Sivaji: A főnök -Sivaji: The Boss

Sivaji: A főnök
Sivaji A főnök.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte S. Shankar
Írta Párbeszédek:
Sujatha Rangarajan
Forgatókönyv: S. Shankar
Történet szerzője S. Shankar
Által termelt Guhan M. Saravanan MS
Főszerepben Rajinikanth
Shriya Saran
Vivek
Suman
Filmezés KV Anand
Szerkesztette Anthony Gonsalves
Zenéjét szerezte AR Rahman
Termelő
cég
Forgalmazza AVM Productions
Kiadási dátum
Futási idő
 190 perc
Ország India
Nyelv tamil
Költségvetés Cro 65 millió
Jegyiroda 8 148 millió

A Sivaji: The Boss egy 2007-esindiai tamil nyelvű akciófilm , amelyet S. Shankar rendezettés az AVM Productions készített . A film főszereplői Rajinikanth és Shriya Saran ,jelentős szerepet játszik Vivek , Suman , Manivannan és Raghuvaran . Az AR Rahman komponálta a filmzenét és a háttérzenét, míg Thota Tharani és KV Anand volt a film művészeti igazgatója és operatőre . A film egy jól bevált szoftverrendszer-építész , Sivajikörül forog, aki hazatér Indiába, miután befejezte az Egyesült Államokban végzett munkát. Hazatérve arról álmodozik, hogy ingyenes orvosi kezeléssel és oktatással visszaadja a társadalmat. Tervei azonban akadályba ütköznek a befolyásos üzletember, Adiseshan formájában. Amikor korrupció is felmerül, Sivaji nem marad más választása, mint a maga módján harcolni a rendszerrel.

A filmet pozitívan fogadták a kritikusok, és világszerte kereskedelmi siker lett. Továbbá elnyerte a Nemzeti Filmdíjat , három Filmfare -díjat és két Vijay -díjat . A filmet 3D -re alakították át, és 2012. december 12 -én Sivaji 3D néven mutatták be . A 3D -s verzió futási ideje rövidebb volt, mint az eredeti, 155 percre csökkent, és mérsékelt rajongások közepette jelent meg, és pozitív kritikával és kereskedelmi szempontból járt el. Ez volt az első indiai film, amely Dolby Atmos surround hangtechnikát használt.

Cselekmény

Sivaji Arumugam gazdag indiai szoftverépítész , aki 10 év amerikai munka után visszatér Indiába. Ő célja egy non-profit bizalom nevű Sivaji Alapítvány , amely tartalmazza a hálózat minősége kórházak és oktatási intézmények, amelyek a szegények ingyenes. Egy nagy befolyással bíró üzletember, Adiseshan Sivajit halálos versenytársának tekinti, mert profitszerző oktatási intézményeket és kórházakat vezet. A Sivaji Alapítvány létrehozása során Sivaji kénytelen kenőpénzt fizetni számos kormánytisztviselőnek és miniszternek az alapvető jóváhagyások és szankciók végrehajtása érdekében, végül kénytelen elzálogosítani ingatlanát, és eladni a holmiját, amikor az elkövetett kenőpénz nagyon magas lesz . Sivajit az állam kormánya (Adiseshan befolyása alatt) bíróság elé vonja, amikor politikai befolyásával szabotálni kezdi a Sivaji Alapítványt, de a bíróságon kénytelen elismerni, hogy számos kenőpénzt fizetett. A bíró Adiseshan javára hirdeti ki az ítéletet, és leállítja a Sivaji Alapítványt. Eközben Sivaji beleszeret Tamizhselvibe, egy szerény és hagyományos lányba. Kezdetben Tamizhselvi és családja fél Sivaji előretörésétől, de Sivaji -nak hamarosan sikerül elnyernie Tamizhselvi szívét és családja tetszését. Amikor azonban egy asztrológus megvizsgálja Sivaji és Tamizhselvi horoszkópjait, figyelmeztet arra, hogy eljegyzésük súlyos anyagi pusztulást eredményez, és az egyesülésük Sivaji halálát eredményezi. Tamizhselvi kezdetben elutasítja a javaslatot, mert aggódik Sivaji iránt, de megnyugtatja a félelmeit, és meggyőzi, hogy feleségül vegye. Sivaji a teljes szegénységre redukálva úgy dönt, hogy a maga módján játssza a játékot. Nagybátyja, Arivu segítségével bizonyítékokat szerez Adiseshan ₹ 2 milliárd ₹ értékű illegális bevételéről, és a dokumentumok felhasználásával zsarolja Adiseshan -t, hogy a pénz felét odaadja neki. Adhiseshan 50 goon csapdába ejti Sivajit, de Sivaji kukába dobja őket, és pénzzel és dokumentumokkal együtt távozik. Az összeg felhasználásával további részleteket szerez azokról az emberekről, akik illegálisan keresnek Tamil Naduban, és zsarolja őket, hogy odaadják neki illegális vagyonuk felét. Ezután átutalja a pénzt New Yorkba , ahol hawala hamisítással átadja barátainak bankszámláira szerte a világon . Ezt követően adományként letétbe helyezik a pénzt a Sivaji Alapítványnak , így a pénz használható és jogos.

Sivaji tájékoztatja a jövedelemadó -vizsgálati és éberségi osztályt az adócsalók (köztük Adiseshan) birtokában lévő illegális pénz részleteiről, és még aznap letartóztatja őket. Zsarolja a minisztert, és jogilag újra megnyitja az alapítványt, és hamarosan ingyenes, jó minőségű oktatást, infrastruktúrát, szolgáltatásokat és foglalkoztatást tud biztosítani az embereknek Tamil Nadu minden kerületében. Adiseshan vezetésével azok, akiket Sivaji zsarolt, Tamizhselvi ártatlanságát kihasználva elhallgattatják. Félve Sivaji életétől, átadja Sivaji laptopját az Adiseshan által bérelt CBI és jövedelemadó -tisztviselőknek az illegális pénzügyletekkel kapcsolatos minden információval. Bemutatható bizonyítékokkal Sivajit letartóztatják. Adiseshan és a rendőrség megparancsolja Sivajinak, hogy oldja fel laptopját a hangfelismerő programon keresztül, amely csak egy adott parancsra nyílik meg Sivaji hangjában. Amikor Sivaji visszautasítja, Adiseshan annyira kínozza, hogy majdnem megölik. Ennek leplezésére Adiseshan és a rendőrség megszervezi, hogy zsoldosok lőjenek rá a rendőrségi furgonra , amely Sivaji holttestét hordozza, és így úgy tűnik, mintha egy harmadik fél gyilkosságot követne el. Sivaji azonban hamisítvány; a kihallgatást megelőzően egy rokonszenves rendőrkapitány tájékoztatta őt a megölés terveiről. Ha egyedül marad a szobában, felvillanyozza magát, és elveszíti az eszméletét. Sivaji barátja, Dr. Chezhian, Tamizhselvi és Arivu elfogják a rendőrautót, miután Sivaji MMS -en keresztül értesítette őket, és Sivaji testét egy próbababával helyettesítik, mielőtt a zsoldosok tüzet nyitnak. Míg mindenki azt hiszi, hogy Sivaji meghalt, Chezhian defibrillátorral éleszteti fel . Sivaji "halála" után Adiseshan és a CBI továbbra is megpróbálják kinyitni Sivaji laptopját azzal, hogy becsapják a hangfelismerő programot; meghibásodnak, és a laptop összes adata törlődik. Néhány nappal később, miközben mindenki kíváncsi a Sivaji Alapítvány jövőjére , az újjáéledt Sivaji visszatér, hogy NRI barátja, MG Ravichandran (MGR) álcájában átvegye az alapítvány irányítását . Bár Adiseshan azonnal rájön, hogy Ravichandran valójában Sivaji, ezt nem tudja bizonyítani a rendőrségnek Sivaji "halálának" és Ravichandran személyazonosságának bizonyítása miatt. Később Sivaji szembeszáll Adiseshannel, és ketten összevesznek Adiseshan orvosi főiskolájának teraszán. A harc során Adiseshan akaratlanul is nekicsapódik a campus teraszának tetőjének, ami miatt a benne rejlő pénz körülrepül az egyetemen. A diákok észreveszik a pénzt, és utána mennek, ami bukást okoz, amelyben Adiseshan halálra tapossák. A Sivaji Alapítvány hamarosan India gazdasági és ipari felemelkedésének határa lesz.

Öntvény

Termelés

Fejlődés

1996-ban, miután a megjelenése a indiai , Shankar közeledett, és hangú három történet, hogy Rajinikanth , hogy fontolja meg a következő vállalkozás. Ez magában foglalta azokat a forgatókönyveket, amelyek később Sivaji (2007), Enthiran (2010) és I (2015) lesz. Rajinikanth szkeptikus volt, és akkor visszautasította mindhárom forgatókönyvet.

2005 augusztusában Rajinikanth feliratkozott a következő filmjére, amelyet Chennai legrégebbi operatív stúdiója, az AVM Productions készített , amelyet MS Guhan és M. Saravanan vezetett . Ezúttal Shankar lett a film rendezője. Miután konzultált Sivaji Ganesan családjával a film nevével kapcsolatos problémák elkerülése érdekében, ezt a projektet 2005. augusztus 24 -én bejelentették. A film címe Sivaji volt , Rajinikanth születéskori neve után  - Sivaji Rao Gaekwad. A szlogen, The Boss , amelynek jelentése "Bachelor of Social Service" volt, csatolhat a címet.

Amellett, hogy Sivaji volt az AVM Productions 168. filmje, Rajinikanth 154. filmje, a 100. tamil filmje és a kilencedik filmje volt az AVM Productions -szal. Rajinikanth életrajzírója, Naman Ramachandran szerint a film a produceri társaság alapítója, AV Meiyappan születésének 100. évfordulója alkalmából készült . Sivaji a hagyományos sárga színű Rajinikanth bevezető szövegében is megváltozott, amely Annaamalai -val (1992) debütált . Ehelyett a szöveg megjelenik a Chrome -ban .

Színészek és a stáb

A női főszereplő első választása Aishwarya Rai volt . 2005 októberében azonban Shankar és Rajinikanth bejelentették, hogy Shriya Saran színésznő fogja játszani a női főszerepet. Saran hangját Kanika színésznő szinkronizálta , akit egy sikeres hangpróba után választottak ki, ezáltal másodszor együttműködve Shankarral. Színész Vivek ben iratkozott fel a szerepét Sivaji anyai nagybátyja, Arivu, 2005 novemberében Színész Sunaina tette eljáró debütált keresztül ez a film egy különleges megjelenést; a jelenetet azonban később eltávolították a végső vágásból. Nayanthara , aki korábban Rajinikanth -val dolgozott Chandramukhi -ban, bejelentkezett, hogy Rajinikanth mellett lép fel a "Baleilakka" című dalban.

Suman 2006 márciusában megerősítette Adiseshan szerepét Amitabh Bachchan , Mohanlal és Prakash Raj figyelembe vétele után. Sathyaraj , aki Rajinikanth -val szerepelt a Mr. Bharath -ban (1986), azt mondta, hogy elutasította ezt a szerepet, mert: "Egy olyan színvonalú film után, mint Mr. Bharath Rajnikanth -val, nem tudtam megelégedni kevesebbel. Szóval nem fogadtam el Sivaji . " Szerepéhez Suman eltávolította a bajuszát, és fogpótlással láthatóvá tette mosolyát. Shankar utasította az egyik jelmeztervezőt, hogy adjon a karakternek egy makulátlan fehér dhot , inget, cipőt, Rolex órát és Ray-Ban napszemüveget. Ezt megelőzően Suman Rajinikanth -val szerepelt a Thee -ben (1981). Subbu Panchu szumán . A vitában felszólalókat Solomon Pappaiah -t és Pattimandram Raja -t választották mellékszereplőknek, utóbbi pedig debütált a filmművészetben. Vadivukkarasi és Manivannan választottak játszani Sivaji szülei. Raghuvaran megjelent egy kis szerepet, mint Dr. Chezhian.

Shankarnak, aki a film történetét és forgatókönyvét is írta, akkor 30 millió ₹ ( indiai rúpia ) fizetésben részesült a projektért. AR Rahman , akit a film filmzenéjének és háttérzenéjének komponálására választottak ki, szintén 30 millió ₹ fizetést kapott . Sujatha Rangarajan volt megbízva a párbeszédek írásával Sivaji számára . Tha. Prabhu Raja Cholan, aki később a Karuppampatti (2013) című filmet rendezte , rendezőasszisztensként dolgozott ebben a filmben. Rajinikanth lánya, Soundarya grafikusként dolgozott, megalkotta ennek a filmnek a címét; korábban ugyanabban a pozícióban dolgozott apja két filmjén - Baba (2002) és Chandramukhi (2005). KV Anandot operatőrként alkalmazták 2005 augusztusában. Manish Malhotra volt a felelős a film jelmezeinek tervezéséért, míg Anthony és Thota Tharani voltak a szerkesztők és a művészeti vezetők. Rajinikanth számára további sminkeket Banu sminkes készítette .

Film forgatás

Forgatás kezdődött 2005. november 28-a puja a AVM Productions. A film bemutatója titkos esemény volt, csak a szereplők és a stáb kulcsfontosságú tagjait hívták fel a rendezvényre. A Sivaji első ütemterve 2005. december 14 -én kezdődött a "Vaaji Vaaji" dallal, amelyben Rajinikanth és Saran szerepel a Hyderabad -i Ramoji Film Cityben . A Ramoji Filmvárosban való forgatás ötletét Tharani javasolta Shankarnak, aki úgy érezte, hogy ez a hely sok lehetőséget kínál számára, hogy hasznosítsa művészeti vezetői készségeit és tapasztalatait. A "Vaaji Vaaji" -t azzal a szándékkal ábrázolták, hogy bemutassák a babiloni palota környezetét, amikor Shankar felkérte Tharanit, hogy mutasson "sok színű palotát". Tharani létrehozott egy négyemeletes babiloni palotát, amely 80 táncos és 100 junior művész befogadására alkalmas. A szám forgatása, amelyet KV Anand szerint Super 35 mozgókép formátumban forgattak , nyolc nap alatt befejeződött. G. Dhananjayan The Best of Tamil Cinema című könyvében megemlíti, hogy 35 millió ₹ -t költöttek a dal elkészítésére.

Úgy döntöttem, hogy lesz egy üvegkupola, amely négy évszakot ábrázol. De Shankar konkrét volt, azt mondta, hogy a sivatagot és a virágok megjelenését szeretné. Tehát úgy döntöttünk, hogy az egyik oldalon sivatag, a másikon sziklák, vízesések és virágok vannak.

- Thota Tharani, a "Sahana" szám készletének tervezésében szerzett tapasztalatairól.

Tharani a Ramoji Film City -ben is forgatott "Sahana" dal díszleteit "rendkívül nagy kihívásnak" minősítette. Miután meghallgatta a dal szövegét, amely a négy hagyományos naptári évszakról szól , Tharani arra gondolt, hogy a Living in Seasons című koncepciót használja, amelyet Japánban tartott szimpóziumán használt . A négy évszakot ábrázoló díszlethez Tharani három koncepciót javasolt - egy hagyományos japán házat, egy modern házat és egy futurisztikus házat. Shankar a futurisztikus házkoncepciót választotta, amely három négyzet alakú kupolából, egy körből és egy piramisból állt. A kör alakú kupola körül volt egy ösvény, és egy 50 láb magas szikláról hullott a víz, amely beszivárog a díszlet alá. Tharani akrilüveget és normál üveget használt , az előbbit a padlón valósították meg, hogy megkönnyítsék a táncmozgások végrehajtását. A szám készletének építése 30 nap alatt befejeződött.

Amellett, hogy a két dal, Tharani hozzájárult hasonló alkotások a zenebolt, ahol Tamizhselvi működik, mint egy elárusítónő, az utcán körülvevő zenebolt, a raktár mögött zenebolt, belső részeinek Thamizhselvi házába, és Adiseshan irodája szobában. A zeneboltot viktoriánus építészeti stílusban tervezték , míg a raktárat az AVM Productions -nél építették, ahol a harcok sorrendjét is forgatták. Egy másik akciósorozat forgatása egy szabadtéri színházban, amelyet szintén Tharani tervezett, körülbelül 15-20 napig zajlott. KV Anand használt ballon fények hozott egy francia cég Airstar térvilágítás a sorozat. Thamizhselvi házának belső részeit a Tamil Nadu Housing Board által épített lakások kivágásával tervezték .

A Bilbaói Guggenheim Múzeum, amely a "Stílus" -ban szerepel.

A „Style” szegmens forgatták 2006. május Frank Gehry -designed Guggenheim Múzeum a Bilbao , Spanyolország , valamint a Művészetek Városa . Rajinikanth karakterének tisztességes megjelenését a szegmensben számítógéppel készített képek felhasználásával hozták létre , amelyeket V. Srinivas Mohan , a csennai székhelyű Indian Artists cég vezetője végzett el . KV Anand újra forgatta Rajinikanth minden egyes mozdulatát egy Jacky nevű brit nővel, aki szintén a dal egyik háttértáncosa volt. A dalban Rajinikanth -t tartalmazó összes felvételt és Jacky -t tartalmazó felvételeket 4K felbontásban szkennelték, hogy tisztábbá váljanak, majd Jacky bőrszíne digitálisan került Rajinikanth bőrére. Sandrin Veriar Seth francia fodrász két külön frizurát tervezett az egész filmhez, és 13 frizurát a szegmenshez. Zavarok elkerülése érdekében, amelyek előfordulnak a forgatás helyszínen miatt Rajinikanth fan következőket Tamil Nadu , Brinda koreografált „Balleilakka” Rajinikanth bevezetése dal szekvencia Wai , a hegyi állomás közelében Pune 500 ember nyolc napon át. Hogy még színesebbé tegye a sorozatot, a Thrissur-i Puli Kali művészek 50 fős csapatát Shankar háttér-táncosként alkalmazta.

2006 novemberében Rajinkanth, Saran és Vivek főszereplésével készült sorozatokat forgatták a Pune Junction vasútállomáson . A forgatás egy fontos részét érintő Rajinikanth és Vivek került sor a Victoria Public Hall- épület Chennai . A harci sorozatot és az "Athiradi" dalt a Binny Mills -en forgatták . A dal díszleteit Velencéhez hasonlították . A Magarpatta város SEZ -tornyaiban forgatott csúcsjelenetekhez Rajinikanth megdermedt . New Yorkban forgatták azokat a jeleneteket, ahol Sivaji megkapja azt a pénzt, amelyet hamisítással átutalt a barátainak . E jelenetek 2007 februári befejezése jelentette a fő fotózás végét. A Sivaji és Adiseshan közötti csúcsharcot a Vels Egyetemen forgatták . KV Anand elmondta a Rediff.com Shobha Warrier -nek, hogy a dalok és az akciósorozatok kivételével a részek 65 nap alatt elkészültek. A film szinkronizált telugu verziójához Rajinikanth újraforgatott néhány jelenetet.

Témák és hatások

Sok kritikus kijelentette, hogy a Sivaji témáját Shankar korábbi filmjei, a Gentleman (1993) és a Mudhalvan (1999) inspirálták . A film a korrupció és a pénzmosás fogalmával foglalkozik, valamint azzal, hogy a film főszereplője hogyan alkalmaz módszereket ezeknek az elemeknek a megszabadítására. Gopinath Rajendran, a The New Indian Express munkatársa Robin Hoodhoz hasonlította a film címszereplőjét, amiért hős volt, "aki átveszi a gazdagokat és továbbadja a szegényeknek".

Sivaji, aki szoftvermérnök, csalódott az indiai korrupció miatt, amely abban a jelenetben látható, amikor a szegények szánalmas állapotát figyeli, és kijelenti: "A gazdagok gazdagodnak, a szegények szegényebbek". Sivaji hazája iránti szeretetét illusztrálja egy jelenet is, ahol a nagybátyja azt tanácsolja neki, hogy menjen vissza külföldre, de azt mondja: "Hova menjek még? Ez az otthon."

Zene

Fő cikk: Sivaji: A főnök (filmzene)

A paraguayi háttérpontszám némi újrafelvételét követően AR Rahman Londonban járt további újrafelvétel céljából.

Másfél hónappal a film hivatalos filmzenéjének megjelenése előtt a dalból három dal szivárgott ki az internetre. A dalok azonban csak nem hivatalosak és alacsony minőségűek voltak, ahol a hivatalos verziókat kissé eltérően komponálták és különböző előadók énekelték.

Kiadás

A televíziós jogok a film eladták Kalaignar TV számára ₹ 4 crore. A film forgalmazási jogokat, ahogyan által forgalmazott AVM Productions különböző cégek ₹ 3,5 crore (US $ 460,000) az eladási jogok Kerala , ₹ 14 crore (US $ 1.900.000) az Andhra Pradesh és ₹ 13.95 crore (US $ 1.900.000) számára az Ayngaran nemzetközi tamil filmforgalmazó jogait . A trailert a CNN-IBN kiadta 2007. május 30-án, és három percig tartott. A hivatalos előzetest az AVM közzétette a Galatta.com -nak , a hivatalos online szponzornak és az Ayngaran International -nek . A filmet a tamil újév napján, 2007. április 14-én kellett volna bemutatni , de a gyártás utáni késések miatt a film 2007. június 15-én világszerte megjelent. 2007. július 15-én az AVM Productions, a film, bejelentették, hogy hindi nyelvre szinkronizálják a filmet . Ez a verzió 2010. január 8 -án jelent meg.

M. Satyamoorthy 2007. július 9 -én megpróbálta leállítani a film vetítését, azt állítva, hogy rágalmazza az Indiai Nemzeti Kongresszust , egy politikai pártot, valamint elnökét, Sonia Gandhit és az akkori indiai miniszterelnököt , Manmohan Singh -t . Satyamoorthy idézett egy jelenetet, amelyben Gandhi és Singh portréi láthatók Adiseshan széke mögött, ami arra utal, hogy Adiseshan az Indiai Nemzeti Kongresszus tagja volt. Satyamoorthy azt is követelte, hogy a film producere, rendezője és főszereplője 50 milliós ₹ (6,6 millió USD) kártérítést fizessen a parti Tamil Nadu részlegének. Jaya Rajadevan, a film egyik rendezőasszisztense a polgári bíróságon végzést kért , hogy állítsák le a film vetítését állítólagos plágium miatt. Rajadevan azt állította, hogy ő írta a film történetét, és 2005 -ben megbeszélte azt Shankar menedzserével. Bár a bíróság többek között értesítéseket küldött Shankarnak, a film vetítését nem állították le.

Különleges vetítések

Rajinikanth politikai hovatartozását felhasználva vetítette a filmet több politikus számára. Elment Hyderabad , hogy bemutassa a film a korábbi Andhra Pradesh vezető miniszter , Chandrababu Naidu , a 2007. június 14-a szűrés, Rajinikanth mondta a média, hogy ő hívja fel a vezető miniszter, Rajasekhara Reddy , egy különleges megtekintésére is. Rajinikanth elmondta, hogy levetítette a filmet Tamil Nadu jelenlegi és volt miniszterelnökeinek, Dr. Karunanidhinak és Jayalalithának , valamint hogy India pénzügyminisztere , P Chidambaram is szívesen megnézi a filmet. Privát vetítést is bemutattak Amitabh Bachchannak .

3D újrakiadás

A 2012 re-release, más néven Sivaji 3D hozta létre újra mastering az eredeti Dolby Atmos és post-konvertáló a 3D formátum és a vágás fél óra működési idő. A Sivaji 3D az első indiai film, amelyet az új Dolby Atmos platformmal dobtak piacra. A 3D verzió trailere 2012. augusztus 13 -án jelent meg a Prasad Labs -ban Rajinikanth -val együtt. A 3D változat 2012. december 12 -én jelent meg, egybeesve Rajinikanth születésnapjával. A 3D verzió futási ideje rövidebb volt, mint az eredeti, két óra harmincöt percre csökkentve.

Jegyiroda

A színházi jogok a film eladták ₹ 2,6 crore (US $ 350,000) Kerala és ₹ 8 crore (US $ 1.100.000) Andhra Pradesh. Világszerte a filmet becslések szerint körülbelül 750 képernyőn mutatták be. A film gyakorlatilag teli mozik előtt nyílt meg. Sivaji 303 képernyőn jelent meg Tamil Naduban, 300 képernyőn Andhra Pradeshben; 12 képernyő Észak -Indiában és 145 képernyő a világ többi részén. Ezt 16 képernyőn mutatták be Chennai -ban, és az első négy napban 1,35 millió ₹ (180 000 USD) bevételt ért el, ekkor a tamil mozi új rekordja . A film Keralában és Bangalore -ban is jól debütált . A kannada- párti csoportok tiltakozása ellenére a film 13 képernyőn debütált. A nemzeti fővárosban, New Delhiben a film a PVR Cinemas 4 képernyőjén debütált . A forgalmazók állítása alapján "elsöprő válasz érkezett a filmre", a képernyők száma a második hétre 12 -re emelkedett. A film jól debütált a nemzet többi metrójában, mint például Mumbai és Kolkata , valamint a tamil filmek más nem hagyományos piacain, mint például a Pune és a Baroda. A film két hét alatt ₹ 4,07 milliót termelt; ₹ 8,5 crore öt hét, és ₹ 10 crore hét héttel Chennai.

Sivaji sikeres volt a nemzetközi piacokon is. A filmet széles körben mutatták be, több mint 145 nyomatdal és 200 moziban (egyedül a tamil verzióban), több mint 20 országban Délkelet -Ázsiában, Európában, Észak -Amerikában, az ÖET -ben és Ausztráliában és másokban, ez az egyik legszélesebb kiadás egy indiai film számára nemzetközi piacokon. Nemzetközi szinten Sivaji jó vetítéseket végzett Malajziában. Malajziában több mint 2 millió dollárt keresett , Sivaji 150 műsorral debütált Szingapúrban. Srí Lankán a film 70 képernyőn debütált, mind a 700 műsor gyakorlatilag elfogyott. A Perzsa -öbölben , amely jelentős méretű indiai diaszpórát tartalmaz, a film jó válaszra nyílt. A film több mint 8,5 millió dollárt gyűjtött be a tengerentúli piacokról.

Kanadában a film 3 nagyváros 10 képernyőjén jelent meg, a tamil diaszpóra speciális vetítéseivel a kisebb városokban. Az Egyesült Királyságban a film debütált a jegypénztárak listáján a 9. helyen, kerekenként 14 000 font bevétellel, és ez volt az első tamil film, amely bekerült az Egyesült Királyság Top 10-be. 19 és 21 képernyő a tamil verzióhoz és a telugu verzióhoz. A film producerei azt állították, hogy a filmet kínai és japán nyelven szinkronizálja az Ayngaran International , a film nemzetközi jogainak tulajdonosa. A válasz Fokvárosban csalódást okozott, míg a johannesburgi és a durbani jegypénztári gyűjtemény lehetővé tette, hogy ez legyen az első tamil-film, amely a dél-afrikai box-top 10-ben szerepel. A Singapore Airlines 3 hónapos exkluzív repülés közbeni vetítést vásárolt a film jogait, először a légitársaság számára minden tamil film esetében.

Az Egyesült Királyságban a film 13 másodpercét vágták le. Az eredeti film megmutatta Rajinikanth dobott petárda szájába, meggyújtotta, majd kiköpi a Pattimanram Raja, ami eltávolítható, hogy a film egy 12A minősítés, a Ayngaran UK DVD kiadás volt egész és adott egy 18 értékelés a BBFC . Ez volt az első tamil film is, amelyet hivatalosan 1080p nagyfelbontású Blu-ray lemezen adtak ki .

Az Ayngaran International tengerentúli forgalmazója a következőképpen számolt be a gyűjteményekről: 2 000 000 USD, Kanada 500 000 USD, Egyesült Királyság 750 000 USD, Európa és az Öböl 750 000 USD, Malajzia 2 000 000 USD, Szingapúr 750 000 USD, Sri Lanka 1 250 000 USD, Ausztrália, Új -Zéland és Thaiföld 250 000 USD. A Sivaji 2007. július végén jelent meg Dél -Afrikában, miután a vezető dél -afrikai forgalmazó, a Ster Kinekor hat hetes megjelenését követően négy nyomatot adott ki, és Johannesburgban, Fokvárosban és Durbanben jelent meg.

Recepció

Kritikus válasz

Malathi Rangarajan, a The Hindu , a történetről írt áttekintésben azt mondta, hogy a főszereplő, aki lázadást hajt végre a korrupció ellen, valami "nem igaz az élethez". Zárásként elmondta, hogy "a történet a végéhez közeledik". Nagyra értékelte azonban a kiemelkedő színészek teljesítményét, a filmzenét, a művészeti irányt, a fotózást és az animációt. Ananth Krishnan, a The Hindu újabb kritikája , egy hónappal a film megjelenése után azt mondta, hogy a film "... hatékony diagnózist mutat be a meggyökeresedett korrupcióról, de az általa kínált meglehetősen nyugtalanító megoldás a régi jó éberség". Zárásként azt mondta, hogy bár a film jól sikerült a kasszánál, aggasztó volt az üzenet, hogy a korrupt rendszert elutasítják ahelyett, hogy megreformálják. TSV Hari, a Hindustan Times munkatársa elmondta, hogy a rendező, Shankar nem volt elég kreatív a filmhez, és ezt azzal egészítette ki, hogy " Sivaji kiderül, hogy minden korábbi, jingoisztikus csattanós törekvésének újragondolása". Nagyra értékelte a többi műszaki osztályt, és jó választ javasolt a pénztárnál. A Times of India is hasonlóan értékelte a sztorit, mondván, hogy "semmi újat nem kínál", de szórakoztatónak ígérte, és négy csillagot adott neki.

RG Vijayasarathy ( Rediff.com) a következőképpen foglalta össze a filmet: "Nincs logika, csak Rajni varázsa". A történetről azt mondta: "Sajnos (az) üzenet elveszik a logikátlan és néha abszurd sorozatok útvesztőjében". A felülvizsgálat azonban méltatta Rajinikanth, Shriya és Vivek, valamint a technikai stáb teljesítményét. Sify ezt írta: "Csak egy hős van itt, [..] - maga Rajni. Ilyen a filmes karizmájának lehengerlő képernyős jelenléte a film minden képkockájában. A film nagy időkben működik, mivel Shankar nagyszabású filmet készített skála, [..] amely vizuális élvezet kiválóan koreografált akciójelenetekkel. Mindez a csúcstechnológia finomságával jár, talán a legjobb tamil moziban valaha ”, és azt is írta, hogy„ Technikailag, [.. ] kinyilatkoztatás [..] lenyűgöző látványvilág van, ami paisa vasool. KVAnand operatőre csúcsminőségű. Thotta Tharani művészeti igazgató munkája csábító, különösen a dalok díszletei ".

Elismerések

2007 -es Nemzeti Filmdíjak
2008 Filmfare Awards South
2007 Vijay Awards

2007 Tamil Nadu Állami Filmdíjak

Örökség

Sunil meghamisította a karaktert, MG Ravichandran -t és a karakter belépő jelenetét a Kantri című telugu filmben . MS Bhaskar ugyanezt a karaktert hamisította Maasilamaniban is .

Megjegyzések

Hivatkozások

Források

Külső linkek