Az angol bérgyilkos (Silva regény) - The English Assassin (Silva novel)

Az angol bérgyilkos
Az angol bérgyilkos (Silva regény) .jpg
Szerző Daniel Silva
Ország  Egyesült Államok Egyesült Királyság
 
Nyelv angol
Sorozat Gabriel Allon sorozat
Műfaj Kém-fantasztikus
thriller
Kiadó GP Putnam fiai (USA)
Penguin Books (Egyesült Királyság)
A megjelenés dátuma
2002 (USA)
2002. március (Egyesült Királyság)
Média típus Nyomtatás ( keménykötésű és keménykötésű )
Oldalak 386 (USA)
400 (Egyesült Királyság)
ISBN 0399148515 (USA)
978-0-399-14851-4 (UK)
Előzte meg The Kill Artist 
Követte A vallomás 

Az angol Assassin egy kém regény által Daniel Silva , 2002-ben megjelent.

Ez a második a Gabriel Allon sorozatban.

Tartalom

A művészet helyreállítója, Gabriel Allon, aki szintén részmunkaidőben dolgozik az izraeli félig hivatalos hírszerző hivatal „The Office” részében , elfogadja a megbízást egy anonim zürichi bankár részéről . Megérkezve a villájába , megtalálja a férfi meggyilkolt testét. Elmenekül a helyszínről, de letartóztatják, amikor megpróbálja elhagyni az országot. Kihallgatja Gerhardt Peterson, a svájci belső biztonsági részleg, aki az elhunyt bankár, Augustus Rolfe meggyilkolásával vádolja. De Gabriel börtönéről szóló hírek elérték Izraelt, és Ari Shamron, az „Iroda” igazgatója biztosítja Gabriel szabadon bocsátását. Feltárja, hogy Rolfe kifejezte azon kívánságát, hogy személyesen találkozzon a Hivatal képviselőjével, hogy fontos információkat szolgáltasson nekik.

Gabriel Portugáliába utazik, hogy találkozzon Anna Rolfe-lel, Augustus megszokott lányával. Világhírű hegedűművész, aki magányos helyzetben él, miközben felépül egy súlyos baleset után. Bevallja, hogy apja bérgyilkosa - a svájci rendõrség ismeretében - ellopta magángyûjteményét is. Annak ellenére, hogy Anna állhatatosan védi ezeknek az értékes festményeknek a származását, Gabriel gyanítja, hogy alázattal szerezték meg őket a második világháború alatt . Anna hozzáteszi továbbá, hogy a Rolfe család otthonát és művészeti gyűjteményét a Werner Müller művészeti kereskedő által kidolgozott, kifinomult biztonsági rendszer őrzi. Gabriel úgy dönt, hogy találkozik Müllerrel.

Kiderült, hogy Peterson a Rütli Tanácsától, a svájci üzletemberek és bankárok titkos elitcsoportjának megrendeléseit veszi át, amely elhatározta, hogy megvédi Svájc hírnevét és (gyakran ellopott) gazdagságát. Otto Gessler, a Tanács rendkívül titkos vezetõje (akit Peterson még soha nem látott) arra utasítja Petersont, hogy szüntesse meg az esettel kapcsolatos összes hivatkozást - és kezdje el Rolfe mûvészeti ügynökének, Werner Müllernek a meggyilkolásával. Peterson felveszi a kapcsolatot Don Orsatival, a szervezett bűnözés korzikai vezetőjével, aki a legjobb ügynökét, a titokzatos angolot, Christopher Keller-t bízza meg Peterson parancsának teljesítésére.

Keller karrierjét a SAS- ban kezdte , és ténylegesen ellátogatott Izraelbe, ahol a Hivatal tagjai, köztük Allon, harci és hírszerzési technikákat tanulmányozta. Az iraki misszió után „eltűnt holtan meggyilkoltnak” nevezték ki , ám valójában túlélt és szabadúszó bérgyilkossá vált, és kényelmes életmódot váltott ki. Korzikai faluban él, és az Orsati család örökbefogadott rokonaivá válik, és önmagának az igazságszolgáltatás választottjaként betöltött szerepét látja el.

Keller utasítása szerint bombázzák Müller művészeti áruházát. A boltba látogató Gabriel pillanatok alatt elmenekül, mielőtt a bomba felrobbant. Jelentős kárt szenvedett a kezének, de észrevétlenül menekül a bűncselekmény helyszínéről. Müller halála megerősíti, hogy a hiányzó művészeti gyűjtemény kulcsfontosságú Rolfe gyilkosságának megértéséhez.

Gabriel visszatér Angliába, ahol Julian Isherwood művészkereskedő széles körű ismeretei vannak a zsidó tulajdonban lévő művészetnek a második világháború idején. Isherwood első kézből ismeri ezt a témát, mivel édesapja Párizsban volt művészeti kereskedő, akit műalkotásait is ellopták. Felszólítja, hogy a svájci törvény védi gyűjtőit, akik állítólag „jóhiszeműen” vásárolták meg és öt évig birtokolták azt.

Isherwood Gabrielt a száműzött svájci Emil Jacobi-ra, egy történészre, íróra és „visszaélésszabályozóra” utalja, aki vitatja Svájc „elrablott” művészet megszerzésének és tulajdonjogának erkölcsét. Jacobi megerősíti Isherwood történetét, és azzal vádolja Rolfe-t, hogy különféle szolgálatokat végzett a náci rezsim számára. Arra is felvette, hogy Rolfe megengedte a zsidóknak, hogy pénzüket a bankjukba helyezzék, majd információjukat a Gestapónak adják át. Jacobi azt állítja, hogy nem volt ritka, hogy a náci vezetők értékes javakkal, köztük a művészettel jutalmazták az informátort. Ez lezárja Gabriel azon szándékát, hogy kutatja a Rolfe művészeti gyűjteményének eredetét.

Anna elismeri, hogy a származási dokumentumok az apja íróasztalán találhatók. Gabriel visszatér Zürichbe, és felfedezi a Rolfe-ról készített fényképeket Heinrich Himmler , Hermann Göring és Adolf Hitler náci vezetõivel . A képeken kívül bankszámlaszámok és német nevek is vannak. Sikerül elmenekülnie a dokumentumokkal, és Anna elől menekül. Ez utóbbi megtanulja az igazságot apja gyanús tevékenységeiről, valamint édesanyja öngyilkosságáról évvel korábban.

Visszatérnek Zürichbe, és sikerül megtalálniuk a bankot, amelyben a biztonsági dobozok találhatók. A számlaszámmal két mezőbe lépnek. Az egyik Rolfe levelet tartalmaz, amelyben előrevetíti gyilkosságát és elmagyarázza bűntudatát, valamint azt a kívánságát, hogy minden festményt visszaadjon a jogos tulajdonosnak. A második doboz tizenhat további festményt tartalmaz, amelyeket visszajutnak Londonba. Kiderül, hogy egy festmény Julian Isherwood apjának tartozott.

Anna eltökélt szándéka, hogy elfogadjon egy „visszatérő” elkötelezettséget Velencében való játékra . Gyilkossági kísérlet esetén Gabriel és egy speciális csapat őrzik őt. Az angolnak sikerül elkerülnie az őröket, de ezt szándékosan nem hajtja végre.

Gabriel csapata elrabolja Gerhardt Petersont, és Gabriel brutálisan megkérdezi őt a Tanács tevékenységéről. Kiderül, hogy Peterson összehangolta Gabriel és Anna tervezett gyilkosságait, de Keller úgy döntött, hogy rossz csapat miatt öl meg. Gessler vezette Rolfe meggyilkolásának tervét, és ellopta a vádló műjét. Gabriel úgy határoz, hogy megkéri Gesslert, hogy cserélje le az elkobzott művészetet pénzbeli értékére cserébe, ám Peterson szkepticizmust fejez ki azzal kapcsolatban, hogy egy gazdag ember megvesztegethető több pénzzel. A két út Gessler fényűző és rendkívül biztonságos ingatlanához, ahol Peterson bekapcsol, és Gabriel-t börtönbe helyezi. A tartós verés után Gessler saját magánművészeti gyűjteményének turnéjára vezet - egy hatalmas múzeumba, ahol száz nagyszerű festmény található. A gyűjtemény ironikus, hogy Gessler vak; elégedettsége nem a mű alkotásának csodálatából származik, hanem a birtoklásából. Gessler azt mondja Gabrielnek, hogy feladja törekvését, mivel a svájci törvény soha nem teszi ki saját polgárait. Amint a Tanács fontolgatja Gabriel gyilkosságát, Peterson segít Gabrielnek elmenekülni, motivációként hivatkozva lelkiismeretére és a család tiszteletére.

Néhány hónappal később, Gabriel, még mindig gyógyulva a menekülés során bekövetkezett sérülésekből, visszatért munkájához, otthoni Cornwallban . Anna Rolfe visszatért hegedűművészi karrierjébe. Shamron úgy dönt, hogy Gabrielnek a következő évet Anna biztonsági részlegeként kell töltenie.

Keller visszatér Korzikára, hogy elmagyarázza, miért nem sikerült meggyilkolnia Gabrielt és Annát. Felhívja az Orsati család régóta fennálló hagyományát a becsületgyilkosságra és kijelenti, hogy az igazságosság Otto Gessler, nem pedig Gabriel vagy Anna életét követeli meg. Orsati attól tart, hogy Keller nem fogja élvezni Gabriel szerencsés menekülését, de Keller kitart amellett, hogy most jobb ügynök, mint Gabriel. Valójában Keller megsérti Gessler biztonságát, végzetesen szúrja meg, és érintetlenül indul. Petersont egy baleset eredményeként is halottnak találják

Háttér

A Silvával készített interjú szerint Gabriel Allon kezdetben "egyszeri" karakter volt. " Azon túl, hogy "túl melankolikus és visszavonult", nemzetisége és vallása volt a legnagyobb gond.

kritikus fogadtatás

A Publisher Weekly az English Assassin- t "nagyszerűen kidolgozott thrillernek" nevezte. Más vélemények azonban kevésbé ragyogtak. Thom Geier, a Entertainment Weekly számára írt„C” besorolást kapott a regény számára. Geier megjegyezte, hogy "Silva ábrázolása ugyanolyan kifinomult, mint a festék-számok", és regénye "szenvedélyesen írt leírásoktól" szenved. Michael Harris, a Los Angeles Times kritikusaa karakterfejlesztés hiányát példaként említette arra, hogy "miként esett Silva munkája figyelemre méltó debütálása óta", és Gabriel Allon karakterét úgy jellemezte, mint "egy robotot, akit lövöldözve vagy szúrtak, mint szivároghat a hidraulika folyadék vérként. "

források

Silva, Daniel. Az angol bérgyilkos . Jegy: 2003, 416 oldal.

Nemzetközi címek

Portugál: O Assassino Inglês . ( Az angol bérgyilkos ). (2009). ISBN  9789722518574

Irodalom

Külső linkek