Dekalog -Dekalog

Dekalog
Dekalog
	Blu-ray doboz szett
Rendezte	Krzysztof Kieślowski
Írta
Által termelt	Ryszard Chutkowski
Főszerepben	Artur Barciś ; lásd alább
Filmezés
Szerkesztette	Ewa Smal
Zenéjét szerezte	Zbigniew Preisner
Termelő ; cégek
Forgalmazza	Warner Bros.
Kiadási dátum
Futási idő	572 perc
Ország	Lengyelország
Nyelv	fényesít
Költségvetés	100 000 USD (minden alkatrész)
Jegyiroda	447 093 USD

Dekalog ( ejtsd [dɛkalɔg] , más néven Dekalog: A Tízparancsolat és A Tízparancsolat ) van egy 1988-as lengyel sorozatban a film rendező Krzysztof Kieślowski televízióhoz és közösen írt Kieślowski a Krzysztof Piesiewicz , zenés Zbigniew Preisner . Tíz egyórás filmből áll , amelyeket a tízparancsolat dekalóguma ihletett. Minden kisfilm egy vagy több erkölcsi vagy etikai dilemma előtt álló karaktereket tár fel, akik egy szigorú lakásprojektben élnekaz 1980-asévek Lengyelországban.

A sorozat, amely Kieślowski legelismertebb alkotása, 2002 -ben azt mondták, hogy "a valaha készült legjobb drámai mű, amelyet kifejezetten a televízió számára készítettek", és számos nemzetközi díjat nyert, bár Európán kívül csak a kilencvenes évek végén jelent meg. Ez a tizenöt film egyike, amely a Vatikáni filmlistán az "Értékek" kategóriában szerepel . 1991 -ben Stanley Kubrick filmrendező csodáló előszót írt a megjelent forgatókönyvhöz.

Az egész sorozatot a 46. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon állították ki .

Termelés

A sorozat akkor született meg, amikor Krzysztof Piesiewicz forgatókönyvíró , aki látott egy 15. századi művet, amely a parancsolatokat illusztrálja az akkori jelenetekből, javaslatot tett egy modern megfelelőjére. Krzysztof Kieślowski filmrendező érdeklődött a filozófiai kihívás iránt, és a sorozatot a lengyel társadalom nehézségeinek portréjaként is fel akarta használni, miközben szándékosan kerülte a korábbi filmekben ábrázolt politikai kérdéseket. Eredetileg tíz különböző rendezőt akart felvenni, de úgy döntött, hogy maga rendezi a filmeket. Valaha egy másik operatőr minden epizód kivételével III és IX-es mindkettő Piotr Sobocinski volt operatőr.

A nagy szereplők között híres és ismeretlen színészek is szerepelnek, akik közül sokat Kieślowski más filmjeiben is felhasznált. Jellemzően Kieślowski számára a filmek többségének hangulata melankolikus, kivéve az utolsó filmet, amely egy fekete komédia , amelyben két azonos színész, Jerzy Stuhr és Zbigniew Zamachowski szerepel , mint a Három szín: fehérben .

Témák

A tíz film címe egyszerűen szám, pl. Dekalog: One . Roger Ebert filmkritikus bevezetője szerint a DVD -készlethez Kieślowski azt mondta, hogy a filmek nem felelnek meg pontosan a parancsolatoknak, és soha nem használta saját nevét. Bár minden film független, többségük ugyanazt a környezetet vallja Varsóban, és néhány szereplő ismeri egymást. Minden kisfilm egy vagy több erkölcsi vagy etikai dilemma előtt álló karaktereket tár fel , akik egy nagy lakásprojektben élnek az 1980 -as évek Lengyelországban. A témákat sokféleképpen lehet értelmezni; azonban minden filmnek megvan a maga betűsége:

Parancsolat (római katolikus felsorolás)	Ideál	Kieślowskian téma
Én vagyok az Úr, a te Istened ... ne legyenek előtted más istenek. Ne készíts magadnak faragott képet ... Ne hajolj meg előttük, és ne szolgálj nekik.	Isten szentsége és az imádat	A tudomány bálványozása
Ne vedd hiába az Úr, a te Istened nevét.	A beszéd szentsége	A nevek alapvetőek az azonosítás és az erkölcsi választás szempontjából; szavának fontossága az emberi életben.
Emlékezz a szombat napjára , hogy megtartsd.	Az idő szentsége	Az időmegjelölések (ünnepnapok, nappal/éjszaka stb.), Mint jelentéstárak
Tiszteld apádat és anyádat.	A tekintély szentsége	Családi és társadalmi kapcsolat, mint az identitás szabályozója
Ne ölj.	Az élet szentsége	Gyilkosság és büntetés
Ne kövess el házasságtörést.	A szeretet szentsége	A szeretet és a szenvedély természete és kapcsolata
Ne lopj.	Az uralom szentsége	A birtoklás, mint emberi szükséglet és kísértés
Ne tégy hamis tanúságot felebarátod ellen.	Az igazság szentsége	Az igazság nehézségei a kétségbeesett gonoszság közepette
Ne vágyd felebarátod feleségét.	Az elégedettség szentsége	Szex, féltékenység és hűség
Ne vágyd felebarátod javait.	Az elégedettség szentsége	Kapzsiság és kapcsolatok

Artur Barciś visszatérő karaktere

Egy névtelen karakter, akit Artur Barciś lengyel színész alakít, a 7. és a 10. epizód kivételével megjelenik. A kulcsfontosságú pillanatokban figyeli a főszereplőket, és soha nem avatkozik közbe. Valószínűleg természetfeletti alaknak szánják.

Epizód	A karaktert Artur Barciś alakította
Dekalog: Egy	Egy hajléktalan férfi a tűz mellett ül a tó közelében
Dekalog: Kettő	Rendőr a kórházban
Dekalog: Három	Egy villamosvezető
Dekalog: Négy	Egy férfi, aki evezett egy csónakot, és később látta, hogy hordja a csónakot
Dekalog: Öt	Építőmunkás, aki mérőoszlopot tart, majd más építőmunkás, aki létrát cipel
Dekalog: Hat	Egy férfi, aki élelmiszertasakokat cipel
Dekalog: Hét	Nem jelenik meg (Barciś férfinak szánták a vasútállomást, de Kieślowski technikai nehézségekkel szembesült, hogy bekapcsolja őt ebbe az epizódba)
Dekalog: Nyolc	Az egyetem hallgatója
Dekalog: Kilenc	Egy férfi biciklizik
Dekalog: Tíz	Nem jelenik meg

Tej

A tej visszatérő elem a következő 7 epizódban:

Epizód	A tej előfordulása a Dekalógusban
Dekalog: Egy	A tej savanyú.
Dekalog: Kettő	Az orvos elmegy tejet venni.
Dekalog: Négy	Michał elmegy a házból, hogy tejet vásároljon.
Dekalog: Hat	Tomek válik tejesember . Magda tejet önt az asztalra.
Dekalog: Hét	Ewa tej nélkül próbálja szoptatni Aniát. Wojtek elmondja Majkának, hogy Aniának szüksége van egy otthonra tejjel.
Dekalog: Nyolc	Zofia és Elżbieta vacsora közben bontatlan tejesüveg van az asztalon.
Dekalog: Kilenc	Roman tejet önt, miközben nézi a gyerekjátékot.

Szereplők és operatőr epizódonként

Epizód	Öntvény	Filmezés
Dekalog: Egy	Henryk Baranowski Wojciech Klata Maja Komorowska	Wiesław Zdort
Dekalog: Kettő	Krystyna Janda Aleksander Bardini Olgierd Łukaszewicz	Edward Klosiński
Dekalog: Három	Daniel Olbrychski Maria Pakulnis Joanna Szczepkowska	Piotr Sobociński
Dekalog: Négy	Adrianna Biedrzyńska Janusz Gajos Adam Hanuszkiewicz	Krzysztof Pakulski
Dekalog: Öt	Mirosław Baka Jan Tesarz Krzysztof Globisz	Sławomir Idziak
Dekalog: Hat	Olaf Lubaszenko Grażyna Szapołowska Stefania Iwińska	Witold Adamek
Dekalog: Hét	Anna Polony Maja Barełkowska Bogusław Linda	Dariusz Kuc
Dekalog: Nyolc	Teresa Marczewska Maria Kościałkowska Bronisław Pawlik	Andrzej Jaroszewicz
Dekalog: Kilenc	Ewa Błaszczyk Piotr Machalica Jan Jankowski	Piotr Sobociński
Dekalog: Tíz	Jerzy Stuhr Zbigniew Zamachowski Henryk Bista	Jacek Bławut

Recepció

A Dekalog 97% -os minősítést kapott a Rotten Tomatoes véleménygyűjtő webhelyen , 53 kritikus véleménye alapján, átlagosan 8,95/10. A honlap konszenzus így szól: „A félelmetes törekvés, hogy megfeleljen a nagy teljesítményű együttesét színészi tehetség, a Tízparancsolat áll, mint egy egyedülálló eredmény író-rendező Krzysztof Kieslowski filmográfia - csakúgy, mint a történelem lengyel mozi.” Ezenkívül a Metacritic 100 -ból 100 -at is átlagpontszámot kapott , 13 kritikus véleménye alapján, ami "egyetemes elismerést" jelez. 1991 -ben elnyerte a BAFTA TV -díjat a legjobb nemzetközi programért és a Bodil -díjat a legjobb európai filmért . A film elnyerte a legjobb külföldi film díját is a francia mozikritikusok szindikátusa részéről .

A sorozatot dicsérték neves filmkritikusok, köztük Roger Ebert és Robert Fulford , valamint a filmipar fontos személyiségei, például Stanley Kubrick .

A 2002 -es Sight & Sound szavazáson, amely minden idők legnagyobb filmjeit határozta meg, a Dekalog és az A Short Film About Killing 4 kritikus és 3 rendező, köztük Ebert, New York -i kritikus, David Denby és Mira Nair rendező szavazatát kapta . Ezenkívül a Sight & Sound szavazáson, amelyet az előző 25 év 10 legjobb filmjének meghatározása céljából tartottak, Kieslowskit a 2. helyre sorolták a legjobb rendezők listáján, szavazatai a filmekre a Dekalog, a Három szín piros/ Kék és Veronique kettős élete . A 2012 -es közvélemény -kutatásokban a Decalouge hat szavazatot kapott a kritikusoktól, köztük Kenneth Turant, és egy szavazatot Milcho Manchevski rendezőtől, mint minden idők legnagyobb filmjét .

A The Village Voice a The Decalouge -ot 1999 -ben a kritikusok közvélemény -kutatása alapján a Top 250 "Az évszázad legjobb filmjei" listáján a 112.helyre sorolta. 2002 januárjában a filmet a Nemzeti Filmkritikusok Társasága minden idők 100 legjobb esszenciális filmje közé sorolta. A film az Empire magazin 2010 -es "The 100 Best Films of World Cinema"című filmjében a 36. helyenvégzett.

Az Online filmforrás szerint ők forgatnak képeket, nem igaz? , A Dekalog 1988 legelismertebb filmje.

Hosszabb játékfilmek

Kieślowski bővült öt és hat a hosszabb játékfilmek ( Rövidfilm a Killing és egy rövidfilm About Love ), ugyanazt a leadott és a változó a történetet kissé. Ez egy szerződéses kötelezettség része volt a gyártókkal, mivel a játékfilmeket könnyebb volt Lengyelországon kívül terjeszteni. 2000 -ben a sorozat öt DVD -n jelent meg, mindegyik két, körülbelül 2 órás részt tartalmazott.

Languages

In other projects