A jó föld (film) - The Good Earth (film)
A Jó Föld | |
---|---|
Rendezte |
Sidney Franklin Victor Fleming ( hiteltelen ) Gustav Machatý (nem hiteles) |
Forgatókönyv: |
Talbot Jennings, Tess Slesinger és Claudine West |
Alapján | az új által Pearl S. Buck igazítani a szakaszban Owen Davis és Donald Davis |
Által termelt |
Irving Thalberg Albert Lewin (társult producer) |
Főszerepben |
Paul Muni és Luise Rainer |
Filmezés | Karl Freund , ASC |
Szerkesztette | Basil Wrangell |
Zenéjét szerezte |
Herbert Stothart Edward Ward (hitelképtelen) |
Termelő cég |
|
Forgalmazza | Loew's, Inc. |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
138 perc |
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Költségvetés | 2 816 000 USD |
Jegyiroda | 3 557 000 USD |
A Jó Föld egy 1937 -es amerikai drámafilm a kínai gazdákról, akik a túlélésért küzdenek. Talbot Jennings , Tess Slesinger és Claudine West adaptálta Owen Davis és Donald Davis 1932 -es darabjából, amely önmagában isa Nobel -díjas szerző, Pearl S. Buck 1931-es azonos című regénye alapján készült. A filmet Sidney Franklin rendezte, Victor Fleming és Gustav Machaty hiteles közreműködésével.
A filmben Paul Muni szerepel Wang Lung szerepében. Mert az ő szerepe, mint a felesége O-Lan, Luise Rainer nyert Oscar-díj a legjobb női főszereplő . A film Karl Freund Oscar -díját is elnyerte a legjobb operatőr kategóriában . Jelölték a legjobb rendező , a legjobb filmvágás és a legjobb film kategóriában . A világpremier volt az elegáns Carthay Circle Theatre in Los Angeles .
Cselekmény
Az első világháború előtti Észak-Kínában a fiatal gazda, Wang Lung ( Paul Muni ) feleségül veszi O-Lant ( Luise Rainer ), a Nagy Ház rabszolgáját, faluk legerősebb családjának rezidenciáját. O-Lan kiváló feleségnek bizonyul, szorgalmas és panaszmentes. Wang Lung virágzik. Több földet vásárol, O-Lannak pedig két fia és egy lánya születik. Közben a Nagy Ház hanyatlásnak indul.
Minden rendben van, amíg az aszály és az ebből fakadó éhínség a szélére sodorja a családot. O-Lan második lányát szüli, de röviddel születése után megöli, hogy megkímélje az éhezéstől. Wang Lung kétségbeesetten veszi figyelembe pesszimista, értéktelen nagybátyja ( Walter Connolly ) tanácsát, hogy adja el földjét élelmiszerért, de O-Lan ellenzi. Ehelyett délre utaznak egy városba munkát keresni. A család koldulással és lopással marad életben. Amikor egy forradalmár beszédet mond, hogy megpróbálja támogatni a sereg közeledését az északi eső ellenére, Wang Lung és O-Lan rájönnek, hogy a szárazságnak vége. Vágynak vissza a farmjukra, de nincs pénzük egy ökörre, magra és élelemre.
A város gazdát cserél, O-Lan pedig egy kúriát kifosztó csőcselékhez csatlakozik. Azonban leütik és eltaposják. Amikor odaér, talál egy zacskó ékszert, amelyet figyelmen kívül hagynak a zűrzavarban. Ez a váratlan esemény lehetővé teszi a család számára, hogy hazamenjenek és ismét boldoguljanak. O-Lan csak azt kéri, hogy tartson magának két gyöngyöt.
Telnek az évek. Wang Lung fiai művelt fiatalemberekké nőnek fel, ő pedig olyan gazdag lett, hogy megvásárolja a Nagy Házat. Ekkor Wang Lung elbűvöli Lótust ( Tilly Losch ), egy csinos, fiatal táncos a helyi teaházban , és második feleségévé teszi. Kezd hibát találni a kopott O-Lanban. Kétségbeesve, hogy szeretetet szerezzen a Lotus-tól, O-Lan gyöngyeit adja a Lotusnak.
Amikor Wang Lung rájön, hogy Lotus elcsábította a fiatalabb fiát (Roland Lui), elrendeli a fiát, hogy menjen el. Ekkor sáskaraj fenyegeti az egész falut. Elder Son ( Keye Luke ) által kidolgozott stratégiát alkalmazva mindenki egyesül, hogy megpróbálja megmenteni a termést. Éppen amikor minden elveszettnek tűnik, a szél irányt vált, elhárítva a veszélyt. A katasztrófához közeli katasztrófa visszahozza Wang Lungot. Kibékül fiatalabb Fiával. Utóbbi esküvője napján Wang Lung visszaadja a gyöngyöket O-Lannak, mielőtt meghal, teljesen kimerülve a nehéz életben. Anélkül, hogy megzavarná az esküvői ünnepeket, Wang Lung csendben kilép a házból, és egy virágzó őszibarackfát lát, amelyet O-Lan ültetett házasságuk napján. Tisztelettel mormolja: "O-Lan, te vagy a föld".
Öntvény
Paul Muni, mint Wang | Tilly Losch mint Lotus | ||
Luise Rainer, mint O-Lan | Charley Grapewin, mint öreg apa | ||
Walter Connolly mint bácsi | Jessie Ralph, mint kakukk |
Soo Yong | mint néni |
Keye Luke | mint Elder Son |
Roland Lui | fiatalabb Fiaként |
Suzanna Kim | mint Kis Bolond |
Ching Wah Lee | mint Ching |
Harold Huber | mint unokatestvér |
Olaf Hytten | mint Liu gabonakereskedő |
William Law | mint Gateman |
Mary Wong | mint Kis menyasszony |
Számlázatlan
- Charles Middleton (bankár), Chester Gan (énekes a teaházban), Richard Loo (gazda), Kam Tong (paraszt), Victor Sen Yung (paraszt), Philip Ahn (forradalmi hadsereg kapitánya), Bessie Loo , Clarence Lung , Sammee Tong , Richard Daniel Cazares (baba), King Lan Chew (táncos)
Termelés
A film költségvetése 2,8 millió dollár volt, akkoriban kis vagyon volt, és három évig tartott. A kaliforniai Porter Ranchban egy ötszáz hektáros farmot a kínai termőföldek másolatává alakították át ehhez a filmhez.
A film forgatókönyve jobban szimpatizált Kínával, mint a regény. Wang Lung fia most a modern Kína képviselője volt, aki egyetemre jár és vezeti a falusiakat. A család egészséges, ragaszkodó egység, még a nagybácsi is, aki a regényben kizsákmányolja Wang Lungot, és a Lotus szexuális aspektusa lekicsinylődik. Az egyes hollywoodi forgatókönyveket felügyelő Hays iroda több mint húsz átírást követelt, hogy megszüntesse azt, amit sértőnek talált. Mielőtt Herbert Stothart és Edward Ward elkötelezték volna magukat a zene biztosítására, tárgyalások folytak Arnold Schoenberg osztrák zeneszerzővel , aki köztudott, hogy néhány zenei vázlatot készített a partitúrához, mielőtt a terv összeomlott.
Pearl Buck azt tervezte, hogy a filmet minden kínai vagy kínai-amerikai színésszel együtt kell leadni. Irving Thalberg is csak kínai színészek szereplését képzelte el, de el kellett ismernie, hogy az amerikai közönség nem áll készen egy ilyen filmre. Szerint a Variety , Anna May Wong már javasolták a szerepe O-Lan, de a Hays Code anti- keveredés szükséges szabályokat Paul Muni karaktere felesége is játszott egy fehér színésznő. Némi zavart okozott, mert az Amerikai Mozgóképgyártók és -forgalmazók Gyártási Szabályzata 1930–1934 csak annyit írt le, hogy "a félrevezetés (a fehér és fekete faj közötti szexuális kapcsolat) tilos". Soo Yong kínai-amerikai színésznőt tulajdonképpen a kínai néniként jelölték, aki feleségül vette a Walter Connolly kaukázusi színész által alakított bácsit . Az MGM felajánlotta Wongnak a Lotus szerepét, de ő nem volt hajlandó kijelenteni: "Azt kéri tőlem-kínai vérrel-, hogy az egyetlen unszimpatikus szerepet töltsem be a képen, amelyen egy amerikai szereplő alakít kínai karaktereket." Sok szereplőt fehér színészek játszottak, akik ázsiai megjelenésűek voltak a sárga arcú, Jack Dawn által kifejlesztett és ebben a filmben először használt sminktechnikákon keresztül . A mellékszereplők között kínai amerikai színészek is szerepeltek.
Amikor az MGM érdeklődött a film Kínában történő készítésének lehetősége iránt, a kínai kormány megoszlott abban, hogyan reagáljon. A kezdeti ellenségeskedés a regény nehezteléséből fakadt, amelyet a kritikusok vádoltak, csak az ország észlelt elmaradottságára összpontosított, míg néhány kormánytisztviselő abban reménykedett, hogy az irányítás megszűnik, ha a filmmunka Kínán kívül történik. Maga Generalissimo Chiang Kai-shek közbelépett, talán felesége, Mme parancsára . Chiang , akinek amerikai végzettsége az együttműködés szószólójává tette. Az engedélyt azzal a feltétellel adták meg, hogy Kína nézete kedvező, a kínai kormány felügyeli és elvégzi a Kínában végzett lövöldözéseket, és a kikényszerítetlen kikötés szerint az egész szereplő kínai. A nanjingi kormány nem látta előre a film részvétét, és amikor az MGM úgy döntött, hogy a kínai helyszínen forgat, a tisztviselők rendkívüli lépéseket tettek a produkció ellenőrzésére, és arra kényszerítették a stúdiót, hogy vegyen fel egy nacionalista tábornokot, aki tanácsot ad nekik az eredeti beállításokról és jelmezekről (a legtöbb a felvételek rejtélyes módon elvesztek, amikor hazaszállították, és újra le kellett forgatni Kaliforniában). A hírek szerint az MGM Kínában a film egy másik változatát terjesztette.
A film 1936-os produkciója február 28-tól július 23-ig tartott. Thalberg szeptember 14-én halt meg, négy és fél hónappal a Los Angeles-i premier előtt , 1937. január 29-én. .
Recepció
A kortárs vélemények pozitívak voltak. Frank S. Nugent, a The New York Times munkatársa dicsérte a filmet, mint "egy irodalmi klasszikus kiváló fordítását ... az egyik legszebb dolgot, amit Hollywood ebben az évadban vagy bármely másban tett. Bár a regény szövege némi szabadságot hozott, minőségét vagy szellemiségét nem vette fel. " A Variety "figyelemre méltó képernyős produkciónak" nyilvánította, és Muni előadását "csodálatosnak" nevezte, de megkérdőjelezte, hogy a téma jó jegyvásárlást eredményez -e. A Film Daily elragadtatott "A" látni kell "képpel, magával ragadó drámával, szenvedélyes őszinteséggel és ragyogó előadással. John Mosher, a The New Yorker munkatársa "hatalmas és gazdag filmnek" nevezte. A Harrison's Reports „rendkívül művészi alkotásnak” minősítette, és bár nem éppen szórakoztató kép, „aki látja, kétségtelenül meg fog rémülni a nagyszerűségétől”.
Az Egyesült Királyságban a The Spectatornak írt Graham Greene vegyes, jó véleményt adott a filmről, és a film első felét "egyszerűnek, közvetlennek és igaznak" minősítette, de panaszkodott, hogy a második felében "valamivel kevesebb, mint az élet", és az utolsó órát átjárta a "banalitás és az ennui". A színészekről beszélve Greene méltatta Rainert "gyönyörű előadásáért", amely "hordozza a filmet", és Muni teljesítményét túlzónak és "nem olyan minőségűnek" minősítette, mint Rainer.
Jegyiroda
Az MGM rekordjai szerint a film 2 002 000 dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 1 555 000 dollárt máshol, de a magas költségek miatt 96 000 dolláros végső veszteséget szenvedett.
Díjak és kitüntetések
Díj | Kategória | Jelölt (ek) | Eredmény |
---|---|---|---|
Oscar -díj | Kiváló produkció | Irving Thalberg és Albert Lewin (a Metro-Goldwyn-Mayer számára ) | Jelölt |
Legjobb rendező | Sidney Franklin | Jelölt | |
Legjobb színésznő | Luise Rainer | Nyerte | |
Legjobb operatőr | Karl Freund | Nyerte | |
Legjobb filmszerkesztés | Basil Wrangell | Jelölt | |
Országos Felülvizsgálói Díjak | A tíz legjobb film | A Jó Föld | Nyerte |
Legjobb színészi alakítás | Luise Rainer | Nyerte |
A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:
- 2003: AFI 100 éve ... 100 hős és gazember :
- O-Lan- jelölt hős
- 2005: Az AFI 100 éves filmzenéje - jelölt
- 2006: Az AFI 100 éve ... 100 Cheers - jelölt
Lásd még
Hivatkozások
Bibliográfia
- Roan, Jeanette (2010). "Kína ismerete: pontosság, hitelesség és a jó föld". Ázsia elképzelése : A helyszínről, az utazásról és az amerikai orientalizmus moziföldrajzáról . Ann Arbor, Michigan : University of Michigan Press . 113–55. ISBN 978-0-472-05083-3. OCLC 671655107 - a Project MUSE segítségével .