A túra vége -The End of the Tour

A túra vége
Színházi bemutató plakát
Rendezte	James Ponsoldt
Forgatókönyv:	Donald Margulies
Alapján	Bár persze ha végén válik magad által David Lipsky
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Jakob Ihre
Szerkesztette	Darrin Navarro
Zenéjét szerezte	Danny Elfman
Termelő cégek
Forgalmazza	A24
Kiadási dátum
Futási idő	106 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Jegyiroda	3 millió dollár

A turné vége egy 2015 -ös amerikai drámafilm David Foster Wallace íróról. A film főszereplői Jason Segel és Jesse Eisenberg , Donald Margulies írta, James Ponsoldt rendezte. Ennek alapján David Lipsky „s bestseller memoár bár természetesen a végén válás Yourself , forgatókönyvíró Margulies először olvassa el a könyvet 2011-ben, és elküldte Ponsoldt, egykori hallgatója volt, aki átvette a munkát igazgatója. A forgatásra 2014 elején került sor Michiganben , a Mall of America -ban is forgatták a jeleneteket. Danny Elfman szolgáltatta a partitúrát, a hangsáv pedig olyan zenészek dalait tartalmazta, mint a REM és Brian Eno , akiknek felvétele a Wallace és Lipsky által hallgatott zene alapján történt.

A film a 2015 -ös Sundance Filmfesztiválon debütált , és 2015. július 31 -én mutatta be színházban, az A24 , kritikusok elismerésére, különösen Segel előadása miatt. Legjobb színész jelölést kapott különböző díjcsoportoktól, köztük a legjobb férfi főszereplőnek járó Independent Spirit díjat .

Cselekmény

Író David Lipsky ( Jesse Eisenberg ) a rettegj hallani öngyilkos regényíró David Foster Wallace ( Jason Segel ) 2008-ban Ő megkérdezett szerző alatt nappal tizenkét évvel ezelőtt, közzétételét követően Wallace regénye Infinite Jest , amely kritikai dicséretet kapott, és nemzetközi bestseller lett, sok olvasó próbaköve. Hallgatja a felvételeket, amelyeket az együtt töltött idő alatt készítettek.

A film röviddel a könyv megjelenése után visszatér az időszakba. Bár kezdetben szkeptikus a nagy dicséret, amit Wallace könyve kap, Lipsky - író, akinek csak csekély sikere van - elborzad az olvasás után. Meggyőzi szerkesztőjét a Rolling Stone magazinban, hogy adjon neki egy megbízatást, hogy interjút készítsen Wallace -nel könyvtúrája során.

Az újságíró utazik, hogy találkozzon Wallace-szal otthonában, Bloomington-Normal külvárosában , Illinois-ban (az Illinois State University közelében, ahol a szerző írást tanít). Lipsky szerénynek és barátságosnak tartja a fiatal szerzőt, de közömbös az interjú iránt. Wallace megengedi Lipskynek, hogy rögzítse a beszélgetéseiket, azzal a feltétellel, hogy Lipsky nem használ semmilyen közvetlen idézetet, amelyet Wallace kér, hogy „vegye le a jegyzőkönyvet” öt perccel később. Wallace számos témában megnyílik Lipsky előtt, a kutyáktól a televízión keresztül a hírnévig és az önazonosságig, de kissé őrzött. Hallgatólagosan elismeri az alkoholizmust , de kevés részletet közöl tapasztalatairól. Lipsky említése Wallace rövid önkéntes intézményesüléséről egy öngyilkos óra alatt némi súrlódást okoz közöttük.

Miközben beszélgetésük késő éjszakáig folytatódik, Wallace meghívja Lipskyt, hogy inkább motelben maradjon a nem használt "vendégszobájában". A szobát halmozott könyvei uralják. Reggel folytatják az interjút. Lipsky néhány napig elkíséri Wallace-t Minneapolis-Saint Paul-ba , ahol Wallace könyvtúrájának utolsó megjelenése. Ott találkoznak Wallace két barátnőjével: Betsyvel, akit az egyetemi iskolában ismert, és Julie -val, irodalomkritikussal; a férfiak az éjszaka folyamán és másnap a nőknél töltenek időt a Mall of America -ban . Bár Wallace és Lipsky általában jól kijönnek egymással, Wallace dühös lesz, amikor látja, hogy Lipsky flörtöl Betsyvel.

Miután visszatértek Wallace otthonába, a feszültség fokozódik, amikor Lipsky rákérdez a szerzőre a múltbeli heroinhasználatról szóló pletykákról . Wallace tagadja, és azzal vádolja Lipskyt, hogy sztereotip szögben keresi cikkét. Időjük végéhez közeledve ketten együtt töltenek egy délelőttöt, elsősorban új barátokként, nem pedig újságíróként és témaként. Lipsky megidézi az ideget, hogy Wallace -nak adjon egy példányt saját regényéből, és megegyeznek abban, hogy tartják a kapcsolatot.

A záró szakasz tizennégy évvel később játszódik, amikor Lipsky saját könyvtúráján vesz részt. Az 1996 -os találkozásuk alapján olvasható visszaemlékezéséből, Bár a tanfolyamból végül önmagad lesz (2010). Elmeséli a Wallace -szal tett utazást, elgondolkodva azon ötleteken, amelyeket ők ketten megbeszéltek, és arról, hogy beszélgetéseik hogyan tették kevésbé magányossá Lipskyt.

Öntvény

• Jason Segel, mint David Foster Wallace
• Jesse Eisenberg, mint David Lipsky
• Ron Livingston, mint Bob Levin
• Anna Chlumsky, mint Sarah
• Joan Cusack mint Patty Gunderson
• Mickey Sumner, mint Betsy
• Mamie Gummer, mint Julie
• Becky Ann Baker a könyvesbolt vezetője

Termelés

Fejlődés

James Ponsoldt forgatókönyvét Donald Margulies forgatókönyvíró küldte , aki egyben Ponsoldt korábbi professzora volt a Yale Egyetemen .

Lipsky 2010 -es visszaemlékezése, bár persze, hogy végül önmaga lesz , a New York Times bestsellere és az NPR év legjobb könyve volt. (Lipsky 2009-ben megkapta a National Magazine Award díjat , mert David Foster Wallace- ról írt .) A Time magazin Lev Grossman ezt írta: "ragyogó beszélgetéseik átirata úgy hangzik, mint egy kétszemélyes Tom Stoppard- darab", és a National Public Radio Michael Schaub nevezte a könyvet. "megrendítően megrendítő ... megdöbbentően szomorú, mégis mélyen vicces."

2011 -ben a Pulitzer -díjas dramaturg, Donald Margulies olvasta fel az emlékiratot. "Itt volt egy történet arról, hogy két férfi körözött egymás mellett" - mondta Margulies a Los Angeles Times -nak . - Ott volt minden. Forgatókönyvet írt Lipsky könyve alapján. Margulies olyan anyagokat tartalmazott, amelyeket Lipsky megosztott vele az időről Wallace off-tape-vel, és amelyeket nem vett fel memoárjába. Margulies rámutatott:

"Lipsky megosztotta velem azt a pillanatot, amelyet egyesek azzal vádoltak, hogy létrehoztam. Mint túl hollywoodi. [Nevet]. Amikor valójában ez volt az, amit Lipsky nem vett fel a könyvébe, mert úgy érezte, hogy ez bekerült a könyvbe." Wallace hangjának módja.Mert tényleg ezt akarta közvetíteni abban a könyvben ... Abban a pillanatban, ami Julie konyhájában a két srác között történik, nem tudtam volna, ha David Lipsky nem osztja meg ezt velem. Nem túl durván, de ez a harmadik felvonásomat jelentette. Mert ez egy fordulat, ami bekövetkezik. Egy szakadás, amely megtörténik, megváltoztatja a következõk tartalmát. Drámai értelemben úgy éreztem, hogy ez feltétlenül szükséges. És szánalmas ilyesmi valóban megtörtént, és hogy David Lipsky elég nagylelkű volt, hogy megossza velem, és engedélyt adott arra, hogy felvegyem a filmbe. Tehát voltak olyan dolgok, amelyekre ráhúztam, és amelyek nem szerepeltek a könyvben. De biztosan nem semmi ez nem történt meg. "

Margulies elküldte az elkészült forgatókönyvet James Ponsoldtnak , a Yale Egyetem egykori hallgatójának és egy Sundance -díjas rendezőnek. A New York Times úgy írta le, hogy "maga egy odaadó David Foster Wallace rajongó". Ponsoldt esküvőjén olvasott részleteket Wallace emlékezetes kezdőbeszédéből, "Ez a víz", a Kenyon College -ban. (Ponsoldt elmondta a The Wall Street Journal -nak , hogy középiskola óta olvasta a Wallace -ot , és hogy a Végtelen tréfa "az elsőéves évem legeredményesebb kapcsolata volt.") Ponsoldt később elmondta az The AV Clubnak , hogy reagált arra, hogy Margulies felajánlotta neki a forgatókönyvet: " Hízelgettem. Izgatott voltam. Nagyon ideges voltam. Tisztában voltam Lipsky könyvével. Wallace számomra hős. " Így folytatta: "Amikor elolvastam, mélyen meghatódtam, és le voltam nyűgözve attól, amit Donald levont."

Ponsoldt megbeszélte a projekt történetét egy interjúztatóval: "[Lipsky könyve] 2010 -ben jelent meg. Ez a" New York Times "bestseller volt. David Foster Wallace néhány családjának támogatásával írta. Ők kiemelt köszönetet mondanak nekik elismerés. Az a cikk, amelyet Lipsky Wallace halálakor a Rolling Stone című filmhez írt, elnyerte a National Magazine Award díját. Filmünk olyan emberek támogatásával készült, akik ismerték Wallace -ot, aki segített a film elkészítésében. " Margulies elmagyarázta: "Ilyen, gondoljuk, emberséggel közelítettünk ehhez." David Lipsky a Time magazinnal beszélgetve elmondta, hogy mielőtt a memoárt elküldené a kiadóknak, kérte a Wallace család jóváhagyását. Jason Segel a Los Angeles Times -nak elmondta : "Személyes érzésem a film felvállalása és különösen annak láttán, hogy ez David Foster Wallace témáinak és írásainak valódi kiterjesztése." A Vanity Fair Richard Lawson beszámolója szerint: "Az ő birtoka nem támogatja ezt a filmet. De Segel, Ponsoldt és minden más érintett egyébként csodálatos igazságot tesz neki. A turné végére valóban érezzük annak súlyát és hatását, veszteség a kultúránk számára Wallace halála volt. "

Öntvény

Eisenberg a leadott David Lipsky a 2013. december Eisenberg mondta az Orange County Register ő is nagy rajongója a Wallace munkája főiskola óta. - Csak fenomenálisnak tartottam. Margulies színdarabjainak csodálója, "egyáltalán nem volt ideje elfogadni a részt" - mondta Eisenberg. A forgatókönyv szerint: "Csak a történetet és a karaktereket kell igazán megítélni, és ez egy csodálatos történetet, csodálatos karaktereket tartalmazott." Eisenberg Lipskyvel töltött időt, hogy megtanulja, hogyan kell pontosan ábrázolni az újságírót. A Wired , miután észrevette, hogy "elég beszélgetés folyt James Ponsoldt rendező negyedik, The End Of The Tour jelentéséről és következményeiről, hogy felvegye a versenyt az Infinite Jest oldalszámával ", dicsérte Eisenberg teljesítményét a "film legjobb részeként", megérdemli a "kitüntetések figyelmét".

A New York Times szerint Segel ideges volt attól, hogy David Foster Wallace szerepét töltse be. De "a forgatókönyvet lapozgatva, Segel úr a felismerés rohanását érezte". A szerepre készülve Segel kimerítően hallgatta Lipsky felvételeit, megnézte David Foster Wallace online klipjeit, és összeállított egy kis könyvklubot az Infinite Jest olvasásához . A New York Timesnak elmondta, hogy amikor megvásárolta a regényt, az eladó asszony lesütötte a szemét. "Azt mondta:" Végtelen tréfa . Minden srácnak, akivel valaha is jártam, egy olvasatlan példány van a könyvespolcán. "" Segel David Foster Wallace szerepét az Entertainment Weekly "kinyilatkoztatásnak" nevezte , a Vanity Fair "lenyűgözőnek" és "végtelenül" lenyűgöző "a Chicago Sun-Times. A Huffington Post azt írta: "Korán van, de készüljünk Jason Segel Oscar -kampányára, csak hogy biztonságban legyünk."

Mickey Sumnert jelölték Wallace osztálytársának, Betsynek. - Ez egy film volt David Foster Wallace -ról - magyarázta -, akit imádtam és szerettem. Anna Chlumsky - aki Sarah -t, Lipsky barátnőjét alakítja - elmondta a Variety -nek, hogy vonzza Margulies forgatókönyvének mélysége. 2014. március 18-ig az Oscar-díjra jelölt színész, Joan Cusack csatlakozott a szereplőkhöz Wallace Minneapolis – Saint Paul kíséretében, Patty Gunderson szerepében. 2014. március 19 -én Ron Livingston csatlakozott a szereplőkhöz, mint a Rolling Stone szerkesztője, Bob Levin.

Film forgatás

A fő fotózás 2014. február 19 -én kezdődött, Grand Rapids, Michigan és Hudsonville, Michigan , és öt hétig tartott. 2014. március 19 -én bejelentették, hogy a forgatás zajlik a JW Marriott Grand Rapidsben, és a forgatás állítólag hamarosan véget ér. 2014. március 20. körül a Muskegon megyei repülőteret a Chicago O'Hare repülőteret reprezentáló jelenetekhez használták, a Muskegon hangárban lévő Embraer 145 törzsét pedig a repülőgépek belső jeleneteihez. Március 21 -e körül néhány jelenetet forgattak a Mall of America -ban és a Minneapolis -i Third Avenue híd közelében .

Zene

A film hanganyagát Danny Elfman írta , a Lakeshore Records kiadta 2015. július 24 -én. A Tiffany Anders felügyelete mellett a film Alanis Morissette , REM , Brian Eno és Felt dalait tartalmazza . Van egy borító a Tindersticks -ből a Pavement "Here" című balladájából. James Ponsoldt rendező a ComingSoon.net -nek elmondta: "A REM és Brian Eno a kezdetektől fogva olyan zenekar és zenész voltak, akik beleszámítottak abba az időbe, amelyet David Lipsky és David Foster Wallace együtt töltöttek. És beszélgettek arról, hogy mit hallgattak. Tehát tudtam, hogy a REM és az Eno szerepelni fog a filmben. " Minhea Manduteanu írta Elfman Soundtrack Dreams -n elért pontszámát: "A" Walking the dog "-tól kezdve minden a helyére került. Nem véletlenül tartalmazza ez az utolsó rész Brian Eno jelzését. Elfman a belső Eno -t közvetítette ezekben a jelekben, és varázslatos volt. "

Kiadás

2014. december 9 -én bejelentették, hogy a film bemutatója a 2015 -ös Sundance Filmfesztiválon lesz . 2015. január 23 -án az A24 Films megszerezte a film forgalmazási jogait. A film debütált a Sundance Fesztivál Eccles Theatre -ben 2015. január 24 -én. A premier a New York és a USA Today "rave" és "ragyogó kritikák" nevet kapta. A New York Times számolt be: "Mr. Segel előadása - empatikus, árnyalt, korbácsos okos - lélegzetvisszafojtva hagyta a zsúfolt színházat."

A The End of the Tour 2015. július 31 -én megkezdte a korlátozott színházi bemutatót , amelyet az A24 Films forgalmazott.

kritikus fogadtatás

Az előadás a Jason Segel , mint David Foster Wallace kritikai elismerést kapott.

A film 92% -os "Certified Fresh" minősítést kapott a Rotten Tomatoes -on, 160 értékelés alapján, átlagosan 8/10. A webhely kritikus konszenzusa kimondja: "A ragyogóan előadott és okosan szokatlan The Tour of Tour méltó tiszteleg a különleges tehetségek előtt, miközben mélyen megrendítő megfigyeléseket kínál az emberi állapotról." A film a Metacritic -en is 100 -ból 82 -et ért el, 35 értékelés alapján, ami "egyetemes elismerést" jelez. A Rogerebert.com webhelyen a kritikus, Brian Tallerico "örömnek" és "lenyűgözőnek" nevezte a filmet. "A szellemi eszmecsere ajándéka két ragyogó ember között az életük fordulópontjain", miközben Jason Segelt és Jesse Eisenberget is dicsérte.

Az ő véleményét a The New York Times , AO Scott írta, „imádom.. .A nyitjára annak minden szavát, és kedvét a durva, népi szépség.. .A egyik éppen olyan jó, mint ez lesz.” Az Entertainment Weekly "A" minősítést adott a filmnek, Chris Nashawaty pedig azt írta, hogy "átgondolt és mélyen befolyásoló. . "

A Washington Post " s Ann Hornaday adta a film négy a négy csillag, és felszólította, hogy„Ötnapos beszélgetés akkor nem akar véget ... Part szerelmi történet, részben a közúti utazás, részben elégia, egy letűnt, előre -9/11 éves korban a „The Tour of End” együttérzéssel és élesen tisztázott betekintéssel teli „arról, hogy mit jelent embernek lenni”. Richard Lawsona Vanity Fair című folyóiratban megjelent recenziójában"bölcs, alázatosan magasztos filmnek nevezte ... mélyreható és mélyen hatást gyakorló filmnek, amitől boldog-szomorú könnyektől bugyborékoltam [.] Milyen öröm tölteni két órát társaságában. " A Vanity Fair külön dicsérte Segel teljesítményét, mint "lenyűgöző, karriert meghatározó teljesítményt".

Joe Neumaier a New York Daily News -nak adott recenziójában az öt csillagból ötöt díjazta a filmet, "az év egyik legjobb filmjének" nevezve. James Ponsoldt rendező okos, éles és rendkívüli drámája az a fajta film, amely befúrja a fejedbe, és megvilágosít az életről és arról, hogyan kell élni. " Neumaier Segel munkáját "díjra méltó teljesítménynek" nevezte. Sheri Linden a Los Angeles Times című lapnak írt beszámolójában ezt írta: "James Ponsoldt csodálatos A turné vége két sráccal beszélget, és a hatás lélegzetelállító ... Kemény és óvatos kémiával játszanak, a szinapszisok lángolnak, Jason Segel és Jesse Eisenberg. "

Az ő beszámolót a Rolling Stone , Peter Travers úgynevezett film „lebilincselő” és „hipnotizáló” írás „Ahogy a részleteket felhalmozódnak, így nem a hatalom a film, egy világító meditáció művészet és az élet.. .Ez az, ami miatt a film , két rendkívüli színész emelte fel, izgalmas ajándék. " Dana Stevens a Slate -nek írt recenziójában a filmet "Valóságos ötleteket tartalmazó ötletfilmeknek" nevezte, "azt írta:" Nagyon élveztem ". Josh Oakley a Cut Print Film című filmben írt kritikájában tökéletes "10/10" -nak ítélte a filmet, "az év egyik legjobb filmjének" nevezve, és kijelentette: " A turné vége , bőséges bizonyítékkal, Wallace as egy alak, aki soha nem tudta betölteni a magány lyukait az elismeréssel. " Az ő véleményét a Chicago Sun-Times , Richard Roeper elnyerte a film négy a négy csillag, amelyben az „zseniális.. .Ez az egyik legjobb film az év.”

Colin Covert a Minnesota Star Tribune -nak adott recenziójában négyből négy csillagot adott a filmnek, és ezt írta: "Egyszerűen fogalmazva, ez egy remekmű."

A film számos "Best of 2015" listán szerepelt, köztük a The New York Times , a Vanity Fair , a Vogue , a The Guardian , az Entertainment Weekly , az USA Today , a Variety , a Washington Post , a Huffington Post Wired , a The New Republic .

Wallace irodalmi birtokát nem keresték meg a filmben való részvételhez: nem adott engedélyt - és végül ellenezte - a filmet.

Elismerések

Hivatkozások

Külső linkek

• Hivatalos honlapján
• A túra végén a IMDb
• A túra végén a Box Office Mojo
• A túra vége a Rotten Tomatoes -nál
• A túra vége a Metacritic -nél