A pénz színe -The Color of Money

A pénz színe
Robert Tanenbaum színházi bemutató plakátja
Rendezte	Martin Scorsese
Forgatókönyv:	Richard Price
Alapján	A pénz színe által Walter Tevis
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Michael Ballhaus
Szerkesztette	Thelma Schoonmaker
Zenéjét szerezte	Robbie Robertson
Termelő cégek
Forgalmazza	Buena Vista Distribution
Kiadási dátum
Futási idő	120 perc
Ország	Egyesült Államok
Költségvetés	14,5 millió dollár
Jegyiroda	52,3 millió dollár

A pénz színe egy 1986 amerikai sport dráma film Rendezte : Martin Scorsese és megjelent a Touchstone Pictures . A film jött létre egy forgatókönyvíró : Richard Price alapján 1984 regény az azonos nevű által Walter Tevis . A film főszereplői Paul Newman és Tom Cruise ,mellékszerepekben Mary Elizabeth Mastrantonio , Helen Shaver és John Turturro . Robbie Robertson eredeti partitúráját tartalmazza, és 1986. október 17 -én jelent meg, egy héttel korábbi premier után aNew York -i Ziegfeld Színházban . A film 52,3 millió dollár bevételt hozott a pénztáraknál.

A film folytatódik a történet a medence csaló és stakehorse Edward "Fast Eddie" Felson származó Tevis első regénye, a The Hustler (1959), a Newman élve ő szerepe a 1961 film adaptációja . Több mint 25 évvel az előző film eseményei után kezdődik, Eddie visszavonult a medencekörből . Newman elnyerte a legjobb színésznek járó Oscar -díjat teljesítményéért, ez volt az első Oscar -díja hét jelölés után. A film középpontjában a játék kilenc labda , medence variáns játszott nagy tét. Egy kihívó kilenclabdás mérkőzést neveztek el róla 1997-ben, amelyen Efren Reyes legyőzte Earl Stricklandet, és megnyerte a medence történetének legnagyobb, 100 000 dolláros egyszemélyes pénztárcáját.

Cselekmény

A film folytatja Edward "Fast Eddie" Felson, a medencefutó és a lóhorog történetét A Hustler regényből . Felson egy korábbi medencefutó, aki sikeres alkoholárus lett Chicagóban . Még mindig tét fogadás a játékosok, köztük ember csaló Julian, aki gyengének a kilenc golyóval a fiatal és karizmatikus Vincent Lauria. Felismerve Vincent ügyességét, és barátnője, Carmen tapasztalatlanságát a játékosok pénzveszteségre csábításában Eddie elmondja a párnak, hogy kitűnő potenciáljuk van.

Carmen egyedül keresi fel Eddie -t, hogy érdeklődjön Vincent iránti érdeklődéséről. Eddie megtalálja őt a Child World-nél , és meghívja Vincentet, hogy másnap távozzon, hat hétnyi nyüzsgésre az úton, ami egy kilenclabdás tornát zár le Atlantic Cityben . Manipulálva Vincent bizonytalanságával Carmen iránt, és értékes Balabushka jelzőpálcát adott neki , Eddie ráveszi, hogy fogadja el ajánlatát. Eddie hirtelen távozása idegesíti Juliant, valamint Eddie barátnőjét, Janelle -t.

Vincent és Carmen Eddie -vel útnak indultak a Cadillac -jében , és számos medencecsarnokot látogattak meg . Eddie Vincent túlóraként szolgál , és megpróbálja megtanítani neki a nyüzsgés művészetét, de Vincent bánja, hogy képességei alatt kell játszania. Egy medencecsarnokban, amelyet régi ismerőse, Orvis vezet, Eddie elege lesz Vincent arroganciájából, és elhagyja őt. Megdorgálja Carmenet a felé irányuló előrehaladásáért, Eddie emlékezteti, hogy partnerek, akik kölcsönös üzleti érdekeltséggel rendelkeznek Vincentben. Eddie visszatér Vincenthez , aki nagyszerű a “ Werewolves of London ” -ban, legyőzte a medencecsarnok legjobb játékosát, de elriaszt egy gazdagabb határt . Eddie és Vincent őszintén beszélnek, és egyetértenek abban, hogy Vincentnek fékeznie kell egóját, ha sikerül.

Eddie és Carmen küzdenek azért, hogy megfékezzék Vincent bemutatóját, és féltékenységét, amikor szerelmesként pózolnak egy átverés során. Sikeres játékok után Vincent játssza a híres Grady Seasons -et, de Eddie irányítja, hogy dobja ki a játékot, és növelje az esélyeket Vincent ellen Atlantic Cityben. Grady által zsákmányolt Vincent szinte nem tudja kidobni a játékot, Eddie pedig újra játékra inspirálódik. Némi siker után Eddie -t elviszi az Amos nevű medencecápa . Eddie megalázva elég pénzt hagy Vincentnek és Carmennek ahhoz, hogy eljusson Atlantic Citybe, és elviszi a Balabushkát.

Eddie az Orvis medencecsarnokában finomítja képességeit, úszáskor formába lendül, és kap egy korrekciós lencsés napszemüveget. Győzelmi sorozatban belép az Atlantic City versenyre, és összefut Vincenttel és Carmennel, meghallgatva, hogy fogadást kötnek egy másik játékossal. Eddie, győzött Julian ellen; és Vincent, megverve Gradyt, egymással szemben állnak. Janelle érkezik, hogy támogassa Eddie -t, aki diadalmaskodik Vincent ellen. Ahogy Eddie és Janelle ünneplik, Vincent és Carmen 8000 dollárral lepik meg Eddie -t - ő „vágja” Vincent nyereményét attól, hogy szándékosan elveszíti a mérkőzését.

Elődöntő mérkőzésén Eddie látja tükrét a kétlabdában; elégedetlenül elveszíti a játékot, és visszaadja Vincent pénzét. Azzal a tervvel, hogy együtt él Janelle -lel, és elhatározta, hogy jogosan nyer, Eddie egy magánmeccsen szembesül Vincenttel, és kijelenti: "Visszatértem!"

Öntvény

• Paul Newman mint Eddie 'Fast Eddie' Felson
• Tom Cruise mint Vincent Lauria
• Mary Elizabeth Mastrantonio Carmen szerepében
• Helen Shaver, mint Janelle
• John Turturro Julian szerepében
• Bill Cobbs, mint Orvis
• Forest Whitaker mint Amos

Termelés

Tom Cruise, hogy saját medencefelvételeit végrehajtsa, órákon át gyakorolt.

A pénz színe egy amerikai sportfilm , amelyet Martin Scorsese rendezett és a Touchstone Pictures adott ki , miután a 20th Century Fox és a Columbia Pictures is visszautasította. A filmet 49 nap alatt forgatták, Michael Ballhaus operatőrrel és 14,5 millió költségvetéssel. Ez egy adaptációja a 1984 regény az azonos nevű által Walter Tevis és írta Richard Price . Bár a regény néhány szereplője szerepelt, nem azt írták, hogy folytatás legyen. A Tevis forgatókönyvét írták, de a filmkészítők úgy döntöttek, hogy nem használják. Chicagóban és környékén forgatták, a forgatás nagy része medence- és biliárdtermekben zajlott, és nem épített díszletekben. A filmet Thelma Schoonmaker szerkesztette , aki közeli felvételeket használt a biliárdlabdákról , valamint a játékosok szélesebb látványát, hogy átlássa a medencecsarnok látványát.

Scorsese a technika és a világítás hatására hivatkozott az 1947-es Powell-Pressburger Fekete Nárcisz filmkészítés során. Különösen azt állítja, hogy Tom Cruise biliárdasztal körüli extrém közeli képeit a filmben szereplő apácák inspirálták. A főszereplő, Paul Newman azt mondta, hogy Scorsese a legjobb tanácsot adta neki, hogy "próbáljon nem vicces lenni". Cruise saját medencefelvételeinek nagy részét végrehajtotta. Kivételt képeztek egy ugrás lövés két golyó, hogy pot másik. Scorsese úgy vélte, Cruise megtanulja a lövést, de túl sokáig tart, ezért a lövést Mike Sigel profi játékos végezte el számára . Cruise megemlítette, hogy a szerepre való felkészüléshez biliárdasztalt vásárolt a lakásához, és órákon át gyakorolt. A rendkívül értékes "Balabushka" jelzés helyett a film valójában egy Joss J-18 (amely később a Joss 10-N7 lett), egy klasszikus Balabushka-hoz hasonlítva.

Sigel technikai igazgató volt, és ő, valamint Ewa Mataya Laurance társa technikai tanácsadóként és forgató előadóként szolgált a filmben. A filmből hiányzik a Minnesota Fats karakter , akit Jackie Gleason alakít a The Hustler -ben . Newman később azt mondta, hogy szerette volna, ha megjelenik a karakter, de egyetlen kísérlet sem illeszkedik jól a megírt történetbe. Scorsese szerint Gleason nyilvánvalóan egyetértett Newman azon véleményével, miszerint a Minnesota Fats nem nélkülözhetetlen a film történetéhez. Scorsese elmondta, hogy Gleasonnak a forgatókönyv egy olyan tervezetét mutatták be, amelyen Zsírok beváltak az elbeszélésbe, de miután elolvasta, Gleason nem volt hajlandó újrajátszani a szerepet, mert úgy érezte, hogy a karaktert mintha „utógondolatként” adták volna hozzá.

Soundtrack

A film filmzenéjét az MCA Records adta ki 1986 -ban. Robbie Robertson készítette a film partitúráját.

Sávok listája:

Kiadás

A pénz színe világpremierjét a New York -i New York -i Ziegfeld Színházban tartotta, 1986. október 8 -án. A film kereskedelmi forgalomba került az Egyesült Államokban, 1986. október 17 -én. országszerte, a filmet a kezdő bemutató következő négy hetében több moziban is megnyitják. Futtatása után a film belföldön 52 293 982 dollárt keresett. A film DVD-n 2000. január 3-án, Blu-ray-en pedig 2012. június 5-én jelent meg.

Recepció

Kritikus válasz

Paul Newman dicséretet kapott a teljesítményéért, és megszerezte első Oscar -díját a legjobb színésznek .

A Pénz színe pozitív kritikai választ kapott megjelenése után, bár egyes kritikusok úgy gondolták, hogy a film a The Hustler alsóbbrendű folytatása . A Rotten Tomatoes által gyűjtött 47 értékelés alapján a film 89% -os jóváhagyást kapott a kritikusoktól, átlagos átlaga 7,17/10. Hozzáteszi, hogy "magától értetődik, hogy rosszabb, mint az eredeti, de Paul Newman és Tom Cruise öröm nézni, és Martin Scorsese rendezése általában kiváló." A Metacritic médiaszemle -összesítő webhelye 17 kritikus alapján 77/100 súlyozott átlagpontszámot közölt, ami "általában kedvező véleményeket" jelez.

A filmet a főszereplők dicsérték. A The New York Timesnak író Vincent Canby megjegyezte a "három teljesen megvalósult" főszereplőt, és az utazás a film során velük a "leginkább kielégítő". Canby ugyanakkor azt is megjegyezte, hogy "hiányzik a narratív formázás", mielőtt a film 9/10. Sheila Benson, a Los Angeles Times munkatársa, ezeket a karaktereket "felvillanyozó szentségtelen triónak" nevezte, és dicsérte a nyüzsgés és a medence közötti metaforákat. A Miami Herald írója, Bill Cosford azonban megjegyezte, hogy "bármit is mondjon Scorsese és Price ezekről a csodálatos karakterekről, ez nem érdekes." Tom Hutchingson, a Radio Times munkatársa szerint Newman "megérdemelte" Oscar -díját teljesítményéért.

A bírálók összehasonlították A pénz színét más Scorcese -filmekkel. A Flavorwire-nek író Jason Bailey leírta, hogy a film csak "középszintű" volt a rendező számára, de annyira "lehengerlő ... jazzes és harsány", hogy nem tudott nem élvezni. A Chicago Tribune „s Gene Siskel kommentálta, hogy a»finomság eltűnt«, az Scorcese nem támasztja alá egy veterán közreműködő, mint az ő más munkák. A People Magazine megjegyezte, hogy a filmnek hasznát vette a szereplők szereplése és a Scorcese színészválasztása.

Elismerések

A pénz színe című filmért Newman megkapta a legjobb színésznek járó Oscar -díjat , első Oscar -díját és hetedik jelölését.

Örökség

A sort a film által beszélt Tom Cruise karakter- „itt? Doom” által inspirált a címe a népszerű 1993 videojáték, Doom . Az 1996-os kilenclabdás kihívó mérkőzést Efren Reyes és Earl Strickland között "A pénz színe II" -nek nevezték el a film tiszteletére.

Hivatkozások

Külső linkek

• A pénz színe a IMDb
• A pénz színe a TCM filmadatbázisban
• A pénz színe az AllMovie -nál
• A pénz színe az Amerikai Filmintézet katalógusában
• A pénz színe a rothadt paradicsomban