Sonatine (1993 film) - Sonatine (1993 film)

Sonatine
Sonatineposter.jpg
Színházi plakát
Rendezte Takeshi Kitano
Írta Takeshi Kitano
Által termelt Masayuki Mori
Hisao Nabeshima
Ritta Saito
Főszerepben Takeshi Kitano
Filmezés Katsumi Yanagishima
Szerkesztette Takeshi Kitano
Zenéjét szerezte Joe Hisaishi
Forgalmazza Shouchiku Daichii Kougyo (Japán)
Miramax Films (USA)
Kiadási dátum
Futási idő
94 perc
Ország Japán
Nyelv japán
Jegyiroda 58.834 dollár

Sonatine ( japán :ソナチネ, Hepburn : Sonachine ) egy 1993 japán Yakuza film rendezte, írta és szerkesztette Takeshi Kitano , aki szintén csillagok a filmben. Számos díjat nyert, és Kitano egyik legsikeresebb és dicséretesebb filmje lett, és jelentős nemzetközi rajongótáborra tett szert.

Cselekmény

Murakawa, a Tokyo -alapú Yakuza igazságosztó, már belefáradt gengszter életét. Főnöke Okinawába küldi , állítólag a szövetségeseik, a Nakamatsu és Anan klánok közötti vitát közvetíti. Murakawa nyíltan azt gyanítja, hogy a megbízatás megpróbálja eltávolítani, sőt meg is veri egyik kollégáját, Takahashit, akiben bizalmatlan, de végül az embereivel megy. Úgy találja, hogy a vita jelentéktelen, és a csoport ideiglenes központját lebombázzák, majd egy bárban lesben állnak, és több embere halott.

A tengerpartra menekülő túlélők a Nakamatsu egyik testvérének egy távoli tengerparti házában menekülnek, és úgy döntenek, hogy megvárják, amíg a baj átfut. A tengerparton töltött idő alatt a csoport gyerekes játékokkal és csínytevésekkel foglalkozik, és elkezdi élvezni a dolgokat. A játékok azonban gyakran erőszakos aláfestéssel rendelkeznek. Amikor két embere felváltva lövik a sördobozt egymás fejére, Murakawa orosz rulett játékgá alakítja . A pisztolyt a fejéhez hajtva meghúzza a ravaszt az utolsó kamrán, amely csak akkor derül ki, hogy üres.

Murakawa később az orosz rulett játékról álmodik, bár álmában a revolvert betöltik, és megölik. Amikor felébred, lesétál a partra, és szemtanúja van annak, ahogy egy férfi megpróbál megerőszakolni egy nőt. Murakawa lelövi a férfit, de társainak azt állítja, hogy a nő lelőtte. Ezután csatlakozik Murakawához és a tengerparti bandához, és gyakran jön látogatóba, időt töltve Murakawával. Később egy bérgyilkos halásznak álcázva megöli a Nakamatsu klán főnökét és Murakawa egyik emberét. Megtudva, hogy Takahashi Okinawába, Murakawába érkezik, és két túlélő embere meglátogatja a szállodáját.

Először nem találva őt, váratlanul összefutnak Takahashival és a bérgyilkosral a liftben, ami lövöldözést eredményez, megölve a bérgyilkost és Murakawa embereit. Murakawa Takahashi kihallgatásából megtudja, hogy főnökük mindvégig az Anan klán partnere volt, és öngyilkos küldetésre küldte Murakawát, hogy átvegye a gyepét. Azt is megtudja, hogy a főnök aznap este egy szállodában találkozik Anannal. Takahashit megölik, és Murakawa útnak indul a csoport egyetlen túlélőjével, a Nakamatsu klán egyik tagjával, aki segít neki azzal, hogy a szállodában lévő villanyt összeköti, hogy egy bizonyos időpontban leálljon. Murakawa azt mondja az asszonynak, hogy visszajöhet.

Később aznap este Murakawa bemegy a szállodába, és mindkét klánt megöli egy puskával. Másnap reggel, miközben a nő továbbra is vár rá, Murakawát a közelben ejtik. Egyedül beszáll a nő autójába, és öngyilkos lesz azzal, hogy fejbe lő.

Öntvény

Termelés

A film négy alapvető jelenettel készült; Yakuzának Okinawába kell mennie, Yakuzának Okinawába érve, a géppuskás lövöldözéshez, és a főszereplő fejbe lő. Kitano szerint a forgatási technikája spontán, mivel lehetővé tette, hogy a film kitöltse a négy jelenet közötti teret.

A cím Sonatine származik a zenei kifejezés Szonatina . Kitano elmondta, hogy a zongora tanulásakor, amikor a tanuló eljut a szonátinákhoz, el kell döntenie, hová szeretne menni, legyen az klasszikus, jazz vagy népszerű zene; jelzi a döntő döntéshozatal lényegét. Ez a film Murakawa karakterére vonatkozik.

A film plakátján lándzsával áttört napóleoni hal látható . Kitano elmondta, hogy az ilyen típusú halak nagyon gyakoriak voltak Japán déli részén, de egyre csökken. Egyszerűen azért használta a képet, mert feltűnőnek tűnt a lándzsás "gyönyörű formájú" hal kontrasztja.

Soundtrack

Sonatine
Sonatine 8066.gif
Soundtrack album szerint
Megjelent 1993. június 9
Hossz 51 : 11
Címke Toshiba EMI

A Sonatine filmzenéjét Joe Hisaishi írta . 1994 -ben elnyerte a Japán Zeneakadémia díját . A CD hanganyagát 1993 -ban adta ki a Toshiba EMI , majd később Franciaországban a Milan Records.

  1. "I. Sonatine (erőszakos aktus)"
  2. "Fény és sötétség"
  3. "Játssz a homokon"
  4. "Eső utána"
  5. "A rejtély teliholdján"
  6. "Transzba"
  7. "Sonatine II (kezdetben)"
  8. "Varázsgomba"
  9. "Szemtanú"
  10. "Runaway Trip"
  11. "Moebius Band"
  12. "Halj meg az emlékekből"
  13. "Találkozunk..."
  14. "Sonatine III (vége)"

Recepció

A Rotten Tomatoes című beszámoló összesítője arról számolt be, hogy a 25 professzionális kritikus 88% -a pozitív értékelést adott a filmnek, átlagos értékelése 7,4 -ből 10 -ből. Roger Ebert , aki négy és három csillagból három és fél filmet adott a filmnek, azt mondta: a gengszterfilmeknek nem kell "hülye párbeszédet, folyamatos fellépést és indokolatlan gore -t", és hogy ez emlékeztette őt a Le Samouraï -ra . The Guardian ' s Rob Mackie pedig »többnyire békés, szemlélődő munka, szakították pillanatait szélsőséges erőszak«, és odaadta az ötből négy csillagot. Scott Tobias, az The AV Club munkatársa úgy foglalta össze a filmet, hogy "friss felfogás az ősrégi yakuza műfajban, amelyet a stílus és a játék furcsa virágzása, valamint a humor és az erőszak kirobbanása áraszt." Complex nevű Sonatine második a listán a legjobb 25 Yakuza filmek mögött, csak a csaták nélkül becsület és az emberiség . Jasper Sharp, a Brit Film Intézetnek írva , a 10 nagy japán gengszterfilm közé sorolta.

Graffiti a Sant Adrià de Besòs -ban , Sonatine jelenetét ábrázolva .

Sonatine -t az Un Certain Regard szekcióban vetítették az 1993 -as cannes -i filmfesztiválon . Jean-Pierre Dionnet ( Canal + / Studio Canal ) francia kiadó és hírhedt filmnéző egy interjúban arról számolt be, hogy valaki meggyőzte Alain Delont, hogy nézze meg Sonatine-t azzal érvelve, hogy Kitano a Le Samouraï rajongója . Delon meghökkent, és Kitano színészkedéséről beszélve azt mondta: "MI AZ? [...], ez nem színész [...], csak három arckifejezése van, és szinte nem is beszél erről . " A Dionnet környékén dolgozó szakemberek többsége ugyanígy reagált, de a francia kiadót döbbenten és értetlenül fogadta ez az új műfaj. Felvette a kapcsolatot a japán forgalmazóval, hogy megvásárolja a Sonatine licencét , de kérését elutasították. Dionnetnek több hónapig ragaszkodnia kellett ahhoz, hogy végre felfedezze, hogy a Shochiku nem akarja kiadni Sonatine -t külföldön, azt állítva, hogy a film "túl japán", és a nyugati közönség nem fogadja el és nem is érti. Végül a Dionnet megtudta, hogy a forgalmazó nem akarja kiadni a licencet, mert Japánban kudarcot vallott. Dionnet megegyezett a Shochiku -val, azzal érvelve, hogy a francia közönség nem ismeri Kitano karrierjét, és könnyebben elfogadja erőszakos karakterét. Megvette a Sonatine -t és további három Kitano -filmet , az Erőszakos zsarut , a Forráspontot és a legújabbat, a Kids Return -t . A Kids Return kivételével mindenki rosszul teljesített Japánban. 1995-ben Sonatine belépett a 13. Festival du Film policier de Cognac a franciaországi , ahol azt kritikusok által is elismert. A Sonatine , majd a másik három filmet néhány hónappal később sugározták a Canal+ francia csatornán. Aztán pár évvel később az Arte francia-német nyilvános csatornán . Ezt követően megjelent egy videó, beleértve a Dionnet "Asian Classics" című gyűjteményében elérhető DVD -kiadást.

Amint 1995-ben, Takeshi Kitano szerepét játszotta a Yakuza amerikai rendező , Robert Longo „s SF thriller , Johnny Mnemonic . Észak -Amerikában a Sonatine -t 1998 áprilisában mutatták be a mozikban, Quentin Tarantino pedig 2000 -ben kiadta a feliratos videókiadást Rolling Thunder Pictures gyűjteménye részeként . Ugyanebben az évben Kitanót meggyőzte a producere, hogy az Egyesült Államokba megy, ahol Japánon kívül forgatta első (és utolsó) filmjét. A testvért Los Angelesben lőtték le egy amerikai stábbal és helyi színészekkel, köztük Omar Eppssel . Kitano egy interjúban elismerte, hogy nincs teljesen megelégedve a Testvér végeredménnyel, és sajnálja a "hollywoodi" kalandját, amellyel szélesebb közönséget kellett volna hoznia, nagyobb expozícióval. Kitano bevallotta, nem áll szándékában többé Japánon kívül lőni.

Díjak

Sonatine elnyerte a legjobb filmnek járó Cariddi D'oro díjat az 1993 -as Taormina Film Festen . Aya Kokumai a 3. legjobb japán filmszakmai díjátadón kapta a legjobb új ösztönzés díjat teljesítményéért. A film filmzenéje 1994 -ben elnyerte a Japán Zeneakadémia díját . 1995 -ben a Critic's Choice díjat nyerte el a Festival du Film Policier de Cognac -ban .

Hivatkozások

Külső linkek