Sleepy Hollow (film) - Sleepy Hollow (film)

Álmos Hollow
Színházi bemutató plakát
Rendezte	Tim Burton
Forgatókönyv:	Andrew Kevin Walker
Történet szerzője
Alapján	" The Legend of Sleepy Hollow " által Washington Irving
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Emmanuel Lubezki
Szerkesztette	Chris Lebenzon
Zenéjét szerezte	Danny Elfman
Termelő cégek
Forgalmazza	Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő	106 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	70 millió dollár
Jegyiroda	207 millió dollár

A Sleepy Hollow egy 1999 -es amerikai gótikus természetfeletti horrorfilm , amelyet Tim Burton rendezett. Ez egy film adaptáció lazán alapul Washington Irving által 1820 novellája " The Legend of Sleepy Hollow ", és a csillagok Johnny Depp és Christina Ricci , a Miranda Richardson , Michael Gambon , Casper Van Dien , Christopher Lee és Jeffrey Jones szerepeket . A cselekménynyomán Ichabod Crane (Depp)rendőrkapitánytküldtek New Yorkból, hogy kivizsgálják a Sleepy Hollow faluban elkövetett gyilkosságok sorozatát,amelyet egy titokzatos fejetlen lovas követett el .

A fejlesztés 1993-ban kezdődött a  Paramount Pictures-nél ,  Kevin Yagher eredetileg  Andrew Kevin Walker forgatókönyvének rendezését tervezte alacsony költségvetésű  vágó filmként . A Paramount -nal való nézeteltérések következtében Yagher  -t protézis sminktervezővé minősítették , és Burtont 1998 júniusában bérelték fel a rendezőnek. A forgatás 1998 novemberétől 1999 májusáig zajlott.

A film világpremierje 1999. november 17 -én volt a Mann kínai színházában , és 1999. november 19 -én jelent meg az Egyesült Államokban a Paramount Pictures kiadónál. Általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, sokan dicsérték az előadásokat, a rendezést, a forgatókönyvet és a zenei partitúrát, valamint a sötét humort, a vizuális effekteket és a hangulatot. Világszerte körülbelül 207 millió dollárt termelt. Sleepy Hollow elnyerte az Oscar -díjat a legjobb művészi rendezésért .

Cselekmény

1799-ben, Ichabod Crane, a New York-i rendőr bírálta az ő előnyben a tudományos módszerek, elküldik a upstate holland falucska Sleepy Hollow , ami már sújtja egy sor brutális decapitations : egy gazdag apa és fia, Péter és Dirk Van Garrett és özvegy, Emily Winship. A szigetvárosi vének - gazdag Baltus Van Tassel üzletember, Thomas Lancaster városi orvos, Steenwyck tiszteletes, James Hardenbrook jegyző és Samuel Philipse - bíró fogadták - Ichabod megtudja, hogy a helyiek úgy vélik, hogy a gyilkos egy fejetlen hesseni zsoldos élőhalott jelenése az amerikai Forradalmi háború, aki fekete lovagláson lovagol, és keresi eltűnt fejét.

Ichabod megkezdi a nyomozást, szkeptikus a paranormális történetben. Baltus Van Tassel és második felesége, Lady Van Tassel otthonába szállnak, és elviszik Baltus lelki lányával, Katrinával. Amikor egy negyedik áldozatot, Jonathan Masbath -t, a Van Garrett -ház egyik szolgáját megölik, Ichabod az áldozat fiát, Young Masbath -ot veszi szárnyai alá. Ikábód és Masbath exhumál az áldozatok egy tipp Philipse, a tanulás, hogy az özvegy halt terhes. Miután Philipse elmondta ezt Ichabodnak, a lovas jön, és lefejezi Philipse -t, mielőtt a fejével elmenekül. Ichabod, Young Masbath és Katrina a Western Woodsba merészkednek, ahol egy barlangban élő boszorkány feltárja a lovas sírjának helyét a "Halottak fájánál". Feltárja a lovas sírját, és felfedezi, hogy a koponyát elvitték, és arra a következtetésre jut, hogy azt valaki ellopta, aki most irányítja őt, és hogy a fa az ő portálja az élővilágba.

Azon az éjszakán a lovas megöli a falu szülésznőjét, Beth Killiant és családját, valamint Katrina udvarlóját, Brom Van Bruntot, amikor beavatkozni próbál; Ichabodot megsebesíti a lovas, de túléli. Ichabod feltételezi, hogy a Lovas egy összeesküvés által összekapcsolt célpontokat támad. Ő és Masbath meglátogatják Hardenbrookot, aki elárulja, hogy az első áldozat, Peter Van Garrett titokban feleségül vette az özvegyet, és új végrendeletet írt, amely a birtokát rá és születendő gyermekére hagyta. Ichabod arra a következtetésre jut, hogy minden áldozat (Brom kivételével) vagy haszonélvezője vagy tanúja ennek az új végrendeletnek, és hogy a Lovas mestere az a személy, aki egyébként örökölte volna a birtokot: Baltus, Van Garrett rokona.

Miután felfedezte a vádat, Katrina elégeti a bizonyítékokat. Hardenbrook öngyilkos lesz, Steenwyck pedig városi értekezletet hív össze, hogy hiteltelenné tegye Ichabodot, de Baltus behatol a gyülekezetbe a templomban, bejelentve, hogy a Lovas megölte a feleségét. A lovas megtámadja a templomot, de nem tud belépni. A káoszban a fennmaradó vének egymásra fordulnak. Steenwyck megöli Lancastert, őt pedig Baltus öli meg, akit hirtelen szigonyként szúrnak ki, és a lovas kihúz egy ablakon, és kilép a templomból, aki később megszerzi a fejét.

Kezdetben arra a következtetésre jutva, hogy Katrina irányítja a lovast, Ichabod felfedezi, hogy a diagram, amelyet az ágy alatt és a templomban rajzolt a találkozó során, és amelyről úgy vélte, hogy összehívta a lovast, valóban védelmet nyújt, és ráadásul megállapítja, hogy egy seb a Lady Van Tassel "a lefejezett holttestet halál után okozták. Lady Van Tassel, élve és egészségesen, előbújik az árnyékból, és a Lovas mestereként nyilatkozik Katrinának. Meghamisította a halálát, és felhasználta a Van Tassel szolgáló lánya, Sarah ültetett fej nélküli testét, akit korábban megölt. Elviszi Katrinát egy helyi szélmalomba, és elmagyarázza valódi örökségét egy elszegényedett családból, amelyet évekkel ezelőtt Peter Van Garrett kilakoltatott, amikor inkább Baltust és családját részesítette előnyben. Bosszút esküdött Van Garrett és mindazok ellen, akik a családját bántották, sátánnak ígéretet tett, ha a lovast bosszúra állítja fel, ha megöli őket, ami lehetővé teszi számára, hogy vitathatatlanul követelje a Van Garrett és Van Tassel birtokokat. A Van Tassel háztartásba manipulálva félelmet, zsarolást és kéjt használt, hogy manipulálja a többi öreget a cselekményével. Miután megszüntette az összes többi örököst és tanút, valamint nővérét - a boszorkányt -, hogy segített Ichabodnak, behívja a lovast, hogy fejezze be Katrinát.

Ichabod és Masbath a szélmalomhoz rohannak, amikor a lovas megérkezik. A szélmalmot elpusztító menekülés és az azt követő üldözés után a Halottak Fája után Ichabod előveszi a lovas koponyáját Lady Van Tassel -től, és visszaadja neki, megtörve az átkot, és felszabadítva a lovast Lady Van Tassel irányítása alól. Lovagló fejével a lovas megkíméli Katrinát, és elrabolja Lady Van Tassel -t, véres csókot adva neki, és visszatérve vele a pokolba , teljesítve ezzel az „üzlet” végét. Ichabod Katrina és Young Masbath társaságában visszatér New Yorkba, éppen az új évszázad idejében.

Öntvény

• Johnny Depp mint Ichabod Crane : Crane egy furcsa, mégis rokonszenves rendőr, aki beleszeretett a modern tudománynak a rendőrségi eljárásokba való integrálásába (korai kriminalisztikai tudomány ), de a vér és a poloskák láttán nagyon ciki.
• Christina Ricci Katrina Van Tassel szerepében: Ichabod szerelmi érdeklődése és a város egyik leggazdagabb gazdájának egyetlen örököse. Ricci úgy jellemezte a karakterét, mint "hercegnő-karakter, nagyon egyoldalú, nincs érzelmi mélysége".
• Miranda Richardson, mint Lady Mary Van Tassel (szül. Archer; hamisan a "Prestont" használja leánykori nevén): Baltus zárkózott felesége és Katrina mostohaanyja, akiről kiderül, hogy bosszúálló boszorkány. Richardson a Crone Boszorkányt, Lady Van Tassel nővérét is ábrázolja.
• Michael Gambon mint Baltus Van Tassel: Katrina apja. Miután Peter Van Garrettet meggyilkolták, a város vezetőjeként helyezik el.
• Casper Van Dien mint Brom Van Brunt: Erős és arrogáns arisztokrata férfi, aki romantikus kapcsolatban áll Katrinával.
• Jeffrey Jones, mint Steenwyck tiszteletes: A szigorú, korrupt városi lelkész.
• Christopher Lee, mint polgármester .
• Richard Griffiths a bíró Samuel Philipse: A részeg város elöljáró .
• Ian McDiarmid mint Dr. Thomas Lancaster: A város orvosa és sebésze.
• Michael Gough, mint James Hardenbrook közjegyző: A nyüzsgő, gyáva városi bankár.
• Marc Pickering mint fiatal masbath: Egy árva, aki apafiguraként tekint Ichabodra, miután apját megölte a lovas.
• Christopher Walken és Ray Park, mint a fej nélküli lovas : Brutális és szadista hesseni zsoldos, akit Amerikába küldtek az amerikai szabadságharc idején, aki elveszti a fejét a csata során. Walken a hessent ábrázolja, míg Park a Fej nélküli lovast.
• Claire Skinner, mint Beth Killian: A város szülésznője.
• Steven Waddington mint Mr. Killian
• Sean Stephens mint Thomas Killian
• Alun Armstrong, mint főrendőr
• Mark Spalding mint Jonathan Masbath
• Lisa Marie mint Lady Crane (visszatekintésben) : Ichabod édesanyja, aki jóindulatú boszorkányságot gyakorolt , amiért szigorú vallásos apja megölte.
• Peter Guinness mint Lord Crane (visszaemlékezésekben) : Ichabod áhítatos vallású apja, aki megkínozta és megölte feleségét a boszorkányság gyakorlása miatt.
• Martin Landau, mint Peter Van Garrett, Sleepy Hollow főpolgára haláláig a Fej nélküli Lovas kezében. Landau szerepe hiteltelen volt.

Termelés

Fejlődés

1993-ban Kevin Yagher , a smink effektek tervezője, aki a Tales from the Crypt című rendezéshez fordult , úgy gondolta, hogy Washington Irving " The Legend of Sleepy Hollow " című novelláját játékfilmmé alakítja. Ügynöke révén Yagher bemutatkozott Andrew Kevin Walkerrel ; néhány hónapot dolgoztak egy filmkezelésen, amely átalakította Ichabod Crane -t Connecticutból származó iskolamesterből száműzött New York -i nyomozóvá. Yagher és Walker később hangú Sleepy Hollow különböző stúdiók és produkciós cégek, végül biztosításában foglalkozik producer Scott Rudin , aki nagy hatással volt a Walker unproduced spec script a Seven . Rudin a projektet a Paramount Pictures -nek választotta egy üzletben, amelyet Yagher rendezett, Walker -szkripteléssel; a pár megosztaná a történetet. A Hellraiser: Bloodline befejezése után Yagher a Sleepy Hollow- t alacsony költségvetésű produkciónak tervezte- "igényes vágófilmet , látványos gyilkossággal öt percenként". Paramount nem értett egyet a koncepcióval, és Yagher bevonását protézis sminktervezőnek minősítette . "Soha nem látták igazán kereskedelmi filmnek" - jegyezte meg Adam Schroeder producer . "A stúdió szerint" régi irodalmi klasszikus ", ők pedig a Crucible . A horrorfilmek visszatérése előtt kezdtük el fejleszteni."

Paramount vezérigazgató Sherry Lansing újjáéledt stúdió érdeklődés 1998 Schroeder, aki terelte Tim Burton „s Ollókezű Edward , mint egy stúdió vezetői a 20th Century Fox 1990-ben javasolta, hogy Burton a filmet. Francis Ford Coppola minimális termelési feladatait az amerikai Zoetrope adta ; Burton csak tudomást szerzett Coppola részvétele a szerkesztési folyamat során, amikor elküldte a Sleepy Hollow " s trailer és fűrész Coppola nevét. Burtont a Superman Lives zaklatott produkciójából kilépve 1998 júniusában bérelték rendezésre. "Sosem csináltam igazán valami horrorfilmet" - magyarázta -, és ez vicces, mert ezek a filmek amit valószínűleg jobban szeretek, mint bármely más műfajt. " Horrorfilm rendezése iránti érdeklődését a Hammer Film Productions és a Fekete Vasárnap iránti szeretete befolyásolta - különösen azok a természetfeletti érzések, amelyeket elsősorban hangszínpadokon forgattak . Ennek eredményeként, Sleepy Hollow egy tisztelgés a különböző Hammer Film Productions, köztük Dr. Jekyll és Hyde nővér , és más filmek, mint Frankenstein , Bride of Frankenstein , különböző Roger Corman horror filmek, Jason és az Argonauták , és Scream Blacula Scream . A Fej nélküli lovas képe lenyűgözte Burtont, amikor Disney animátorként tanult a CalArts -ban az 1980 -as évek elején. "Az egyik tanárom dolgozott a Disney -változaton, mint az üldöző egyik elrendezése, és behozott belőle néhány elrendezést, így ez izgalmas volt. Ez volt az egyik dolog, ami talán alakította azt, amit szeretek csinálni. " Burton Walkerrel dolgozott átírásokon, de Rudin azt javasolta, hogy Tom Stoppard írja át a forgatókönyvet, hogy kiegészítse Ichabod bambuló modorának komikus aspektusait, és hangsúlyozza a karakter Katrinával való romantikáját. Munkája hiteltelenné vált a WGA forgatókönyvírói hitelrendszerén keresztül .

Míg Johnny Depp volt Burton első választása Ichabod Crane szerepére, a Paramount megkövetelte tőle, hogy vegye figyelembe Brad Pittet , Liam Neesont és Daniel Day-Lewist . Depp 1998 júliusában kapott szerepet Burtonnal való harmadik együttműködéséért. A színész azt akarta, hogy Ichabod párhuzamba állítsa Irving leírását a novella szereplőjéről. Ide tartozott egy hosszú protézis orr , hatalmas fülek és hosszúkás ujjak. Paramount elutasította javaslatait, és miután Depp elolvasta Tom Stoppard forgatókönyvének átírását, inspirációt kapott, hogy még tovább vigye a karaktert. "Mindig úgy gondoltam Ichabodra, mint egy nagyon kényes, törékeny személyre, aki talán kicsit túlságosan is érintkezik a nőies oldalával, mint egy rémült kislány" - magyarázta Depp. Nem akarta úgy jellemezni a karaktert, mint egy tipikus akciósztárt , és inkább ihletet merített Angela Lansbury Halál a Níluson című előadásából . - Ez jó - indokolta Burton -, mert nem vagyok a legnagyobb akciórendező, vagy a legnagyobb rendező semmilyen műfajban, és nem ő a legnagyobb akciósztár, vagy minden műfaj legnagyobb sztárja. Depp mintázta Ichabod nyomozó személyiségét Basil Rathbone -ból az 1939 -es Sherlock Holmes filmsorozatban . Tanulmányozta Roddy McDowall színészi játékát is, hogy további befolyást gyakoroljon rá. Burton hozzátette, hogy „az ötlet az volt, hogy megpróbálja megtalálni az elegancia akcióban az a fajta, hogy Christopher Lee , vagy Peter Cushing vagy Vincent Price volt.” Sleepy Hollow szintén újra egyesítette Burtont Jeffrey Jones -szal ( Beetlejuice és Ed Wood ), mint Steenwyck tiszteletes, Christopher Walken (Max Shreck a Batman visszatérében ), mint a hesseni lovas, Martin Landau ( Ed Wood ), és a Hammer veteránja, Michael Gough ( Alfred Burton Batman filmjeiben), akit Burton csábított ki nyugdíjból. A Hammer befolyását tovább erősítette, hogy Christopher Lee kis szerepet töltött be Burgomasterként, aki Crane -t küldi Sleepy Hollow -ba.

Film forgatás

Heinrichs felügyelete mellett Sleepy Hollow városa egy kis kacsa -tó körül épült. A becslések szerint 1,3 millió dollárba kerül, és négy hónap alatt 12 építményt építettek, amelyek közül több részletes belső teret és külsőt kapott.

Az eredeti szándék az volt, hogy Sleepy Hollow -t főleg a helyszínen forgassák, 30 millió dolláros költségvetéssel. A városokat felderítették New York állam egészében a Hudson -völgy mentén , és a filmkészítők Tarrytown mellett döntöttek az 1998. októberi kezdési időpontra. A Hudson -völgyi Történelmi Szervezet segített a felderítési helyszíneken, köztük a Philipsburg -kastélyban és a Rockefeller Állami Park Természetvédelmi Terület erdeiben . "Csodálatos tulajdonságuk volt számukra" - reflektált a helyszínekre Rick Heinrichs , a produkció tervezője -, de ez nem volt egészen alkalmas arra a fajta expresszionizmusra , amelyre törekedtünk, és amely az előérzet érzését akarta kifejezni. " A filmkészítők csalódottak, és felfedezték a Massachusetts állambeli Sturbridge -i helyszíneket , és fontolóra vették, hogy holland gyarmati falvakat és korabeli városi kikapcsolódást használnak az Egyesült Államok északkeleti részén. Amikor nem találtak megfelelő meglévő helyszínt, valamint a New York -i területen rendelkezésre álló stúdióhelyek hiányával, amelyek a produkció nagy számú készletének elhelyezéséhez szükségesek, Scott Rudin producer javasolta az Egyesült Királyságot.

Rudin úgy vélte, hogy Nagy -Britannia olyan színvonalú kivitelezést kínál a korabeli részletekben, a festésben és a jelmezben, amely megfelel a film tervezésének. Miután rendezte Batman teljesen Nagy-Britanniában, Burton beleegyezett, és a tervezők Batman ' s művészeti részleg volt alkalmazásban Paramount számára Sleepy Hollow . Ennek eredményeképpen a fő fotózást 1998. november 20 -ra szorították vissza a Leavesden Film Studios -ban , amelyet a Star Wars: Episode I - The Phantom Menace nemrég hagyott el . A legtöbb forgatás zajlott Leavesden, a stúdió egyéb munka Shepperton Studios , ahol a hatalmas fa a Holt-készlet felhasználásával épült Stage H. Production majd átkerült a Hambleden birtok hársfa-völgy egy hónapig tartó forgatás március , ahol Sleepy Hollow városát építették. "Úgy jöttünk Angliába, hogy azt gondoltuk, hogy megtaláljuk a tökéletes kisvárost" - emlékezett vissza Adam Schroeder producer -, és akkor is fel kell építenünk. A forgatás a brit folytatódott áprilisban, és néhány last minute jeleneteket forgattak a hangtér a Yonkers, New York , a következő májusban.

Tervezés

A halottak fája, Keith Short tervezte

A film produkciós tervezéséért Rick Heinrichs volt felelős , akit Burton a Superman Lives -ben akart használni . Míg a produkció stábja mindig jelentős számú sorozatot fog készíteni, korán meghozták a döntést, miszerint az optimálisan teljesülő Burton elképzelése megköveteli a Sleepy Hollow forgatását egy teljesen ellenőrzött környezetben a Leavesden Film Studiosban. A produkció kialakítását befolyásolta Burton szerelme a Hammer Film Productions és a Fekete vasárnap (1960) című film iránt - különösen az a természetfeletti érzés, amelyet elsősorban hangszínpadokon forgattak. Heinrichsre hatással volt az amerikai gyarmati építészet , a német expresszionizmus , Dr. Seuss illusztrációk és Hammer Drakula is feltámadt a sírból .

A Leavesden egyik hangszínpadját az "Erdő a mezőnek" díszletnek szentelték, ahhoz a jelenethez, amelyben a Fej nélküli Lovas az erdőből egy mezőre száguld. Ezt a szakaszt különböző módon temetővé, kukoricatáblává, betakarított búzamezővé, templomtérré és havas csatatérré alakították át. Ezenkívül egy kis holtterületet szenteltek egy New York -i utcának és vízparti tanknak.

Filmezés

Burton lenyűgözte a filmművészet a Nagy várakozások (1998) és a bérelt Emmanuel Lubezki a Sleepy Hollow " s operatőr. Kezdetben Lubezki és Burton fontolgatta, hogy fekete -fehérben és régi négyzet alakú Akadémia arányban forgatják a filmet . Amikor ez megvalósíthatatlannak bizonyult, majdnem monokromatikus hatást választottak, amely fokozza a fantázia aspektusát. Burton és Lubezki szándékosan úgy tervezték, hogy a füst és a lágy világítás túlzott függősége a film egyetlen széles látószögű objektív stratégiáját kíséri . Lubezki az 1960 -as évekből származó Hammer horror és mexikói lucha filmeket is használt , mint például a Santo Contra los Zombis és a Santo kontra las Mujeres Vampiro . A fényeffektusok növelték a fej nélküli lovas dinamikus energiáját, míg a filmállomány kontrasztját az utómunkálatok során növelték, hogy növeljék a monokromatikus érzést.

A Leavesden Studios, az átalakított repülőgépgyár problémákat vetett fel viszonylag alacsony mennyezete miatt. Ez kevésbé jelentett problémát a The Phantom Menace számára , amelyben a beállított magasságot általában digitális eszközökkel érték el. "Vizuális döntéseink csatornázottak és erőszakosak lesznek" - részletezte Heinrichs -, így olyan kötelezettségekkel jár, amelyeket hajlamos erényként kihasználni. Ha van bizonyos mennyezetmagassága, és festett hátterekkel van dolga, lendületes légkör és diffúzió. " Ez különösen igaz volt több hangszínpadra épített kültérre. "Csökkentenénk a hátrányokat, ha ugratókkal és füsttel elrejtenénk a lámpákat."

Vizuális effektek

A legtöbb Sleepy Hollow " s 150 vizuális hatások lövések kezeli Industrial Light & Magic (ILM), míg Kevin Yagher felügyeli az emberi és lényeffektusoktól. A Framestore a digitális effektekhez is segítséget nyújtott, a The Mill pedig mozgásvezérlő fotózást végzett . Részben reakció a számítógépes hatásokra a Mars Attacks-ben! , Burton úgy döntött, hogy a lehető legkevesebb digitális effektust használja. Ray Park , aki a fej nélküli lovas mutatványos kettős szerepét töltötte be , kék símaszkot viselt a chroma key hatás érdekében, amelyet az ILM digitálisan eltávolított. Burton és Heinrichs számos olyan technikát alkalmazott a Sleepy Hollow -nál, amelyeket Vincent stop motion animációjában használtak - például kényszerített perspektívakészleteket .

A szélmalom egy 60 láb magas kényszerített perspektívájú külső volt (az autópálya-utazók számára mérföldekkel arrébb látható), egy bázis és a tetőgarnitúra, valamint egy negyedik méretű miniatűr. A malom belsejében, amely körülbelül 30 láb magas és 25 láb széles volt, fa fogaskerekek voltak, amelyek lisztcsiszoló mechanizmusokkal voltak felszerelve. A szélmalom szélesebb rálátása egy negyedik léptékű szélmalommal ellátott Leavesden-i hangszínpadra, forgó lapátokkal, festett ég hátterével és különleges effektusokkal. "Félelmetes volt, hogy a színészek, akiknek égő fája volt, felrobbantak rájuk" - emlékezett vissza Heinrichs. - Természetesen voltak ellenőrzések a helyükön, és emberek álltak mellette tömlőkkel, de mindig van esély arra, hogy valami baj történjen. A felrobbanó égő malom utolsó lövéséhez a negyed léptékű szélmalmot és a festett hátteret a "repülőfülke" külső falához emelték, amely egy tágas hangár a Leavesden Studios túloldalán. A hangár belső falait ledöntötték, így egy 450 méteres távot alakítottak ki, a 40 láb szélesség pedig továbbra is lehetővé teszi a kocsit és a kamerákat. Heinrichs úgy szabta a díszleteket, hogy Emmanuel Lubezki operatőr felülről lőhessen anélkül, hogy látná a színpad végét.

Ian McDiarmid színész, aki Dr. Lancaster -t alakította, éppen befejezte az újabb Leavesden -i produkciót a Star Wars: I. rész - A fantomfenyegetés című műsorával . Összehasonlította a két film esztétikáját, kijelentve, hogy a fizikai díszletek segítették a színészeket, hogy természetes gondolkodásmódba kerüljenek. „Miután származnak kék képernyős világában Star Wars csodálatos volt látni hatalmas, gyönyörűen tette perspektíva készletek és a gyönyörű ruhákat, és az emberek újra egy világ. Ez olyan, mint ahogy a filmek használt tenni.”

Hangjegy

A filmzenét Danny Elfman írta és készítette . Elnyerte az Arany Műhold díjat, és a Las Vegas -i filmkritikusok is jelölték.

Kiadás

A Sleepy Hollow népszerűsítése érdekében a Paramount Pictures bemutatta a film előzetesét a San Diego Comic-Con International -en 1999. augusztusában. A következő októberben a stúdió elindított egy weboldalt, amelyet a Variety a film "eddigi legambiciózusabb online bemutatójának " nevezett . " Az oldal (sleepyhollowmovie.com) élő videocsevegést kínált a látogatóknak a Yahoo! Filmek, és lehetővé tette számukra, hogy képeslapokat küldjenek, fényképeket, előzeteseket és hat perces kulisszatitkot küldjenek, amelyet az Entertainment Tonight műsorán sugároztak . Széles körű túrákat kínáltak 10 készletből, ahol a látogatók körbejárhatták a fényképeket, beleértve az egész Sleepy Hollow város, az erdő, a templom, a temető és a fedett híd díszleteit. Arthur Cohen, a Paramount világméretű marketing elnöke kifejtette, hogy az olyan webhelyekről származó "web-barát" jelentések, mint az Ain't It Cool News és a Dark Horizons, bátorították a stúdiót az oldal létrehozására. A Sleepy Hollow megjelenését megelőző hetekben a McFarlane Toys egy játékvonalat forgalmazott . Simon & Schuster kiadta az Álmos Hollow művészetét ( ISBN  0671036572 ) is, amely tartalmazza a film forgatókönyvét és Tim Burton bevezetőjét. A regény is megjelent az a Simon & Schuster, írta Peter Lerangis .

A Sleepy Hollow -t 1999. november 19 -én mutatták be az Egyesült Államokban, 3069 moziban, 30 060 467 dollár bevétellel a nyitóhétvégén, a The World Is Not Enough mögött . A Sleepy Hollow végül 101 068 340 dollár belföldi bruttó és 106 millió dolláros külföldi értékesítést ért el, ami világszerte 207 068 340 dollár. David Walsh , a Nemzeti Média és Családi Intézet munkatársa kritizálta a film pénzügyi sikereit a gore túlzása miatt. "Az igazi hatás nem annyira az, hogy az erőszakos képek erőszakos viselkedést idéznek elő" - magyarázta Walsh -, hanem az, hogy tiszteletlen légkört teremtenek. Burton véleményként foglalkozott az aggodalmakkal. "Mindenkinek más a felfogása a dolgokról. Gyerekkoromban - folytatta Burton - valószínűleg jobban megijedtem attól, hogy John Wayne -t vagy Barbra Streisand -t láttam a nagy képernyőn, mint az erőszaktól."

A Paramount Home Video először 2000. május 23-án adta ki DVD-n az Egyesült Államokban a Sleepy Hollow -t. A HD DVD- kiadás 2006 júliusában, míg a film két évvel később, 2008 júniusában jelent meg a Blu-ray Disc-n . Nem hivatalos videojáték az Átkozott sorsok: A fej nélküli lovas című film adaptációját a Fenomen Games és a Big Fish Games adta ki 2013. január 6-án. A 20. évfordulóra a Paramount Home Entertainment szeptember 24-én adott ki egy Blu-ray digibookot az eredeti történetet tartalmazó fotókönyvvel. , 2019.

Recepció

Film felülvizsgálat aggregátor Rotten Tomatoes beszámol arról, hogy 69% -a kritikusok adta a film pozitív felülvizsgálat alapján 122 vélemény átlagos értékelése a 6.3 / 10. A webhely kritikusainak konszenzusa szerint "ez nem Tim Burton legjobb munkája, de Sleepy Hollow lenyűgöző látványával és hátborzongató hangulatával szórakoztat." A Metacritic , egy másik vélemény -összesítő, a film súlyozott átlagos pontszámát 65 -ből 100 -ba osztotta a mainstream kritikusok 35 véleménye alapján, amelyeket "általában kedvezőnek" tartottak. A CinemaScore által megkérdezett közönség A+-F skálán átlagos "B-" osztályzatot adott a filmnek.

Roger Ebert dicsérte Johnny Depp teljesítményét és Tim Burton vizuális tervezési módszereit. "Johnny Depp olyan színész, aki képes eltűnni a karakterek között" - folytatta Ebert -, soha nem lesz ilyen készségesen, mint Burton egyik filmjében. Richard Corliss ezt írta a Time -nak írt recenziójában: "Burton leggazdagabb, legszebb, legfurcsább [filmje] Batman visszatérése óta . Az egyszerű történet csavarodásra hajlik, felszabadítva egy magas stílusú gyakorlatra."

David Sterritt, a The Christian Science Monitor munkatársa nagyra értékelte Burton filmkészítését és a színészi alakításokat, de úgy vélte, Andrew Kevin Walker írása túlságosan ismétlődő és képletes a harmadik felvonáshoz.

Owen Gleiberman, az Entertainment Weekly munkatársa azt írta, hogy a Sleepy Hollow "szaggatottan megrajzolt tömegkedvelő, amelyből hiányzik Burton legjobb művének csábító, furcsa álcája". Gleiberman összehasonlította a filmet a Múmiával , és azt mondta: "olyan érzés, mint az elmúlt 10 év minden nagy teljesítményű akció csúcspontja. Személy szerint én inkább azt látnám, hogy Burton annyira megrészegült egy filmtől, hogy elvesztette a fejét."

Andrew Johnston, a Time Out New York munkatársa írta: "Mint Burton filmjeinek legjobbjai, az Álmos Hollow egy olyan gazdagon képviselt világban játszódik, hogy bőséges rémületei ellenére nem lehet nem akarni, hogy át akarjon lépni a képernyőn."

A San Francisco Chronicle -ben író Mick LaSalle bírálta Burton kreatív művészként képzett képét. "Minden Sleepy Hollow a művészet irányába megy, és még abban is, hogy visszaesik a közhelynek ."

Doug Walker a filmet a Hammer Films horror -operatőri stílusához kapcsolta , tekintettel az említett filmek tiszteletére, összehasonlítva a méltóságteljes brit színészek használatát, a szín- és filmkészletek választását, valamint a karakterviszonyokat. Walker érdemelte ki, hogy újra létrehozta a Hammer Films "nagyon sajátos műfaját", hivatkozva Burton ügyességére és "ügyes szereposztására".

Jonathan Rosenbaum , a Chicago Reader munkatársa a Sleepy Hollow -t "elragadó vizuális élménynek nevezte , nagyon jó eszköz néhány tehetséges amerikai és angol színész számára", de arra a következtetésre jutott, hogy a film elszalasztott alkalom volt a novella tényleges ábrázolásának ábrázolására. "Burton hűsége kizárólag arra az időszakra vonatkozik, amelyet a megbecsülhetetlen Hammer horrorfilmekből és néhány Ichabodból és Mr. Toad -ból származó képből szerez . Ha Amerika egyik nagyszerű történetéről van szó, Burton nyilvánvalóan nem törődhet kevesebbel."

Elismerések

Lásd még

• Sleepy Hollow (TV sorozat)
• Szellemfilmek listája

Hivatkozások

További irodalom

• Tim Burton (2006). Mark Salisbury (szerk.). Burton Burtonról . Faber és Faber . ISBN 0-571-22926-3.

Külső linkek

• Sleepy Hollow az IMDb -n
• Sleepy Hollow a TCM Movie Database -ben
• Sleepy Hollow az AllMovie -nál
• Sleepy Hollow a Rotten Tomatoes -nál
• Sleepy Hollow a Box Office Mojo -ban
• Sleepy Hollow a Metacriticnél
• Tim Burton interjú a Charlie Rose
• Stephen Pizzello (1999. december). "Vágtázó szellem" . Amerikai operatőr .
• Tom Kenny (1999. december 1.). "Sound FX a" Sleepy Hollow "számára: A fejek gurulni fognak, a lovak futni fognak" . Keverjük össze . Archiválva az eredetiből 2012. szeptember 12 -én.
• A kard az „Sleepy Hollow” -ból