A síró játék -The Crying Game

A síró játék
Síró játék poster.jpg
Egyesült Királyság quad plakát
Rendezte Neil Jordan
Írta Neil Jordan
Által termelt Stephen Woolley
Főszerepben
Filmezés Ian Wilson
Szerkesztette Kant Pan
Zenéjét szerezte Anne Dudley
Termelő
cégek
Forgalmazza Palota Képek
Kiadási dátum
Futási idő
111 perc
Országok
Nyelv angol
Költségvetés 2,3 millió font
Jegyiroda

A Síró játék egy 1992 -es thriller film , amelyet Neil Jordan írt és rendezett, producere Stephen Woolley , főszerepben Stephen Rea , Miranda Richardson , Jaye Davidson , Adrian Dunbar , Ralph Brown és Forest Whitaker . A film rassz, szex, nemzetiség és szexualitás témáit tárja fel azészak -írországi bajok hátterében.

A film Fergus -t (Rea), az IRA egyik tagját követi , aki rövid, de tartalmas találkozója van egy brit katonával, Jody -val (Whitaker), akit a csoport fogságban tart. Fergus később váratlanul romantikus kapcsolatot alakít ki Jody szeretőjével, Dil -lel (Davidson), akit Fergus megígért Jody -nak, hogy vigyázni fog rá. Fergus kénytelen eldönteni, hogy mit akar, és mit tesz a természete.

A kritikus és kereskedelmi siker, a Síró játék elnyerte a BAFTA -díjat a legjobb brit filmért , valamint az Oscar -díjat a legjobb eredeti forgatókönyvért , a legjobb film , a legjobb rendező , a legjobb színész, a Rea, a legjobb mellékszereplő, a Davidson, valamint az Oscar -jelölések mellett. Legjobb filmszerkesztés . 1999-ben a Brit Filmintézet minden idők 26. legnagyobb brit filmjének nevezte .

Cselekmény

Egy vásári vidéki Észak-Írország , a IRA önkéntes elemzi Fergus és egy egységnyi más IRA-tagok által vezetett egy ember nevű Maguire, elrabolni egy fekete brit katona nevű Jody után egy női tagja az egység, Jude, csalik Jody egy félreeső terület a szex ígéretével . Váltságdíjat adnak Jodynak egy bebörtönzött IRA -tag szabadon bocsátásáért, azzal fenyegetőzve, hogy három napon belül megölik, ha nem teljesítik követeléseiket. Míg Fergus őrködik Jody felett, a kettő kötődik, megszégyenítve a többi csoporttagot. Jody elmondja Fergusnak a Skorpió és a Béka meséjét .

Jody ráveszi Fergust, hogy megígéri, hogy megkeresi Jody barátnőjét, Dil -t Londonban, ha Jody -t megölik. A Jody elfogói által kitűzött határidő nem teljesül, és Fergus elrendeli, hogy vigye Jody -t az erdőbe, hogy megölje. Amikor Jody menekülni próbál, Fergus üldözi, de nem tudja rávenni magát, hogy hátba lője a menekülő férfit. Azonban egy brit páncélozott szállító , miközben beköltözött, hogy megtámadja az IRA védőházát, véletlenül elgázolja és megöli Jody -t. A támadásban látszólag megölt társaival Fergus Londonba menekül, ahol napszámosként vállal munkát a "Jimmy" alias segítségével.

Néhány hónappal később Fergus megtalálja Dilt, aki stylistként dolgozik egy fodrászatban. Később egy bárban beszélgetnek, ahol egy részeg ügyfél kínozza Dilt, és Fergus követi a párost, akik szex miatt visszatérnek Dil lakásába. Fergus, akit a bűntudat emészt fel Jody halála miatt, üldözi Dilt, megvédi megszállott udvarlójától, és hamarosan szerelmes lesz belé. Kapcsolatuk előrehalad, de amikor mindketten intim kapcsolatra készülnek Dil lakásában, Dil levetkőzve felfedi transznemű státuszát. Egy kezdetben taszított Fergus a mosdóba rohan, hogy hányjon, miután Dil arcát találta, majd elhagyja a lakását. Néhány nappal később Fergus egy levelet hagy Dilnek a postaládájában, bocsánatot kérve, és a kettő kibékül; annak ellenére, hogy kezdetben sokkolta, hogy Dil transznemű, még mindig magával ragadja. Ugyanebben az időben Jude váratlanul újra megjelenik, és elmondja Fergusnak, hogy az IRA távollétében elítélte és elítélte árulásról . Arra kényszeríti, hogy beleegyezzen egy brit bíró meggyilkolásába, és megemlíti, hogy tud Fergusról és Dilről, és figyelmezteti, hogy az IRA megöli Dilt, ha nem működik együtt.

Fergus továbbra is udvarol Dilnek, rövidre vágatja a haját, és Jody régi tücsök egyenruhájába öltözteti álcázásként, hogy megvédje őt az esetleges megtorlástól. Az IRA küldetésének végrehajtása előtti este Dil berúg, Fergus pedig elkíséri a lakásába, ahol azt kéri, hogy soha többé ne hagyja el. Fergus vele marad, és elismeri Jody halálában játszott szerepét. Dil, részeg, úgy tűnik, nem érti; reggel azonban, mielőtt Fergus felébred, Dil visszatartja, karját és lábát harisnyával az ágyhoz kötve, így Fergus nem tudja befejezni a merényletet. Feril fegyvert tartva fegyverrel a saját pisztolyával, Dil követeli, hogy mondja el neki, hogy szereti őt, és soha nem hagyja el; engedelmeskedik, és a lány leoldja.

Jude és Maguire lelövik a bírót, de viszont egy fegyveres testőr lelövi és megöli Maguire -t. A bosszúálló Jude fegyverrel belép Dil lakásába, és meg akarja ölni Fergust, amiért nem vett részt a merényletben. Dil többször lelőtte Jude -t, és elmondta neki, hogy tisztában van vele, hogy Jude bűnrészes volt Jody halálában, és a szexualitását használta fel, hogy becsapja. Miután végül megölte Jude -ot egy nyakú lövéssel, majd a fegyvert Fergusra irányítja, de leengedi, mondván, hogy nem tudja megölni, mert Jody nem engedi. Fergus megakadályozza, hogy Dil lelője magát, és azt mondja neki, hogy bujkáljon. Letörli az ujjlenyomatát a fegyverről, lecseréli a sajátjára, és megengedi, hogy letartóztassák a helyén. Néhány hónappal később Dil meglátogatja Fergust a börtönben, és megkérdezi, miért esett neki. Azt válaszolja: "Ahogy egy férfi mondta egyszer, ez a természetemben van", és elmeséli neki a Skorpió és a Béka történetét, amit Jody mesélt neki.

Öntvény

Termelés

Neil Jordan először a nyolcvanas évek közepén készítette el a forgatókönyvet A katona felesége címmel , de egy hasonló film megjelenése után félbehagyta a projektet. A 1931 novellája Frank O'Connor nevezett személy a nemzet , ahol IRA katonák dolgozzon ki egy kötés az angol foglyokat, akiket végül kénytelen megölni, részben ihlette a történetet. Az eredeti tervezetben Dil karakter volt, mint ciszgender nő, de Jordan úgy döntött, hogy a karaktert transzneművé teszi A csoda című filmjének premierjén, a 41. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon 1991 -ben.

Jordan a kilencvenes évek elején megpróbálta elkezdeni a film gyártását, de nehezen tudta biztosítani a finanszírozást, mivel a forgatókönyv ellentmondásos témái és a legutóbbi jegypénztári flopjai elriasztották a potenciális befektetőket. Az Egyesült Államokból több finanszírozási ajánlat is elbukott, mert a finanszírozók azt akarták, hogy Jordan válasszon egy nőt Dil szerepére, mert úgy gondolja, hogy lehetetlen olyan androgün férfi színészt találni, aki nőként képes továbbmenni. Derek Jarman végül Jaye Davidsonra utalta Jordant, aki teljesen új volt a színészetben, és egy castingügynök észrevette, miközben részt vett Jarman Edward II című filmjének premierpartiján . Rea később azt mondta: "" Ha Jaye nem lett volna teljesen meggyőző nő, a karakterem hülyének nézett volna "". A film teljes frontális "férfi" meztelenséget tartalmazott Davidson részéről; meztelenül forgatták a figyelemre méltó hálószobai jelenetben, amelyben Dil szexuális anatómiáját tárták fel.

A film nem megfelelő finanszírozással került gyártásba, ami stresszes és instabil forgatási folyamathoz vezetett. A termelők folyamatosan kerestek kis összegeket a termelés folytatása érdekében, és a megbízhatatlan fizetés miatt a személyzet tagjai elégedetlenek voltak. Sandy Powell jelmeztervező rendkívül kicsi költségvetéssel rendelkezett, és végül kölcsön kellett adnia Davidsonnak néhány saját ruháját, amelyet a filmben viselhet, mivel a kettő történetesen azonos méretű volt.

A filmet a Katona felesége néven ismerték produkciójának nagy részéről, de Stanley Kubrick , Jordan barátja tanácsot adott a cím ellen, amely szerinte háborús filmre számíthat a közönség előtt . A nyitó sorozatot Laytownban , Meath megyében , Írországban forgatták , a többit Londonban és az angliai Buckinghamshire -i Burnham Beeches -ben . A film londoni jeleneteinek zömét az East Enden forgatták , pontosabban Hoxton és Spitalfields . Dil lakása a Hoxton térre néző épületben található , a metró külső oldalán, a közeli Coronet Streeten. Fergus lakása és Dil fodrásza Spitalfieldsben található. Chesham Street Belgravia volt a helyszíne a merénylet a bíró, és a már megszűnt Lowndes Arms pub a sarkon.

Kiadás

A filmet Olaszországban, az Egyesült Államokban és Kanadában tartott fesztiválokon mutatták be szeptemberben, eredetileg Írországban és az Egyesült Királyságban mutatták be 1992 októberében, ahol a kasszánál megbukott. Neil Jordan rendező a későbbi interjúkban ezt a kudarcot a film erős politikai aláfestésének tulajdonította, különösen az IRA harcos rokonszenves ábrázolásával. A bombázás egy pub Londonban kifejezetten említik fordult az angol sajtó ellen a filmet.

Az akkor még újonnan induló Miramax Films filmvállalat úgy döntött, hogy reklámozza a filmet az Egyesült Államokban, ahol alvó sláger lett , és több mint 60 millió dollárt keresett a pénztárnál . Egy emlékezetes reklámkampány intenzív nyilvános kíváncsiságot keltett azzal, hogy megkérte a közönséget, hogy ne fedje fel a film "titkát" Dil nemi identitásával kapcsolatban. A CinemaScore által a nyitóesten megkérdezett személyek A+ skálán F.-ig "B" osztályzatot adtak a filmnek. F. Jordan is úgy vélte, hogy a film sikere annak köszönhető, hogy a film brit – ír politikája vagy kevésbé ismert, vagy teljesen ismeretlen az amerikai közönség előtt. , aki azért vonult be a filmbe, mert Jordan "szexuális politikának" nevezte.

A film kritikai elismerést váltott ki, és hat Oscar -díjra jelölték , többek között a legjobb film , a legjobb filmszerkesztés , a legjobb színész (Rea), a legjobb mellékszereplő (Davidson) és a legjobb rendező kategóriában . Jordan író-rendező végül elnyerte a legjobb eredeti forgatókönyvnek járó Oscar-díjat . A film világszerte sikeres volt, többek között Nagy-Britanniában és Írországban.

kritikus fogadtatás

A Crying Game világszerte elismerést kapott a kritikusoktól. A film 94% -os értékelést kapott a Rotten Tomatoes -on 67 értékelés alapján, az átlagos értékelés 8.20/10. A konszenzus kimondja: " A síró játék híres megdöbbentő fordulatáról, de ez az átgondolt, kísérteties rejtély elragadja a nézőt az elejétől a végéig."

Roger Ebert négy csillagból négyet adott a filmnek, és úgy írja le a kritikájában, hogy "mélyen bevon minket a történetbe, majd kiderül, hogy a történet valójában egészen másról szól", és elnevezte "az egyik 1992 legjobb filmjei. "

Richard Corliss a Time magazinban kijelentette: "És a titok? Ezt csak a legrosszabb kritikus adná el, legalábbis kezdetben." Utalt a film titkára egy akrosztikus segítségével , és minden bekezdés első betűjéből a "nő ő" mondatot alkotta.

Sokat írtak a The Crying Game faji, nemzetiségi és szexualitási vitájáról. Judit Halberstam teoretikus és szerző azzal érvelt, hogy Dil transzvesztizmusa és a néző Fergus szemszögéből való elhelyezése inkább megerősíti a társadalmi normákat, mintsem vitatja azokat.

A Síró Játék 1992-ben több mint 50 kritikus tíz legjobb listájára került, 106 filmkritikus szavazása alapján.

Díjak és jelölések

Oscar -díj

Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Legjobb kép Stephen Woolley Jelölt
Legjobb rendező Neil Jordan Jelölt
Legjobb színész Stephen Rea Jelölt
Legjobb mellékszereplő Jaye Davidson Jelölt
Legjobb forgatókönyv - közvetlenül a képernyőre írva Neil Jordan Nyerte
Legjobb filmszerkesztés Kant Pan Jelölt

British Academy Film Awards

Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Legjobb film Stephen Woolley és Neil Jordan Jelölt
Legjobb brit film Nyerte
Legjobb Irány Neil Jordan Jelölt
Legjobb színész főszerepben Stephen Rea Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő Jaye Davidson Jelölt
Legjobb női mellékszereplő Miranda Richardson Jelölt
Legjobb eredeti forgatókönyv Neil Jordan Jelölt

Golden Globe Awards

Kategória Eredmény
Legjobb film - dráma Jelölt

Kritikusok díjai

Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Argentin Filmkritikusok Szövetségének díjai Legjobb külföldi film Neil Jordan Jelölt
Awards Circuit Community Awards Legjobb rendező Jelölt
Legjobb férfi mellékszereplő Jaye Davidson Jelölt
Legjobb női mellékszereplő Miranda Richardson Jelölt
Legjobb eredeti forgatókönyv Neil Jordan Jelölt
Legjobb filmszerkesztés Kant Pan Jelölt
Boston Society of Film Critics Awards Legjobb forgatókönyv Neil Jordan Nyerte
Chicago Film Critics Association Awards Legjobb film Stephen Woolley Jelölt
Legjobb idegen nyelvű film Nyerte
Legjobb rendező Neil Jordan Jelölt
Legjobb mellékszereplő Miranda Richardson Jelölt
Legjobb forgatókönyv Neil Jordan Jelölt
A legígéretesebb színész Jaye Davidson Jelölt
Legígéretesebb színésznő Jelölt
Dallas-Fort Worth Filmkritikusok Szövetségének díjai Legjobb film Jelölt
London Film Critics 'Circle Awards Az év brit rendezője Neil Jordan Nyerte
Az év brit forgatókönyvírója Nyerte
Az év brit producere Stephen Woolley Nyerte
Los Angeles -i Filmkritikusok Szövetségének díjai Legjobb idegen nyelvű film Neil Jordan Nyerte
Legjobb mellékszereplő Miranda Richardson Második helyezett
Legjobb forgatókönyv Neil Jordan Második helyezett
Országos Felülvizsgálói Díjak A tíz legjobb film 2. hely
Legkedvezőbb debütálás Jaye Davidson Nyerte
Nemzeti Filmkritikus Társaság díjai Legjobb film 2. hely
Legjobb rendező Neil Jordan 3. hely
Legjobb színész Stephen Rea Nyerte
Legjobb mellékszereplő Jaye Davidson 2. hely
Legjobb mellékszereplő Miranda Richardson 2. hely
Legjobb forgatókönyv Neil Jordan 2. hely
New York Film Critics Circle Awards Legjobb mellékszereplő Miranda Richardson (a Damage és az elvarázsolt április miatt is ) Nyerte
Legjobb forgatókönyv Neil Jordan Nyerte
Délkeleti filmkritikusok egyesületének díjai Legjobb kép Jelölt

Céh díjak

Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Rendezők Guild of America Awards Kiváló rendezői teljesítmény mozgóképekben Neil Jordan Jelölt
Producers Guild of America Awards Színházi mozgóképek kiváló producere Stephen Woolley Nyerte
Írók Guild of America Awards Legjobb forgatókönyv - közvetlenül a képernyőre írva Neil Jordan Nyerte
Írószövetség Nagy -Britannia díjai Legjobb film - forgatókönyv Nyerte

Egyéb díjak

Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény
Amanda -díjak Legjobb külföldi játékfilm Neil Jordan Nyerte
ASCAP Film és Televízió Zenei Díjak Top Box Office filmek Anne Dudley Nyerte
Ausztrál Film Intézet díjai Legjobb külföldi film Stephen Woolley Nyerte
David di Donatello díjak Legjobb külföldi film Neil Jordan Jelölt
Legjobb külföldi színész Stephen Rea Jelölt
Edgar Allan Poe -díjak Legjobb mozgókép Neil Jordan Jelölt
Európai Filmdíjak Az év európai sikere Nik Powell és Stephen Woolley Nyerte
Goya -díjak Legjobb európai film Neil Jordan Jelölt
Független Szellem Awards Legjobb nemzetközi film Nyerte
MTV Video Music Awards Legjobb videó filmből Boy George - " A síró játék " Jelölt
NAACP Image Awards Kiváló mellékszereplő a mozgóképben Forest Whitaker Jelölt
Nastro d'Argento Legjobb külföldi rendező Neil Jordan Jelölt
Műholdas díjak Összességében kiemelkedő DVD Jelölt
20/20 díjak Legjobb kép Jelölt
Legjobb rendező Neil Jordan Nyerte
Legjobb színész Stephen Rea Jelölt
Legjobb mellékszereplő Jaye Davidson Jelölt
Legjobb eredeti forgatókönyv Neil Jordan Jelölt

Soundtrack

A zenéje a film , a Síró játék: Eredeti Motion Picture Soundtrack , megjelent február 23-án 1993-ben elő Anne Dudley és Pet Shop Boys . Boy George 1987 óta az első slágerét a címadó dal felvételével szerezte meg - ez a dal volt a sláger a hatvanas években a brit énekes, Dave Berry számára . Tammy Wynette " Stand by Your Man " című dalának záró előadását Lyle Lovett amerikai énekesnő adta elő .

  1. " A síró játék " - Boy George
  2. " Amikor egy férfi szeret egy nőt " - Percy Sledge
  3. "Live for Today" (zenekari) -Cicero és Sylvia Mason-James
  4. „Hagyja, hogy szóljon a zene” - Carroll Thompson
  5. "Dover fehér sziklái" - The Blue Jays
  6. "Élj a mai napnak" (Evangélium) - David Cicero
  7. "A síró játék" - Dave Berry
  8. " Állj az embered mellé" - Lyle Lovett
  9. "A katona felesége"*
  10. "Ez a természetemben van"*
  11. "Március a kivégzésig"*
  12. "Épp rád gondolok"*
  13. " Meghal Irae "*
  14. "Az átalakulás"*
  15. "A merénylet"*
  16. "A katona meséje"*

*Zenekari számok, amelyeket Anne Dudley komponált és a londoni Pro Arte Orchestra adott elő

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek