Az adósság (2010 -es film) - The Debt (2010 film)

Az adósság
Az adósság poszter.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte John Madden
Forgatókönyv: Matthew Vaughn
Jane Goldman,
Peter Straughan
Alapján Ha-Hov
, szerző : Assaf Bernstein
Ido Rosenblum
Által termelt Matthew Vaughn
Kris Thykier
Főszerepben Helen Mirren
Sam Worthington
Jessica Chastain
Jesper Christensen
Marton Csokas
Ciarán Hinds
Tom Wilkinson
Filmezés Ben Davis
Szerkesztette Alexander Berner
Zenéjét szerezte Thomas Newman
Termelő
cég
Forgalmazza Focus Features
Miramax (Amerikai Egyesült Államok)
Universal Pictures (International)
Kiadási dátum
Futási idő
113 perc
Országok
Nyelvek
Költségvetés 20 millió dollár
Jegyiroda 45,6 millió dollár

Az adósság 2010-ben készült remake a Ha-Hov című izraeli thrillerből , amelyet John Madden rendezett Matthew Vaughn , Jane Goldman és Peter Straughan forgatókönyvéből. A főszerepben Helen Mirren , Sam Worthington , Jessica Chastain , Ciarán Hinds , Tom Wilkinson , Marton Csókás és Jesper Christensen .

Bár a film 2010 júliusában készült megjelenésre, és az Egyesült Államokban 2010. decemberi megjelenésre tervezték, a film csak 2010 őszén és 2011 tavaszán turnézott különböző filmfesztiválokon. Franciaország 2011. június 15 -én, majd 2011 júliusában Kazahsztán és Oroszország, majd 2011. augusztus 31 -én az Egyesült Államok, Kanada és India.

Cselekmény

1997 -ben a lánya, Sarah megtiszteli Rachelt a lánya, Sarah Tel Aviv -i bemutatópartiján Sarah könyve miatt, amely Rachel, Stefan és David beszámolója az 1965 -ös eseményekről. Ezzel párhuzamosan Davidet egy izraeli kormányügynök kíséri ki a lakásából. egy beszámoló. David felismeri, hogy Stefan egy másik járműben várakozik, és nem tud szembenézni hazugságaikkal, és öngyilkos lesz azzal, hogy egy szembejövő teherautó elé lép.

1965 -ben Rachel Singer, a Mossad fiatal ügynöke első terepi megbízatása során megérkezik Kelet -Berlinbe, hogy találkozzon tapasztaltabb ügynökökkel, David Peretzzel és Stefan Goldnal. Feladatuk az, hogy rögzítse náci háborús bűnös Dieter Vogel-hírhedten az úgynevezett „A sebész a birkenaui ” az ő orvosi kísérleteket a zsidók alatt a második világháború -és hozd Izrael szembe igazságszolgáltatás. Rachel és David Argentínából származó házaspárként mutatkoznak be, Rachel pedig a Vogel szülészeti és nőgyógyászati klinika betege lesz .

Az orvos megbeszélésén Rachel egy vizsgálat során nyugtatót ad be Vogelnek, és meggyőzi a nővért, hogy higgye el, hogy szívrohamot kapott. Stefan és David mentősnek öltözve érkeznek, és az eszméletlen Vogellel együtt felszállnak a mentőautóba. Vonattal próbálnak elmenni, de Vogel felébred, és megszólaltatja a furgon kürtjét, ahol tartják, figyelmeztetve az őröket a jelenlétükre. Amikor lövöldözés támad, David megmenti a veszélyeztetett Rachelt. A Moszad ügynökeinek nincs más választásuk, mint behozni Vogelt a lakásukba, és új kitermelést tervezni.

Az ügynökök felváltva figyelik és etetik Vogelt, miközben a fali fűtőhöz láncolva hagyják. Műszakában David hevesen feldühödik, miután Vogel elmagyarázza azt a meggyőződését, hogy a zsidóknak sok gyengeségük van, például önzésük, ami könnyen leigázhatóvá teszi őket. David összetör egy tálat Vogel feje fölött, és többször verni kezdi. Rachel befut és megpróbálja megállítani, de David tudatlanul megüti, miközben még mindig megüti Vogelt. Davidet végül visszafogja, és Stefan kihúzza a szobából.

Rachel bemegy a fürdőszobába, hogy lemossa a vért az arcáról, és Vogel békén marad. Vogel titokban megragadja a törött tál szilánkját, és elkezdi vágni a kötéseit. Amikor Rachel visszatér a szobába, Vogel a szilánkkal rátámad, a falhoz dobja, és eszméletlenné teszi. Vogel kinyitja a bejárati ajtót, lerohan a lépcsőn és megszökik.

Stefan pánikba esve, és remélve, hogy elkerülje a megaláztatást, kitalál egy történetet, amely szerint Rachel lelőtte Vogelt, mert menekülni próbált. Ezután megszabadultak a testtől. Rachel ragaszkodik ahhoz, hogy ne hazudhassanak a történtekről, de David, aki magát okolja Vogel megszökéséért, beleegyezik a hazugságba. Stefan arra ösztönzi Rachelt, hogy kelletlenül egyetértsen.

A következő években az ügynököket nemzeti hősökként tisztelik a misszióban betöltött szerepükért. A lányuk könyvbemutató buliját követő vacsorán Stefan félreteszi Rachelt, hogy megbeszélést folytasson a megszerzett új információk megvitatására. Később David lakásában Stefan bizonyítékokat szolgáltat arra, hogy Vogel Ukrajnában van elmegyógyintézetben , és hamarosan a helyi újságíró interjúját tervezik.

Stefan azt állítja, hogy David megölte magát, mert gyáva volt. Rachel cáfolja Stefan magyarázatát, felidézve egy nappal az öngyilkosság előtti találkozót Dáviddal, amelyben felfedte szégyenét a hazugság miatt, és elárulta, hogy évekig sikertelenül kereste a világot Vogel után, hogy végre bíróság elé lehessen állítani. Továbbra is elkeserítette Rachel bevallása, miszerint folytatja a hazugság propagálását, hogy megvédje a hozzá legközelebb álló személyeket, különösen a lányát.

Ennek ellenére Rachel végre kénytelennek érzi magát Kijevbe utazni . Vizsgálja az újságíró nyomát, és elutazhat a menedékházba. Pár perccel az újságíró előtt ér a szobába, és felfedezi, hogy a Vogelnek valló férfi nem ő. A találkozásról Stefannak telefonon leírt Rachel kijelenti, hogy nem fog tovább hazudni az 1965 -ös küldetésről. Egy levelet hagy az újságírónak, és hirtelen észreveszi a valódi Vogelt a többi beteg között, és követi őt a kórház egy elszigetelt területére.

Egy összecsapás után, amelyben Vogel kétszer megszúrja ollóval, Rachel megöli Vogelt, és mérgezett fecskendőt a hátába döf. Később Rachel jegyzetét felfedezi és elolvassa az újságíró. Leírja a küldetés igazságát, készen arra, hogy továbbítsák a világnak.

Öntvény

Termelés

Izraeli lapok arról számoltak be, hogy Mirren "elmerül" a héber nyelv , a zsidó történelem és a holokauszt -írások tanulmányozásában, beleértve Simon Wiesenthal életét is , miközben 2009 -ben Izraelben töltött időt a film jeleneteinek forgatására. "A karakterem hordozza a holokauszt emlékét, haragját és szenvedélyét" - mondta.

Kiadás

A film premierje a franciaországi Deauville -i Amerikai Filmfesztiválon volt 2010. szeptember 4 -én, majd a 2010. szeptember 14 -i Torontói Nemzetközi Filmfesztivál , majd 2010 őszén és 2011 tavaszán számos más fesztivál.

A film már 2010 júliusának elején készen állt a megjelenésre, amikor benyújtották a brit filmosztályozási tanácshoz , és a Miramax eredetileg 2010. december 29 -én bejelentette, hogy kiadja az Egyesült Államokban, és gyorsan elkezdett megjelenni a lehetséges 2011 -es Oscar -jelöltek listáján. A film azonban egyike volt a kettőnek, amelyek hivatalos megnyitóját 2011 -ig halasztották, mivel a Miramax korábbi tulajdonosától, a Disney -től és az új tulajdonostól, Filmyard -tól átkerült .

A film első általános bemutatója Franciaországban volt 2011. június 15 -én, majd 2011 júliusában Kazahsztán és Oroszország, 2011. augusztus 31 -én pedig az Egyesült Államok, Kanada és India követte.

kritikus fogadtatás

A film általában pozitív visszajelzést kapott a kritikusok és a nézők körében. A Rotten Tomatoes beszámológyűjtő jelentése szerint a 184 kritikus 77% -a pozitív értékelést adott a filmnek, átlagos kritikai pontszáma 6,57/10. A webhely konszenzusa kimondja: "Időeltolódó elbeszélése zavaró castingproblémákat okoz, de végső soron a The Adbt egy okos, jól működő bejegyzés egy olyan műfajban, amely többet is használhatna." A Metacritic , a vélemények összesítője, amely 100 -ból súlyozott átlagot rendel a kritikusok kritikáihoz, 37 értékelés alapján 65 pontot ad a filmnek. Victoria Alexander, a Films in Review munkatársa így nyilatkozott a filmről: "A fordulatok megdöbbentőek és elbűvölőek. Magas vezetékes, intelligens kém -thriller. Ez az egyik legjobb film 2011 -ben ."

Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa adta a filmet 2+1- / 2 csillag négyből:

Lehet, hogy a probléma egy olyan szerkezet, amely időben megszakad. Három karakter, hat színész, és bár a nő feltehetően mindig Rachel, néha feltettem magamnak a kérdést, hogy a két férfi közül kit látok fiatalabb koromban. Egy thrillerben biztosnak kell lennie. Gyanítom, hogy ez a film hatékonyabb lett volna, ha teljesen a múltban maradt volna, különösen, ha mindent tudunk.

Richard Middleton-Kaplan a filmet a közelmúltbeli példaként említette a filmre, amely a holokauszt idején a zsidó passzivitás mítoszát játszó műre vonatkozik , mert a Moszad ügynökei nem cáfolják meg ténylegesen az orvos állításait:

A feltételezett zsidó passzivitással szemben az orvos saját ellenállása áll szemben, amikor fogva tartói ellen harcol, rúg, arcba köp, nevet a tekintélyükön, és végül megszökik; egyszóval mindent megtesz, amit a zsidókról feltételeznek, hogy nem. A közönségnek azon tűnődik, miért, ha ez az öreg orvos el tudott menekülni elrablói elől, a zsidók nem tudtak visszavágni és megszökni az övék elől.

Hivatkozások

Külső linkek