Az Equalizer -The Equalizer

Az Equalizer
Az Equalizer.jpg
Műfaj
Készítette
Főszerepben
Nyitó téma Stewart Copeland
Származási ország Egyesült Államok
Eredeti nyelv angol
Évszakok száma 4
Epizódok száma 88. ( epizódok listája )
Termelés
Ügyvezető producerek
Gyártók
Futási idő 48 perc
Termelő cég Univerzális televízió
Elosztó NBC Univerzális televíziós terjesztés
(2004–2011)
Kiadás
Eredeti hálózat CBS
Audio formátum Monaural
Eredeti kiadás 1985. szeptember 18.  - 1989. augusztus 24. ( 1985-09-18 )
 ( 1989-08-24 )
Kronológia
Követte Az Equalizer (2014)
Kapcsolódó műsorok Az Equalizer (2021)

Az Equalizer egy amerikai kém- thriller televíziós sorozat, amely eredetileg1985. szeptember 18-tól 1989. augusztus 24-igsugárzott a CBS műsorán, és Michael Sloan és Richard Lindheim társszerzője. Edward Woodward főszereplőjeegy titokzatos múlttal rendelkező nyugdíjas titkosszolgálati ügynök volt, aki korábbi pályafutásának ismereteit használja fel az igazságszolgáltatás kiszolgáltatására ártatlan emberek nevében, akik veszélyes körülmények között találják magukat, miközben néha olyan emberekkel is foglalkozik, akik a múltból származnak titkos műveletek során. vissza akarja vonni, vagy rendezni a régi pontszámokat.

A koncepciót kétszer is újraindították, egy pár filmmel (2014 -ben és 2018 -ban) Denzel Washington főszereplésével és egy újragondolt 2021 -es tévésorozattal, amelyben Robyn McCall szerepelt Latifah királynővel .

Sorozat cselekmény elemei

A sorozat főszereplője Edward Woodward brit színész, mint Robert McCall, egy meg nem nevezett amerikai kormányzati hírszerző szervezet korábbi titkos műveleti tisztje, amelyet gyakran egyszerűen "Ügynökségnek" vagy "Társaságnak" is neveztek, és felajánlva megpróbálta kiengesztelni múltját. , általában ingyenes, a hibaelhárító, a védő és a nyomozó szolgáltatásai.

A rászoruló emberek egy újság apróhirdetésén keresztül találták meg: "Problémája van? Esélyek ellened? Hívd a Equalizer -t: 212 555 4200." Amikor elkezdte a vállalkozást a kísérleti epizódban, az "Equalizer" becenevet felfedte, amelyet egy "Brahms" nevű operatőr adományozott neki, akit Jerry Stiller alakított .

McCall a néha titokzatos kapcsolatok egy csoportjának segítségével, akik közül néhány a kémkedési időkből származik, New York városának utcáin jár, igazságot szolgáltatva a zaklatóknak, a korrupt rendőröknek és politikusoknak, a bunkóknak, maffiózóknak, erőszaktevőknek, rasszistáknak, gyilkosoknak, emberrablóknak. , kábítószer -kereskedők és más "valóban érdemes" emberek. "Kérlek, ne tegyél semmit, amit soha nem fogsz megbánni" - mondja az egyik gazembernek.

Kapcsolatai is hajlamosak voltak az emberi csalásokra, amelyek az egoizmustól a hazai problémákig terjedtek.

Sok epizód arra összpontosított, hogy McCall kölcsönhatásba lépett a "Control" -dal ( Robert Lansing alakította ), a titkos szervezet manhattani irodájának meg nem nevezett vezetőjével, amelynek McCall korábban dolgozott. Általános szabályként azonban az újsághirdetésre válaszoló emberek figyelemre méltóak, átlagosak és ismeretlenek voltak.

A McCall Jaguar XJ szalonkocsija, fegyverei és egyéb eszközei időnként jelentősen szerepeltek a cselekmény elemeiben.

Szereplők és karakterek

  • Edward Woodward mint Robert McCall: A Társaság veterán munkatársa, aki kiábrándult abból, hogy feláldozza a hétköznapi embereket a nagyobb jó érdekében. Kilép, és elővesz egy újsághirdetést, amelyben a The Equalizer néven kínálja szolgáltatásait azoknak, akiknek szükségük van rá. McCall maga is elvált, egy „elveszett apa”, aki régóta elidegenedett fiától, Scott -tól ( William Zabka ). Scott fiatal felnőttként tér vissza életébe, aki először keserűen kritizálja apja világát, de aztán mindkét szülő megdöbbenésére vonzódik ebbe a világba. McCall elveszített egy nőt is, akibe szerelmes volt, egy munkatársát, Manon Brevardot, és felfedezi, hogy titokban megszülte lányát, Yvette -et. McCall úgy tűnik, hogy önállóan gazdag, mivel bár szinte soha nem fizet fizetést a munkájáért, de igényes lakása van, mindig jól öltözött, és Jaguar XJ6-os autót vezet (regisztrált 5809-AUG). Élvezi a klasszikus zenét (maga zongorázik), a finom bort és az étkezést, és időnként látják, hogy randevúzik, és "normális" életet próbál élni, csak a munka vagy a múlt miatt. Apja, William, a brit hadsereg tisztje volt; őt 1952 -ben ölte meg Egyiptomban, amikor McCall 19 éves volt, és egyben katonatiszt is. Édesanyja amerikai volt, munkásosztálybeli szórakoztató, apját pedig családja örökölte, és ezrede kerülte, mert láthatóan maga alatt házasodott. McCallnak feszült kapcsolata volt az apjával, akit azzal vádolt, hogy a tengerentúlon maradt, és bentlakásos iskolában hagyta, amíg édesanyja haldoklott. Bűntudata volt a hidegháború alatti különböző akciói miatt is, nevezetesen segített a chilei diktatúra létrehozásában, és együttműködött a dél-afrikai apartheid- rezsimmel Angolában. Woodwardot négy éve egymás után jelölték Emmy -díjra a legjobb színésznek drámasorozatban teljesítményéért, de soha nem nyert, és 1986 -ban és 1987 -ben is jelölték a legjobb színész - televíziós sorozat dráma - Golden Globe -díjra, 1986 -ban. .
  • Keith Szarabajka, mint Mickey Kostmayer (szintén a főszerepben, 56 rész): Egy korábbi haditengerészeti SEAL, aki a bűncselekmény elkövetésében volt, amelyet nem követett el, amíg McCall nem tisztázta és nem ajánlotta, hogy csatlakozzon a The Company -hoz. Gyakran látják a gyanúsítottak felügyeletét vagy a tanúk védelmét. Mindig lakonikus, lengyel/amerikai származású Houstonból, Texasból származik, és a vietnami háború idején Kambodzsában szolgált, azt állítva, hogy egy küldetés során 96 órán keresztül ébren maradt. Látható, hogy szabadidejében szívesen horgászik, rajong a Knicks kosárlabdacsapatért és a rágógumiért, és gyufaszálakból modelleket épít. Testvére pap, szintén a városban, és McCall és Mickey segítségére van szüksége egy epizódban. Míg McCall szinte mindig öltönyben van, Mickey -t általában farmerban, órás sapkában és hadsereg -kabátban viselik. A fekete Dodge furgon a szokásos közlekedési módja.

Ismétlődő

  • Robert Lansing mint kontroll (29 rész). McCall's The Company kortársa, aki magas rangra emelkedett; ő és McCall általában barátságosak, bár időnként a Control misszióra való összpontosítása súrlódást okoz McCall azon vágyával, hogy elkerülje a járulékos károkat. Bár McCall nem mindig ért egyet Control módszereivel, általában segít régi barátjának, amikor fiatalabb és még kíméletlenebb ügynökök megpróbálják kikényszeríteni. A Control a maga részéről lehetővé teszi a McCall számára, hogy olyan vállalati embereket használjon fel, mint Mickey, Jimmy és Sterno, feltéve, hogy nincsenek megbízva. Védjegyes íjjairól ismert.
  • Mark Margolis Jimmy szerepében (16 rész). Egy másik társaság veteránja és a felügyelet szakértője. Általában a McCall hozza be, ha csúcstechnológiai hibákra vagy lehallgatásra van szükség. Elvált, és szinte mindig elmesél egy történetet a volt feleségéről McCallnak. Jimmy, akit 6 éves korában elhagyott az apja, a Big Brother projekt része, és gondterhelt gyerekeket mentorál.
  • William Zabka, mint Scott McCall (12 rész). McCall elidegenedett fia, amikor a sorozat elkezdődik, egyre erősödő kapcsolatuk a sorozat egyik visszatérő témája. Scott kiváló zenész, de a sorozat előrehaladtával egyre mélyebben vonzódik apja világába. Scott is ismeri a rokonságot maga, Yvette és az apjuk között ... bár McCall titoktartásra esküdött.
  • Chad Redding őrnagyként. Alice Shepard (11 rész). Egy NYPD nyomozó, aki gyakran segít McCallnak, felismerve, hogy ott is tud intézkedni, ahol ő nem.
  • Richard Jordan, mint Harley Gage (10 rész). A másik kiábrándult Company veterán, Gage -t Richard Dyson ( Robert Mitchum alakította) hozta be, hogy nyomon kövesse McCall -t, amikor eltűnik a "Mission McCall" -ban, és végül marad, és segít az embereknek McCall -tal. Ezt azért tették, hogy enyhítsék Woodward terhelését, miután szívrohamot kapott, bár Keith Szarabajka csak 5 alkalommal szerepelt a Jordánnal folytatott epizódokban.
  • Maureen Anderman mint Pete O'Phelan (9 rész). McCall egykori kollégájának özvegye, és ő maga is volt operátor. Van egy bárja, amelyet McCall és Mickey gyakran látogat, és időnként segít a küldetéseikben is.
  • Ron O'Neal, mint Isadore Smalls hadnagy (7 rész). Egy NYPD nyomozó, aki segíti McCall -t.
  • Irving Metzman mint Sterno (7 rész). Egy másik vállalat munkatársa, aki számítógépekre és pénzügyekre szakosodott. Gyakran látják őt enni, különösen gyorséttermet, ami általában bosszantja McCall kifinomultabb ízlését.
  • Steven Williams Jefferson Burnett hadnagyként (6 rész). Egy NYPD nyomozó az első évadban, aki tisztában van McCall múltjával, és kezdetben bizalmatlan vele szemben.
  • Robert Joy mint Jacob Stock (5 rész). A vállalat munkatársa, aki megbuktatja első megbízatását McCall -lal, de megváltja magát. Időnként felbukkan, hogy segítsen McCallnak.
  • Melissa Sue Anderson mint Yvette Marcel (4 rész). McCall egykori szerelmének, Manonnak a lánya, úgy véli, hogy Phillip Marcel ( Anthony Zerbe alakítása ) az apja, de később elárulja McCallnak, hogy ő a lánya, ezt McCall megtartja magának, és azt mondja Marcelnek, hogy ő az mondd el neki (amit végül meg is tesz, miután egy régi ellenség halálosan megsebesítette). Anderson a sorozat alkotótársa, Michael Sloan valós felesége.
  • Eddie Jones Brannigan hadnagyként (4 rész). NYPD nyomozó a negyedik évadban.
  • Ray Baker mint Dana (3 rész). A The Company ügynöke, aki alkalmanként segíti McCallt a nyomozásában. Joviális, nagylelkű és jószívű, ennek ellenére szakértője a New York-i élet magvasabb oldalainak, és átfogó ismeretekkel rendelkezik a város szexiparáról.
  • Joe Morton Carter Brock szerepében (3 rész). Vietnami veterán és robbanóanyag -szakértő, aki a negyedik évadban jelenik meg. McCall "Brockie" -nek nevezi.
  • Charles Cioffi Kramerr hadnagyként (3 rész). NYPD nyomozó a második és a harmadik évadban.
  • Earl Hindman Elmer hadnagyként (3 rész). NYPD nyomozó a második évadban.
  • Saul Rubinek mint Jason Masur (3 rész). A vállalat tisztviselője, aki beavatkozik a McCall -ba, és körbenyomja az irányítást.
  • Austin Pendleton Jonah szerepében (3 rész). Számítógép -szakértő, aki segíti a McCall -t.

Nevezetes vendégsztárok

A műsornak számos figyelemre méltó vendégszereplője volt, akik közül sokan főszereplőkké váltak néhány évvel a megjelenésük után. A nyolcéves Macaulay Culkin az egyik epizódban emberrablás áldozataként jelent meg. A kilenc éves Melissa Joan Hart fiatal lányként jelent meg, akit McCall megvédett volt elítélt apjától. Christian Slater középiskolásként jelent meg a "Joyride" epizódban. Kevin Spacey korrupt rendőrt alakított. Ed O'Neill orvost alakított a "The Children Song" első évados epizódjában. John Goodman egyedülálló apát alakított, akit munkatársa, Joe Morton becsapott, hogy vegyen részt egy rablásban. Goodman gyakori főszereplője, Steve Buscemi ugyanabban az epizódban jelent meg, ez az első alkalom, hogy a kettő együtt volt a képernyőn.

Stewart Copeland , aki a műsor főcímdalát és zenéjének nagy részét komponálta, zsebtolvajként cameo -t készített. Vincent D'Onofrio kétszer is szerepelt a sorozatban, aki először mutatta be a maffiózó gyújtogató fiát, másodszor pedig egy szellemileg sérült embert, akit hamisan gyilkossággal vádolnak. Adam Ant gazembert alakított egy olyan epizódban, amelyben JT Walsh , David Alan Grier , Lori Petty és Luis Guzman is szerepelt . Adam Horovitz , a Beastie Boys -ból egy ritka színészi alakítást mutatott be egy epizódban Alex Winter mellett . Bradley Whitford brutális fiatal gengszterként jelent meg, akinek a terrorizálása egy stoppoló fiatal házaspárt a fegyvertelen McCall és fia apja-fia hétvégi ostromához vezet. Melissa Sue Anderson egy öreg barátnője alakította McCall lányát (saját maga tudta nélkül); a való életben Anderson volt, és felesége a sorozat társ-alkotójának, Michael Sloannak. Frank Whaley , Sam Rockwell és Jerry O'Connell ugyanabban az epizódban jelentek meg, mint egy tizenéves rablóbanda tagjai. Shelby Anderson lounge énekesnőként kölcsönözte énektudását egy epizódban, amelyben az óriáspandája , ZhenZhen is részt vett . A C -vitamin énekes két epizódban jelent meg igazi nevén, Colleen Ann Fitzpatrick.

Az akkori ismert sztárok, valamint a jövőbeli sztárok is szerepeltek a sorozatban, köztük Robert Mitchum , Telly Savalas , Tomas Milian (kétszer), Maureen Stapleton , EG Marshall , Laurence Fishburne , Jane Kaczmarek , Lauren Tom , Patricia Clarkson , Jennifer Gray , Reginald VelJohnson , Quentin Crisp , Laurie Metcalf , Frances Fisher , Oliver Platt , Patricia Richardson , William H. Macy , Robin Curtis , Stanley Tucci , Roma Maffia , Olympia Dukakis , Michael Moriarty , Chris Cooper , Michael Rooker , David Strathairn , Charles S. Dutton , Cynthia Nixon , Bruce Payne , Laura San Giacomo , Kasi Lemmons , Al Leong , Ving Rhames , Amanda Plummer , Daniel Davis , Jon Polito , Jasmine Guy , Mark Linn-Baker , Meat Loaf , William Hickey , Lori Loughlin , Michael Wincott , Tony Shalhoub , Anthony Zerbe , Michael Cerveris , Giancarlo Esposito és Ashford és Simpson énekes duója .

A sorozat jól kihasználta New York -i forgatási helyét/helyszínét is, és olyan színészeket alkalmazott vendégszereplőként, akik a nyolcvanas évek végén szerepeltek a Broadway -n. Ide tartoztak Terrence Mann , Frances Ruffelle , Kevin Conway , J. Smith-Cameron , Philip Bosco , Caitlin Clarke , Josef Sommer , Jim Dale , Christine Baranski és Anne Twomey .

Ezenkívül Edward Woodward egykori színpadi és képernyő társszereplői is megjelentek a műsorban. Ezek közé tartozott Brian Bedford , Tammy Grimes (a fent említett Ms. Plummer valós anyja), Gwen Verdon , Sandy Dennis , Jenny Agutter , Shirley Knight és Sylvia Sidney . A Harvardon tanult Shakespeare-i színház, a Broadway színpadán, a képernyőn és a filmben színész Richard Jordan 10 epizódban szerepelt Harley Gage karaktereként.

Woodward második felesége, Michele Dotrice a 2. évad "Heartstrings" című epizódjának központi szereplőjeként jelent meg. Apja, Roy Dotrice szintén vendégszerepelt a show-ban a 4. évad "Trial By Ordeal" című sorozatában. Edward Woodward fia, Tim Woodward színész , McCall apjaként szerepelt a "Prisoners of Conscience" című epizódban, szintén a 4. évadban.

Zene

A műsor témájú zenéjét Stewart Copeland zeneszerző/előadó készítette . A szám neve „Busy Equalizing”. A The Equalizer and Other Cliff Hangers című albumán megjelenik egy kibővített verzió .

Az 1988 -as szezonban hat epizódot Joseph Conlan , az utolsó évadot pedig Cameron Allan jegyezte . A többi epizódot John Cacavas jegyezte .

Epizódok

Évad Epizódok Eredetileg sugárzott
Először sugározták Utoljára sugárzott
1 22 1985. szeptember 18 1986. április 8
2 22 1986. október 8 1987. május 27
3 22 1987. szeptember 23 1988. május 4
4 22 1988. október 26 1989. augusztus 24

A sorozat négy évadon át, 22 epizódból állt. Kezdetben egy ötödik évadra újították meg (emiatt Keith Szarabajka visszautasított egy szerepet a Midnight Callerben ). A műsort azonban később törölték, mivel a CBS és a Universal Studios között a Murder, She Wrote megújítása miatt vita alakult ki .

A DVD -dobozkészlethez készített The Equalizer történetében Coleman Luck ügyvezető producer azt is kijelentette, hogy a Universal forgatókönyvet kért a Magnum, PI -vel készült crossover epizódhoz , annak ellenére , hogy a stáb ellentmond a két műsornak. Végül a crossover nem történt meg, és az epizódot "Beyond Control" -ra írták át.

Recepció

Televíziós értékelések

Nielsen értékelések az Equalizer szezononként
Évad Epizódok Először sugározták Utoljára sugárzott TV
szezon
Rang Átl. HH
minősítés
Dátum HH
minősítés
Dátum HH
minősítés
1 22 1985. szeptember 18 18.3 1986. április 8 10.8 1985–86 63 12.6
2 22 1986. október 8 17,0 1987. május 27 13.4 1986–87 36 15.4
3 22 1987. szeptember 23 14.4 1988. május 4 11.9 1987–88 54 12.8
4 22 1988. október 26 11.9 1989. augusztus 24 8.2 1987–88 66 11,0

Kritikus válasz

Az első epizód 1985 szeptemberi adása után a műsor vegyes kritikákat kapott. A kritikus, Tom Shales a The Washington Postban azt írta, hogy "ebből a nagyon vonzó hangulatú premierből ítélve [a show] szívesen látott vendég lehet sok amerikai otthonban". Azonban az emberek , Jeff Jarvis írta: „A telek zavaros, valamint a műsor, mint kiszámíthatatlan, mint a pacemaker az alacsony akkumulátor”.

Otthoni média

Február 12, 2008, Universal Studios kiadta Season 1 A hangszínszabályzó a DVD-Video , az 1. terület (csak USA).

2013. május 15 -én bejelentették, hogy a Visual Entertainment megszerezte a sorozat jogait az 1. régióban. Ezt követően 2014. augusztus 26 -án kiadták DVD -n a 2. évadot. A 3. évadot 2014. október 25 -én mutatták be, majd a 4. évadot 2014. november 24 -én.

A Visual Entertainment 2014. augusztus 19 -én DVD -n is kiadott egy korlátozott kiadású teljes sorozatot. Az Equalizer Complete Collection Limited Edition szett mind a 88 epizódot és 12 óra bónusz tartalmat tartalmazza, beleértve a CI5: The New Professionals -t ; Edward Woodward utolsó filmje, A szellemek gyülekezete ; és az Equalizer története, interjúkkal a szereplőkkel és a stábbal.

A 2. régióban a Universal Playback UK 2008. április 21 -én kiadta DVD -n az 1. évadot. 2011 végén a Fabulous Films bejelentette, hogy megszerezték a sorozat jogait. Később kiadták a 2–4. 2013. május 27 -én a Fabulous Films kiadta DVD -n a The Equalizer: The Complete Collection című filmet . Ez a 24 lemezes dobozkészlet a sorozat mind a 88 epizódját, valamint bónusz tartalmat tartalmaz, beleértve egy teljesen új dokumentumfilmet, amely interjúkat tartalmaz a stábbal és a stábbal.

Sok rajongó megjegyezte, hogy a régió 1 verziójában az eredetileg használt dalok közül több cserélődött. Valójában az összes zene közel 50 százaléka, kivéve a témát és Stewart Copeland pontozását, "borítók" helyébe lépett a lejárt zenei licencszerződések miatt, valamint az Egyesült Államokban a licenc megújításával kapcsolatban felmerülő költségek miatt. Ezzel szemben a 2. régió verziója az eredeti zenét tartalmazza.

A régióban 4 az Umbrella Entertainment kiadta mind a négy évadot DVD -n Ausztráliában.

DVD neve Ep# Megjelenési dátumok
Régió 1 Régió 2 4. régió
Az első évad 22 2008. február 12 2008. április 21 2011. március 9
A második évad 22 2014. augusztus 26 2012. március 26 2012. április 4
A harmadik évad 22 2014. október 25 2012. október 1 2012. augusztus 1
A negyedik évad 22 2014. november 24 2012. október 29 2012. november 7

Alkalmazkodások

Filmsorozat

2014 szeptemberében jelent meg egy film , amelynek címszerepében Denzel Washington játssza a sorozatot, nagyon lazán. Ezt követte a folytatás, az Equalizer 2 , amelyet 2018. július 20 -án mutattak be. Melissa Leo , aki vendég volt a tévésorozat harmadik epizódjában, a "The Defector" sztárja mindkét filmben megjelenik.

Televíziós sorozat

2019 novemberében a CBS bejelentette, hogy az újraindítás folyamatban van, a Queen Latifah főszerepben Robyn McCall. Andrew Marlowe és Terri Miller showrunner lesz, Latifah pedig ügyvezető producer. 2020. január 27 -én a CBS kísérleti megrendelést adott ki az új verzióra.

A sorozat a CBS által 2020 februárjában megrendelt 14 pilóta közé tartozott, és a következő márciusban sorozatgyorsításra került, mivel nem tudják lefilmezni pilótáikat ott, ahol a COVID-19 világjárvány miatt leállították az Universal Televíziót .

2020. május 8-án a CBS felvette a sorozatot, és Chris Noth- ot adták hozzá William Bishop-hoz, a CIA ex-igazgatójához, aki Latifah ellentéte. A premier 2021. február 7 -én, a Super Bowl LV után történt .

Irodalom

A Robert McCallt bemutató regénygyűjteményt az eredeti alkotótárs Michael Sloan írta. Az első egyszerűen a The Equalizer címet kapta, amelyet 2014 -ben publikáltak, majd a Killed in Action: An Equalizer Novel , amelyet 2018 -ban adtak ki. A regények az eredeti sorozat modern újragondolása, és arra összpontosítanak, hogy McCall elhagyja a Társaságot, és végül magánnyomozó lesz. New York-ban. Ezenkívül számos eredeti visszatérő karaktert is tartalmaz a televíziós sorozatokból, például Mickey Kostmayer, Control és Scott McCall. A harmadik regény, az Equalizer: Requiem 2020 -ban jelent meg.

Lásd még

  • Callan , TV kém-sorozat, amelyben Woodward játszott karakter hasonlít a The Equalizer " s Robert McCall.

Hivatkozások

Külső linkek