Sophie választása (film) - Sophie's Choice (film)

Sophie választása
Sophie választása1.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Alan J. Pakula
Forgatókönyv: Alan J. Pakula
Alapján Sophie választása
szerint William Styron
Által termelt
Főszerepben
Filmezés Nestor Almendros
Szerkesztette Evan A. Lottman
Zenéjét szerezte Marvin Hamlisch
Termelő
cégek
ITC Entertainment
Keith Barish Productions
Forgalmazza Universal Pictures
Associated Film Distribution
Kiadási dátum
Futási idő
151 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek
Költségvetés 9 millió dollár
Jegyiroda 30 millió dollár

Sophie választása egy 1982 amerikai dráma film rendezője és írta Alan J. Pakula , átvéve William Styron „s 1979 regény az azonos nevet . A film főszereplője Meryl Streep, mint Zofia "Sophie" Zawistowski, egy lengyel bevándorló , akinek sötét titkai vannak a múltjából, aki egy panzióban osztozik Brooklynban viharos szeretőjével, Nathannel és a fiatal íróval Stingóval. Főszereplők még Kevin Kline (játékfilmes debütálásakor), Peter MacNicol , Rita Karin , Stephen D. Newman és Josh Mostel .

A Sophie's Choice premierjét 1982. december 8 -án mutatták be Los Angelesben, és december 10 -én mutatták be színházban a Universal Pictures . Általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, és 30 millió dollárt hozott. Streep címzetes teljesítményét egyhangúlag dicsérték. A film öt jelölést kapott az 55. Oscar -gálán ; A legjobb adaptált forgatókönyv , a legjobb operatőr , a legjobb jelmeztervezés és a legjobb eredeti partitúra , Streep nyerte a legjobb színésznőt .

Cselekmény

1947 -ben Stingo Brooklynba költözik, hogy regényt írjon, és összebarátkozik Sophie Zawistowska lengyel bevándorlóval és érzelmileg instabil szeretőjével, Nathan Landau -val. Nathan állandóan féltékeny, és amikor erőszakos hangulatingadozásai vannak, meggyőzi magát arról, hogy Sophie hűtlen hozzá, és bántalmazza és zaklatja. Egy visszatekintés azt mutatja be, hogyan találkozott először Nathan Sophie -val az Egyesült Államokba történő bevándorlása után, amikor majdnem meghalt vérszegénység miatt .

Sophie elmondja Stingónak, hogy mielőtt az Egyesült Államokba jött, férjét és apját megölték egy német munkatáborban , és hogy internálták az auschwitzi koncentrációs táborban . Stingo később egy egyetemi tanártól megtudja, hogy Sophie apja náci szimpatizáns volt. Amikor Stingo ezzel szembesíti Sophie-t, bevallja az igazságot, és elmeséli neki háborús szerelmét, Józefet, aki féltestvérével, Wandával élt, és az Ellenállás vezetője volt. Wanda megpróbálta meggyőzni Sophie -t, hogy fordítson le néhány ellopott Gestapo -dokumentumot , de Sophie visszautasította, attól tartva, hogy veszélybe sodorhatja gyermekeit. Két héttel később Józefet megölte a Gestapo, Sophie -t letartóztatták, és gyermekeivel Auschwitzba küldték.

Nathan elmondja Sophie -nak és Stingónak, hogy úttörő kutatásokat végez egy gyógyszergyártó cégnél, de Nathan orvos testvére elmondja Stingónak, hogy Nathan paranoiás skizofrén , és hogy az összes iskola, ahol Nathan járt, „drága vicces farmok ” voltak. Nathan nem biológus, mint állítja. Munkája ugyan van egy gyógyszeripari cégnél, de a könyvtárban van, amelyet a bátyja szerzett neki, és csak alkalmanként segít a kutatásban.

Miután Nathan úgy véli, hogy Sophie ismét elárulta, felhívja Sophie -t és Stingót telefonon, és heves dühében fegyvert lő. Sophie és Stingo egy szállodába menekülnek. Elárulja neki, hogy Auschwitzba érkezésekor kénytelen volt kiválasztani, hogy két gyermeke közül melyiket gázosítják el, és melyik kerül a munkatáborba. Annak elkerülése érdekében, hogy mindkét gyermeket megöljék, úgy döntött, hogy fiát, Jant a gyermektáborba küldik, lányát, Évát pedig a halálba.

Sophie és Stingo szexelnek, de amíg Stingo alszik, Sophie visszatér Nathanhez. Sophie és Nathan öngyilkosságot követnek el cianid szedésével. Stingo elmeséli Emily Dickinson " Az Ample Make This Bed " című versét - az amerikai költőt, akit Sophie szívesen olvasott.

Stingo egy kis farmra költözik, amelyet apja nemrég örökölt Dél -Virginiában, hogy befejezze regényének írását.

Öntvény

Termelés

Styron Ursula Andress szem előtt tartásával írta a regényt Sophie részéhez, és figyelembe vették Magdaléna Vášáryová szlovák színésznőt is. Streep nagyon elhatározta, hogy megkapja a szerepet. Miután megszerezte a forgatókönyv bakancsos példányát, Pakula után ment, és a földre vetette magát, és könyörgött, hogy adja át neki a részt. Pakula első választása Liv Ullmann volt , mert képes volt kivetíteni azt az idegenséget, amely növelni fogja vonzerejét egy lenyűgöző, romantikus délvidéki szemében.

A filmet többnyire New Yorkban forgatták , Sophie flashback jeleneteit Zágrábban , Jugoszláviában forgatták . A film gyártása időnként inkább egy színházi díszlethez hasonlított, mint egy filmhez. Pakula három hétig megengedte a szereplőknek, hogy próbáljanak, és nyitott volt a színészek improvizációjára, "spontán dolgokra" Streep szerint. Streepnek sokat kellett fogynia ahhoz, hogy a koncentrációs táborban lefilmezze a jugoszláviai jeleneteket.

Kiadás

A film premierje a Los Angeles -i Samuel Goldwyn Színházban volt 1982. december 8 -án, szerdán, majd december 10 -én nyitották meg kilenc New York -i moziban (1. és 3. mozi); Los Angeles (Avco 2); San Francisco ; San Jose, Kalifornia ; Chicago ; Dallas ; Washington DC ; és Toronto .

Recepció

kritikus fogadtatás

A Sophie's Choice pozitív véleményeket kapott. A Rotten Tomatoes értékelés -összesítő weboldalán jelenleg 78% -os értékelés található 41 értékelés alapján, átlagosan 7,00/10. A konszenzus így hangzik: " Lehet, hogy Sophie választása józanabb, mint felkavaró, de Meryl Streep Oscar-díjas előadása összetartja ezt a háború utáni drámát." A Metacritic oldalon a film 100 kritériumból 68 -at kapott 9 kritikus alapján, ami "általában kedvező kritikákat" jelent.

Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa a négy csillag közül négyet adott a filmnek, "finom, magával ragadó, csodálatosan játszott, szívszorító filmnek. Három emberről szól, akik számos választás előtt állnak, némelyik komolytalan, néhány tragikus. . Amint az őrület korában emberré válásuk zavartságában lebegnek, barátainkká válnak, és mi szeretjük őket. " Gene Siskel, a The Chicago Tribune, a filmből három és fél csillagot adott a filmből négyből, és úgy találta, hogy "nem olyan erőteljes vagy magával ragadó", mint a regény, de Streepet dicséri a "feltűnő teljesítményért".

Janet Maslin, a The New York Times munkatársa a következőket írta: "Bár messze nem hibátlan film, a" Sophie's Choice "egységes és mélyen befolyásoló film. Nagyrészt Miss Streep bravúros teljesítményének köszönhetően ez egy olyan film, amely erőteljes, megszakítás nélküli varázslatot hoz . " Gary Arnold, a The Washington Post munkatársa kijelentette: "Nagyság van Meryl Streep, Kevin Kline és Peter MacNicol rendkívüli teljesítményében, akik vonzó, végső soron szívszorító egyéniséggel és romantikus csillogással ruházzák fel a" Sophie's Choice "főszereplőit."

Nem minden értékelés volt pozitív. Todd McCarthy a Variety -nél "William Styron bestsellerének jóképű, hűséges és elképesztően unalmas adaptációjának nevezte. A komoly szándék és a legmagasabb tehetség ellenére, a három vezető játékos kémiai hiánya és a túlzottan kidolgozott forgatókönyv miatt ez egy próbatétel. ülj át. " Sheila Benson , a Los Angeles Times munkatársa a következőket írta: "Bár a könyv számos szereplőjét elvágták, és velük együtt a szavak áradatát is, a film klaustrofóbiásnak, zűrzavarosnak és légtelennek érzi magát az elképedésig ... A film általános problémái, Sophie szerepe, gyönyörű, összetett, világi hősnője, lehetőséget ad Meryl Streepnek a bravúros előadásra, és egyszóval izzó. " A Boston Globe filmkritikusa, Michael Blowen ezt írta: "Pakula szó szerinti adaptációja a Styron's Sophie's Choice -ból egy csodálatra méltó, ha áhítatos film, amely ezt a háromszöget 2+1- / 2 órás, karakter tanulmány gazdagodott Meryl Streep és Kevin Kline, és majdnem elpusztult Peter MacNicol. „ Pauline Kael a The New Yorker azt írta, hogy” az, azt hiszem, egy dühítően rossz film ... Az egész telken épül egy kapcsolatról, ami nincs - Sophie és Nathan kapcsolata és az, amit a nácik a zsidókkal tettek. Végül eljutunk a misztériumhoz - Sophie választásához -, és rájövünk, hogy az incidens inkább félrevezető, mint megvilágító, és túlságosan különös ahhoz, hogy bármit általánosnak bizonyítsunk. "

Streep karakterét a Premiere Magazine minden idők harmadik legnagyobb filmes teljesítményének választotta . A film Roger Ebert 1982 -es Top Ten Listájának első helyén is szerepelt, és szerepelt az AFI 100 év ... 100 film (10. évforduló kiadása) 91. számában.

Díjak és jelölések

Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Oscar -díj Legjobb színésznő Meryl Streep Nyerte
Legjobb forgatókönyv - Más médium anyaga alapján Alan J. Pakula Jelölt
Legjobb operatőr Néstor Almendros Jelölt
Legjobb jelmeztervezés Albert Wolsky Jelölt
Legjobb eredeti pontszám Marvin Hamlisch Jelölt
Boston Society of Film Critics Awards Legjobb színésznő Meryl Streep Nyerte
British Academy Film Awards Legjobb színésznő főszerepben Jelölt
A vezető filmszerepek legígéretesebb újonca Kevin Kline Jelölt
Dán Filmdíjak Legjobb külföldi film Alan J. Pakula Jelölt
David di Donatello díjak Legjobb külföldi színésznő Meryl Streep Jelölt
Golden Globe Awards Legjobb film - dráma Jelölt
Legjobb színésznő filmben - dráma Meryl Streep Nyerte
Az év új sztárja - színész Kevin Kline Jelölt
Japán Akadémia Filmdíja Kiváló idegen nyelvű film Jelölt
Kansas City Film Critics Circle Awards Legjobb színésznő Meryl Streep Nyerte
Kinema Junpo díjak Legjobb idegen nyelvű film Alan J. Pakula Nyerte
Los Angeles -i Filmkritikusok Szövetségének díjai Legjobb színésznő Meryl Streep Nyerte
Mainichi Film Awards Legjobb idegen nyelvű film Alan J. Pakula Nyerte
Országos Felülvizsgálói Díjak A tíz legjobb film 3. hely
Legjobb színésznő Meryl Streep Nyerte
Nemzeti Filmkritikusok Társasága díjak Legjobb színésznő Nyerte
New York Film Critics Circle Awards Legjobb színésznő Nyerte
Legjobb operatőr Néstor Almendros Nyerte
Sant Jordi -díjak Legjobb előadás külföldi filmben Meryl Streep Jelölt
Írók Guild of America Awards Legjobb dráma más médiumból adaptálva Alan J. Pakula Jelölt

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

Külső linkek