A tégely (1996 film) - The Crucible (1996 film)

A tégely
A Crucible (1996) poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Nicholas Hytner
Forgatókönyv: Arthur Miller
Alapján
Arthur Miller: A tégely
Által termelt Robert A. Miller
David V. Picker
Főszerepben
Filmezés Andrew Dunn
Szerkesztette Tariq Anwar
Zenéjét szerezte George Fenton
Forgalmazza 20th Century Fox
Kiadási dátum
Futási idő
123 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 25 millió dollár
Jegyiroda 7 343 114 USD

A tégely egy 1996 -os amerikai történelmi drámafilm , amelyet Arthur Miller írt 1953 -ban , azonos című darabját adaptálva, a salemi boszorkányperek ihlette. Úgy rendezte Nicholas Hytner és csillagok Daniel Day-Lewis , mint John Proctor , Winona Ryder , mint Abigail Williams , Paul Scofield bíróként Thomas Danforth , Bruce Davison a tiszteletes Parris , Joan Allen , mint Elizabeth Proctor és Karron Graves , mint Mary Warren . Sok a forgatás került sor Choate Island in Essex, Massachusetts .

Annak ellenére, hogy a film gyenge kasszasiker volt, Arthur Millert jelölték a legjobb adaptált forgatókönyv Oscar -díjára , Joan Allen pedig a legjobb női mellékszereplőnek . Day-Lewis, Scofield és Ryder teljesítménye szintén kritikus dicséret tárgyát képezte.

Cselekmény

Egy kora reggel , 1692 -ben , a Massachusetts állambeli Salemben , egy csoport fiatal falusi lány találkozik az erdőben egy tituba nevű barbadosi rabszolgával , és megpróbál szerelmi varázslatokat varázsolni városuk bizonyos férfiaira . Az egyik lány, Abigail Williams megöl egy csirkét és issza annak vérét, és azt szeretné, ha John Proctor felesége, Elizabeth meghalna. Abigail nagybátyja, Samuel Parris tiszteletes fedezi fel őket . Ahogy a lányok elmenekülnek, Parris lánya, Betty eszméletlenül borul.

Parris megkérdezi Abigailt az erdőben történt eseményekről; Betty nem ébred fel, ahogy Ruth sem , Thomas és Ann Putnam lánya , aki szintén táncolt. Ez nagyon megdöbbentette Putnam asszonyt, mivel hét másik gyermeke született Ruth előtt, aki meghalt a szüléskor. A Parris háztartást meglátogatja Giles Corey is , aki azt gyanítja, hogy a gyerekek csak színészkednek, és John Proctor, akivel Abigailnek viszonya volt, és akinek feleségét szeretné meghalni. Abigail még mindig szereti Proctorot, de Proctor rájött a hibájára, és elhagyta. Putnams és Parris tiszteletes úgy vélik, hogy Betty és Ruth démoni megszállottak , ezért felhívják John Hale tiszteleteset a közeli Beverlyből, hogy megvizsgálják Bettyt. Hogy megmentse magát és a többi lányt a büntetéstől, Abigail azt állítja, hogy Tituba az ördöggel dolgozott . Megkorbácsolása után Tituba boszorkánynak vallja magát , és megmenekül az akasztástól. Az új hatalomtól megdöbbenve a többi lány elnevezi azokat a nőket, akiket "láttak" az ördöggel.

John, aki elhatározta, hogy nem bosszút áll korábbi szeretőjén, ragaszkodik ahhoz, hogy szolgája, Mary Warren , az egyik "szenvedő" lány, tanúskodjon a bíróságon arról , hogy a boszorkányság hamis. Bár Mary Warren megijed Abigailtől, végül beleegyezik. A bíróságon Francis Nurse listát ad azokról az emberekről, akik kezeskednek a vádlott mellett; válaszul a bírák elrendelik, hogy a listán szereplő összes személyt letartóztassák és kihallgatásra vigyék. Giles Corey ragaszkodik ahhoz, hogy amikor Ruth Putnam megvádolta Rebecca Nurse -t, Putnam úr meghallgatta, hogy elmondja lányának, hogy "szép földajándékot" nyert neki. Corey nem hajlandó megnevezni azt a személyt, aki hallotta ezt a megjegyzést, és a bírák elrendelik Corey letartóztatását. Eközben Mary Warren ragaszkodik ahhoz, hogy csak azt hitte, hogy szellemeket lát, de később a többi lány lemond arról, hogy visszavonja a visszavonulást. Erzsébet Proctor azt mondja, hogy terhes, és a baba megszületéséig megmenekül a haláltól, de ragaszkodik ahhoz, hogy hamis tanúval vádolják a lányokat .

Behívják a többi lányt, és megkérdezik, hogy nem hazudtak -e a boszorkányságról, de felfordulást keltenek, és azt kiabálják, hogy Mary Warren varázsol rájuk. Annak bizonyítására, hogy Abigail nem ártatlan, John bevallja, hogy viszonya volt vele, és azt állítja, hogy Abigail azzal vádolta Erzsébetet, hogy megszabaduljon tőle, hogy feleségül vehesse. Abigail tagadja a vádat, hogy védje hírnevét, ezért Erzsébetet hívják, hogy ellenőrizze a vádat. Azonban nem tudja, hogy John bevallott, és meg akarta menteni a hírnevét, hazudik. Miközben Hale tiszteletes John őszinteségét próbálja meggyőzni a bíróságról, a lányok tovább fordítják a bíróságot a Proctorok ellen azzal, hogy sikoltoznak, hogy Mary Warren sárga madár alakjában támadja őket. Bár John helyesen hiszi, hogy úgy tettek, mint azt korábban vádolta, a lányok újabb felfordulást keltenek, kifutnak a "madár" elől a közeli tóba, és a bíróság azt hiszi, hogy őszinték. Hogy megmentse magát attól, hogy boszorkányként felakasszák, Mary Warren boszorkánysággal vádolja Johnt. Amikor megkérdezték tőle, hogy visszatér -e Istenhez, John kétségbeesetten felkiált: "Azt mondom, Isten meghalt!" és boszorkányként letartóztatják.

John Proctor felakasztása előtti napon Hale tiszteletes szembeszáll Abigaillel az áldozatok most elhagyott otthonában, akik ellen tanúskodott. Abigail megpróbálja meggyőzni a bíróságot arról, hogy Hale tiszteletes asszony is boszorkány (mert Hale volt az egyetlen tisztviselő a bíróságon, aki kételkedett állításaiban); ez a cselekmény azonban visszaüt, mivel a bírók nem hisznek neki, mert egy miniszter feleségét tisztának tekintik. Idővel a lányok kiszorultak, és Abigail ellopja Parris tiszteletes pénzét, hogy hajót kapjon, hogy Barbadosra meneküljön , de nem azelőtt, hogy megkérte Johnt, hogy menjen vele, mondván neki, hogy soha nem kíván tőle semmit. Elutasítja, kijelentve: "Nem egy hajón találkozunk újra, hanem a pokolban". John felakasztásának előestéjén Parris, attól tartva, hogy kivégzése zavargásokat okoz Salemben, irányítja őt, lehetővé teszi Johnnak, hogy találkozzon Erzsébettel, hogy megtudja -e kényszeríteni a férjét, hogy "megvallja" az életét. János beleegyezik és megírja a vallomást. A bírók ragaszkodnak ahhoz, hogy a vallomást nyilvánosan ki kell mutatni saját aláírásával, hogy bebizonyítsa bűnösségét, és meggyőzzen másokat a vallomásról, de John dühösen felkiált: "Hagyd el a nevem!" és felszakítja a vallomást, elhatározva, hogy nevét fiainak tisztán tartja. Elviszik felakasztani. John Proctor, Rebecca Nurse és Martha Corey elmondják az Úr imáját , de mielőtt befejezik, felakasztják és meghalnak.

Öntvény

Háttér

1952-ben Miller barátja, Elia Kazan megjelent a ház amerikai egyesült államokbeli tevékenységi bizottsága (HUAC) előtt; attól tartva, hogy feketelistára kerül Hollywoodból, Kazan a Group Theatre nyolc tagját nevezte meg, köztük Clifford Odets -t , Paula Strasberget , Lillian Hellmant és John Garfieldet , akik az elmúlt években a Kommunista Párt társai voltak. Miután beszélt Kazannal a vallomásáról, Miller a Massachusetts állambeli Salembe utazott , hogy tanulmányozza az 1692-es boszorkánypereket. A tégely , amelyben Miller a ház amerikai egyesült államokbeli bizottsági helyzetét az 1692-es salemi boszorkányüldözéshez hasonlította, megnyitotta a Broadway -i Beck Színházban 1953. január 22 -én.

Miller és Kazan közeli barátok voltak az 1940 -es évek végén és az 1950 -es évek elején (ez utóbbi irányította Miller eladói halála eredeti produkcióját ), de miután Kazan a HUAC -nak tanúskodott, a pár barátsága véget ért, és nem beszéltek egymással. a következő tíz évre. A HUAC nem sokkal a Crucible megnyitása után érdeklődött Miller iránt , és megtagadta tőle az útlevelet, hogy részt vegyen a darab londoni 1954 -es megnyitóján. Később Millert tovább megvizsgálták: amikor a tanúvallomások szerint a félrevezette a HUAC -ot, elítélték 500 dollár bírság és 30 napos börtönbüntetés. Fellebbezéskor megdöntötték. Kazan megvédte saját tetteit a Vízparton című filmjével , amelyben egy dokkoló hősiesen tanúskodik egy korrupt szakszervezeti főnök ellen.

Bár a darabot első produkciója idején széles körben csak némileg sikeresnek tartották, a The Crucible ma Miller leggyakrabban előállított műve világszerte. Ez volt igazítani, mint egy opera Robert Ward , amely elnyerte a Pulitzer-díjat Music 1962.

Recepció

A film nem volt kasszasiker, mindössze 7 343 114 dollárt keresett az Egyesült Államokban.

kritikus fogadtatás

A film összpontszáma 68% a Rotten Tomatoes recenziót összegyűjtő weboldalon , 61 kritikus vélemény alapján, átlagosan 7,3/10. A kritikusok konszenzusa kijelenti: " A Crucible ez a határozott adaptációja   kötelességtudóan teszi a vásznon Arthur Miller mérföldkőhöz méltó játékát csinos produkciós dizájnnal és erős előadásokkal, ha nem a politikai haraggal és a tematikus mélységgel, amely a dráma hírnevét érdemelte ki." Victor Navasky, a The New York Times munkatársa azt írta, hogy a filmet a McCarthy -ével kapcsolatos allegorikus kapcsolatai miatt "lehetetlennek hitték a McCarthy -években ", mégis "valószínűleg Hollywoodnak szánták".

Owen Gleiberman, az Entertainment Weekly munkatársa "A" osztályzatot adott a filmnek, az adaptációt "izgatóan erőteljesnek" nevezte, és megjegyezte Day-Lewis, Scofield és Allen "látványosan" játszott előadásait. Roger Ebert a filmből 2 -ből 4 csillagot adott, és azt írta, hogy "a történetnek minden helyes mozdulata és helyes hozzáállása van, de valami hiányzik a lényegéből; azt hiszem, kevesebb őrületre és több emberi természetre van szüksége". Philip Thomas of Empire 5 -ből 5 csillagot adott a filmnek, "szinte tökéletes képernyő -adaptációnak" nevezve.

Díjak és kitüntetések

Egyesület Kategória Befogadó Eredmények
20/20 díjak Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb mellékszereplő Joan Allen Jelölt
Oscar -díj Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb mellékszereplő Joan Allen Jelölt
Art Directors Guild díjak Játékfilm Lilly Kilvert és John Warnkle Jelölt
Awards Circuit Community Awards Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb színésznő főszerepben Winona Ryder Jelölt
Legjobb női mellékszereplő Joan Allen Jelölt
Legjobb szereplőegyüttes Daniel Day-Lewis
Winona Ryder
Joan Allen
Paul Scofield
Bruce Davison
Rob Campbell
Jeffrey Jones
Frances Conroy
Charlayne Woodard
Jelölt
Említésre méltóak Nicholas Hytner Jelölt
BAFTA díjak Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő Paul Scofield Nyerte
Berlini Nemzetközi Filmfesztivál Awards Arany berlini medve Nicholas Hytner Jelölt
Boston Society of Film Critics Awards Legjobb mellékszereplő Joan Allen Jelölt
Chicago Film Critics Association Awards Legjobb mellékszereplő Jelölt
Critics 'Choice Awards Legjobb kép N/A Jelölt
Legjobb mellékszereplő Joan Allen Nyerte
Empire Awards Legjobb színésznő Nyerte
Florida Film Critics Circle Awards Legjobb mellékszereplő Jelölt
Golden Globe díjak Legjobb férfi mellékszereplő a mozifilmekben Paul Scofield Jelölt
Legjobb női mellékszereplő filmben Joan Allen Jelölt
New York Film Critics Circle Awards Legjobb színész Daniel Day-Lewis Jelölt
Online Film & Television Association díjak Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb drámai színésznő Winona Ryder Jelölt
Legjobb mellékszereplő Joan Allen Jelölt
Legjobb operatőr Andrew Dunn Jelölt
Political Film Society Awards Emberi jogok N/A Jelölt
Műholdas díjak Legjobb adaptált forgatókönyv Arthur Miller Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő filmben - dráma Paul Scofield Jelölt
Legjobb női mellékszereplő filmben - dráma Joan Allen Jelölt
Délkeleti filmkritikusok egyesületének díjai Legjobb kép N/A Jelölt
Legjobb mellékszereplő Paul Scofield Jelölt
Legjobb mellékszereplő Joan Allen Nyerte

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

  • 2008: Az AFI Top 10 :
    • Jelölt bírósági drámafilm

Hivatkozások

Külső linkek