Rudolf Bernauer - Rudolf Bernauer
Rudolf Bernauer (1880. január 20., Bécs - 1953. november 27., London) osztrák szövegíró, librettista, forgatókönyvíró , filmrendező, producer és színész.
Önéletrajza a "Theatre meines Lebens. Erinnerungen" ("Életem színháza: emlékek"), amely Berlinben jelent meg 1955 -ben.
Élet
1900 -ban debütált színészként a berlini Deutsches Theatre -ben. 1907 -ben Carl Meinhardttal együtt átvette a berlini színházat, majd 1911 -ben a Hebbel Színházba , 1913 -ban pedig a komédiaházba. Végül a Nollendorfplatz színházának tulajdonosa volt .
Rudolf Bernauer dalszövegeket írt a berlini operettekhez: Der liebe Augustin (1912), Wie einst im Mai (1913), Kreisler karmester titokzatos története (1922), amelyhez saját szimultán színpadát ("Kreislerbühne") készítették. fejlesztett, és Kreislers Eckfenster (1923).
Dalai a következők: "Die Männer sind alle Verbrecher" ("Minden ember bűnöző ..."), "Untern Linden, untern Linden" (" Unter den Linden ") és "Es war in Schöneberg im Monat Mai" ("It május hónapban Schönebergben volt "). 1924 -ben feladta minden szakaszát.
1935 -ben Londonba emigrált (menekült). Nagy lakása volt a Viktoria-Luise-Platz 1. szám alatt, Berlin-Schönebergben (Németország), de a háború alatt az egész épület megsemmisült. 1998 -ban ezen a címen egy új épületen emléktáblát szenteltek neki. Az emléktábla leleplezésén lánya, Agnes Bernelle színésznő vett részt .
Összesen két filmet rendezett, de forgatókönyveket és szövegeket írt néhány más filmhez.
Bernauer zsidó magyar volt, de a harmincas évek közepén Bernelle-vel együtt áttért a római katolikus hitre. Felesége, Bernelle anyja, Emmy (szül. Erb) német protestáns volt.
Művek listája
Rudolf Bernauer színdarabjai
- A csokoládé katona ( Der tapfere Soldat , Leopold Jacobson , 1908, operett, Oscar Straus zenéje) - George Bernard Shaw Arms and the Man alapján
- Die keusche Barbara ( Cudná Barbora , Leopold Jacobsonnal, 1910, operett, Oskar Nedbal zenéje )
- Der liebe Augustin ( Ernst Welisch , 1912, operett, Leo Fall zenéje ) - angol nyelvű feldolgozás: Caprice hercegnő
- Große Rosinen ( Rudolph Schanzer , 1912, Große Originalposse mit Musik und Tanz , Walter Kollo és Willy Bredschneider zenéjével)
- Filmzauber (Rudolph Schanzer , 1912, Posse mit Gesang, Walter Kollo és Willy Bredschneider zenéjével)
- Wie einst im Mai (Rudolph Schanzer, 1913, Posse mit Gesang und Tanz, zene Walter Kollo és Willy Bredschneider) - angol nyelvű adaptáció: Maytime
- Extrablätter (Rudolph Schanzer és Heinz Gordon, 1914, Walter Kollo és Willy Bredschneider zenéjével)
- Jung-England (Ernst Welisch társaságában, 1914, operett, zene: Leo Fall)
- Wenn zwei Hochzeit machen (Rudolph Schanzer, 1915, Scherzspiel mit Gesang und Tanz, Walter Kollo és Willy Bredschneider zenéjével)
- Auf Flügeln des Gesangs (Rudolph Schanzer , 1916, Walter Kollo és Willy Bredschneider zenéjével)
- Die tolle Komtess (Rudolph Schanzer , 1917, operett, Walter Kollo zenéje)
- Blitzblaues Blut (Rudolph Schanzer, 1918, operett, Walter Kollo zenéje)
- Sterne, die wieder leuchten (Rudolph Schanzer és Michael Klapp társaságában, 1918, operett, Walter Kollo zenéje)
- Die Sache mit Lola (Rudolph Schanzer, 1920)
- Prinzessin Olala (Rudolph Schanzer , 1921, zene: Jean Gilbert )
- Die wunderlichen Geschichten des Kapellmeisters Kreisler (Carl Meinharddal, 1922, Emil von Reznicek zenéje ) - Tomcat Murr alapján, ETA Hoffmann
- Die Geliebte Seiner Hoheit ( Rudolf Österreicherrel , 1924, operett, zene: Jean Gilbert)
- Der Garten Eden (Rudolf Österreicherrel, 1926) - angol nyelvű adaptáció: Az Éden kertje
- Das zweite Leben (Rudolf Österreicher, 1927)
- Geld auf der Straße (Rudolf Österreicher, 1928)
- Das Konto X (Rudolf Österreicherrel, 1930)
Filmográfia
- Maytime (1923, Wie einst im Mai alapján )
- Maytime (1926, Wie einst im Mai alapján )
- Az Éden kertje (1928, a Der Garten Eden alapján )
- Őfelsége szerette (1928, Die Geliebte Seiner Hoheit alapján )
- Három bűnös (1928, Das zweite Leben alapján )
- Princess Olala (1928 alapján Prinzessin Olala )
- Az őrült grófnő (1928, a Die tolle Komtess alapján )
- Pénz az utcán (1930, a Geld auf der Straße alapján )
- Őfelsége, a pultoslány (forgatókönyv: Rudolf Österreicher és Adolf Lantz , 1931)
- Hirsekorn greift ein (forgatókönyv: Rudolf Österreicher, 1931, producer és rendező)
- Őfelsége szerelme (1931, Őfelsége, a pincérnő című filmfrancia nyelvű változata )
- Egyszer egy hölgy (1931, Das zweite Leben alapján )
- Az irodavezető (1931, Das Konto X alapján )
- Őfelsége, szerelem (1931, amerikai remake az Őfelsége, a pincérnő című filmből 1931 -ben )
- A varázslatos kalap (forgatókönyv: Rudolf Österreicher, 1932, rendező)
- Egy dal neked (forgatókönyv: Ernst Marischka és Irma von Cube , 1933)
- Minden a szerelemért (1933, A dal neked című filmfrancia nyelvű változata )
- Az én dalom neked (1934, az A Song for You 1933 -as film brit remake -je)
- Ugrás a boldogságba (forgatókönyv Karl Farkas , 1934)
- Southern Roses (forgatókönyvíró, 1936)
- Föld zene nélkül (forgatókönyvíró, 1936)
- (A Maytime című 1937 -es film nem Rudolf Bernauer játékán alapul)
- Lila Domino (forgatókönyvíró, 1937)
- Titkos parancsok alatt (forgatókönyvíró, 1937)
- Wie einst im Mai (1938, a Wie einst im Mai alapján )
- Ducháček megjavítja (1938, Das Konto X alapján )
- Daddy Long Legs (forgatókönyvíró, 1938)
- (Az 1941 -es The Chocolate Soldier című film nem Rudolf Bernauer darabja alapján készült)
- Kalapos kastély (forgatókönyvíró, 1942)
- Add nekem a csillagokat (forgatókönyvíró, 1945)
Szövegíróként dolgozik
A legkorábbi ismert mű szövegíró:
- The Chocolate Soldier (1941) dalszövegek dalokhoz: "The Chocolate Soldier" (1909), "Bocsáss meg" (1909), "My Hero" (1909), "Seek the Spy" (1909), "Sympathy" (1909), "Hála az Úrnak, a háborúnak vége" (1909), "Tiralala" (1909).
Megjegyzések
Hivatkozások
- Rudolf Bernauer az IMDb -n
- A cikk egyes részeit a német Wikipédiából fordították le .