Hálóing - Sark

hálóing Sèr / Cerq ( Sercquiais ) Sercq   ( francia )
A Guernsey -i Bailiwick joghatósága
Zászló Címer
Himnusz : " Isten mentse a királynőt "
Sark helye (karikázva) a Guernsey  (piros)
Sark térképe a Bailiwicken belül
Szuverén állam	Egyesült Királyság
Koronafüggőség	Bailiwick, Guernsey
Elszakadás a Normandiai Hercegségtől	1204
Len nyújtott Hellier de Carteret	1565
A feudalizmus megszűnt	2008. április 9
Hivatalos nyelvek	angol
Elismert regionális nyelvek	Sercquiais
Kormány	Önkormányzati függőség a parlamentáris alkotmányos monarchia alatt
•  uralkodó	Erzsébet II
•  Szolgáló	Christopher Beaumont
Törvényhozás	Fő jogalapok
Terület
• Teljes	5,45 km 2 (2,10 négyzetkilométer)
Népesség
• 2015 -ös becslés	492
• Sűrűség	110,09/km 2 (285,1/sq mi)
Valuta	Guernsey -font font (£) ( GBP )
Időzóna	UTC ± 00: 00 ( GMT )
• Nyár ( DST )	UTC+01: 00 ( BST )
Dátum formátum	dd/mm/yyyy
Vezetőoldal	bal
Hívókód	+44
Egyesült Királyság irányítószáma	GY10
ISO 3166 kód	CQ
Internetes TLD	.gg

Sark (francia: Sercq , francia kiejtése: [sɛʁ] ; Sercquiais : Ser vagy Cerq ) egy része a Csatorna-szigetek , a délnyugati Manche-csatorna , partjainál Normandia , Franciaország . Ez egy királyi hűbér , amely a Guernsey -i Bailiwick része , saját normann törvényeken és saját parlamenten alapuló törvényekkel . Lakosainak száma körülbelül 500. Sark (a közeli Brecqhou szigetet is beleértve ) területe 5,44 km ² . A Little Sark egy félsziget, amelyet természetes, de magas és nagyon keskeny tengely csatlakozik Sark többi részéhez.

Sark azon kevés helyek egyike a világon, ahol az autókat kitiltják az utakról, és csak traktorok és lovas járművek engedélyezettek. 2011 -ben Sarkot a Sötét Ég Közösségnek és a világ első Sötét Ég -szigetének nevezték ki .

Földrajz és geológia

A Sark két fő részből áll, a Nagy -Sarkból  / 49,417 ° É 2,367 ° W / 49.417; -2,367 , amely körülbelül 49 ° 25 ′ 2 ° 22 ′ , és a Little Sark -tól délre. Összeköti őket egy keskeny , La Coupée nevű földszoros, amely 300 láb (91 m) hosszú, és mindkét oldalán 330 láb (100 m) eséssel rendelkezik. Védő korlátok állítottak 1900-ban; ezt megelőzően a gyerekek a kezükön és a térdükön mászkáltak, hogy ne fújják át a szélét. Egy keskeny betonutat, amely teljes egészében lefedi az istállót, 1945 -ben a német hadifoglyok építették a királyi mérnökök irányításával . Elszigeteltsége miatt a Kis Sark lakóinak külön formája volt Sercquiais , a sziget őshonos normann dialektusa .

Sark legmagasabb pontja 114 méter tengerszint feletti magasságban van . Egy 1571 -ben kelt szélmalom található ott, amelynek vitorláit a második világháború alatt eltávolították. Ezt a csúcsot a szélmalomról Le Moulin -nak hívják . A helyszín a Guernsey -i Bailiwick legmagasabb pontja is. A kis Sarknak számos aknája volt, amelyek a galéna forrásához értek . Port Goreyben ezüstbányák romjai láthatók. A Little Sark déli végén található a Vénusz -medence és az Adonis -medence, mindkettő természetes úszómedence, amelynek vizét dagálykor felfrissítik.

Az egész szigetet tengerszinten széles körben behatolják természetes barlangi képződmények, amelyek egyedülálló élőhelyeket biztosítanak számos tengeri élőlénynek, nevezetesen a tengeri kökörcsineknek, amelyek közül néhány csak apály idején érhető el biztonságosan.

A Sarkot főleg amfibolit és gránit gneisz kőzetek alkotják, amelyekbe magmás magmalemezek hatolnak be, amelyeket kvarc -dioritnak neveznek . Az Oxford Brookes Egyetem geológusainak közelmúltbeli (1990–2000) geológiai tanulmányai és kőkorszaki kormeghatározásai azt mutatják, hogy a gneiszek valószínűleg 620–600 millió évvel ezelőtt, a késő-kambrium előtti kadomi korszak idején alakultak ki . A kvarc diorit lapok betörtek a kadomi deformáció és metamorf esemény során.

Az összes Sark -kőzet (és a közeli Guernsey és Alderney -csatorna -szigetek kőzetei ) geológiai tevékenység során keletkeztek a kontinentális kéregben egy ősi szubdukciós zóna felett. Ez a geológiai környezet analóg lett volna a Csendes-óceán lemezének mai szubdukciós zónájával, amely ütközik és aláveti magát az észak- és dél-amerikai kontinentális lemez alatt.

Sark gyakorolja a joghatóságot Brecqhou szigete felett is , mindössze néhány száz méterre nyugatra Nagy -Sarktól . Ez egy privát sziget , de a közelmúltban megnyitották néhány látogató előtt. 1993 óta Brecqhou David és Frederick Barclay , a The Daily Telegraph testvérei és társtulajdonosai voltak, egészen David Barclay 2021-es haláláig. A testvérek vitatták Sarknak a sziget feletti irányítását. A szigeten működő különféle üzleti érdekeik által támogatott jelöltek nem szereztek mandátumot a 2008 -as és 2010 -es választásokon.

Helynév

Régi rekordok

Sark valószínűleg első említése a Antoninus Útiterv ( Itinerarium Antonini Augusti , Part II: Itinerarium maritimum ) 3. - 4. században együtt a többi fő Csatorna-szigetek , mint Sarnia , Caesarea , Barsa , Silia és Andium , de nem világos, hogy általa utal. Felmerült, hogy Silia Sarkra utalt . A legkorábbi feljegyzés idézik esetleg a nevét Sark a Life of Saint Samson és a Life of Saint Magloire , püspökök Dol-de-Bretagne . Azt írják , hogy Sargia , a szomszédos Bissargia -szigettel , az összes többi dokumentum a 11. és a 12. század között van, és a formák: Serc, Serch, Sercum, Serco .

Etimológia

Richard Coates felvetette, hogy protoindoeurópai etimológia hiányában érdemes lehet proto-semita forrást keresni a névhez. Összehasonlítást javasol Sark, * Sarg- és proto-semita *śrq " gyökere " valószínűsíthetően " vörösödik ; emelkedik (mint a nap); kelet", megjegyezve Sark helyzetét a Guernsey- csoport legkeletibb szigeteként . Elmélete a Sargia-t említő kora középkori latin feljegyzéseken alapul , de sok Sarkhoz többé-kevésbé közeli sziget latin neve -gia végű , például Angia (Csatorna-sziget), Oye-Plage ( Pas-de-Calais , Ogia) 8. század) és Île-d'Yeu ( Vendée , volt Augia ). Később rögzíti az összes említés Serc- és nem * Sark , hogy úgy tűnik, abból ered, hogy később anglicising a / er / csoport (vesd össze a francia Merveille > angol csodát ; francia Clerc / English jegyző , Clark vö Clark). A Sark hagyományos kiejtése a normann anyanyelvén sèr [sɛr] , a végső [k] rendszeres esése, mint a francia írnok . Végül egyetlen szakember sem azonosított semmiféle prémiszemita elemet a francia tengerparti helynévben, még a francia mediterrán oldalon sem. René Lepelley egy skandináv etimológiát javasol, amely megmagyarázná a Serc - gyök rendszeres és késői feljegyzéseit a dokumentumokban, szerinte ez lehet az ó-skandináv szerkr "ing". Hasonlítja az adott név egy sziget vagy egy hegyi vikingek vitorlázás Norvégia és Grönland  : Hvítserkr vö Hvitserk , talán a Forel -hegy , tehát az ószász *Serki vagy a régi skandináv Serkr > Serc leíró mérföldkő lehetett a szász vagy skandináv tengerészek számára. Ezenkívül a normann helynév az (angol) szász és az ó-skandináv (ó-dán) helynév-elemek keverékét tárja fel. A sark "ing" óangol formája (az ó -skandináv serkr -rel rokon ) pontosan serċ, syrċ > közép -angol szerk , serke , sark (az angliai változaton keresztül).

Történelem

Korai történelem

Az ókorban Sarkot szinte biztosan az Unelli , a Cotentin -félsziget gall törzse foglalta el . Ezeket az embereket a római birodalomból származó Julius Caesar hódította meg körülbelül 56 -ban a gall háborúkban . Körülbelül három évtizeddel később Augustus alatt a Gallia Celtica három részre oszlott, ez a terület a Gallia Lugdunensis egy része, fővárosával Lugdunumban , ma Lyonban . Egy későbbi hadosztályt Lugdunensis secunda -nak ( Lyonnaise 2.) neveztek . A Unelli város, most Coutances , nevezték Constantia 298 a római császár I. Constantius római császár .

430 körül létrehozták Coutances püspökségét (jóval később a roueni érsekség alatt ) Coutances -ban, körülbelül ugyanazokkal a korlátokkal, mint a Lyonnaise 2nd.

933 -ban Sark a Normandiai Hercegségbe került , a Lugdunensis secunda és a roueni érsekség hagyományos határai alapján . Miután a normann hódítás Angliában 1066-ban, a sziget egyesült a Crown of England . A tizenharmadik században Eustace the Monk francia kalóz , miután János királyt szolgálta , Sarkot vette alapul a műveletekhez.

A középkorban a szigetet szerzetes közösségek népesítették be . A 16. századra azonban a sziget lakatlan volt, és a kalózok menedékként és bázisként használták. 1565-ben, Helier de Carteret , Seigneur a Szent Ouen a Jersey kapott leveleket szabadalmi származó I. Erzsébet neve neki Sark mint hûbérbirtokként örökre azzal a feltétellel, hogy ő tartotta a szigeten szabadon a kalózok és a lefoglalt legalább negyven ember, akik a ő angol alanyok vagy felesküdött a korona. Ezt megfelelően meg is tette, 40 földterületet ("bérlakások" néven) alacsony bérleti díjjal bérbe adott negyven családnak, főleg St. Ouen -től , azzal a feltétellel, hogy minden parcellán házat kell építeni és karbantartani, és a "Bérlő" biztosítja egy férfi, muskétával felfegyverkezve, a sziget védelmére. A 40 bérlakás a mai napig fennmarad, bár kisebb határmódosításokkal. A családok későbbi kísérletét, hogy alkotmányt ruházzanak fel a végrehajtó alatt , mint például Jersey -ben, a guernsey -i hatóságok leállították, és nehezteltek minden kísérletre, hogy Sarkot kiszorítsák bailiwickjükből.

Legutóbbi történelem

1844 -ben, kétségbeesetten, hogy pénzeket kapjon a szigeten található ezüstbánya működésének folytatására, a jelenlegi Seigneur, Ernest le Pelley megkapta a korona engedélyét, hogy Sark hűbérjét jelzáloggal ruházza fel John Allaire helyi magántulajdonosnak . Miután a bányát működtető cég csődbe ment, a le Pelley nem tudta tartani a jelzálog -kifizetéseket, és 1849 -ben fia, Pierre Carey le Pelley , az új Seigneur kénytelen volt eladni a hűbérmesterét Marie Collingsnak összesen 1383 fontért. (6000 font levonva a kölcsönzött összeggel és 616 és 13s font felhalmozott kamatokkal).

A második világháború idején a szigetet a többi Csatorna -szigettel együtt 1940 és 1945 között a német erők megszállták . A német katonai uralom Sarkon 1940. július 4 -én kezdődött, a következő napon, Albrecht Lanz guernseai parancsnok és tolmácsa és főnöke után. személyzet Maas őrnagy a szigetre látogatott, hogy tájékoztassa Dame -t és Seigneur -t ( Sibyl és Robert Hathaway ) az új rendszerről. A brit kommandósok többször is portyáztak a szigeten. A Basalt hadművelet 1942. október 3–4 -én éjszaka foglyot ejtett, a Hardtack 7 pedig 1943 decemberében sikertelen brit leszállás volt. Sark végül 1945. május 10 -én, egy nappal Guernsey után szabadult fel.

1990 augusztusának végén egy munkanélküli francia nukleáris fizikus , André Gardes, félautomata fegyverrel felfegyverkezve , megpróbált betörni Sarkba. Az éjszakai Gardes megérkezésekor két plakátot tett közzé, amelyekben másnap délben jelezte szándékát, hogy átveszi a szigetet. Másnap önálló gyalogjárőrbe kezdett a kastély előtt, harci ruhában, fegyverrel a kezében. Míg Gardes egy padon ült, és várta a déli érkezést, a szigeti önkéntes tanácsos felkereste a franciát, és dicsérte fegyverének minőségét. Gardes ezután megváltoztatta a fegyver tárát, ekkor a földhöz vágták, letartóztatták és hétnapos büntetést kapott, amelyet Guernsey-ben töltött. Gardes a következő évben megpróbált visszatérni, de Guernsey -ben elfogták.

Áttérés az új kormányzati rendszerre

David és Frederick Barclay testvérek 1993 -ban megvásároltak egy szigetet Sark felségvizein belül a sziget szállodáival együtt. Az 1990-es évek, a testvérek petíciót nyújtott be a Európai Emberi Jogi Bíróság a strasbourgi , Franciaország, kihívást Sark öröklési jog, amellyel megbízták a szigeten marad David legidősebb fia. A testvérek négy gyerekével egyformán akarták birtokukat adni. 1999 -ben a sarki nők egyenlő jogokat kaptak a tulajdon öröklésére, főként a testvérek befolyása miatt.

2008 -ig Sark parlamentje (legfőbb jogalapja) egyetlen, 54 tagból álló kamara volt, amely a Seigneur, a Seneschal, a bérlakások 40 tulajdonosát és 12 választott képviselőt foglalta magában. A rendszer megváltoztatását nagyrészt a Barclay testvérek szorgalmazták . Feltételezésük szerint az Emberi Jogok Európai Egyezményének való megfelelés érdekében változtatni kell , bár azt javasolták, hogy kifogásuk nagyobb valószínűséggel ellentétes lenne bizonyos vagyonadó -követelményekkel és a tulajdonjogukat érintő elsődleges törvényekkel. A régi rendszert feudálisnak és nem demokratikusnak minősítették, mert a bérlők joggal jogosultak ülni a fő jogalapokban.

2008. január 16-án és 2008. február 21-én a fellebbezési jogalapok jóváhagyták azt a törvényt, amely szerint a fellebbezési jogait 30 fős kamarává kívánják reformálni, 28 tagot választottak a szigetekre kiterjedő választásokon, egy örökös tagot (a Seigneur) és egy tagot (Seneschal). életre kinevezett. Az Egyesült Királyság titkos tanácsa 2008. április 9 -én jóváhagyta a Sark -törvény reformjait. Az új törvény szerinti első választásokat 2008 decemberében tartották, az új kamarat pedig 2009 januárjában hívták össze.

Néhány sarki lakos panaszkodott, hogy az új rendszer nem demokratikus, és császári vagy diktatórikusnak minősítette az új törvény azon jogkörét, amelyet a Seneschalnak, egy nem választott tagnak adott, akinek megbízatása természetes életének időtartamára terjedt ki. A Fellebbviteli Bíróság úgy ítélte meg, hogy hatásköre megsérti az Emberi Jogok Európai Egyezményét, és jogait további jogi kihívások elé állítják.

2012 -ben a BBC Today műsora beszámolt a helyi nyugtalanságról David és Frederick Barclay szigetén, a The Daily Telegraph tulajdonában lévő milliárdos testvérek szigetén . A New Yorker magazin tovább szemléltette a Barclays és néhány hosszabb távú lakos között fennálló és fokozódó feszültséget. 2017 -ben a Private Eye is beszámolt a helyzetről, miután a Barclays úgy döntött, hogy bezárja szőlőjét, valamint számos szállodát és üzletet a Sarkon.

Sötét égbolt közösségi státusz

2011 januárjában a Nemzetközi Sötét Ég Szövetség kijelölte Sarkot Európa első Sötét Ég Közössége és a világ első Sötét Ég Szigete között. Ez a megjelölés elismeri, hogy Sark kellően tiszta a fényszennyezéstől, hogy lehetővé tegye a szabad szemű csillagászatot . Bár a Sark-ot elhelyezkedése, a gépjárművekre vonatkozó történelmi tilalom és a közvilágítás hiánya segítette elérésében, a helyi lakosoknak is szükségük volt a fényszennyezés csökkentése érdekében kiigazításokra, például a lámpák újbóli elhelyezésére.

A kijelölés 2011 januárjában történt, az IDA 2010 -es ellenőrzése után. A díj jelentős, mivel Sark az első szigetközösség, amely ezt elérte; más Sötét égbolt helyek eddig főleg lakatlan területek voltak, és az IDA elnöke, Martin Morgan-Taylor dicsérte Sark lakóit erőfeszítéseikért. A kijelölés megadása után a Sark Csillagászati ​​Társaság azon dolgozott, hogy forrásokat biztosítson a sziget csillagászati ​​megfigyelőközpontjához. 2015 októberében a Sark obszervatóriumát hivatalosan is megnyitotta Marek Kukula , a Greenwichi Királyi Obszervatórium közcsillagásza.

Politika

Sarkot Európa utolsó feudális államának tartották. A többi Csatorna -szigettel együtt az egykori Normandiai Hercegség utolsó maradványa, amely még mindig a Koronához tartozik . Sark önállóan a Koronához tartozik, és független kapcsolatban áll a Koronával a Guernsey -i kormányzó hadnagyon keresztül. Formálisan, a Seigneur tartja a hûbérbirtokként a korona, reenfeoffing a földbirtokosok a szigeten saját parcellák. Ennek az építkezésnek a politikai következményeit az elmúlt években megszüntették, különösen a jogalkotó testület, a Chief jogalapok 2008 -as reformja során.

Bár a Guernsey -i Bailiwick része , Sark adóügyi szempontból elkülönül a Bailiwick többi részétől. Sark az Alderney és Guernsey szigetekkel együtt időről időre jóváhagyja a guernsey -i Bailiwick jogszabályt, amely - mindhárom törvényhozás jóváhagyásának függvényében - az egész Bailiwickben érvényes. Nem hozhatók olyan jogszabályok, amelyek a Sark-ra vonatkoznak a legfőbb jogalapok jóváhagyása nélkül, noha a közelmúltban a fő jogalapok számos rendeletalkotási jogkört ruháztak át Guernsey államokra. Ezeket a hatásköröket azonban minden esetben a fő jogalapok elutasítják vagy visszavonják. Régóta fennálló szokás szerint Sark büntetőjogát Guernsey államok alkották, és ezt a szokást törvényi alapokra helyezte a 2008. évi reform (Sark) törvény 4. szakasza, amely szerint Sark a büntetőjogot az államokra ruházza. Guernsey -től.

A Sark saját ENSZ szabványos ország- vagy körzetszámmal rendelkezik a statisztikai használatra (690). Ezt a kódot statisztikai feldolgozási célokra használja az Egyesült Nemzetek Titkárságának Statisztikai Osztálya. A Sark saját ISO -kibocsátású országkóddal rendelkezik, CQ annak ellenére, hogy a Guernsey -i Bailiwick része . Korábban Guernsey országkódja (GG) képviselte.

Hűbérúr

Christopher Beaumont a Sark jelenlegi és huszonharmadik Seigneurja, aki 2016-ban örökölte a Seigneurie-t.

A 2008 -as alkotmányos reformok előtt Sark Seigneur volt a Sark -sziget kormányának vezetője (egy nő esetében a cím Dame volt). Sok törvény, különösen az örökléssel és a Seigneur uralmával kapcsolatos törvények alig változtak azóta, hogy I. Erzsébet királyné alatt 1565 -ben elfogadták őket . Például a Seigneur vagy Dame kizárólagos joga volt a szigeten galambokat tartani, és ő volt az egyetlen személy, aki kifizetetlen kutyát tarthatott .

Udvarmester

2013 -ig Sark Seneschal volt a fő jogalap vezetője. 1583 -tól 1675 -ig öt választott jurat és egy bíró látta el a bírói feladatokat , de 1675 óta a Seneschal is a sziget bírája.

A Seneschalt történelmileg a Seigneur nevezte ki, de manapság van egy kinevezési bizottság, amely a Seigneurből és két másik, a Seigneur által kinevezett tagból áll.

2010 -ben az angol fellebbviteli bíróság döntése nyomán a fellebbezési jogalap úgy döntött, hogy megosztja a Seneschal kettős szerepét. Így a fő jogalap 2013 óta megválasztotta saját elnökét, aki majdnem minden esetben elnököl. A Seneschal most csak az elnök megválasztása alatt elnököl a fellebbezésekben.

A Sark összes 1675 -ös teljes listája a következő:

Bérlők

A királyi levelek szabadalma szerint a Seigneur -nek legalább 40 fegyveres ember lakta a szigetet. Ezért földjeiből 39 parcellát vagy bérleti díjat osztottak fel, és mindegyiket egy családnak elegendőnek, és a telepeseknek, a bérlőknek adták . Később ezeknek a parcelláknak egy részét feldarabolták, és a Seigneurial földrészeit eladták, így újabb parcellák keletkeztek.

Eredetileg minden parcellás családfőnek szavazati joga volt a legfőbb jogalapokban, de 1604-ben ezt a jogot a szabadalmi betűk által előírt 39 eredeti bérleti díjra korlátozták, az úgynevezett „Quarantaine Tenements” ( franciául : quarantaine : a negyvenes csoport). Az újabb csomagok többnyire nem voltak fegyverviselési kötelezettséggel. 1611 -ben a bérházak feldarabolását megtiltották, de a parancsot nem követték azonnal.

A Sarkban a bérlő szót a feudális földbirtokos értelemben használják (és gyakran ejtik, mint franciául), nem pedig a bérlő közös angol jelentését . Eredetileg ez a szó bármely földtulajdonosra vonatkozott, de ma többnyire a Quarantaine Tenements egyik tulajdonosának használják .

Fő jogalapok

Fő jogalapok ( franciául : Chefs Plaids ; Sercquiais : Cheurs Pliaids ) Sark parlamentje. Ez áll a tizennyolc tagja ( conseillers ) időtartamra választják hivatali ideje négy év. Ezenkívül a Seigneur és egy hangszóró (akit a folytatók választanak ) számít tagnak; de nincs szavazati joguk. Az időszakok hivatali tolódnak, az időszak a fele conseillers kiindulási közepén időszakok, a másik felét. Így minden második évben kilenc segédmunkást választanak a következő négy évre. A választásokat egyetlen többtagú Sark-szintű választókerület alapján tartják, és a kilenc jelöltet kapják a legtöbb szavazatot. A Prévôt , a Greffier és a kincstárnok is részt vesz, de nem tagok; a kincstárnok adózási és pénzügyi kérdésekben fordulhat a legfőbb jogalapokhoz.

Ha azonban nincs több hajlandó jelölt, mint a betöltendő pozíciók száma (beleértve az esetleges üres állásokat is), akkor minden jelöltet megválasztanak, tényleges választás nélkül. Ez történt mind a 2014 -es, mind a 2016 -os választásokon .

2008-ig, a vezető Jogalapok állt a bérlők, és tizenkét képviselők az emberek, mint az egyetlen képviselete a többség, iroda bevezetett 1922 Seigneur és udvarmester (aki elnökölt) is tagja volt Chief Jogalapok.

2000 óta a Chief Pleas saját reformján dolgozik, reagálva a belső és nemzetközi nyomásokra. 2006. március 8-án 25–15 szavazattal a fő jogalapok megszavazták a Seigneur új törvényhozását, a Seneschalt, tizennégy megválasztott földtulajdonost és tizennégy választott nem földtulajdonost. De Jack Straw brit kancellár világossá tette, hogy ez a lehetőség nem szerepel az asztalon.

Két választási lehetőséget kínálva a reformhoz a választott törvényhozás részvételével, az egyik teljesen megválasztott, az egyik, ahol számos hely a választott bérlők számára van fenntartva, a lakosok 56% -a a teljesen megválasztott törvényhozást részesíti előnyben. A közvélemény -kutatást követően a fő jogalapok 2006. október 4 -én megszavazták, hogy a tizenkét képviselőt és negyven főbíró -bérlőt 28, a felnőttek általános választójogával megválasztott segítővel helyettesítsék . Ezt a döntést 2007 januárjában felfüggesztették, amikor rámutattak a legfőbb jogalapokra, hogy a közvélemény -kutatásban elért 56% és 44% közötti többség nem érte el az alkotmánymódosításhoz szükséges 60% -os többséget. A döntést felváltotta az a javaslat, miszerint a legfőbb jogalapoknak tizenhat bérlőből és tizenkét jogászból kell állniuk, akiket 2008 és 2012 között általános felnőtt választójog alapján választanak meg, majd kötelező erejű népszavazáson kell eldönteni, hogy ezt az összetételt meg kell -e tartani, vagy le kell cserélni 28 konzekulátorral . Ezt a javaslatot a titkos tanács elutasította, és a 28 folytató opciót 2008 februárjában visszaállították, és a titkos tanács 2008 áprilisában elfogadta.

2003- ban a fellebbezési jogalap megszavazta a szigeten a régóta érvényben lévő válás tilalmának megváltoztatását azáltal, hogy kiterjesztette a Guernsey-i Királyi Bíróságra a válási jogot.

2017 -ben a választásokon induló jelöltek hiánya miatt 28 -ról 18 -ra csökkentették a folytatók számát, kétévente kilencet választottak.

A guernsey -i Bailiwick -törvények és az Egyesült Királyság parlamenti törvényei (ez utóbbiak, mint a többi Csatorna -sziget esetében is) kiterjeszthetők Sarkra. Általában ehhez megkapják a fő jogalapok beleegyezését, de a Legfelsőbb Bíróság a R kontra államtitkár igazságügyi ügyben [2014] UKSC 54 sz. Sark nem alkot saját büntető törvényeket; a büntetőjog megalkotásának felelősségét a 2008. évi reform (Sark) törvény 4. szakaszának (3) bekezdése Guernsey államokra ruházta .

Tisztek

A sziget vezetői a következők:

• A Seneschal (főbíró, korábban a legfőbb jogalap elnöke) és helyettese
• A Prevôt (a törvényszék és a legfőbb jogalap seriffje) és helyettese
• A Greiffer (Clerk) és a helyettes
• A pénztáros (pénzügyek) és helyettese
• A Connétable (vagy Constable ) két rendőr és rendőr adminisztrátor, a Vingtenier pedig az ifjabb rendőr.

A Seneschalt, a Prevôt -t és a Greffier -t a Seigneur választja, míg a kincstárnokot, a konzervatórt és a Vingtenier -t a fő jogalapok választják.

A Sark -sziget jelenlegi tisztjeinek listája:

• Seneschal-Bethan Owen, Jeremy la Trobe-Bateman visszavonulása után
  • Seneschal helyettes - Victoria Stamps
• Előző - Kevin Adams
  • Előzetes helyettes - Joanne Godwin
• Greffier - Trevor John Hamon
  • Greffier helyettes - Gary Hamon
• Pénztáros - Wendy Kiernan
• Rendőr -
• Vingtenier -
• Arthur Rolfe, a fő jogalap elnöke

Clameur de haro

A Csatorna -szigetek régi törvényei közé tartozik a clameur de haro régi normann szokása . E jogi eszköz használatával a személy azonnal megszüntetheti minden olyan intézkedését, amelyet jogainak megsértésének tart. A helyszínen tanúk előtt franciául kell elmondania az Úr imáját , és kiáltoznia kell: "Haro, Haro, Haro! À mon aide mon Prince, on fait tort!" ( "Haro, Haro, Haro! Segítségemre, hercegem! Sértenek engem!" ). Ezt követően 24 órán belül regisztrálni kell a Greffe Irodában. Ezt követően minden, a személy ellen indított intézkedést meg kell szüntetni, amíg az ügyet a Bíróság meg nem tárgyalja. A Sarkon rögzített utolsó clameurt 1970 júniusában emelték fel, hogy megakadályozzák a kerti fal építését.

Periodika

2009 óta a sarki lakos a Sark Newspaper (korábban: The Sark Newsletter ) elnevezésű heti online újságot üzemelteti . A kiadó a gazdag Barclay testvérek egykori, hosszú ideje alkalmazottja , akik a kis szomszédos Brecqhou -sziget tulajdonát képezik . A kiadvány összehasonlította Sark helyi önkormányzatát "a fasiszta Németországgal az 1930 -as években". 2014 -ben több mint 50 sarki lakos tett feljelentést a rendőrségen a lap által felhozott vádak miatt.

2011 óta a Sark Life nevű negyedéves folyóirat , amely a szigetről alkotott pozitív nézeteket népszerűsíti és örömmel fogadja a közreműködést, a Sark-székhelyű Small Island Publishing kiadóvállalat adja ki .

Sercquiais

Sercquiais ( sarki , vagy más néven sark -francia ) a normann nyelv dialektusa, amelyet még 1998-ban beszélt a sziget néhány idősebb lakója. Csökkenését összefüggésbe hozták az angolul beszélő bányászok 1835-ös érkezésével és az utóbbi években megnövekedett turizmussal.

Gazdaság

Idegenforgalom

Sark gazdasága elsősorban a turizmuson és a pénzügyi szolgáltatásokon múlik. A Sarknak nincs cégjegyzéke, és Guernsey pénzügyi szolgáltatási jutalékára támaszkodik .

Adózás

Sark pénzügyileg autonóm Guernsey -től , és következésképpen ellenőrzi az adók emelését. Nincs adó a jövedelemre, a tőkenyereségre vagy az öröklésre. Az árukat és szolgáltatásokat szintén nem terheli áfa , de a szigetre bevitt egyes árukra importvámot (Impôts) vetnek fel a guernsey -i árak 70-75% -a körül. A sziget azonban személyi tőkeadót, ingatlanadót, lekérdezési adót ("Landing Tax") vet ki a szigetre érkező látogatókra, és ingatlanátruházási adót (PTT) a lakóingatlanokra, amikor eladják őket.

A szigetnek saját adóbevallója van (2016 -ban ez maradt Simon de Carteret), aki beszedi az ingatlanadót , a PTT -t és a személyi tőkeadót (közvetlen adó). Jelenleg a személyi tőkeadó minimum 450 font, maximum 9 000 font vagy 0,39% között mozog évente (attól függően, hogy melyik az alacsonyabb). 2014 -ben 5 olyan adófizető volt, aki a maximális 6400 fontos összeget (PCT és ingatlanadó együtt) fizette, és 6, aki nulla adót fizetett. A 69 év feletti lakosok nem fizetik a PCT -t. Ha egy lakó úgy dönt, hogy nem nyilatkozik személyes vagyona értékéről, akkor a Forfait módszer alapján átalánydíjat fizethet .

2006 -ban az ingatlanátruházási adó váltotta fel a feudális Treizième -t . Ezt korábban úgy számították ki, hogy a Sarkon lévő 30 bérlakás vagy 40 szabad tulajdonú ingatlan bármelyikének vételárát elosztották 13 -zal. Az ebből származó bevételt ezután közvetlenül a Seigneur -nek fizették . Amikor a Treizième megszűnt, a vezető Jogalapok be indexált kötött nyugdíj £ 28,000 évente fizetendő Seigneur.

A magánszemély akkor tekinthető belföldi illetőségű adózási szempontból, ha bármely adóévben legalább 90 napig a szigeten tartózkodott.

Sark cégnyilvántartás

A Sarknak nincs nyilvános cégjegyzéke és társasági joga. 2017 januárjában létrehoztak egy „Sark Company Registry” nevű magánszervezetet. A projektet a Guernsey Pénzügyi Szolgáltatások Bizottsága kezdetben ellenezte, de ez az ellenkezés semmivel nem ért véget, mivel egyetlen törvény sem tilthatta meg a cégek magánbejegyzését. A magánnyilvántartás vezetőit vagy az általuk bejegyzett társaságokat soha senki nem büntette.

Oktatás

Sark általában követi Anglia oktatási rendszerét, bár ezt nem tartják be szigorúan.

Sarknak egy iskolája van, a Sark Iskola, amely 4 és 15 év közötti lakosokat fogad. Az iskola 4 osztályra oszlik. Az 1. osztályba 4 és 7 év közötti gyermekeket fogadnak (fogadás a 2. évig), a 2. osztály a 7–9 éves korosztályt (3–4. Év), a 3. osztály 9–14 éveseket ( az 5. évtől a 9. évig), a nagyobb gyerekek pedig a 4. osztályba járnak (10. és 11. év). Azok a tanulók, akik GCSE- vagy A-szintű képesítést szeretnének szerezni, gyakran Guernsey-ben vagy Angliában fejezik be tanulmányaikat. 2006 óta azonban korlátozott számú GCSE -t kínálnak a Sark School tanulóinak.

Népesség

Év	1274	1821	1831	1841	1851	1861	1871	1881	1891	1901	1911	1921	1931	1939	1951	1961	1971	2008	2014
hálóing	> 400	488	543	785	580	583	546	571	570	504	579	611	571	430	555	550	584	> 474	> 492
Brecqhou		0	0	5	0	0	5	7	2	2	0	3	6	0	10	11	6

Megjegyzések:

• 1274 adat a fekete halál előtti népszámlálásból
• 1821–1971 -es adatok 1971 -ben a Guernsey -i Bailiwick -jelentésből.
• A 2008 -as adatok csak a választásra jogosultakat képviselik
• A 2012 -es adatok csak azokat jelentik, akik aláírták a választói névjegyzéket. Összesen becsült.

Demográfia

Lakosság nemek és mozgások szerint

Lakónépesség Sarkon nem és lakóhely szerint egy és ötéves időközönként.

Lakosok (1971)		Residence egy évvel megelőzően				Lakóhely öt évvel korábban
		Azonos		Különböző		Azonos		Különböző
M	F	M	F	M	F	M	F	M	F
245	248	230	230	15	18	189	187	56	61

Adatok az 1971 -es Bailiwick of Guernsey jelentésből.

Lakosság szülőhely és látogatók szerint

Születési hely	Guernsey			Alderney			hálóing
	Személyek	Hímek	Nőstények	Személyek	Hímek	Nőstények	Személyek	Hímek	Nőstények
Bailiwick lakója
Teljes	49399	23749	25650	1579	752	827	493	245	248
Egyesült Királyság	47648	22923	24725	1429	689	740	463	233	230
Csatorna-szigetek	35820	17401	18419	642	323	319	264	139	125
Rettegésben tartott környék	35250	17151	18099	607	309	298	247	131	116
Jersey	570	250	320	35	14	21	17	8	9
Anglia	10346	4827	5519	680	320	360	183	87	96
Skócia	734	324	410	70	32	38	7	2	5
Wales	414	194	220	26	10	16	6	3	3
Észak-Írország	334	177	157	11	4	7	3	2	1
Másik ország	1751	826	925	150	63	87	30	12	18
Látogatók
Teljes	2059	1043	1016	107	45	62	97	44	53
Egyesült Királyság	1669	838	831	96	39	57	83	37	46
Csatorna-szigetek	134	60	74	4	1	3	1	0	1
Rettegésben tartott környék	98	46	52	4	1	3	1	0	1
Jersey	36	14	22	0	0	0	0	0	0
Anglia	1205	610	595	87	36	51	75	34	41
Skócia	116	55	61	4	2	2	3	2	1
Wales	71	29	42	0	0	0	3	0	3
Észak-Írország	143	84	59	1	0	1	1	1	0
Másik ország	390	205	185	11	6	5	14	7	7

Adatok az 1971 -es Bailiwick of Guernsey jelentésből.

Szállítás

Az Isle of Sark Shipping Company kis kompokat üzemeltet Sarkból a Guernsey -i Szent Péter kikötőbe . A szolgáltatás 55 percet vesz igénybe a 9 mérföldes (14 km) átkelőhelyen. Nyáron nagysebességű személyszállító kompot üzemeltet a francia Manche Iles Express társaság Jersey-be . Egy 12 személyes hajó, a Lady Maris II rendszeres járatokat indít Alderney felé .

A sziget egy autómentes övezet, ahol csak a lovas járművek , a kerékpárok, a traktorok és az idős vagy fogyatékkal élők akkumulátorral működő babakocsijai engedélyezettek. Az elektromos kerékpárokat a 2019. évi nyári főigazgatói jogalapokban megszüntették , a rendelet 2019. július 4-én lép hatályba. A Guernsey-ből komppal érkező utasokat és árukat traktorról vontatott járművek szállítják a rakpartról.

Sarkon nincs repülőtér, és a 2400 láb alatti Sark fölötti repülést tiltja az 1985. évi léginavigációs (Repüléskorlátozási) (Guernsey) Szabályzat (Guernsey 1985/21). A legközelebbi repülőterek a Guernsey repülőtér és a Jersey repülőtér . Sark azonban közvetlenül a Guernsey repülőtér kifutópályájának megközelítési vonalában fekszik, és az alacsonyan repülő repülőgépek rendszeresen repülnek a sziget felett.

Vallás

A többi Csatorna -szigethez hasonlóan Sark a canterburyi anglikán egyházmegyéhez tartozik . A katolikusok az angliai Portsmouth -i római katolikus egyházmegyétől függenek .

Sarkban van egy anglikán templom (Szent Péter, épült 1820) és egy metodista templom. John Wesley először 1787 -ben javasolt missziót Sarkba. Jean de Quetteville (Jersey) ezt követően ott kezdett prédikálni, kezdetben a Le Clos à Geon házában, majd Sark környékén. A guernseyi prédikátorok rendszeresen látogattak, és 1796-ban Jean Vaudin, a sarki metodista közösség vezetője adományozott földet egy kápolna építéséhez, amelyet Jean de Quetteville szentelt 1797-ben. Az 1800-as évek közepén volt egy kis Plymouth Testvérek gyűlése. Legjelentősebb tagja a klasszicista William Kelly (1821–1906) volt. Kelly ekkor a Seigneur gyermekeinek oktatója volt.

A La Moinerie és a La Moinerie de Haut bérház nevének bizonyítékai alátámasztják , úgy vélik, hogy a Seigneurie -t a Szent Magloire kolostor helyén építették . Magloire volt Dol Sámson utódja, mint Dol püspök , de nyugdíjba vonult, és kolostort alapított Sarkban, ahol a hatodik század végén meghalt. A magloire -i vita szerint a kolostorban 62 szerzetes és egy iskola szolgált a cotentini nemesi családok fiainak oktatására . Magloire ereklyéit a kolostorban tisztelték egészen a kilencedik század közepéig, amikor a viking támadások Sarkot veszélyessé tették, és a szerzetesek Jersey-be távoztak, és magukkal vitték az ereklyéket.

Bűnüldözés

Annak ellenére, hogy Sarknak saját törvényhozó közgyűlése van, a 2008 -as Sark (reform) törvény értelmében Guernsey kizárólagos felelősséggel tartozik a büntetőjogi kérdésekben. A szélsőséges bűnüldözés kérdéseiben a sziget felkéri a Guernsey állam rendőrségét . Sarknak van egy kis rendőrsége és börtöne, két (ritkán használt) cellával. A szigeten állandóan több rendőr állomásozik, a rendőr (magas rangú tiszt), a vingtenier (helyettes rendőr), két segédtiszt (volt rendőr), két őrizetbe vett tiszt (különleges rendőr) és több különleges rendőr. Sark hozzáférést biztosít a Guernsey -i rendőrségi szolgálatokhoz is a Guernsey Neighborhood Policing Team egyik tagjának kijelölésével a Sark -rendőrök külön kapcsolattartási pontjaként.

Sürgősségi ellátás

A rezidens orvos egészségügyi szolgáltatásokat nyújt a Sarkon, és készen áll a balesetek és vészhelyzetek kezelésére. A Sark Mentőszolgálat két traktorral vontatott mentőautót üzemeltet, és képes kezelni az áldozatokat, és elszállítani őket a kikötőbe, hogy átvigyék őket a Guernsey-i tengeri mentőautó indító repülőgépére , a Flying Christine III-ra , amelyet a Guernsey Mentő és Mentőszolgálat üzemeltet . Egy kis mentőállomáson található a két mentőautó.

A tűzoltási és mentési szolgáltatásokat egy 1958 -ban létrehozott független és önkéntes szolgálat látja el. Eredetileg „Sark Fire Brigade” néven, ma Sark Fire and Rescue Service néven ismert . A szolgáltatások két szivattyúpályázatot és egy univerzális pótkocsit működtetnek; mindhárom készüléket traktorok rajzolják a Sarkon más gépjárművekre vonatkozó tilalom miatt. Az eredeti tűzoltóállomás egy nagy garázs volt. Ma a szolgálat a La Chasse Marette-i nagyméretű tűzoltóállomásról működik.

A mentőcsónak -szolgáltatásokat a Royal National Lifeboat Institution nyújtja a Guernsey -mentőcsónak -állomásról , amelyet a Jersey -i és Alderney -i RNLI állomások támogatnak.

Sport

A sportban való részvétel inkább az egyéni sportokat célozza meg, mint a csapatsportokat, de a lakosság támogatja a krikettcsapatot, a rögbi szakszervezeti csapatot és a futballcsapatot . Sark részt vesz a kétévente megrendezett Sziget Játékokon , amelyeken a Sark futballcsapata részt vett. Az éves Sark to Jersey Evezős Versenyt mindkét bailiwick csapata vitatja. A Sarkban nevelkedett Carl Hester aranyérmet nyert a 2012 -es nyári olimpián az egyéni és a csapat díjlovaglásban . Az esemény megünneplésére egy Sark postaládát aranyoztak .

Sark a médiában

Sok példa van arra, hogy a média inspirációként vagy beállításként veszi fel a Sarkot.

Normann irodalom

Bár a Sarkról szóló irodalomról nincs feljegyzés Sercquiaisban, a Guernésiais és a Jèrriais irodalomban szerepelt Sarkról szóló írás; például olyan szerzők, mint Edwin John Luce , Thomas Grut , George F. Le Feuvre és Denys Corbet .

angol irodalom

• Algernon Swinburne írt egy verset, Sark , amely megjelenik a gyűjtemény egy évszázad roundels .
• Arthur Conan Doyle „s Sir Nigel (1906) egy al-telek, ahol Fekete Simon Norwich, egy férfi karját utazó Sir Nigel Loring háború, megszerzi engedélye Sir Robert Knolles menni a partra, hogy Sark a sötétség leple alatt. Magával viszi barátját, az íjászt, Samkin Alwardot, és tét ellenében lefejezi az (úgynevezett) Sark királyt.
• John Oxenham írta a Carette of Sark -ot (1907), és 1910 -ben megjelent A Maid of the Silver Sea című regényében a Little Sark bányáit használja.
• Az új úr Pye képviseletében Mervyn Peake , be van állítva a Sark. A könyvet rádióra és televízióra alakították. A Sarkon forgatott tévésorozat Derek Jacobi és Judy Parfitt főszereplésével készült , és számos szigetlakó szerepelt. Peake több évig élt a szigeten festőként, mielőtt írni kezdett. Legismertebb regényeinek, a Gormenghast sorozatnak a forgatását Sark ihlette.
• A Dame of Sark című könyvből , a német megszállás idején jelen lévő 21. Seigneur Sibyl Mary Hathaway visszaemlékezéseiből azonos nevű színdarabot és televíziós drámát készítettek. Dame Sibyl megírta a Maid of Sark című történelmi románcot is, amely 1939 -ben jelent meg; században játszódik, a sziget bretonok elleni védelmével kapcsolatos eseményeket foglalja magában.
• Az új kinevezése Venus által Jerrard Tickell van állítva a fiktív szigeten Armorel, amely feltételezhetően alapján Sark. A könyv 1951 -es filmje Sarkot használta fő helyszínként.
• Sarah Caudwell : A gyilkosság szirénái (1989) részben Sarkban játszódik.
• Az utolsó Kings of Sark: A Novel by Rosa Rankin-Gee egy 2015 coming-of-age történet meg Sark.
• A 2016-os új Iron Kamara Memory által John C. Wright van beállítva Sark.
• Lara Dearman 2018 -as Dark Sky Island című regénye Sarkban játszódik.

Francia irodalom

Maurice Leblanc L'Île aux Trente Cercueils című regényében (angolul lefordítva: The Secret of Sarek ) a Bretagne partjainál található Sarek nevű sziget látható, és nyilvánvaló hasonlóságot mutat Sarkkal. A történetben Arsène Lupin úriember-tolvaj megmenti Véronique d'Hergemontot a helyi babonától, amely harminc nő halálát követeli meg, hogy megnyugtassa a bosszúálló szellemeket.

A zenében

Az ír zenész, zeneszerző és énekes, Enya 2015 -ös Dark Sky Island című albuma ihlette Sark első „sötét ég szigete” megjelölését. Az album egyes dalai, különösen a címadó dal, felfedezik a csillagokat, az eget és a természetet.

Televízió

• Az 1986-os televíziós adaptációja úr Pye által Mervyn Peake és a főszereplő Derek Jacobi forgatták a szigeten. Az eredeti regény is a Sarkon játszódik.
• Sark szerepelt a 6. epizód a negyedik sorozat a The New Statesman , az ellenállhatatlan Rise of Alan B'Stard .
• A második világháborús, Ellenség az ajtóban című televíziós dráma második sorozatának hetedik epizódjának egy része Sarkban játszódik. A La Coupée számos jelenetben szerepel.
• Sark, és különösen a Gouliot -barlangok a BBC Coast című televíziós sorozat 3. sorozatának 8. epizódjában szerepelnek .
• Sark szerepelt a 2009. évi ITV televíziós sorozat Islands of Britain 3. epizódjában , amelyet Martin Clunes mutatott be .
• A BBC 7. és 8. sorozata Az An Island Parish két hatrészes televíziós sorozatban követi az anglikán papot és metodista minisztert Sarkon. Először 2013 -ban és 2014 -ben sugározták.
• Bergerac egyik epizódja, a "Burnt", többnyire a Sarkon készült. A Bergerac egy jersey-i BBC és Ausztrália Seven Network detektívdrámája volt, John Nettles főszereplésével, és 1981 és 1991 között forgatták. A küzdelem a La Coupée peremén és peremén szerepelt.
• Sark és futballcsapata témaként szerepelt a Citation Needed webes sorozat 7. epizódjának 2. epizódjában , amelynek házigazdája Tom Scott YouTuber .

Lásd még

• Sark jelzőinek listája
• A Csatorna -szigetek régészete

Hivatkozások

Megjegyzések

Idézetek

További irodalom

Külső linkek

• Sark kormányának weboldala
• „Feudális sziget hozza a demokrácia” . BBC. 2006. október 4.
• Szent Péter Sark
• Chisholm, Hugh, szerk. (1911). "Sark"  . Encyclopædia Britannica . 24 (11. kiadás). Cambridge University Press. o. 220.

Koordináták : 49 ° 25′59 ″ N 2 ° 21′39 ″ W / 49,43306 ° É 2,36083 ° Ny / 49.43306; -2,36083