Stage Fright (1950 -es film) - Stage Fright (1950 film)

Lámpaláz
Színpadi rém filmp.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Alfred Hitchcock
Forgatókönyv: Whitfield Cook
Ranald MacDougall
Történet szerzője Alma Reville (adaptáció)
James Bridie
Alapján Man Running
1947 újszerű
által Selwyn Jepson
Által termelt Alfred Hitchcock
Főszerepben Jane Wyman
Marlene Dietrich
Michael Wilding
Richard Todd
Alastair Sim
Filmezés Wilkie Cooper
Szerkesztette Edward B. Jarvis
Zenéjét szerezte Leighton Lucas
Termelő
cég
Forgalmazza Warner Bros.
Kiadási dátum
Futási idő
 110 perc
Ország Egyesült Királyság
Nyelv angol
Költségvetés 1 437 000 dollár
Jegyiroda 1 908 000 USD

A Stage Fright egy 1950 -es brit fekete komédia film noir , amelyet Alfred Hitchcock rendezett és készített, Jane Wyman , Marlene Dietrich , Michael Wilding és Richard Todd főszereplésével. A szereplők között szerepel még Alastair Sim , Sybil Thorndike , Kay Walsh , Hitchcock lánya, Pat Hitchcock filmbemutatóján, és Joyce Grenfell humoros matricában .

A történet alkalmazkodik a képernyő által Whitfield Cook , Ranald MacDougall és Alma Reville (a rendező felesége), további párbeszédet James Bridie alapján az 1947-es regénye Man Running által Selwyn Jepson .

Cselekmény

Eve Gill ( Jane Wyman ) színésznő a Londoni Királyi Színművészeti Akadémián (RADA) . A próba közben barátja (és összetörése), Jonathan Cooper ( Richard Todd ) színész , a pompás színpadi színésznő/énekes, Charlotte Inwood ( Marlene Dietrich ) titkos szeretője szakítja félbe . Visszaemlékezéssel elmondja, hogy Charlotte meglátogatta, miután megölte férjét; vérfoltos ruhát viselt. Jonathan azt állítja, ő visszament a házába egy másik ruhát, de látta Nellie Goode ( Kay Walsh ), Charlotte cockney szobalány / komód . Megmenekült a rendőrségtől, és segítségre van szüksége.

Eve elviszi apja tengerparti házához, hogy elbújjon. Gill komondor ( Alastair Sim , akinek a nevét kétszer rosszul írják a feliratokba) észreveszi, hogy Charlotte ruháján szándékosan kenték a vért; ő és Eve azt hiszik, hogy Charlotte keretbe foglalta Jonathant. Jonathan dühösen elpusztítja a ruhát, és így a leghasznosabb bizonyítékot.

Eve nyomozni kezd. Hallja, hogy Charlotte öltözője, Nellie Goode egy bárban dicsekedik újdonsült hírnevével. Amíg ott van, Eve találkozik Wilfred O. Smith nyomozóval ( Michael Wilding ), és barátságosak lesznek. Eve ezután riporterként pózol; megvesztegeti Nellie -t, hogy elmondja Charlotte -nak, hogy beteg, és bemutatja unokatestvérét, "Doris Tinsdale -t" helyett. Színészi képességeit felhasználva Eve "Doris" lesz, és Charlotte -nak kezd dolgozni. Eve rájön, hogy Charlotte -nak viszonya van menedzserével, Freddie Williamsszel (Hector MacGregor).

Eve és "közönséges" Smith barátságosabbá válnak. Amikor Smith meglátogatja Charlotte -ot, Eve -nek le kell álcáznia, hogy ő is "Doris", a szobalány. Smith udvarló látogatást tesz Évánál és anyjánál otthon, ahol a Commodore finom utalásokat tesz arra, hogy Jonathan elhagyta a tengerparti házat.

Özvegy státusza ellenére Charlotte továbbra is West End zenei műsorát adja elő. Jonathan az öltözőjébe jön, és arra kéri, hogy kísérje el külföldre. A lány véletlenül nemet mond neki, de azt mondja, hogy még mindig megvan a vérfoltos ruha. A rendőrség ismét megkeresi Jonathant és Évát, és segít neki megszökni. Gills londoni rezidenciájában bújik meg. Hálás Eve -nek, de ő kezd beleszeretni Smith nyomozóba.

Smith és Eve egy taxiban csókolóznak a RADA kerti partira, ahol Nellie Goode szembeszáll Eve -vel, és több zsarolási pénzt követel. Évának nincs elég, ezért Eve apja jön, hogy több pénzt adjon Nellie -nek. Freddie Williams észreveszi Eve -t (azt hiszi, hogy "Doris"), és megparancsolja neki, hogy segítsen Charlotte -nak, aki énekelni fog a színpadon egy sátorban. Az előadás alatt Commodore Gill rávesz egy kisfiút, aki vérfoltos ruhát viselő babát visz a színpadra, miközben Charlotte a " La Vie en Rose " -t énekli . Charlotte összeesik, és "Doris" -nak segítenie kell.

Ezt látva Smith szembesül Évával és a Commodore -val, de Eve hirdeti Smith iránti igaz ragaszkodását, valamint Jonathan ártatlanságát. Rábeszélik Smith -t, hogy állítsa fel Charlotte -ot. Miután bezárt a színház, rejtett mikrofont használnak, és "Doris" elmondja Charlotte -nak, hogy övé a vérfoltos ruha. Smith és emberei a színházi hangszórók segítségével hallgatják. Charlotte elismeri, hogy a férje halálát tervezi, de azt mondja, hogy Jonathan valóban elkövette a gyilkosságot. Charlotte 10 000 fontot kínál Évának, hogy maradjon csendben.

Eve látja, hogy Jonathant a rendőrség hozta a színházba, de megszökik. Charlotte rájön, hogy az Évával folytatott beszélgetését közvetítették a nyomozóknak, és hogy gyilkosság kiegészítőjeként vádolják. Smith nyomozó elmondja a Commodore-nak, hogy Jonathan valóban megölte Mr. Inwoodot, és Jonathan korábban, bár önvédelemből kifolyólag leszállt.

Jonathan a színpad alá bújva bevallja Évának, hogy Charlotte rábírta a férjét. A flashback története hazugság volt, és ő volt az, aki több vért kent a ruhára. Arra hivatkozik, hogy megöli Eve -t, hogy a bíróságon igazolja az őrültségre való hivatkozást. Eve úgy tesz, mintha segítene Jonathannak megszökni, de bezárja a színpadra, és értesíti a rendőrséget a jelenlétéről. Miközben Jonathant minden irányból üldözik és sarokba szorítják, megöli a színpad lezuhanó biztonsági függönye .

Öntvény

Termelés

Bár Hitchcock 1939 óta Hollywoodban élt és dolgozott , ez a humorral kevert rejtély / thriller londoni helyszíneken készült. A stáb egyetlen tagja, aki nem brit, a két legjobban számlázó sztár: Wyman és Dietrich.

Dietrich jelmezeit Christian Dior tervezte , a produkció pedig Cole Porter eredeti dala, a "The Laziest Gal in Town", amelyet Dietrich fülledt módon ad elő. Dietrich megkezdi Edith Piaf " La Vie En Rose " című darabjának előadását is , de karaktere nem tudja befejezni, miután megijedt egy cserkészlánytól, aki vérfoltos babát hozott neki. Dietrichnek soha nem látott irányítást engedett lövéseihez Hitchcock a forgatás alatt. Amikor a forgatás során megkérdezték, hogy dolgozik -e a híresen irányító és műszakilag jártas Dietrichrel, Hitchcock azt válaszolta: "Minden rendben van. Miss Dietrich elintézte az egészet. Elmondta nekik, hogy pontosan hova kell elhelyezni a lámpákat, és hogyan kell fényképezni." Később Dietrichről azt mondta: "Marlene profi sztár volt. Hivatásos operatőr, művészeti vezető, szerkesztő, jelmeztervező, fodrász, sminkes nő, zeneszerző, producer és rendező is volt."

A Stage Fright kezdeti megjelenésekor némi nyilvánosságot kapott, a film elején látott "hazug flashback" miatt. Azonban néhány filmkritikus, köztük a Cahiers du cinéma kritikusai is úgy látják, hogy a visszaemlékezés egyszerűen az egyik ember eseményváltozatának illusztrációja : az eseményeket a karakter meséli el, akinek a hangját halljuk, ami feltehetően Hitchcock szándéka volt. Hitchcock rájött, hogy a jelenetet félre lehet értelmezni, miután meglátta a filmet együtt szerkesztve, de már késő volt változtatni; később fenntartja, hogy ez volt az egyik legnagyobb hibája. Alternatív megoldásként a modern filmrendező és a Hitchcock híve, Richard Franklin úgy fogalmazott, hogy "szinte élvonalbeli rejtélyes filmkészítés".

A film néhány extra hosszú felvétellel rendelkezik, emlékeztetve azokra, amelyeket Hitchcock a Kötélben (1948) és a Bak alatt (1949) használt, mindkettő film, amelyet a Hitchcock for Transatlantic Pictures készített Sidney Bernsteinnel együttműködve, és kiadta a Warner Brothers. A Stage Fright eredetileg transzatlanti kiadásnak szánták, de helyette a Warners kiadása lett.

Dietrich lányának életrajza azt mondta, hogy Dietrich nem kedveli Jane Wymant, talán azért, mert ilyen ellentétek.

Howard Maxford, a The AZ of Hitchcock: [The Ultimate Reference Guide] szerzője megjegyzi, hogy az Edith Thompson és Frederick Bywaters eset egyes aspektusai hasonlítanak a Stage Fright cselekményéhez .

Különbségek a film és a regény között

Bár a Stage Fright Selwyn Jepson " Man Running " (más néven "Outrun the Constable") novelláján alapul , bizonyos szempontból különbözik. Az eredeti történetben Freddie Williams a tényleges gyilkos.

Hitchcock cameója

Alfred Hitchcock főszereplője filmjei nagy részében jellemző jelenség. A Stage Fright című filmben 39 perc múlva látható, ahogy egy férfi az utcán megfordul, hogy Eve -re nézzen, miközben ő próbálja bemutatott beszédét Mrs. Inwoodnak.

A New York Times 1950. június 4 -i kiadásában Hitchcock kijelentette:

"A Stage Frightban azt mondták nekem, hogy a teljesítményem meglehetősen lédús. Ezt a tolerancia bizonyos légkörével mondták el nekem, ami azt jelenti, hogy most elértem a rendezői sonka maximális határait a filmszendvicsben. Ez nem igaz Lehet, hogy volt egy „ MacGuffin ” a filmben, de nem sonka. ”

Recepció

Kritikus reakció

Bosley Crowther, a The New York Times munkatársa azt írta, hogy Hitchcock "és írói arra törekedtek, hogy a színészek színvonalas szereplőinek valami sima és szórakoztató tennivalót adjanak. De csendben azt kell tanácsolnunk, hogy ezek a dolgok, bár külön mulatságosak, nagyon kevés fenntartható módon épülnek fel. izgalom vagy feszültség. Ezek egyszerűen az okos vagy színes epizódok vad halmozódásai, amelyek nagyrészt a képregényhez kötődnek, valódi szorongás nélkül. " John McCarten, a The New Yorker munkatársa ezzel egyetért, és azt írja, hogy "a kép nem nélkülözi a komikus érintéseket, de egyik epizódja sem kötődik nagyon szorosan a következőhöz, és az eredmény kiábrándító". A Variety pozitívabb kritikát nyomtatott, és arról számolt be, hogy Hitchcock "választhat a lépései között, és nincs rossz teljesítménye sehol. A párbeszédnek célja vagy nevetés vagy izgalom, és a tempó jó a 110 ellenére perc felvétel. " A Harrison's Reports úgy nevezte, hogy "szerteágazó gyilkossági thriller, amely állandóan ingadozik az elragadóan vicces vígjáték és a ritkán több, mint közepesen izgalmas melodráma között. Az eredmény egy foltos szórakozás, amely túlságosan el van húzva ahhoz, hogy az érdeklődését folyamatosan életben tartsa." Richard L. Coe, a The Washington Post munkatársa azt írta, hogy "annyi csábító ember és pillanat" volt a filmben ", hogy kíváncsi, hogy a kép egésze nem jobb". A Monthly Film Bulletin ezt írta: "A Stage Fright nem nélkülöz hatékony pillanatokat, emlékeztetve minket arra, hogy Hitchcock egykor remekelt az egyszerű melodrámában, hétköznapi, naturalista háttérrel; de túl sok benne az a nehéz, testes minőség, ami miatt a Rope és különösen a Bak alatt olyan élettelen és valószerűtlen. " Stanley Kauffmann, az Új Köztársaság munkatársa a "Stage Fright" -ot "utálatosnak" minősítette.

A filmről készült modern vélemények nagyon pozitívak. A felülvizsgálat aggregátor honlapján  Rotten Tomatoes ,  Stage Fright  rendelkezik engedéllyel értékelése 90% a 21 véleménye, és az átlagos pontszám 7,10 / 10.

Jegyiroda

A szaklapok 1950 -ben "figyelemre méltó jegypénztáraknak" nevezték a filmet a brit mozikban. A Warner Bros beszámolói szerint a film belföldön 1 012 000 dollárt, külföldön 896 000 dollárt keresett.

Hivatkozások

Lábjegyzetek

Idézetek

Külső linkek