A rossz hír medvék -The Bad News Bears

A rossz hír medvék
Rossz hír medvék 1976 film poster.jpg
Jack Davis színházi bemutató plakátja
Rendezte Michael Ritchie
Írta Bill Lancaster
Által termelt Stanley R. Jaffe
Főszerepben
Filmezés John A. Alonzo
Szerkesztette Richard A. Harris
Zenéjét szerezte Jerry Fielding
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
 102 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek
Költségvetés 9 millió dollár
Jegyiroda 42,3 millió dollár

A Bad News Bears egy 1976 amerikai sportok vígjáték Rendezte : Michael Ritchie és írta Bill Lancaster . A főszereplő Walter Matthau, mint alkoholista ex-baseball dobó, akia Medvék néven ismertifjúsági baseballcsapat edzője lesz. Matthau mellett a film főszereplői Tatum O'Neal , Vic Morrow , Joyce Van Patten , Ben Piazza , Jackie Earle Haley és Alfred W. Lutter . Partitúrája, amelyet Jerry Fielding komponált, Bizet Carmen című operájának fő témáit adaptálja.

Megjelent a Paramount Pictures , The Bad News Bears , általánosan pozitív visszajelzés. Ezt követte két folytatás, a Rossz hír medvék a Breaking Training- ben 1977-ben és a The Bad News Bears Go to Japan 1978-ban, egy rövid életű 1979–80-as CBS televíziós sorozat és egy 2005-ös remake .

Cselekmény

A hetvenes évek közepén Morris Buttermakert, alkoholistát és egykori kisliga- baseball dobót , a "Bears" edzőjévé toborozzák, egy dél-kaliforniai ifjúsági baseball-bajnoki csapatból, amely nem megfelelő játékosokból áll, kompromisszumként a liga ellen indított per miatt. kizárva az ilyen játékosokat más csapatokból. A versenyképesebb csapatok (és versenyképes szülők) elől kitérve a Medvék a kívülállók. Buttermaker elveszíti a nyitójátékot, miután a csapat 26 futást engedélyez anélkül, hogy rögzítené a kimenetet.

A csapat fejlesztése érdekében Buttermaker két valószínűtlen perspektívát toboroz: éles nyelvű Amanda Wurlitzer, ügyes korsó (Buttermaker fiatalabb korában edzette), aki Buttermaker egyik volt barátnőjének 11 éves lánya; és a helyi cigarettafüstölős, kölcsöncirkáló , Harley-Davidson- féle bajkeverő, Kelly Leak, aki szintén jó sportoló, de korábban a bajnokság illetékesei kizárták. Amanda és Kelly fedélzetén a csapat egyre nagyobb magabiztosságra tesz szert, a Medvék pedig győzni kezdenek. Az alterület feltárja Buttermaker és Amanda közötti feszült kapcsolatot, ahogy a csapat javul.

Végül a Medvék kijutnak a bajnoki mérkőzésre a csúcs Yankees ellen, akiket agresszív, versenyképes Roy Turner edz. A játék előrehaladtával a feszültség fokozódik, ahogy Buttermaker és Turner kíméletlen magatartást tanúsít egymás és a játékosok ellen, hogy megnyerjék a játékot. Amikor Turner megüti a fiát, a dobót, mert nem teljesítette a parancsot, Buttermaker rájön, hogy ő is túl nagy hangsúlyt fektetett a győzelemre, és beteszi a padmelegítőit, hogy mindenki játszhasson. Buttermaker lépése ellenére a Bears majdnem megnyeri a játékot. A vajkészítő sört ad a csapatnak, amelyet úgy permeteznek egymásra egy mezei ünnepléssel, mintha nyertek volna.

Öntvény

Felnőttek

  • Walter Matthau, mint Morris Buttermaker, a Medvék edzője: Részeg, hangos, volt profi baseball-dobó és részmunkaidős medencetisztító, aki egy lezuhant kék Cadillac kabriót vezet
  • Vic Morrow, mint Roy Turner, a Yankees edzője, aki versenyképes és agresszív
  • Joyce Van Patten, mint Cleveland, a liga menedzsere, aki Royt és a Yankeest részesíti előnyben
  • Ben Piazza mint Bob Whitewood, városi tanácsos és ügyvéd, aki beperelte a bajnokságot, hogy a Medvék (különösen a fia) játszhasson, és aki meggyőzi (és meg is fizeti) Buttermakert a csapat edzéséről
  • George Wyner a White Sox névtelen edzője

Gyermekek

  • Tatum O'Neal, mint Amanda Wurlitzer, a 11 éves medvecsillag, aki bizonytalannak érzi magát kisfiús képével kapcsolatban. Buttermaker toborozza, hogy segítse a csapatot a győzelem megkezdésében. Hülyeség és nagy korsó, akit Buttermaker tanított fiatal korában. A fiúk nagyon védelmezik őt, és a bajnoki mérkőzés során harcolnak riválisaikkal, amikor Amandát mellbe rúgják. Édesanyja Buttermaker volt barátnője, és apafigurának tekinti. Amanda és Tanner sokat fejelnek, de tisztelik egymást. Titokban szerelmes is Kellybe.
  • Chris Barnes, mint Tanner Boyle, a rövid hangulatú shortstop Napóleon komplexummal ; miután első meccsén iszonyatos vereséget szenvedett, a fiúk középiskolájából harcol az egész hetedik osztállyal (és veszít). Hajlamos többet szitkozódni, mint a többiek, és kezdetben megsérti és megfélemlíti Timmyt, mielőtt rájön, hogy Timmy -vel semmivel sem bánik jobban, mint a rivális csapatuk gyerekeivel, és védelmezni kezdi őt, ami valószínűtlen barátsághoz vezet közöttük. Szintén barátságos Ahmaddal.
  • Jackie Earle Haley, mint Kelly Leak, a helyi bajkeverő, aki dohányzik és egy mini Harley-Davidson motorkerékpárral közlekedik. Kelly a környék legjobb sportolója is. Eleinte nem akar csatlakozni, amikor Amanda megpróbálja toborozni, de meggondolja magát, amikor Turner edző megfenyegeti. Váltja a bal és a középmezőnyt, és szerelmes Amandába. Miután csatlakozott a csapathoz, szoros barátságot köt Tannerrel, Ahmaddal és Ogilvie -vel.
  • Erin Blunt, mint Ahmad Abdul-Rahim, egy fekete muszlim fiú, aki a mezőnyben játszik, mindenki kedveli a csapatban, és imádja Hank Aaront ; Ahmad szégyenkezve leveti az egyenruháját, miután több hibát követett el a Medvék első meccsén, de meg van győződve arról, hogy Buttermaker visszatér a csapathoz, és gyorsasága miatt bunkókra használják. Tannerrel közeli barátai vannak.
  • Gary Lee Cavagnaro Mike Engelberg, túlsúlyos fiú, aki játszik elkapó ; nagy ütő, gyakran csúfolja Tannert a mérete miatt. Vajmester szélvédőjét baseball labdával törik be az első edzésen. Mély rivalizálást folytat a jenki dobóval, Joey -val, ami miatt sértegetik egymást.
  • Alfred W. Lutter, mint Alfred Ogilvie, könyvmoly, aki megjegyzi a baseball statisztikákat. Többnyire padmelegítő, aki segít Buttermakernek a védekező stratégiában. Tartalék szélső/első alapember, de nem szívesen játszik, mert úgy érzi, hogy a csapat egyik kevésbé képzett játékosa.
  • David Stambaugh, mint Toby Whitewood, szerény fiú, aki az első bázist játssza. Ismeri a többi játékos személyiségét, intelligens és jól beszél, és időnként a csapat nevében beszél. Bob Whitewood tanácstag fia, aki titokban fizetett Buttermakernek a csapat edzéséért.
  • Quinn Smith, mint Timmy Lupus, akit Tanner eredetileg "boogerfaló spaznak" nevezett, jobboldalon játszik, és a csapat legrosszabb játékosának tekintik-ha nem is az egész ligát-, de mindenkit meglep a bajnoki mérkőzésen kulcsfontosságú játék a medvék játékban tartásához. Ő a legcsendesebb és legszégyenlősebb játékos, de megmutatja azt a furcsa képességét, hogy megfelelően előkészítse a martinit Buttermaker edzőnek, miközben a csapat a medence tisztításában segédkezett.
  • Jaime Escobedo, mint Jose Aguilar, Miguel bátyja, aki a második bázist játssza; nem beszél angolul.
  • Scott Firestone, mint Regi Tower, egy meglehetősen csendes, vörös hajú harmadik basman, akinek apja énekel gyakorlatokon és játékokon. Az első bázist is játssza.
  • George Gonzales, mint Miguel Aguilar, Jose öccse; többnyire jobb mezőnyben játszik. Nem beszél angolul. Olyan alacsony, hogy a sztrájkzóna gyakorlatilag nem létezik.
  • David Pollock, mint Rudi Stein, ideges megkönnyebbüléses kancsó szemüveggel, aki szörnyű ütő; időnként Buttermaker edző kéri, hogy szándékosan üsse a pályákat annak érdekében, hogy a bázisra kerüljön. Szintén tartalék outfielder.
  • Brett Marx, mint Jimmy Feldman, meglehetősen csendes harmadik alapember, göndör szőke hajjal.
  • Brandon Cruz, mint Joey Turner, a Yankees sztárkockája. Roy Turner edző fia. Rivalizál Engelberggel, és rendszeresen zaklatja Tannert és Timmyt. Engelberg számára lehetővé teszi a parkban való otthoni futást, majd kilép a csapatból, miután Roy dühösen pofon vágja őt Engelberg miatt.

Termelés

A Bad News Bears -t Los Angelesben és környékén forgatták , elsősorban a San Fernando -völgyben . A pálya, ahol játszottak, a Mason Parkban, a Chatsworth -i Mason Avenue -n található . A filmben a Medvéket egy tényleges cég, a Chico's Bail Bonds támogatta . Az egyik jelenetet a Los Angeles -i városháza tanácstermében forgatták .

Matthau -nak 750 000 dollárt fizettek, plusz a színházi bérleti díjak több mint 10% -át . Tatum O'Nealnek 350 ezer dollárt fizettek, plusz a nyereség egy százalékát. Ezeket később 1,9 millió dollárra becsülték.

Recepció

A Rotten Tomatoes 97% -os pontszámot ad a filmnek 30 kritikus véleménye alapján és 7,6/10 -es átlagértékelés alapján. Az oldal kritikus konszenzusa így hangzik: " A rossz hírmedvék durva, profán és cinikusak, de őszinte, erőltetett humorral lövik át őket, és Walter Matthau ügyes, visszafogott előadása tartja össze őket."

1976 -os kritikájában Roger Ebert kritikus a négyből három csillagot adott a filmnek, és "egy szempillantás alatt álló, szúrós pillantást vetett a versenyre az amerikai társadalomban". Gene Siskel két és fél csillagot díjazott a négyből, a film karaktereit "több típusnak, mint embernek", a gyerekek szájbarágós párbeszédét pedig "túlzásnak" nevezte, bár O'Neal teljesítményét "valóban befolyásolónak" találta. A Variety a " Paper Moon " óta a legviccesebb felnőtt-gyermek vígjátéknak nevezte, és dicsérte a "kiváló" forgatókönyvet. Kevin Thomas , a Los Angeles Times munkatársa kijelentette, hogy "az év eddigi legjobb amerikai vígjátéka", hozzátéve: "Fényes, ravasz és teljesen realisztikus, mint a legtöbb gyermek ma, ezek a gyerekek nagy pontossággal vannak rajzolva, és gyönyörűen játszanak . " Vincent Canby, a The New York Times munkatársa a filmet csak "alkalmanként viccesnek" találta, de Bill Lancaster forgatókönyvírót dicsérte "tehetségéért és fegyelmezettségéért, hogy szinte teljesen elmesélje a" The Bad News Bears "történetét a baseball gyémánton vagy a kotorék. " Gary Arnold, a The Washington Post munkatársa „élénk, spontán vicces szórakozásként” méltatta, hogy „nagy párhuzamos közönséget tud összegyűjteni, akik kevésbé ártalmatlan és sztereotip képeket keresnek gyermekekkel és gyermekekkel kapcsolatban”. Tom Milne, a The Monthly Film Bulletin (" Havi Film Bulletin ") "csodálatosan viccesnek és teljesen elragadónak" nevezte.

Díjak

Walter Matthaut a BAFTA -díjra jelölték a legjobb előadásért, egy színész egy vígjátékban. Burt Lancaster színész fia, Bill Lancaster forgatókönyve az Amerikai Írók Céhe díját nyerte el.

Saturday Night Live volt egy paródia a film Matthau a vendég fogadó úgynevezett The Bad News méhek a John Belushi , Dan Aykroyd és a többi a saját visszatérő méhek jelmezek mi lenne a végső idő. Ez a finoman hivatkozott maszturbáció, amelyre "buzzing-off" -ként hivatkoztak.

Amerikai Filmintézet

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek