, Mark, Benny és Maureen szobatársa volt, most csak Roger és Mark, amíg el nem költözik.
• Angel Dumott Schunard : Fiatal drag queen, akit nőnek szólítanak, ha dragban van, és hímnek, ha nincs drag queen. Angel, aki AIDS-es (és végül bele is halt), nagylelkű utcai ütőhangszeres; Collins szerelme.
• Maureen Johnson :Előadóművész,aki Mark volt barátnője és Joanne jelenlegi barátnője. Nagyon kacér, és megcsalta Markot. Larson Maureent leszbikusnak tartotta, annak ellenére, hogy korábbi férfiakkal volt kapcsolata, és magában a forgatókönyvben kifejezetten "leszbikusként" azonosította.
• Joanne Jefferson : Ivy League-ben végzett közérdekű ügyvéd és leszbikus . Joanne az a nő, akiért Maureen elhagyta Markot. Joanne-nak politikailag nagyon befolyásos szülei vannak (az egyik bírói pályára állítás alatt áll, a másik pedig kormányzati tisztviselő).
• Benjamin "Benny" Coffin III : Mark, Roger és Mimi bérházának gazdája, valamint Mark, Collins, Roger és Maureen volt szobatársa. Jelenleg feleségül vette Alison Gray-t, a Westport Greys-ből, egy nagyon gazdag, ingatlanügyekkel foglalkozó családból, és volt szobatársai yuppie söpredéknek és kiárusításnak tartják. Egy időben volt kapcsolata Mimivel.

Kisebb karakterek

• Mrs. Cohen : Mark sztereotip zsidó anyja. Hangpostaüzenetei képezik a Voicemail #1, Voicemail #3 és a Voicemail #5 dalok alapját.
• Alexi Darling : A Buzzline producere, egy nyavalyás bulvárcég, amely megpróbálja alkalmazni Markot, miután a lázadásról készült felvételei a főműsoridőbe kerülnek. Énekli a 3. hangpostát és a 4. hangpostát.
• Mr. és Mrs. Jefferson : Joanne Jefferson gazdag szülei elhagyják a 2-es hangpostáját. Mr. Jefferson a Voicemail #5 egyik a cappella énekese is. Mr. és Mrs. Jefferson általában a Seasons of Love szólóit énekli.
• Mrs. Davis : Roger zavart anyja, aki az 5-ös hangpostán hívja, és folyamatosan azt kérdezi: "Roger, hol vagy?"
• Mrs. Marquez : Mimi spanyolul beszélő édesanyja, aki az 5-ös hangpostában énekel, és azon tűnődik, spanyolul, hol van.
• Mr. Gray : Benny apósa, aki ki akarja vásárolni a telket.
• The Man : A helyi drogdíler, akitől Mimi és Roger szokott vásárolni. A La Bohème Parpignol karaktere alapján .
• Paul : A Life Support csoport felelőse.
• Gordon : A Life Support egyik tagja.
• Steve : A Life Support egyik tagja.
• Ali : A Life Support egyik tagja
• Pam : A Life Support egyik tagja
• Sue : A Life Support egyik tagja.
• Larson forgatókönyvében az összes Life Support tag szerepét arra ösztönzik, hogy vegye fel azt a nevet, amelyről valaki a szereplőkből (vagy produkcióból) tudja, vagy tudta, hogy belehalt az AIDS-be. Az utolsó Broadway-előadásban Sue-t Lisára keresztelték át.
• Squeegee Man : Egy hajléktalan, aki azt skandálja, hogy "Becsületes élet!" újra és újra a "Karácsonyi harangok" alatt.
• A pincér : pincér a Life Cafe-ban.
• A táskás nő vagy hajléktalan nő : Egy nő, aki felhívja Markot, mert megpróbálta felhasználni a bűntudat csillapítására az "Utcán" című filmben.
• A prédikátor vagy a lelkész : A prédikátor kirúgja Collinst a templomból, mert nem tudja kifizetni Angel temetését.

Sok más, meg nem nevezett szerep is van, mint a zsaruk, bohémek, árusok, hajléktalanok.

A professzionális produkciókban az összes mellékszereplőt az együttes 7 tagja játssza. A szokásos duplázás a következő:

• Mark anyja/Pam
• Mrs. Jefferson/Nő táskás/Kabátárus/Mimi anyja/Ali/A szerelem évszakai szólista
• Alexi Darling/Roger anyja/Sue
• Mr. Jefferson / Karácsonyi énekes / Prédikátor / A szerelem évszakai szólista
• Gordon/The Man/Mr. Szürke
• Steve/Pincér/Squeegee Man
• Pál/zsaru/eladó

Recepció

Rent számos díjat kapott, köztük egy Pulitzer-díjat és négy Tony-díjat .

A Rent kritikai fogadtatása nemcsak színészi és zenei összetevői miatt volt pozitív, hanem a HIV-pozitív személyek reprezentációja miatt is. Sok kritikus dicsérte az olyan karakterek ábrázolását, mint Angel és Collins, akik boldogok, pozitív életszemléletűek, nem pedig beletörődtek a halálba. Míg a kritikusok és a színházi mecénások többnyire pozitívan értékelték az előadást, bírálták a leszbikus karakterek sztereotip negatív ábrázolása és az East Village "csillogása" miatt az 1980-as évek végén.

Billy Aronson így nyilatkozott: "Bár ambivalens voltam Jonathan Rent -ötleteivel kapcsolatban, amikor együtt dolgoztunk rajta, mégis megszerettem a műsort. És bármilyen tragikus is, hogy nem élte meg a munkáját. Hatalmas sikert aratott, azt hiszem, tudta, hogy ez lesz. Legutóbbi beszélgetésünk során megkérdeztem, hogy megy a műsor, és teljes bizonyossággal azt mondta, hogy hihetetlen."

Kulturális hatás és örökség

A "Seasons of Love" című dal sikeres popdal lett, és gyakran önmagában adják elő. Az újévhez való kötődése és a múlt időkre való visszatekintése miatt olykor ballagásokon vagy iskolai ünnepi programokon is előadják.

BÉRLET-fejek

A Rent rajongók sokaságát gyűjtötte össze, akik "RENDEL-heads"-ként emlegetik magukat. A név eredetileg azokra az emberekre utalt, akik órákkal előre a Nederlander Theatre -ben táboroztak le a 20 dolláros kedvezményes jegyekért minden előadásra, bár általában mindenkire utal, aki megszállottja az előadásnak. Ezek a kedvezményes jegyek a színház első két sorában lévő ülőhelyekre szóltak, amelyeket az egyes előadások előtt két órával sorsolással árusítottak. Más Broadway-előadások követték Rent példáját , és most olcsóbb jegyeket is kínálnak annak érdekében, hogy a Broadway színházát elérhetővé tegyék olyan emberek számára, akik egyébként nem tudnák megfizetni a jegyárakat.

Népszerű kultúra hivatkozásai

A Team America: World Police című filmben szerepel egy karakter, aki főszerepet játszik a Lease című filmben, a Rent című zenés paródiában . 2017-ben az "Out Tonight" című dalt Josie és a Pussycats szereplői dolgozták fel a Riverdale című televíziós sorozat egyik epizódjában . Randy Rainbow szatirikus a "Szerelem évszakai"-t "Trump évszakaiként" parodizálta a 2021-es Trump-adminisztrációra való visszatekintéshez, a "Tango: Maureen"-t pedig "Tango: Vaccine"-ként, hogy kiemelje a COVID-19-vel kapcsolatos félretájékoztatás közvetítőit .

A bérleti díjra más musicalekben is hivatkoztak. Yitzhak a Hedwig and the Angry Inch -ben Rent pólót visel, és arról beszél, hogy Angyal szerepét szeretné eljátszani. A Forbidden Broadway Strikes Back című off-Broadway zenés revü olyan Rent -dalok paródiáit tartalmazza, mint a "Rant" ("Rent"), az "Ouch! They're Tight" ("Out Tonight"), a "Season of Hype" ("Seasons of Hype"). Love"), "Too Gay 4 U (Too Het'ro 4 Me)" ("Today 4 U"), "Pretty Voices Singing" ("Christmas Bells") és "This Ain't Boheme" ("La Vie Bohème" "). Lin-Manuel Miranda , a Hamilton című Broadway-show zeneszerzője és írója a Rent -et említette fő ihletforrásként. A műsorra hivatkozott a The Hamilton Mixtape -en a "Wrote My Way Out" című dal egyik versében is, a "Running out of time like I'm Jonathan Larson's lakbércsekk" sorában.

Szereplők

karakter	New York-i Színházi Műhely 1994	Eredeti Broadway szereplők 1996	Eredeti London Cast 1998	Hollywood Bowl (2010)	Off-Broadway Revival 2011	20. évfordulós országos turné 2016
Mark Cohen	Anthony Rapp			Skylar Astin	Adam Chanler-Berat	Danny Kornfeld
Roger Davis	Tony Hoylen	Adam Pascal		Aaron Tveit	Matt Shingledecker, Anthony Fedorov	Kalev Wells
Mimi Márquez	Daphne Rubin-Vega		Krysten Cummings	Vanessa Hudgens	Arianda Fernandez, Natalie Wachen	Skyler Volpe
Tom Collins	Pat Briggs	Jesse L. Martin		Wayne Brady	Nicholas Christopher, Brandon Victor Dixon	Aaron Harrington
Angyal Dumott Schunard	Mark Setlock	Wilson Jermaine Heredia		Telly Leung	MJ Rodriguez	David Merino
Maureen Johnson	Sarah Knowlton	Idina Menzel	Jessica Tezier	Nicole Scherzinger	Annaleigh Ashford	Katie LaMark
Joanne Jefferson	Shelley Dickinson	Fredi Walker	Jacqui Dubois	Tracie Thoms	Corbin Reid, Shaleah Adkisson	Jasmine Easler
Benjámin koporsó III	Michael Potts	Taye Diggs	Bonny Lockhart	Collins Pennie	Ephraim Sykes	Christian Thompson

Figyelemre méltó cserék

Broadway (1996-2008)

• Mark Cohen: Matt Caplan , Joey Fatone , Christopher Hanke , Adam Kantor , Drew Lachey , Tony Vincent , Gilles Chiasson (u/s), David Driver (u/s), Sebastian Arcelus (u/s), Richard H. Blake ( u/s), Norbert Leo Butz (u/s), Will Chase (u/s), Luther Creek (u/s), Colin Hanlon (u/s), Chad Richardson (u/s)
• Roger Davis: Sebastian Arcelus , Declan Bennett , Richard H. Blake , Norbert Leo Butz , Will Chase , Luther Creek , Tim Howar , Jeremy Kushnier , Gilles Chiasson (u/s), David Driver (u/s), Colin Hanlon ( u/s) /s), Chad Richardson (u/s), Tony Vincent (u/s)
• Mimi Márquez: Mel B , Renée Elise Goldsberry , Tamyra Gray , Marcy Harriell , Jaime Lee Kirchner , Antonique Smith , Lorraine Vélez , Lisa Simone (u/s), Yassmin Alers (u/s), Karen Olivo (u/s), Shayna Steele (u/s), Caren Lyn Tackett (u/s)
• Tom Collins: Troy Horne , Michael McElroy , Darius de Haas (u/s)
• Angel Dumott Schunard: Wilson Cruz , Jose Llana , Jai Rodriguez , Mark Setlock (u/s), Darius de Haas (u/s), Telly Leung (u/s), Andy Señor Jr. (u/s), Robin de Jézus (u/s)
• Maureen Johnson: Carla Bianco , Jessica Boevers , Eden Espinosa , Kelly Karbacz , Tamara Podemski , Sherie Rene Scott , Yassmin Alers (u/s), Karen Olivo (u/s), Antonique Smith (u/s), Caren Lyn Tackett ( u/s) minket)
• Joanne Jefferson: Natalie Venetia Belcon , Merle Dandridge , Tracie Thoms , Lisa Simone (u/s), Frenchie Davis (u/s), Shayna Steele (u/s)
• Benjamin Coffin III: Rodney Hicks , Darius de Haas (u/s)

1., 2. és 3. US National Tours (1996–2010)

• Mark Cohen: Luther Creek , Neil Patrick Harris , Matt Caplan , Kristoffer Cusick (u/s), Curtis Cregan (u/s), Josh Strickland (u/s), Aaron Tveit (u/s), Brandon Uranowitz (u /s) s)
• Roger Davis: Jeremy Kushnier , Adrian Lewis Morgan , Curtis Cregan (u/s), Josh Strickland (u/s), Aaron Tveit (u/s)
• Mimi Márquez: Lisa Simone , Sharon Leal , Karen Olivo , Yassmin Alers , Saycon Sengbloh , Lexi Lawson , Caren Lyn Tackett (u/s)
• Tom Collins: Michael McElroy
• Angel Dumott Schunard: Wilson Cruz , Kristoffer Cusick , Andy Señor Jr. , Telly Leung (u/s)
• Maureen Johnson: Carrie Hamilton , Amy Spanger , Carla Bianco , Yassmin Alers (u/s), Anika Larsen (u/s), Caren Lyn Tackett (u/s)
• Joanne Jefferson: Haneefah Wood , Merle Dandridge

Produkciók

New York-i műhelyek és Off-Broadway gyártás

A Rent első felolvasását a New York Theatre Workshopban 1993 márciusában tartották. Egy további kéthetes New York Theatre Workshop verziót 1994-ben mutattak be Anthony Rapp főszereplésével Markként és Daphne Rubin-Vega Mimi szerepében, majd további workshopok következtek. A bemutató 1996-ban indult, ismét a New York Theatre Workshopban, és gyorsan népszerűvé vált a Broadway-n kívül, és lelkes kritikákat kapott. A New York Times színházi kritikusa, Ben Brantley "izgalmas, mérföldkőnek számító rockoperának" nevezte, "csillogó, ötletes partitúrájával", amely "reménnyel csillog az amerikai musical jövője iránt". Egy másik recenzens azt írta: "A Rent úgy beszél az X generációhoz , ahogy a Hair című musical a baby boomerekhez vagy az 1960-as években nőtt felekhez szólt", míg a New York Times hasonlóképpen "a korunk rockoperájának, a Hairnek" nevezte . a 90-es évek." Az előadás rendkívül sikeresnek bizonyult az off-Broadway-n, a 150 férőhelyes színházban minden előadása elkelt.

Eredeti Broadway produkció

Elsöprő népszerűsége és egy nagyobb színház iránti igény miatt a Rent 1996. április 29-én átköltözött a Broadway korábban elhagyatott Nederlander Színházába, a 41st Street-be. A Broadway-n az előadás kritikai elismerést és szájról szájra terjedő népszerűséget ért el. A produkció etnikailag sokszínű főszereplője eredetileg Taye Diggs , Wilson Jermaine Heredia , Jesse L. Martin , Idina Menzel , Adam Pascal , Anthony Rapp , Daphne Rubin-Vega és Fredi Walker volt .

A produkció ellentmondásos témái és innovatív árai, beleértve az előadás napjára szóló 20 dolláros jegyeket is, hozzájárultak a zenés színház népszerűségének növeléséhez a fiatalabb generáció körében. A produkciót 1996-ban tíz Tony-díjra jelölték , és négyet nyert el: a legjobb musical, a legjobb könyv, a legjobb eredeti zenés film és a legjobb színész alakítása musicalben (Heredia)

2006. április 24-én az eredeti Broadway stáb újra összeállt a musical egy estés előadására a Nederlander Színházban. Ezzel az előadással több mint 2 000 000 dollár gyűlt össze a Jonathan Larson Performing Arts Foundation , a Friends In Deed és a New York Theatre Workshop javára. Korábbi szereplőket hívtak meg, és sokan megjelentek a korábbi turnékról és korábbi Broadway-szereplőkről, akik a "Sore Seasons of Love" egy alternatív változatát adták elő az előadás fináléjaként.

A Rent 2008. szeptember 7-én zárult le, 12 éves futás és 5123 előadás után, így ez a hetedik leghosszabb ideig futó Broadway show akkoriban, jelenleg pedig a tizenegyedik leghosszabb ideig futó Broadway show . A gyártás több mint 280 millió dollár bevételt hozott.

Az eredeti szereplők , Rodney Hicks és Gwen Stewart a Broadway zárásakor visszatértek a szereplőgárdához. Hicks alakította Bennyt, Stewart pedig az általa létrehozott szerepet, a „Seasons of Love” című dal szólistáját. Ezen kívül Tracie Thoms színésznő is csatlakozott a szereplőgárdához a futás végén, aki Joanne-t alakította, akit a 2005-ös filmváltozatban alakított. Az utolsó Broadway-előadást Rent: Filmed Live on Broadway címmel forgatták és vetítették a moziban 2008 szeptemberében. DVD és Blu-ray formátumban 2009. február 3-án adták ki.

Észak-amerikai turné produkciók

Sikeres egyesült államokbeli nemzeti turnék, az "Angel Tour" és a "Benny Tour" az 1990-es években indult. Később elindult a nem- equity turné. Volt egy kanadai turné is (gyakran "Collins Tour" néven emlegetik).

Az Angel turné 1996 novemberében kezdődött a bostoni Shubert Theatre -ben, ahol körülbelül hat hónapig tartott. Anthony Rapp csatlakozott a szereplőgárdához a chicagói futáshoz, Daphne Rubin-Vega pedig a Los Angeles-i futáshoz. A turné 1999 szeptemberében ért véget San Franciscóban. Az Angel szereplőgárdájának többi tagja volt Carrie Hamilton , Amy Spanger , Luther Creek , Kristoffer Cusick , Lisa Simone , Queen Esther és Tony Vincent .

A Benny Tour 1997 júliusában kezdődött a kaliforniai San Diego-ban, a LaJolla Playhouse-ban. Michael Grief, a Broadway show eredeti igazgatója egyben a LaJolla Playhouse művészeti igazgatója is volt, és nagy szerepe volt abban, hogy a Benny-turné a kaliforniai Los Angeles helyett San Diego kisebb városában induljon. Eredetileg Neil Patrick Harris szerepelt Mark Cohen szerepében, első zenés színházi szerepében. A Benny-túra általában rövidebb megállókat és gyakran kisebb piacokat játszott, mint az Angel Tour. A többi szereplő volt Wilson Cruz és d'Monroe.

A turnék 2005-től 2008-ig minden szezonban zajlottak. A szereplők között volt Aaron Tveit , Ava Gaudet, Declan Bennett , Rebecca Naomi Jones , Constantine Maroulis , Dan Rosenbaum, Heinz Winckler , Anwar Robinson , Christine Dwyer és Caissie Olivo Levy . 2009-ben az ohiói Clevelandben országos turné indult Adam Pascal és Anthony Rapp főszereplésével, eredeti Broadway-szerepeiket megismételve. Az eredeti Broadway Cast-tag, Gwen Steward is megjelent Michael McElroy mellett Collins szerepében. A turné 2010. február 7-én ért véget a kaliforniai Sacramentóban. A 20. évfordulós, nem Equity turnézó produkció 2016. szeptember 12-én kezdődött Bloomingtonban, Indiana államban, és 2020. március 1-ig tartott. A 25. évfordulós, nem Equity turné 2021. szeptember 30-án vette kezdetét a kentuckyi Paducah állambeli Carson Centerben. .

brit produkciók

Az előadás brit premierjét 1998. április 21-én tartották a West End Shaftesbury Színházban , hivatalosan pedig 1998. május 12-én nyitották meg. Az eredeti szereplők között Krysten Cummings volt Mimi Marquez, Wilson Jermaine Heredia Angel Schunard, Bonny Lockhart Benny, Jesse. L. Martin mint Tom Collins, Adam Pascal mint Roger Davis, Anthony Rapp mint Mark Cohen, és Jessica Tezier mint Maureen Johnson. A műsor másfél év után, 1999. október 30-án zárult. 2001. december 4. és 2002. január 6. között korlátozott ébredésekre került sor a Prince of Wales Színházban ; 2002. december 6. és 2003. március 1. között ( Adam Rickett mint Mark és Caprice mint Maureen). 2006-ban egy korlátozott sorozatban Manchesterben is készült egy sikeres produkció, 2008-ban a manchesteri szereplők egy további „viszulát” előadásával.

2007. október 16-án a Rent Remixed című, alaposan átdolgozott produkció a Duke of York's Theatre -ben, a londoni West Enden mutatkozott be. William Baker rendezésében a jelenben játszódik. A szereplők között volt Oliver Thornton (Mark), Luke Evans (Roger), Craig Stein (Benny), Leon Lopez (Collins), Francesca Jackson (Joanne), Jay Webb (Angel), Siobhán Donaghy (Mimi) és Denise Van Outen ( Maureen). 2007. december 24-től Maureen szerepét Jessie Wallace játszotta . A produkció általában kedvezőtlen kritikákat kapott. A The Guardian ötből csak egy csillagot adott rá, és ezt írta: "Ezt "Rent Remixed"-nek hívják. Én "Rent Reduced"-nek nevezném el, mivel a néhai Jonathan Larson által feldolgozott La Bohème, bár soha nem volt nagy musical, sikerült. egy szörnyű, szintetikus, álpop koncertté változtatták, különösebb gyökerek és identitás nélkül." A gyártás 2008. február 2-án zárult le.

A produkció gyökeresen megváltoztatta a musical elemeit, többek között Mimi, Angel és Mark karakterét britként határozta meg. A dalokat átrendezték (beleértve Maureen első fellépését az I. felvonás fináléjaként). A partitúra átdolgozását Steve Anderson tervezte, és az Out Tonight, a Today 4 U, az Over the Moon és a Happy New Year radikálisan átrendeződött változatait tartalmazta.

Egyszeri Rent – ​​A 20. évfordulós koncertet a Blackpool Operaházban tartották, 2013. november 11., hétfő A 20. évfordulós turnét a Theatr Clwydben nyitották meg 2016 októberében, majd két hónapig a londoni St James Theatre-ben játszották . A szereplők között Layton Williams volt Angel és Lucie Jones Maureen szerepében. A produkció ezután folytatta az Egyesült Királyság körútját.

2018-ban a RENT magával ragadó produkcióját mutatták be a Frogmore Paper Millben , Apsleyben, Hemel Hempsteadben. A szereplők között volt Aran Macrae (Roger), Connor Dyer (Mark) és Lizzie Emery (Mimi). A bemutató 2018. július 10-én kezdődött és július 28-ig tartott.

2020-ban a musicalt újjáélesztették a manchesteri Hope Mill Theatre-ben, korlátozott ideig október 30-tól december 6-ig. A produkciót eredetileg július végén kezdték volna, de a COVID-19 világjárvány miatt elhalasztották . A jelenleg is zajló járvány miatt a közönség társadalmilag el volt távolítva, és a színház körül intézkedéseket vezetnek be. A szereplők között Blake Patrick Anderson (Mark), Tom Francis (Roger), Maiya Quansah-Breed (Mimi), Dom Hartley-Harris (Collins), Alex Thomas-Smith (Angel), Millie O'Connell (Maureen), Jocasta Almgill (Joanne) és Ahmed Hamad (Benny). Professzionálisan megfilmesítették a produkciót, amelyet november 27-től december 20-ig hétvégenként sugároztak.

Off-Broadway újjászületése

A show-t a Broadway-n kívül , a New World Stages 1. szakaszában elevenítették fel, az előzetesek 2011. július 14-én kezdődnek, a tervezett megnyitó pedig 2011. augusztus 11-én lesz. Ez volt az első New York-i újjáélesztés az eredeti produkció háromnál rövidebb lezárása óta. évekkel korábban. A produkciót a Rent eredeti rendezője , Michael Greif rendezte . Szinte az egész előadás különbözött az eredetitől, ennek ellenére az újjáalakítás nem tetszett a kritikusoknak, akik kifogásolták, hogy az új színészek nem érzik magukat az általuk alakított karakterek iránt, és ettől az előadás mesterkéltnek tűnt. A Rent off-Broadway produkciója 2012. szeptember 9-én zárult.

További produkciók

1999-ben egy ausztrál produkcióban Justin Smith volt Mark, Rodger Corser Roger és Christine Anu Mimi szerepében. A turné Sydney-ben kezdődött és Melbourne-ben ért véget. A nyugat-ausztráliai Perthben 2007-ben készült egy produkció, amelyben Anthony Callea Mark, Tim Campbell Roger, Courtney Act Angel, Nikki Webster pedig Maureen.

A dublini produkciót 2000-ben hosszabb ideig mutatták be a dublini Olympia Theatre- ben. A főszerepben Sean Pol McGreevy volt Mark, Rachel Tucker pedig Maureen, Allyson Brown pedig Mimi volt Phil Willmot vezényletével .

A svéd produkciót 2001 januárjában mutatták be a svédországi Göta Lejonban , a következő évben pedig kiterjedt országos turnéval. Sarah Dawn Finer játszotta Joanne-t. Az első svéd produkció megváltoztatott befejezést kapott, a későbbi produkciók megtartották az eredeti befejezést.

A Rent veteránja , Neil Patrick Harris rendezett egy produkciót a Los Angeles-i Hollywood Bowlban. A produkciót három éjszakás eljegyzésben játszották, 2010. augusztus 6-8. A szereplők között Vanessa Hudgens Mimiként, Aaron Tveit Roger, Skylar Astin Mark, Wayne Brady Collins, Telly Leung Angel, Tracie Thoms Joanne, Nicole Scherzinger mint Maureen, Collins Pennie mint Benny, és Gwen Stewart a Seasons of Love szólistájaként (és további szerepekben).

2017-ben az első turnét a német nyelvterületeken a berlini színházi producer, Boris Hilbert  [ de ] hajtotta végre . A vezető német musicalszínházi magazin musicalje – a Das Musicalmagazin úgy jellemezte a produkciót, hogy „ének minőségét tekintve az előadás az egyik legjobb volt, amit Németországban valaha láttak” (2017. december 188. szám). Az előadás Németországot, Ausztriát és Svájcot járta be, és Walter Sutcliffe brit operarendező rendezte .

Kölcsönzés: Iskolai kiadás

2007-ben a Rent rövidített kiadását az Egyesült Államokban öt nem professzionális színjátszó csoport rendelkezésére bocsátották, amelyet elsősorban Jennifer és Peter Jones, a floridai StarStruck Theatre Stuartból adaptált. A Rent: School Edition néven számlázott verzió elhagyja a "Contact" című dalt, és kiiktat néhány durva nyelvezetet, és tompítja a szeretet néhány nyilvános megnyilvánulását az eredetiben. A shorewoodi Shorewood High School volt az első középiskola, amely 2006 májusában előadta az adaptáció korai változatát. A középiskolát a Music Theatre International azon munkája keretében választották ki, hogy műhelyelőadást mutassanak be a musical fiatalabbak számára történő adaptálására. színészek és potenciálisan konzervatívabb közönség. 2008-tól a Music Theatre International megkezdte a " Rent School Edition" engedélyezését iskolák és nem professzionális amatőr színházak előadásaira az Egyesült Államokban és szerte a világon.

Nemzetközi produkciók

A bérletet a világ különböző országaiban végezték, többek között Dániában , Észtországban , Finnországban , Izlandon , Norvégiában , Svédországban , Belgiumban , Hollandiában , Írországban , Egyesült Királyságban , Franciaországban , Németországban , Svájcban , Portugáliában , Spanyolországban , Olaszországban , Magyarországon , Lengyelországban , Szlovákiában . , Görögország , Kanada , Egyesült Államok , Mexikó , Panama , Bolívia , Brazília , Argentína , Oroszország , Kína , Hong Kong , Dél - Korea , Tajvan , Japán , Fülöp - szigetek , Szingapúr , Thaiföld , Dél - Afrika , Ausztrália , Guam , Új-Zéland , Izrael , Puerto Rico , Ausztria , Peru , Trinidad és Tobago , Dominikai Köztársaság , Kuba , Cseh Köztársaság , Kolumbia és Guatemala .

A musicalt huszonöt nyelven adták elő: dán, észt, finn, izlandi, norvég, svéd, holland, angol, francia, német, portugál, spanyol, olasz, magyar, lengyel, szlovák, görög, orosz, mandarin kínai, Kantoni kínai, koreai, japán, héber, cseh és katalán.

Felvételek

Kölcsönzés (eredeti Broadway szereplőfelvétel)

Az eredeti Broadway stábfelvételről 1996-ban megjelent egy stábfelvétel; tartalmazza a műsor összes zenéjét egy duplalemezes "teljes felvétel" gyűjteményben, valamint a "Seasons of Love" dal remixelt változatát Stevie Wonder közreműködésével . A második egylemezes album 1999-ben jelent meg, amely az eredeti szereplőalbum csúcspontjait tartalmazza.

Kölcsönzés: Eredeti filmzene

A 2005-ös filmváltozat (lásd alább) egy duplalemezes szereposztást is eredményezett a filmben használt teljes partitúráról. A kétlemezes filmzene 28 számot tartalmazott, és eredetileg nyolc különböző borítóba volt csomagolva, amelyek mindegyike a nyolc közül egyet tartalmaz. a film legkiemelkedőbb szereplői.

Egyéb felvételek

A show nemzetközi produkcióiról számos külföldi szereplőfelvétel is készült.

Adaptációk

Film

2005-ben a Rent filmet adaptálták Chris Columbus rendezésében Stephen Chbosky forgatókönyvével . Daphne Rubin-Vega (aki a forgatás idején terhes volt) és Fredi Walker (aki túl öregnek érezte magát a szerephez) kivételével, akik Mimit és Joanne-t alakították, az eredeti Broadway-szereplők újra játszották a főszerepeket. A 2005. november 23-án bemutatott film három hétig a kassza top tízben maradt, és vegyes kritikákat kapott. Számos cselekményelemet kissé megváltoztattak, és néhány dalt beszélt párbeszédre, vagy teljesen a filmhez vágtak. A filmzenét Rob Cavallo készítette , Doug McKean tervezte, és a neves session zenészek , Jamie Muhoberac , Tim Pierce és Dorian Crozier szerepelnek benne .

Kölcsönzés: Élő adás a Broadway-n

A 2008. szeptember 7-én lezajlott Broadway-produkció, a Rent utolsó előadását élőben forgatták, és az ugyanazon év augusztusi forgatási napjáról készült közeli felvételekkel együtt Rent: Filmed Live címmel adták ki. a Broadway-n a nagyfelbontású digitális vetítőrendszerekkel felszerelt mozikban az Egyesült Államokban és Kanadában 2008. szeptember 24. és 28. között. Rent: Filmed Live on Broadway 2009. február 3-án jelent meg DVD és Blu-ray formátumban.

Kiadó: Élőben

2017 májusában a Fox bejelentette, hogy élőben sugározza a Rent című produkciót . 2019. január 27-én, vasárnap került adásba, és a főszerepben Jordan Fisher Mark, Brennin Hunt Roger, Tinashe Mimi, Brandon Victor Dixon Tom, Valentina Angel, Vanessa Hudgens Maureen, Kiersey Clemons Joanne, Mario pedig Benny.

Kapcsolódó dokumentumfilmek

Nincs nap, de ma: A bérlet története

Jeffrey Schwarz rendezte ezt a 2006-os dokumentumfilmet a Rent című musicalről , Jonathan Larson eredeti ötletétől tragikus haláláig, és végül a Rent filmmé alakításáig. A közel kétórás dokumentumfilm a 2005-ös film DVD-kiadásának kétlemezes különkiadásában szerepelt.

Revolution Rent

A filmrendező és a Rent öregdiákja , Andy Señor Jr. készítette ezt a dokumentumfilmet , miután 2014 végén Kubában készítette a musicalt . Ez a Rent című produkció volt az első Broadway-musical, amelyet Kubában mutattak be, mióta a két ország diplomáciai viszonya a hidegháború alatt feszültté vált . . A dokumentumfilm 2020. március 13-án jelent meg.

Díjak és kitüntetések

Eredeti Broadway produkció

Év	Díj	Kategória	Jelölt	Eredmény
1996	Tony-díj	Legjobb musical		Nyerte
		Legjobb musicalkönyv	Jonathan Larson	Nyerte
		Legjobb Eredeti Kotta		Nyerte
		Legjobb főszereplő musicalben	Adam Pascal	Jelölve
		Legjobb színésznő alakítása musicalben	Daphne Rubin-Vega	Jelölve
		A legjobb színész előadása musicalben	Wilson Jermaine Heredia	Nyerte
		Kiemelt színésznő legjobb előadása musicalben	Idina Menzel	Jelölve
		Legjobb musical rendezés	Michael Greif	Jelölve
		Legjobb koreográfia	Marlies Yearby	Jelölve
		Legjobb világítástervezés	Blake Burba	Jelölve
	Drama Desk díj	Kiváló musical		Nyerte
		Kiváló musicalkönyv	Jonathan Larson	Nyerte
		Kiváló színész egy musicalben	Adam Pascal	Jelölve
		Kiváló színésznő egy musicalben	Daphne Rubin-Vega	Jelölve
		Kiváló kiemelt színész musicalben	Wilson Jermaine Heredia	Nyerte
		Egy musical kiváló rendezője	Michael Greif	Jelölve
		Kiváló hangszerelések	Steve Skinner	Nyerte
		Kiemelkedő szövegek	Jonathan Larson	Nyerte
		Kiváló zene		Nyerte
		Kiváló jelmeztervezés	Angela Wendt	Jelölve
	Drámai Pulitzer-díj			Nyerte
	Színházi Világdíj		Adam Pascal	Nyerte
			Daphne Rubin-Vega	Nyerte
1997	Grammy-díj	A legjobb musical show album		Jelölve

Eredeti West End gyártás

Év	Díj	Kategória	Jelölt	Eredmény
1999	Laurence Olivier-díj	Legjobb új musical		Jelölve
		Legjobb színésznő musicalben	Krysten Cummings	Jelölve
		Legjobb alakítás egy musicalben mellékszerepben	Wilson Jermaine Heredia	Jelölve

20. évfordulós brit turné

Év	Díjátadó ünnepség	Kategória	Jelölt	Eredmény
2017	WhatsOnStage díjak	A legjobb regionális produkció		Jelölve

Hivatkozások

Külső linkek

• Béreljen musicalt a Broadway.com oldalon
• Kölcsönzés az Internet Broadway adatbázisban
• Béreljen az IMDb -n