Rómeó és Júlia (1936 -os film) - Romeo and Juliet (1936 film)

Rómeó és Júlia
Romeo juliet filmposzter.jpg
1936 amerikai színházi plakát
Rendezte George Cukor
Írta
Alapján Rómeó és Júlia
1597 játék
által William Shakespeare
Által termelt Irving Thalberg
Főszerepben
Filmezés William H. Daniels
Szerkesztette Margaret Booth
Zenéjét szerezte Herbert Stothart
Forgalmazza Metro-Goldwyn-Mayer
Kiadási dátum
Futási idő
 125 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 2 millió dollár
Jegyiroda

Rómeó és Júlia egy 1936 amerikai film átvéve a játék által William Shakespeare , rendezte George Cukor egy forgatókönyvíró: Talbot Jennings . A filmben Leslie Howard , mint Rómeó és Norma Shearer , mint Júlia , valamint a támogató öntött funkciók John Barrymore , Basil Rathbone , és Andy Devine .

A New York Times a filmet a "valaha készült legjobb 1000 film" közé választotta, "pazar produkciónak" nevezve, amely "rendkívül jól gyártott és színészkedett".

Tartalom

Öntvény

A hiteltelen szereplők között szerepel Wallis Clark , Katherine DeMille , Fred Graham , Dorothy Granger , Ronald Howard , Lon McCallister és Ian Wolfe .

Termelés

Leslie Howard, mint Rómeó, és Norma Shearer, mint Júlia, az 1936 -os MGM -filmben, amelyet George Cukor rendezett .
Lásd még: Rómeó és Júlia a képernyőn: George Cukor (1936)

Fejlődés

Irving Thalberg producer öt évig szorgalmazta az MGM -et , hogy filmet készítsen Rómeó és Júliából , annak ellenére, hogy Louis B. Mayer stúdióvezető ellenállt. Mayer úgy vélte, hogy a tömegközönség a fejük felett a bárdokat veszi figyelembe, és a stúdió költségvetési korlátai is foglalkoztatják a nagy gazdasági világválság kezdeti éveiben . Csak amikor Jack L. Warner bejelentette, hogy a film Max Reinhardt „s Szentivánéji álom a Warner Bros. , hogy Mayer nem is felülmúlta, így Thalberg az utat. A Broadway 1934 -es ébredésének sikere a filmváltozat ötletét is ösztönözte. Főszereplője Katharine Cornell volt Júlia, Basil Rathbone Rómeó, Brian Aherne Mercutio és Edith Evans A nővér szerepében . Rathbone az egyetlen színész az 1934 -es ébredésből, aki feltűnt a filmben, bár inkább Tybalt, mint Rómeó szerepében. A színpadon Tybaltot a tizenkilenc éves Orson Welles játszotta .

Thalberg kimondott szándéka az volt, hogy "a produkciót olyanná tegye, amit Shakespeare szeretett volna, ha rendelkezne a mozi lehetőségeivel". Nagy erőfeszítéseket tett a hitelesség és a film szellemi hitelességének megállapítása érdekében: a kutatókat Veronába küldték, hogy készítsenek fényképeket a tervezőknek; a vizuális inspiráció érdekében tanulmányozták Botticelli , Bellini , Carpaccio és Gozzoli festményeit ; és két akadémiai tanácsadó (John Tucker Murray a Harvard és William Strunk Jr. a Cornell ) repültek a beállított, azzal az utasítással, hogy bírálják a termelési szabadon.

Termelés

John Barrymore, Leslie Howard és Basil Rathbone a lobby kártyáról .

Thalbergnek csak egy választása volt a rendező számára: George Cukor , akit "női rendezőként" ismertek. Thalberg elképzelése az volt, hogy Norma Shearer , a felesége teljesítménye uralja a képet. Az olyan neves Shakespeare -színészek mellett, mint Howard és Barrymore, Thalberg számos színészi színészt alakított, és keleti parti drámaedzőket (például Frances Robinson Duff -ot, aki Shearert edzette) hívta őket tanítani. Következésképpen a korábban naturalizmussal elismert színészek színpadi jellegű előadásokat tartottak. A forgatás hat hónapra nyúlt, és a költségvetés elérte a 2 millió dollárt, az MGM eddigi legdrágább hangfilmjét.

A legtöbb Shakespeare-alapú forgatókönyvhöz hasonlóan Cukor és forgatókönyvírója, Talbot Jennings az eredeti játék nagy részét levágta, mintegy 45% -át felhasználva. E vágások közül sokan gyakoriak a színházban, például a második kórus és Péter képregényes jelenete a zenészekkel. Mások filmszerűek: célja a szavak cselekvésre való cseréje, vagy a jelenetek átrendezése, hogy karaktercsoportokat vezessenek be hosszabb narratív sorozatokban. Jennings többet tartott Shakespeare költészetéből a fiatal szerelmesek számára, mint bármelyik nagyképernyős utódja. Számos jelenetet interpolálnak , köztük három sorozatot, amelyek John Friar Mantovában szerepelnek. Ezzel szemben Laurence testvér (a darab fontos szereplője) szerepe sokkal csökkent. Számos jelenet kibővül a vizuális látvány lehetőségeként, beleértve a nyitó verekedést (egy vallási felvonulás hátterében), az esküvőt és Júlia temetését. A párt jelenetet, koreográfiáját Agnes de Mille tartalmaz Rosaline (egy láthatatlan karakter Shakespeare script), aki visszautasítja Romeo. Peter szerepét kibővítették, és Andy Devine halvány szívű zsarnokként játssza . Olyan sorokat beszél, amelyeket Shakespeare adott más Capulet szolgáknak, így ő volt a nyitó verekedés kezdeményezője. A film két dalt tartalmaz Shakespeare más darabjaiból: a "Come Away Death" a Twelfth Night -ból és a "Honor, Riches, Marriage, Blessing" a The Tempest -ből .

Képhalmazokat használnak a központi karakterek meghatározására: Rómeót először egy romos épületnek támasztva látják egy árkádikus jelenetben, csőjátékos pásztorral és kutyájával kiegészítve; az élénkebb Júlia Capulet hivatalos kertjéhez, díszes halastavához kapcsolódik.

Bemutató

A film Los Angeles-i premierjének este a Carthay Circle Theatre-ben , 37 éves korában meghalt Irving Thalberg , a legendás MGM- producer , Norma Shearer férje. a színház felhagyott szokásos politikájával, hogy interjút készített velük egy rádióadásra, amikor beléptek, és egyszerűen bejelentette mindegyiket, amint megérkezett.

Recepció

Jegyiroda

Az MGM rekordjai szerint a film világszerte 2 075 000 dollárt keresett, de magas gyártási költségei miatt 922 000 dollárt veszített.

Kritikus reakció

Néhány kritikusnak tetszett a film, de összességében sem a kritikusok, sem a nyilvánosság nem válaszolt lelkesen. Graham Greene azt írta, hogy "kevésbé volt meggyőződve arról, hogy Shakespeare forgatásának egyáltalán van esztétikai indoklása ... a legjobb jelenetek hatása is elvonja a figyelmet". "Díszes, de nem dús, extravagáns, de tökéletes ízlésű, kiterjedt, de soha nem elsöprő, a kép nagy elismerést tükröz a gyártók és a képernyő egésze iránt" - írta Frank Nugent a The New York Times pozitív kritikájában . "Ez egy méltóságteljes, érzékeny és teljesen csodálatra méltó Shakespeare -produkció, nem hollywoodi. A Variety a filmet "hű" adaptációnak nevezte, "nagyon szép" jelmezekkel, de azt is találta, hogy "nem túl ötletes" és "hosszú ülés" több mint két órán keresztül. A Film Daily azt dicsérte, hogy ez "nagyszerű és fontos eredmény" és "az egyik legfontosabb hozzájárulás a képernyőhöz a beszélő képek kezdete óta". John Mosher, a The New Yorker munkatársa "nagyon határozott eredménynek", de "némileg nehézkesnek" nevezte, és ezt írta: "Ez egy jó, ésszerű bemutatása a Rómeónak és Júliának", de ez nem az, amire visszagondol. a filmeket nagy művészetként tárgyalja, ha valaha is nagy művészetként tárgyalja őket. "

Sok mozilátogató túlságosan „művésziesnek” tartotta a filmet, távol maradtak, mint egy évvel korábban a Warner Szentivánéji álmától, és arra késztették Hollywoodot, hogy több mint egy évtizede elhagyja a bárdot. A film ennek ellenére négy Oscar -jelölést kapott, és sok éven át az egyik nagy MGM -klasszikusnak számított. Az ő éves Film és Video Guide , Leonard Maltin megadja mind a film változata, valamint a népszerű 1968 Franco Zeffirelli változata (a Olivia Hussey és Leonard Whiting ) egyenlő minősítés három és fél csillag.

Újabban Stephen Orgel tudós úgy írja le Cukor filmjét, hogy "nagyrészt félreérthető ... Leslie Howard és Norma Shearer szerelmespárjával , egy idős John Barrymore -val, mint évtizedek óta elavult színpadi Mercutio -val ". Barrymore ötvenes éveiben járt, és kacér kötekedőként játszotta Mercutio -t. A gyakran forrófejű bajkeverőként ábrázolt Tybaltot Basil Rathbone fülledtnek és pompásnak alakítja.

A későbbi filmváltozatok "fiatalabb, kevésbé tapasztalt, de fotogénabb színészeket" használtak a központi szerepekben. Az 1970 -ben megkérdezett Cukor a filmjéről így nyilatkozott: "Ez egy olyan kép, amit ha újra kellene csinálnom, tudnám, hogyan. A fokhagymát és a Földközi -tengert belerakom."

Díjak és kitüntetések

Oscar -díj jelölések Jelölt (ek)
Legjobb kép Irving Thalberg
Legjobb színésznő Norma Nyíró
Legjobb mellékszereplő Basil Rathbone
Legjobb művészeti rendezés Művészeti irányítás és belsőépítészet: Cedric Gibbons , Fredric Hope és Edwin B. Willis

2002 -ben az Amerikai Filmintézet jelölte ezt a filmet az AFI 100 éve ... 100 szenvedély című filmjére .

Örökség

A 2016-os Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn című dokumentumfilmben szerepel egy 16 mm-es Kodachrome színes tekercs, amelyet Leslie Howard társsztár forgatott a nyitó külső sorozatban Howard és Reginald Denny jelmezben, a legénység felállítása során .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek