A repülő apáca -The Flying Nun

A repülő apáca
Műfaj	Sitcom
Készítette
Alapján	A tizenötödik Pelican által Tere Ríos
Által kifejlesztett	Bernard Slade
Főszerepben
Témazene zeneszerző	Dominic Frontiere
Nyitó téma	- Kinek kell szárny a repüléshez?
Zeneszerzők
Származási ország	Egyesült Államok
Eredeti nyelv	angol
Évszakok száma	3
Epizódok száma	82 ( epizódok listája )
Termelés
Ügyvezető producer	Harry Ackerman
Gyártók
Futási idő	25 perc
Termelő cég	Képernyő drágakövek
Elosztó
Kiadás
Eredeti hálózat	ABC
Audio formátum	Monaural
Eredeti kiadás	1967. szeptember 7.  - 1970. április 3 ( 1967-09-07 )  ( 1970-04-03 )

A Flying Nun egy amerikai szitu, amely apácaközösségről szól, beleértve azt is, aki repülni tud, amikor a szél elkapja szokása nagy fejdíszét. A Screen Gems készítetteaz ABC -hez The Fifteenth Pelican című 1965 -ös könyv alapján , amelyet Tere Rios írt. Sally Field volt a főszereplő, Bertrille nővér.

A sorozat eredetileg az ABC-n futott 1967. szeptember 7-től 1970. április 3-ig, 82 epizódot készített, köztük egy egyórás kísérleti epizódot.

Áttekintés

A Bernard Slade által kifejlesztett sorozat középpontjában az apácák közösségének kalandjai álltak a San Juan -i Convent San Juanban, Puerto Ricóban . A történetvezetés komikus elemeit egy kezdő apáca, Bertrille nővér repülőképessége szolgáltatta.

Az egyórás sorozatpilótában a chicagói születésű Elsie Ethrington megérkezik San Juanba New Yorkból, miután letartóztatták, mert részt vett a tiltakozásban; majd felveszi Bertrille nővér nevét. Később az is kiderül (a "Nővérem, A nővér" című epizódban), hogy Bertrille nővér orvos családból származik, és hogy ő az egyetlen tagja annak a családnak, aki nem lépett a nyomukba. Ehelyett apáca lett, és csatlakozott a Convento San Tanco -hoz, miután lenyűgözte nagynénje misszionáriusi munkája, és szakított nyolc hónapos barátjával, egy játékértékesítővel.

Bertrille nővérre támaszkodhat, hogy megoldjon minden olyan problémát, amely előfordult azzal, hogy képes volt elkapni a múló szellőt és repülni. Ez általában annak tulajdonítható, hogy a lány súlya 90 kiló (41 kg) alatt volt, a szél erős volt a zárdában , magasan az óceán blöffjein, és a nagy, erősen keményített kornetta, amely a szokása volt . (A kornetát egy, a hatvanas évek közepéig viselt ruhán alapították, a Darityters of Charity -nek, bár Bertrille nővérről soha nem mondták, hogy ebbe a rendbe tartozik. Valójában a Convento San Tanco -t tartalmazó rendelést soha nem határozták meg a sorozatban.) a repülő tehetségek annyi problémát okoztak, amennyit megoldottak. Repülőképességét azzal magyarázza, hogy "Ha az emelés és a tolóerő nagyobb, mint a terhelés és a húzás, bármi repülhet." Az egyik epizódban hízni próbál, hogy megalapozott maradhasson, de a kísérlet sikertelen. Ezenkívül az első évadban, a "Fiatalember Cornette" című epizódban kifejezetten elmondja egy fiatal fiúnak, aki a cornette-jével akart repülni, hogy a súlyán kívül (a fiúétól eltérő eloszlású) sok más tényező is volt ami lehetővé tette a repülést. Csak akkor nem tudott felszállni, amikor a heves esőzések vagy viharok miatt a keményített kornetettje elvesztette formáját, amikor olyasmit kellett viselnie, ami mindenkor megalapozta, vagy egy alkalommal a "Repülő Dodo" című epizódban , amikor egy belső fülfertőzés következtében elvesztette az egyensúlyát.

Karakterek

Redmond , Rey , Morrison és Field . Hiányzik a képből: Sherwood .

• Sally Field, mint Bertrille nővér, igazi nevén Elsie Ethrington, egy kezdő apáca, aki csak 90 kilót nyom, így kornetettje viselése közben és amikor a szél megfelelő. Ez volt Field második helyzetkomikum szerepe, Gidget nyomán .
• Madeleine Sherwood, mint Placido anya tiszteletes, a zord, de szelíd nő, aki a kolostort vezeti.
• Marge Redmond , Jacqueline nővér, bölcs apáca, humorérzékkel és Bertrille nővér barátja. A hangja narrátorként is hallható, aki minden epizódot beállít.
• Shelley Morrison a nővér Sixto, a Puerto Ricó-i apáca, aki mindig félreérti angol nyelvbe.
• Linda Dangcil , Ana nővér, egy másik fiatal kezdő.
• Vito Scotti, mint Gaspar Fomento kapitány, a helyi rendőr és a sorozat egyetlen rendes szereplője, aki soha nem tudott Bertrille nővér repülési képességéről.
• Alejandro Rey, mint Carlos Ramirez, a helyi kaszinótulajdonos és playboy. Ramirez árva, akit az apácák neveltek, és bár az ő eszményeikhez képest "bűnös" élet, mégis megtartja háláját, és segít, amikor csak tud. Ez állandóan arra készteti, hogy rendszerint akarata ellenére belesodródjon Bertrille nővér nyűgös terveibe, amelyeket riasztó gyakorisággal talál ki.

Termelés

Az ABC Gidgetjének törlése után , amelyben Sally Field játszotta a címszerepet, a producerek keresték a módját annak, hogy Field a levegőben maradjon. Ennek eredményeként létrejött a Repülő apáca . Field ostobának találta a show koncepcióját, és először visszautasította a szerepet, de csak akkor telepedett le, miután mostohaapja, Jock Mahoney figyelmeztette őt, hogy ha nem fogadja el a szerepet, lehet, hogy nem fog újra dolgozni a show -üzletben. A Screen Gems elutasította második választását, Ronne Troupot , aki már megkezdte a pilot forgatását. Field emlékeztetett arra, hogy a daruban lógott, és megalázta az epizodikus televíziós rendezők parádéja, akik közül az egyik megragadta a vállát, és olyan helyzetbe hozta, mintha kellék lenne. Köszönetet mond Madeleine Sherwood társszereplőnek, amiért bátorította őt, hogy jelentkezzen színészi órákra. Field megjegyezte, hogy nagyon ragaszkodik fiatal Gidget személyéhez, és büszke volt a műsorban végzett munkájára, de azt is elismerte, hogy nem szerette és zavarba hozta a Repülő apáca.

A Repülő apáca gyártása előtt a producerek aggódtak, hogyan fogadják a sorozatot a katolikusok. A vallási kritika megelőzése érdekében a Nemzeti Katolikus Rádió- és Televíziós Hivatal (NCORT) sorozat tanácsadóként szolgált, a képernyőn megjelenő elismeréssel. (Az NCORT, mint mozifilm-társa, a Nemzeti Katolikus Mozgókép Hivatal, végül beolvadt az Egyesült Államok Katolikus Konferenciájába, és később mindkettőt egyesítették az Egyesült Államok Katolikus Püspöki Konferenciájának Film- és Műsorszolgáltatási Hivatalával , vagy USCCB.)

A San Juan kolostor udvarának külső része a hátsó homlokzat volt a Warner Brothers Ranch külvárosi utcájában/ hátsó részén Burbankban, Kaliforniában , a Hollywood Way mentén, a West Oak utcától északra. A kísérleti epizódot és a sorozat nyitó- és zárócímét a helyszínen, Puerto Ricóban forgatták . A Malibu -i Serra Retreat Center egyik konferenciateremében fényképek találhatók, amelyeken látható, hogy a külsőt ott készítették. 1970. szeptember 25 -én a Malibu Canyon Wildfire elpusztította az eredeti épületeket.

A Colgems 1967 -ben kiadott egy soundtrack LP -t, amely a Sally Field által énekelt sorozat dalait tartalmazza, Star Of "The Flying Nun" címmel .

A sorozat a második évadban fokozatosan megváltoztatta a komikus fogaskerekeket, a pofonokra és a széles humor egyéb formáira összpontosítva , amit a Vito Scotti által alakított Gaspar Fomento rendőrkapitány túlbuzgó, de nyűgös rendje általában felbátorított. A sorozat harmadik (és egyben utolsó) évadjától kezdve változtatásokat hajtottak végre annak érdekében, hogy a sorozat az első évadban látható "meleg és enyhén szacharines" hangnemre álljon vissza. A másik probléma, amellyel a sorozat producereinek meg kellett küzdeniük az utolsó szezonban, az volt, hogy a forgatási ütemterv kezdetén Field észrevehetően terhes volt első gyermekével. Ez problémás volt egy sorozat esetében, amelyben Field karakterét vallásos cölibátusnak kellett lennie, és elég sovány ahhoz, hogy elrepüljön a szélben. A producerek úgy oldották meg a problémát, hogy kellékekkel és díszletekkel blokkolták Field testét a mellkas alatt, és hosszú lövéseket használtak Field mutatványos duplájáról a repülő sorozatokhoz.

Shelley Morrison 2019 -es és Marge Redmond 2020 -as halála után Sally Field az egyetlen túlélő szereplő a sorozatban.

Közvetítés története

Az első két évadban a The Flying Nun csütörtök este este 20:00 EST -n volt látható, ahol a sorozat Daniel Boone -val, az NBC -n és Cimarron Strip -en a CBS -en versenyzett . A műsor azonnali sláger volt, magas nézettséggel, és a "szezon slágerének" nyilvánították; a besorolás azonban a szezon előrehaladtával csökkent. A sorozat második évében Daniel Boone és Hawaii Five-O ellen tervezték a sorozatot . Az utolsó évad során a sorozatot szerda estére helyezték át EST 19:30 órakor, a The Glen Campbell Goodtime Hourrel szemben . Az összes versengő műsor a rangsorban magasabb volt, mint a Repülő apáca, ami végül a törléshez vezetett. Alatt a három éves távon, a sorozat része volt a három jelenés komédia blokk ABC, amely szintén állt Bewitched és That Girl . Korai népszerűsége ellenére a műsor nézettsége soha nem törte meg a Nielsen legjobb harmincát, az utolsó epizód pedig 1970. április 3 -án került adásba.

Szindikáció

2011 nyarától kezdődően a műsort hétvégén közvetítették az Antenna TV -n . A teljes első évad elérhetővé vált az iTunes -on is . 2018 -tól kezdődően sugározni kezdték a FETV -n. Jelenleg szombaton és vasárnap délelőtt 2: 00-tól (ET 3 órával korábban) sugározzák. A sorozat élőben elérhető a Tubi -n.

Díjak

Annak ellenére, hogy a műsor nem volt népszerű a kritikusok körében, Marge Redmondot Emmy -díjra jelölték a Vígjátéksorozat kiemelkedő mellékszereplő kategóriájában Jacqueline nővér szerepéért az 1967–68 -as szezonban. Elveszett Marion Lorne -tól , aki posztumusz nyert a "Clara néni" szerepéért a Bewitched -en .

Regények

A regények sorozatát, amelyek mindegyike a sorozat karakterein és párbeszédén alapul, William Johnston írta, és az Ace Books kiadta az 1960 -as években.

Képregények

A Dell Comics 1968 februárjától novemberéig a The Flying Nun alapján készített képregény 4 számát jelentette meg .

Otthoni média

A Sony Pictures Home Entertainment 2006. március 21 -én adta ki a Repülő apáca első évadát DVD -n az 1. régióban. Ezt követte a show második évadának DVD -n való megjelenése 2006. augusztus 15 -én.

2013. augusztus 27 -én bejelentették, hogy a Mill Creek Entertainment megszerezte a különböző televíziós sorozatok jogait a Sony Pictures könyvtárából, beleértve a The Flying Nun -t is. 2014. október 7-én újra kiadták az első és a második évadot 2 évados kombinált csomag DVD-n.

Hivatkozások

További irodalom

• Brooks, Tiim; Marsh, Earl (2003). A teljes könyvtár a Prime Time hálózati és kábeltelevíziós műsorokhoz 1946 -tól napjainkig . New York: Ballantine Books. ISBN 0345455428.

Külső linkek

• A repülő apáca az IMDb -n
• A repülő apáca az epguides.com oldalon
• The Flying Nun at Discogs (megjelenések listája)