Az utolsó léghajlító (2010 -es film) - The Last Airbender (2010 film)

Az utolsó léghajlító
Színházi bemutató plakát
Rendezte	M. Éjszaka Shyamalan
Írta	M. Éjszaka Shyamalan
Alapján	Avatar: The Last Airbender által
Által termelt
Főszerepben
Filmezés	Andrew Lesnie
Szerkesztette	Conrad Buff
Zenéjét szerezte	James Newton Howard
Termelő cégek
Forgalmazza	Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő	103 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	150 millió dollár
Jegyiroda	319,7 millió dollár

The Last Airbender egy 2010 amerikai akció - kaland fantasy film írva társproducere és rendezte M. Night Shyamalan . Ennek alapján az első szezonban a Nickelodeon animációs televíziós sorozat Avatar: The Last Airbender , a film főszereplője Noah Ringer mint Aang , a Dev Patel a Prince Zuko , Nicola Peltz mint Katara , és Jackson Rathbone , mint szokka . A film fejlesztése 2007 -ben kezdődött. A Nickelodeon Movies készítette és a Paramount Pictures forgalmazta. 2010. június 30 -ánmutatták be New Yorkban , és másnap nyitották meg az Egyesült Államok többi részén, és becslések szerint aznap 16 millió dollárt termelt.

Míg az animációs sorozat széles körű elismerést kapott, a filmet a megjelenés után a kritikusok, a közönség és az eredeti sorozat rajongói egyetemesen értékelték, és széles körben az egyik legrosszabb filmnek tekintik . Sokan bírálták a forgatókönyvet, a színészi játékot, a rendezést, a meszelést , a cselekménylyukakat, a forrásanyaghoz való hűtlenséget, a vizuális effekteket, a szerkesztést, a karaktereket és a 3D -s átalakítást. Az Utolsó Léghajlító a második helyen nyitott a pénztárnál a Twilight Saga: Eclipse mögött . A 150 millió dolláros költségvetésből készült film belföldön 131 millió dollárt, világszerte 319 millió dollárt hozott. Ez a negyedik legnagyobb bevételt hozó Nickelodeon -film a SpongyaBob -film : Spongya a vízből (2015), a Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) és a Tintin kalandjai (2011) mögött . A filmet eredetileg a sorozat három évadára épülő filmek trilógiájaként képzelték el , de az egyetemes visszhang és az első film alacsony nyeresége miatt a tervezett trilógiát végül leselejtezték.

Cselekmény

Egy évszázad telt el azóta, hogy a Tűz Nép hadat üzent a levegő, a víz és a föld másik három nemzetének a világ meghódítására tett kísérletükben. Sokka és öccse, Katara , akik a Déli Vízi Törzsben élnek, szokatlan jéghegyet fedeznek fel . A jéghegybe való betörés fénysugarat bocsát ki, és felfed egy 12 éves Aang nevű fiút és kedvtelésből tartott bölényét, Appát .

Zuko , a Tűz Népének megszégyenített hercege észleli Aang kiszabadulásának fényét, és megérkezik a Déli Vízi Törzsbe, hogy követelje a falubeliektől, hogy adják át az Avatárt: az egyetlen személyt, aki képes manipulálni vagy „hajlítani” mind a négy elemét. levegő, víz, föld és tűz. Aang megadja magát, hogy megmentse a falut, de elmenekül a Fire Nation hajó elől, és Apa felé repül, Katara és Sokka által. A trió Aang szülőföldjére utazik a Déli Légitemplomba, ahol Aang maga is megtudja, hogy egy évszázadon át a jéghegyben tartózkodott, és hogy a Tűz Nemzet megsemmisítette a többi lég nomádot, köztük gyámját, Gyatso szerzetest . Aang kétségbeesésében belép az Avatar állapotba, és a szellemvilágban találja magát, ahol egy sárkányszellemmel találkozik. Katara könyörgései kihozzák Aangot az Avatar államból.

A csoport megérkezik a Tűz Nemzet által irányított Föld Királyság faluba. Amikor letartóztatják és börtönbe zárják, lázadást szítanak, harcolva és legyőzve a falut elfoglaló Tűz Nép katonáit. Aang elmondja Katarának és Sokkának, hogy csak a léghajlítást ismeri, és még nem kell elsajátítania a másik három elemet. Eljutnak az Északi Víz Törzshez, ahol Aang tanulhat a vízhajlító mesterektől.

Az Északi Légitemplomba tett mellékút során Aangot egy paraszt elárulja, és elfogják a Tűz Nemzet íjászai, Zhao parancsnok vezetésével . A „The Blue Spirit” nevű maszkos martalóc azonban segít Aangnak megszökni. Zhao rájön, hogy Zuko a Kék Szellem, és egy számszeríjász lő ki egy csavart, ami kiüti Zukót, de Aang a képességei segítségével menekül az eszméletlen Zukóval. Aang reggelig vigyáz Zukóra, majd távozik, hogy újra találkozzon Sokka és Katarával. Zhao ismét megpróbálja megölni Zukót a hajó felrobbantásával, de Zuko titokban túléli, és besurran Zhao hajójára.

Érkezéskor Aangot és a társaságot az északi vízitörzs polgárai fogadják, Pakku vízhajlító mester pedig Aangot és Katarát tanítja. A Tűz Nemzet megérkezik, és Zhao megkezdi a támadást, miközben Zuko folytatja az Avatar keresését. Miután legyőzte Katarát a csatában, Zuko elfogja Aangot, aki visszatér az Avatar államba, hogy a Sárkány Szellem után keressen segítséget a Tűz Nemzet legyőzéséhez. A Sárkánylélek azt tanácsolja neki, hogy "használja az óceánt és mutassa meg a víz erejét".

Visszatérve a testére, Aang addig harcol Zukóval, amíg Katara jégbe fagyasztja Zukót, majd elhagyja a csatát. Zuko nagybátyja, Iroh és Zhao egy szent barlanghoz tartanak, ahol Zhao elfogja a Hold szellemét. Iroh könyörgései ellenére Zhao megöli a Hold Szellemét, hogy megfossza minden vízhajlító képességét. Zhao szentségtörésétől feldühödve, Iroh felfedi a tűzhajlítás mesterségét, megijesztve Zhaót és kíséretét a szent barlangból. Yue hercegnő életét adja, hogy újjáélessze a Hold szellemét. Zhao megtudja, hogy Zuko életben maradt, és harcolni készülnek, de Iroh lebeszéli Zuko -t, és Zhao -t megfulladják a vízidomárok. Felidézve életét, mielőtt a jégbe esett volna, Aang belép az Avatar államba, és egy óriási falba emeli az óceánt, hogy visszaszorítsa a Tűz Népét.

Zuko apja, Tűz Nagyúr, Ozai megtudja a vereséget, és megbízza lányát, Azula hercegnőt , hogy megakadályozza az Avatárt a föld és a tűz elsajátításában.

Öntvény

Noah Ringer tette eljáró debütált a film Aang . A Taekwondo gyakorlója , Ringer leborotválta a fejét, hogy hűvös maradjon edzése közben. A tévésorozat főszereplőjéhez való hasonlósága oda vezetett, hogy becenevén "Avatar" -ot kapott.

Termelés

Fejlődés

2007. január 8-án a Paramount Pictures és a Nickelodeon Movies bejelentették, hogy aláírták M. Night Shyamalan-t, hogy a sorozat alapján élőszereplős filmek trilógiáját írja, rendezze és készítse el . E filmek közül az első a főszereplők kalandjainak hű adaptációja volt az első könyvben. Szerint egy interjú a társ-alkotók SFX magazin Shyamalan rábukkantam Avatar: The Last Airbender , amikor a lánya akart lenni Katara a Halloween . Shyamalan érdeklődve kutatta és nézte a sorozatot családjával. "Az Avatar nézése családi esemény lett a házamban ... ezért kíváncsian várjuk, hogyan alakul a történet a harmadik évadban" - mondta Shyamalan. "Amint megláttam azt a csodálatos világot, amelyet Mike és Bryan teremtett, tudtam, hogy nagyszerű játékfilm lesz belőle." Hozzátette, hogy vonzzák a műsor szellemi és harcművészeti hatásai.

Avatar: Az utolsó Airbender alkotói, Michael Dante DiMartino és Bryan Konietzko egy interjúban kifejtették véleményüket Shyamalan írásáról, rendezéséről és a film gyártásáról. Ketten nagy lelkesedést tanúsítottak Shyamalan adaptáció iránti döntése miatt, és kijelentették, hogy csodálják a munkásságát, és viszont tiszteli az anyagukat. Egy 2014-es interjúban Konietzko és DiMartino elmondták, hogy a projekt jóváhagyás nélkül megkapta a lehetőséget, és amikor megpróbáltak bemenni, akkor minden félreállt. Konietzko még hozzátette, hogy "A) egyáltalán nem akartuk, hogy megtörténjen. Mielőtt bárki is kötődött volna, nem akartuk. És akkor B) Ha megtörténik, meg akartuk tenni, C) Amikor csatolták az Éjszakát, csak arra gondoltunk: „Nos, ez az, amit elértünk. Csak segítséget ajánlunk fel, amikor megkérnek minket, és ha nem, "Kezdetben inkább pozitív voltunk, és felajánlottuk a segítséget, de aztán nagyot buktunk." Frank Marshall producer kijelentette, reméli, hogy a film családbarát minősítést ér el: "Még abban sem vagyok biztos, hogy be akarunk jutni a PG-13 birodalmába." Továbbá Shyamalan azt mondta: "Az irányt, amelyet vettünk, sok barátomtól kaptam. Nathan Blackmer segített formálni ezt az ötletet abba a filmbe. a kisgyerekek, a fing viccek és hasonlók ... Katara testvérét megalapoztuk ... és ez valóban csodálatos dolgokat hozott a film egész témájához. " Brad Gray elmondta, hogy annak ellenére, hogy a rendező karrierje következetlen, "hisz [Shyamalan] elképzelésében és abban, hogy meg tudja valósítani", hozzátéve, hogy "ez egy merész lépés, mert potenciális új franchise -t kellett létrehoznia". A stúdió hajlandó volt 250 millió dollárt költeni egy film -trilógiára, minden évadra egyet. A Last Airbender költségvetése 150 millió dollár lett, ráadásul a marketingköltségekre költött több mint 130 millió dollár, ami Shyamalan legdrágább filmje. A gyártás során az Avatar nevet eltávolították a címből, hogy ne keverjék össze a nagy sikerű 2009 -es Avatar filmmel .

Öntvény

Shyamalan eredetileg Aang szerepét ajánlotta fel Noah Ringernek ; Szokka hogy Jackson Rathbone ; Katara , hogy Nicola Peltz ; és Zuko a Jesse McCartney . A People -nek adott interjúban Shyamalan azt állította, hogy nem szeretné Nicola Peltz nélkül elkészíteni az Utolsó léghajlítót : "Ezt csak egyszer mondtam a karrierem során, és ekkor találkoztam Haley -vel a hatodik érzék meghallgatásán." 2009 februárjában Dev Patel leváltotta Jesse McCartneyt , akinek turnéja ütközött a harcművészeti képzésre tervezett stábbal. McCartney azonban azóta azt állítja, hogy nem sokkal a forgatás megkezdése előtt politikai okokból leváltották a producerek, és nincs beleszólása az ügybe. Katharine Houghton a Gran Granot, Katara és Sokka nagymamáját játszotta, Seychelle Gabriel pedig Yue hercegnőt, Sokka és az Északi Víz Törzs hercegnője szerelmesét. Isaac Jin Solstein földhajlító fiút alakított. Komikus Aasif Mandvi a leadott parancsnok Zhao, Cliff Curtis , mint Ozai, a Tűz Ura, és Keong Sim öntötték a szerepét egy Earthbender.

Ringer 10 éves korában kezdte gyakorolni a taekwondót - a koreai harcművészetet és a nemzeti sportot . Harcművészeti edzései alatt elkezdte borotválni a fejét, hogy segítsen lehűlni, ami miatt Aang -tól való hasonlósága miatt az "Avatar" becenevet kapta. az animációs sorozat. Amikor hallott a filmadaptációról, készített egy meghallgatási szalagot oktatójával, és elküldte a filmkészítőknek. Mivel Ringer nem játszott korábban, egy hónappal a forgatás megkezdése előtt színésziskolát kellett végeznie. Peltz ismerte a karaktert, mielőtt jelentkezett Katara szerepére, mivel rajongója volt az animációs sorozatnak.

A Slumdog Millionaire kiadása előtt Patel meghallgatta Zuko szerepét egy kazettával a stúdióban. Shyamalan személyesen felhívta Patelt, hogy tájékoztassa, hogy megkapta a részt. A film képzése intenzív volt, mivel meg kellett tanulnia a Wushu -t és a különböző harcművészeteket. Patel felidézi a verekedést, az ütést és a dobást, és azt mondta, hogy az élmény "valóban csodálatos". Amíg a Slumdogot forgatta Indiában, befejezte a sorozatot, és az egyik csatornát az animációs sorozat felé fordította. Annak ellenére, hogy rajzfilmre épül, a lehető legtöbbet akarta hozni magából az általa ábrázolt karakterhez. Shaun Toub , akit Iroh -ként alakítottak , az első filmben szereplő karakterét "laza" és "szabad" jellemzi. Összehasonlítja Zuko "megszállottságát" gyermekkori emlékeivel, és azzal, hogy a gyerekek mindig a szüleik jóváhagyását várják, mondván, hogy Zuko csak az apját akarja. "Nem feltétlenül rossz, csak nagyon sok felgyülemlett haragja van, és elfelejt másokat figyelembe venni. Azt hiszem, az emberek megértik, hogy nem rossz, csak haragszik és bánt, mert nagyon akarja, hogy az apja szeressen, de az apja túlságosan el van foglalva más dolgokkal. " Azt mondja, hogy Patel képes volt rá hatni, hogy jobban értékelje a filmkészítés üzletét. Miközben az animációs sorozatokat a filmhez hasonlítja, szerinte a film sokkal komolyabb. Ezt a változást annak tulajdonította, hogy a rendező minden korosztályhoz próbált kapcsolódni, nem csak gyerekekhez.

Casting vita

A fehér színészek szereplése a kelet -ázsiai és az inuitok által befolyásolt Avatar világegyetemben, valamint az a tény, hogy a hősök és gazemberek szereposztása faji szempontból elmaradottnak tűnt a show -tól, negatív rajongókat váltott ki néhány rajongótól, akiket rasszizmus vádja jellemez, levélíró kampányt és különféle tiltakozásokat. "Óriási csapás, ha ezt a hihetetlenül szeretett gyereksorozatot elfogadjuk, és nem csak az egyes karakterek etnikai hovatartozását torzítjuk, hanem az elfogadás és a kulturális sokszínűség üzenetét is, amit az eredeti sorozat hirdetett" - mondta Michael Le, a Racebending.com rajongója. oldal, amely a film bojkottjára szólít fel. A casting eredményeként a Media Action Network for Asian-Americans szintén bojkottra szólította fel a filmet. "Ez egy nagyszerű lehetőség volt új ázsiai-amerikai sztárok létrehozására ... Csalódott vagyok"-jelentette ki Guy Aoki, a szervezet elnöke. Egy casting hívás után, amely kifejezetten a "kaukázusi és más etnikumokat" kereste, Shyamalan elmagyarázta, hogy "Végül ez a film, majd a három film lesz a valaha kiadott kultúrálisan legkülönfélébb sátorfilm-film". hogy megnyugtassa a kritikusokat. Ezenkívül a Paramount nyilatkozatot adott a szereplők választásáról: "A filmnek 23 beszélt szerepköre van, amelyek több mint felében koreai, japán és indiai származású ázsiai és pán -ázsiai színészek szerepelnek. sorozat globális jelenség. Úgy gondoljuk, hogy az eredeti és az új közönség rajongói egyaránt pozitívan reagálnak, amint meglátják. "

Shyamalan így kommentálta a rajongók castinggal kapcsolatos felfogásával kapcsolatos kérdéseket: "Az anime kétértelmű arcvonásokon alapul. Értelmező jellegű. Minden versenyt magába foglaló, és ezekben a karakterekben önmagát is láthatja ... Ez egy multikulturális film, és még multikulturálisabbá fogom tenni a hozzáállásomhoz. Afro-amerikaiak vannak a filmben ... szóval ez büszkeség számomra. Az az irónia, hogy a [tüntetők] ezt jelzik bármi mással, csak a legnagyobb büszkeséggel, hogy a film plakátján Noah és Dev szerepel, és a nevem. Nem tudom, mit tegyek. " Rathbone elutasította a panaszokat is, mondván: "Azt hiszem, ez az egyik olyan dolog, amikor felhúzom a hajamat, borotválom az oldalait, és feltétlenül barnulnom kell. Ez az egyik olyan dolog, ahol remélhetőleg a közönség egy kicsit felfüggeszti a hitetlenséget . " A vitát a kritikusok is rosszul fogadták. Filmkritikus Roger Ebert volt az egyik kritikus hangok ellen casting. Arra a kérdésre, hogy hogyan kell fehér színű öntvényt önteni a karakterek ábrázolásához, ezt mondta: "Az Avatar: Az utolsó léghajlító eredeti sorozatot három évadon keresztül nagyra értékelték és népszerűvé tették a Nickelodeon -on. Rajongói természetesnek veszik, hogy hősei ázsiai. Miért a Paramount? és Shyamalan mindent megtesz azért, hogy megsértse ezeket a rajongókat? Sok fiatal ázsiai színész képes játszani a szerepeket. "

2013 júliusában a sorozat társ-alkotója, Bryan Konietzko válaszolt a bőr színéről szóló online megjegyzésre a The Lera of Korra című filmben . Konietzko azt írta, hogy a két sorozatról szóló munkája "önmagáért beszél, amely nyilvánvalóan nem tartalmazza a munkánk durva félreértelmezését és félrevezetését [Shyamalan] munkájában".

Film forgatás

Az előgyártás 2008 végén kezdődött, míg a forgatás 2009 márciusában kezdődött Grönlandon . Két hét elteltével a stáb és a stáb a Pennsylvania állambeli Readingbe költözött , ahol a gyártástervezők és a speciális effektusok dolgoztak több héten keresztül, előkészítve a helyi oldalt a filmhez. A produkciós csapat kereső a területet talált a Pagoda a hegy Penn , amely szolgált egy régi templom a filmben. Tom McMahon olvasó polgármester elmagyarázta, hogy a személyzet útjavításokat hajtott végre, és a szerkezetet körülvevő elektromos vezetékeket eltemette.

A forgatásra az Ontelaunee Township -ben és a pennsylvaniai William Penn -emléktűztoronyban is sor került, miután a produkciós stáb befejezte a pagodát. Néhány jelenetet Philadelphiában is forgattak, miután a Berks Gazdasági Fejlesztési Társaság bemutatta a produkciót "számos épületet, de nem tudtak eleget tenni az igényeiknek", mert "épületekre volt szükségük az összes belső tér felvételéhez, és kerestek magas mennyezetű és meghatározott oszloptávolságú épületcsoport ".

Vizuális effektek

Pablo Helman , aki korábban a Star Wars: Episode II - Attack of the Clones című filmen dolgozott , volt a film vizuális effektusok felügyelője az Industrial Light and Magic csapatnál. Shyamalannal dolgozott együtt, áttekintette az egyes jeleneteket, és beszélt a történet elbeszéléséhez szükséges vizuális effektekről, és végül mintegy 300 emberrel dolgozott együtt, hogy tükrözze a rendező elképzelését, aki elmondta, hogy forgatókönyvet készített .

Felső: A víz animált.
Alsó: Az animált jelenet végleges változata.

Az Industrial Light and Magic feladata a levegő, víz, föld és tűz elemi törzseinek vizualizálása volt; a legfontosabb, hogy létrehozzuk ezen elemek "hajlító" stílusát. Ezenkívül szükségük volt a lények animálására és a mutatványos munka fokozására a digitális párosokkal. "A munka kihívást jelentett" - osztja Helman. "Ki kellett találnunk, mi a" hajlítás "tűz, víz, levegő és föld számára." A projekt az effektusok létrehozásához szükséges technológia nélkül indult. A szoftverek helyett a számítógépes grafikus kártyák képezték az elemek "hajlításának" alapját, lehetővé téve az előnézetek gyorsabb megtekintését. Ez azt eredményezte, hogy Shyamalannak több mint hatvan felvételt kellett rendeznie, mielőtt a hatás befejeződött, és felsorakozott az elképzeléseivel.

A valóságon alapuló elvárások miatt a tűz és a víz volt a legnehezebben hajlítható elem, és a részecskemunka miatt, amelyet nem lehetett hardveresen elkészíteni, a földhajlítást is nehéz volt létrehozni. Vízzel a különböző léptékű változatosság megkövetelte Helmantól és csapatától, hogy különböző technikákat alkossanak. A levegő fogalma a televíziós sorozat animációjából származik. A léghajlító hatás létrehozásához Christian Alzman vizuális effektusok művészeti igazgatója és Barry Williams, a digitális matt osztály felügyelője elmagyarázta, hogy a por és a hórészecskék látása ahelyett, hogy magát a levegőt látná, segített kialakítani az elem hajlításának valós világhatását. Mielőtt azonban a hajlító hatásokat alkalmazni lehetett, a színész mozgását össze kellett hangolni; Shyamalan ezért azt akarta, hogy minden karakter hajlítási stílusa egyedi legyen, és illeszkedjen egyedi személyiségéhez.

A tűzzel kapcsolatos kihívás nem azzal járt, hogy valósághűnek tűnt, hanem inkább azt, hogy a tüzet irreálisan, a közönség számára hihető módon viselkedjék. A film inspirálta The Last Airbender " s tűz stílus a hatodik Harry Potter film, ami átlalakított tükrözik kétdimenziós szimulációk. Helman csapata lángokról készített képekre hivatkozott, amelyeket óriási rajongók lőttek a levegőben a film során szükséges bizonyos felvételekhez. A csapat fontolóra vette a valódi és digitális tűz rácsos képének használatát is, de végül a számítógép által létrehozott láng gazdagabb, mélyebb textúrájával ment.

A film matt festményeket is használt , amelyeknek 3D -snek kellett lenniük, mert a vizuális stílus hosszú távú felvételeket tartalmazott, amelyekben a kamera mindig mozog. A tetőpontot, amelyet 61 x 61 m-es szetten hajtottak végre, össze kellett vonni a grönlandi tájképek állványaival, valamint az ottani helyszínen rögzített alacsony látószögű világítással. A fényképezőgépet animálták, hogy megkapják a film különböző felvételeihez szükséges szögeket, importálva ezeket a fényképeket a számítógépbe. Többféle kamerát használtak a különböző drótmunkákhoz és animációkhoz, amelyeket a lények és sok harci jelenet létrehozásához használtak a filmben. Ezeknek a lényeknek a megalkotásakor a csapat különböző valós világbeli lényeket vizsgált, hogy befolyásolja a lemur Momo szárnyainak megjelenését. Annak érdekében, hogy hihetők legyenek, az animált karakterrel azonos méretű és súlyú példákat kerestek, majd különböző állatokból hibrideket állítottak elő, hogy megkülönböztessék egymástól. Ezt úgy végezték, hogy megfigyelték a tényleges állatokat, hogy megértsék, hogyan fognak cselekedni. Shyamalan felfogása az egyes lények személyiségéről szintén befolyásolta a lények teremtési szakaszát. Például Momo repülőgépszerelői óriási gyümölcsdenevérre épülnek . További elemeket, például textúrázást, haj- vagy skálaszimulációt, valamint az élő fellépést kiegészítő fény- és árnyékokat adtak hozzá, hogy a végső animáció a lehető legvalóságosabbnak tűnjön a karakterfejlődés későbbi szakaszaiban.

A Paramount Pictures 2010 áprilisának végén bejelentette, hogy az Utolsó léghajlító 3D -ben jelenik meg . Ez a döntés azt követően került egyre több film készül, illetve alakul 3D, mint például Avatar , Alice Csodaországban és a Clash of the Titans , tett egy tisztességes nyereséget a box office . Bár Helman kijelentette, hogy Shyamalan gyors szerkesztés nélküli forgatási módja és a film látványa jól alkalmazkodik a 3D-átalakításhoz, James Cameron nemtetszésének adott hangot az ezzel a módszerrel átalakított filmek iránt, mondván: „Felragaszthat egy 3-D címkét és nevezzük 3-D-nek, de nincs lehetőség arra, hogy olyan színvonalon történjen, amelyet bárki elég magasnak tartana. " Ennek ellenére Shyamalan úgy döntött, hogy a Stereo D LLC -vel dolgozik, amely James Cameron saját Avatarán dolgozott . A film átalakítási folyamata 5 millió és 10 millió dollár közé került, hozzáadva a bejelentett 100 millió dollárt, amely már a filmbe került.

Zene

2008 decemberében James Newton Howardot jelentették be Az utolsó léghajlító zeneszerzőjeként . A film a hetedik együttműködést jelenti Howard és M. Night Shyamalan között, a legújabb a The Happening című 2008 -as film . 2009. május 13 -án Frank Marshall producer bejelentette, hogy Howard zenét vesz fel a nyáron később megjelent előzetes trailerhez; később Marshall megerősítette, hogy a film összes előzetesében Howard eredeti zenéje szerepelt. A Lakeshore Records által 2010. június 29-én kiadott filmzenéhez Howardnak 119 tagú együttest kellett felvennie. A körülbelül 66 perces futamidő tizenegy számot tartalmaz, háromtól hét percig, és egy szám, az "Airbender Suite", ami közel tizenegy perc. A pontszámokkal kapcsolatos vélemények túlnyomórészt pozitívak voltak.

Marketing

promóció

A film előzetesét a Transformers: Revenge of the Fallen című filmhez csatolták , amely 2009. június 24 -én került a mozikba. A kedvcsináló trailert is kizárólag az Entertainment Tonight 2009. június 22 -i epizódjában mutatták be . A trailer Aang léghajlítását mutatja egy templomban, amelyet a Tűz Nation hajók sokasága támad. A film bemutatása előtt további három előzetes jelent meg.

Az első tévéműsort 2010. február 7 -én sugározták a Super Bowl XLIV során . A film olyan részeit mutatta be, amelyek nem szerepeltek a kedvcsináló trailerében, és nem tartalmaztak diagetikus párbeszédet, hanem csupán elbeszélést . Február 10 -én megjelent a színházi előzetes az interneten.

2010. február 9 -én a Nickelodeon Consumer Products is bemutatta a The Last Airbender alapján készülő játéksort . Ez magában foglalja a különböző 3 3 / 4 hüvelykes játékfigurák, valamint a nagyobb, akció-engedélyezett számok, jelmezek és egyéb kellékek. A sorban szereplő játékok között voltak Aang, Zuko herceg, Sokka, Katara és egy teljesen lovagolható Appa the Sky Bison figurái. "Nagyon szorosan együttműködtünk M. Night-nal, a Paramount többi csapatával és a saját tervező csapatunkkal, valamint a partner Spin-Master-lel, hogy a megfelelő választékot, a megfelelő méretet állítsuk össze ezeknek az akciófiguráknak, és megbizonyosodjunk arról, hogy képviseltük az összes nemzetet az „Airbender” sorozatban ” - mondta Nickelodeon, Lourdes Arocho. Az utolsó Airbender akciófigurák három "hullámban" jelentek meg; az első hullám június 1 -jén kezdődik, a második hullám a film júliusi megjelenési dátuma közelében, a harmadik pedig a 2010 -es ünnepi szezon közelében. A THQ Studio Australia egy videojátékot is kifejlesztett a film alapján. Címmel a The Last Airbender , hogy megjelent június 29-én, 2010-ben a Wii és a Nintendo DS .

Grafikus novellák

Két eredeti fekete-fehér képregény című The Last Airbender Prequel: Zuko története és a The Last Airbender , rajzolt a manga stílusban íródtak Dave római és Alison Wilgus. " Avatar: The Last Airbender hihetetlen crossover vonzást mutatott a manga rajongók körében. Az Utolsó Airbender film és az eredeti bekötési manga megjelenése lehetőséget ad arra, hogy teljesen új történeteket osszunk meg az Avatar rajongóival, akik többet keresnek Aangról, Zuko-ról és kedvenc karakterek. " Dallas Middaugh, a Del Rey Manga társult kiadója közleményben nyilatkozott. A második manga 2010. június 22 -én jelent meg. A cselekmény a filmhez hasonlóan a sorozat első évadjának sűrített változata .

Az előzmény, a Zuko története , társszerzője Alison Wilgus és Dave Roman, illusztrálja Nina Matsumoto, és 2010. május 18-án jelent meg. A grafikus regény szinopszisa 2010 elején jelent meg, "Amikor Zuko herceg megkérdőjelezte a tekintélyt" , apja, Tűz Úr Ozai száműzte őt a Tűz Népéből. Borzasztóan sebzett és megfosztott mindentől, amit drágának tartott, Zuko csaknem három éve bolyong a földön, keresve egyetlen esélyét a megváltásra: az Avatárt, egy misztikus lényt, aki egyszer egyensúlyban tartotta a négy nemzetet. Mindenki, akivel találkozik, azt hiszi, hogy ez lehetetlen feladat, hiszen az Avatar eltűnt egy évszázaddal ezelőtt. De Zuko makacsul folytatja a keresést. Vissza kell szereznie a becsületét, így hát csak a küldetése maradt. "

Roman és Wilgus, akik a Nick Magazine sorozatának alapján képregényeket fejlesztettek ki , tanácskoztak Mike Dante DiMartino és Bryan Konietzko sorozatkészítőkkel , valamint Aaron Ehasz című műsor vezető írójával, miközben Zuko történetét fejlesztették . Négyen olyan képregényt akartak kipróbálni, amely beleillik a műsor folyamatosságába. Az előzmény, bár többnyire a filmhez kapcsolódik, a sorozat előzménye volt. Roman elmagyarázta: "Sok szempontból ez olyan, mint egy kibővített eredet. A film és a sorozat esetében vannak különbségek, és vannak helyek, ahol elváltak, de mindkettő beállítása pontosan ugyanaz - tehát amikor bemutatva a karaktereket, ez az a rész, ahol teljesen azonosak. " Az előzetes lehetővé tette a sorozatban elmondott különböző részletek bővítését; a sorozatban például a "The Blue Spirit" című epizódot látták a filmben. Mivel azonban mindent megmagyarázni, ami ebben az epizódban történt, nehéz volt filmre lefordítani, az előzetes lehetővé tette számukra, hogy "elmélyedjenek" abban a konkrét történetben. Mi több, amikor megkérdezték, válaszolt -e néhány kérdésre, amelyek a sorozat végén nyitva maradtak, Roman kijelentette, hogy bár szoros kapcsolatban állt a műsor alkotóival, és megkapta áldását a projektjéhez, nem ez volt a cselekménye megszólítani.

Kiadás

A félreértések elkerülése érdekében a James Cameron Avatar , a cím változott Avatar: The Last Airbender , hogy egyszerűen csak The Last Airbender . A film premierje New York City -ben volt 2010. június 30 -án, és másnap 3169 moziban nyitották meg, a The Twilight Saga: Eclipse ellen, amelyben Jackson Rathbone is szerepel.

Jegyiroda

Az Utolsó Léghajlító 131 772 187 dollárt keresett az Egyesült Államokban, és 187 941 694 dollárt más országokban, ami világszerte összesen 319 713 881 dollárt tett ki. Az Egyesült Államokban nyitó napján a The Last Airbender 16.614.112 dollárt keresett, összességében az ötödik helyen végzett a csütörtöki nyitásokon. A nyitó háromnapos, július negyedik hétvégén a The Last Airbender összesen 40 325 019 dollárt gyűjtött össze. A következő hétfőn 11 479 213 dollárt termelt. A teljes bruttó összeg 54% -a 3D -s prezentációkból származott, 1606 képernyőn. 2010. július 1 -én, csütörtökön, a nyitónapján, a The #2 alul debütált a The Twilight Saga: Eclipse mögött . A nemzetközileg 923 helyszínen megnyílt film becslések szerint 9 millió dollárt termelt, ebből 8 millió dollárt 870 oroszországi helyszínről , így az első számú film lett ott. A film 9,4 millió dollárt termelt a második hétvégétől a nemzetközi piacokon. A film 2010-ben a huszadik legtöbb bevételt hozó film volt.

Otthoni média

A The Last Airbender DVD - n és Blu-ray-n 2010. november 16 - án jelent meg . Ugyanakkor a Blu-ray 3D-s verzió is kizárólag a Best Buy helyeken volt elérhető . A The Last Airbender DVD-n és Blu-ray-n 2017. április 25-én jelent meg újra. A film 48,7 millió dollárt keresett a DVD/Blu-ray eladásokból, 1,6 millió DVD-t és 300 000 Blu-ray lemezt adtak el 2010 decemberében.

Recepció

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes , The Last Airbender rendelkezik engedéllyel minősítés 5% alapján 193 vélemény átlagos értékelése 3/10, így a legalacsonyabb minősítésű film által termelt Nickelodeon Movies , valamint Shyamalan legrosszabb felül film eddig . A webhely kritikus konszenzusa így hangzik: " Az Utolsó Léghajlító érthetetlen cselekményekkel, szörnyű színészi játékokkal és elcsatolt örömtelen rendezéssel elherdálja népszerű forrásanyagát." A Metacritic oldalon a súlyozott átlagpontszám 20 -ból 100 -ba, 33 értékelés alapján, ami "általában kedvezőtlen véleményeket" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség A+ -tól F -ig terjedő skálán átlagos "C" minősítést adott a filmnek.

Liam Lacey, a The Globe and Mail munkatársa kijelentette, hogy a filmnek kicsi az esélye a karakterek kibontakoztatására, ezért szenvedett, és a film általános története futó narratívává vált. Owen Gleiberman, az Entertainment Weekly munkatársa szerint , aki C -t adott a filmnek, " Az utolsó léghajlító folyamatosan rádobja a dolgokat, de a végső hatása minden szempontból lapos." Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa fél csillagot adott a filmnek az értékelésében, kijelentve, hogy "unja és elidegeníti közönségét", és megjegyzi a 3D hibás használatát a film hibái között. Keith Phipps, az The AV Club munkatársa F betűt adott a filmnek, kritizálva a gyermekszínészek teljesítményét, a túlzott expozíciót és a cipős szögletes 3D speciális effektusokat, és 2010 legrosszabb nyári kasszasikerének nevezte. Kirk Honeycutt, a The Hollywood Reporter szerint A helyes casting miatt a film jelentős hitelességét vesztette a forrásanyag tekintetében, de dicsérte Ringer szerepét és szerepét Aang szerepében. Peter Debruge, a Variety bírálta a szereposztást és a partitúrát, mondván, hogy az egyes színdarabok összhatása a film unalmassá tételéhez vezet. A Rifftrax minden idők legjobb 10 legrosszabb filmjének 5. helyére tette a filmet, mondván: "Nyilvánvalóan kijelenthetjük, hogy meglehetősen könnyű utálni ezt a filmet, még akkor is, ha még soha nem látott egy sorozatot a tévéműsorból."

Charlie Jane Anders az io9 recenziójában kritizálta: "a személyiségmentes hős, az értelmetlen cselekményfordulatok, a CG rendetlensége, a nyájas romantika, az újkori pablum ...", és arra a következtetésre jutott, hogy "Shyamalan igazi eredménye ebben a filmben az, hogy egy izgalmas kultikus tévésorozatot, az Avatar: Az utolsó léghajlítót veszi elő , és szisztematikusan kiborítja belőle az összes személyiséget és lelket - annak érdekében, hogy valami általánosat alkosson ahhoz, hogy minden eposz univerzális hamisítványaként szolgáljon. ” Anders össze tapasztalatait nézi a filmet, kimondva, hogy „Tulajdonképpen én pontos szavakat, amikor kisétáltam a film volt," Wow, ez teszi Dragonball Evolution néz ki, mint egy remekmű.” Nemde Cool News " felülvizsgálat megkérdőjelezte miért engedték meg Shyamalannak a forgatókönyv megírását, valamint azt is, hogy miért választották őt egy ilyen nagy horderejű film rendezésére a korábbi flopok után: "Megterhelő [a] véget nem érő expozíciós párbeszéd, amelyet színészek kínosan mutattak be A karrier legrosszabb előadásai közül az Utolsó léghajlító annyira felháborítóan rossz, hogy csoda, hogy valaha is kamerák elé került. "

Scott Bowles, az USA Today munkatársa általánosságban kedvező kritikát adott, azt állítva, hogy Shyamalan harci jeleneteket mutatott be, és a film gyerekfilmként működött, bár azt is hozzátette, hogy a gyenge forgatókönyv miatt az előadások némelyike ​​fából hangzik. Egy másik kedvező vélemény Stephanie Zacharek -től érkezett a MovieLine -től, aki dicsérte, ahogy Shyamalan rögzíti a cselekvés és az emberi mozgás művészetét. David Roark, a Relevant Magazine munkatársa más kritikusokat vádolt azzal, hogy elfogult Shyamalannal szemben, és pozitív értékelést adott a filmnek, és kijelentette, hogy látványa és szíve messze felülmúlja a nehézkes cselekményeket és a "szörnyű" párbeszédet.

Peter Bradshaw, a The Guardian munkatársa megjegyzett egy szerencsétlen nyelvi problémát, amely a brit nézőket "ideges összeomlás állapotába" szorította a nevetés miatt. A brit angolban a „hajlított” szleng kifejezés a melegre, a „hajlító” jelentése meleg férfi, és teljesen más jelentést ad az olyan soroknak, mint például: „Egyből megmondhatnám, hogy hajlító vagy”. Bradshaw megjegyezte, hogy a közönség reakciója az ilyen sorokra "fülsiketítően éretlen", és "elkerülhetetlenül megismétlődik minden moziban azon a vidéken, ahol Az utolsó léghajlítót mutatják ". Bradshaw csodálkozását fejezte ki amiatt, hogy Shyamalannak sikerült rosszabbá tenni egy filmet, mint a Lady in the Water vagy a The Happening . Kirk Honneycut, a The Hollywood Reporter munkatársa a következőket írta: "Shyamalan, aki korábban soha nem szerelte fel epikus filmet, csak sikeres osztályzatokat kap. Grönlandtól Új -Zélandig hatalmas készletek és egységmunkák furcsán alulvilágítottak. Azon tűnődik, hogy a projektor megfújt -e izzót. A filmet ostoba módon 3D -re konvertálták a fő fotózás után, de ha valami, akkor ez a konverzió rosszabb, mint a Titánok összecsapása . " A Collider.com egyik kritikája szerint: "Úgy hívom: Az utolsó léghajlító a legrosszabb film 2010 -ben . Túlságosan nyugtalanító belegondolni, hogy valami ennél is undorítóbb lehet."

A személyzet válaszai

Shyamalan azzal érvelt, hogy stílusa és művészeti elbeszélési formája negatív értékeléseket eredményezett a filmről, és összehasonlította azt azzal, hogy megkért egy festőt, hogy váltson más stílusra: "Annyi integritást hozok az asztalra, amennyire emberileg lehetséges. nyelvi dolog, egy adott akcentus, egy történetmesélés szempontjából. Csak így látom, és nem tudom, hogyan kell más nyelven gondolkodni. Azt hiszem, pontosan ezek az elképzelések járnak a fejemben, ezért nem tudom, hogyan kell beállítani anélkül, hogy én lennék. "

Shyamalan a film alig 90 perces műsoridejével kapcsolatos kritikákkal is foglalkozott, amelyet bizarrnak tartottak, tekintettel arra, hogy egy 20 epizódos tévés évadot kellett egyetlen filmbe sűríteni, és sokkal rövidebb futamidő, mint a nyári kasszasikerekre jellemző. Shyamalan válasza az volt, hogy az összes korábbi filmje 90 perces volt, mivel kisméretű természetfeletti thrillerek voltak, és ennek következtében a film ütemezésének ösztöne az volt, hogy 90 percre vágja le. Ez a rövid futási idő közvetve számos más problémához is vezetett, amelyeket több kritikus is kifogásolt: a szereplők gyakran folyamodnak hosszú bemutató beszédekhez, hogy összefoglalják az időbe vágott jeleneteket, és Katara futó hangos kommentárja egészíti ki, amelyben teljes részterületeket foglal össze ( pl. Sokka kapcsolata Yue -val), amelyek alig jelennek meg a képernyőn.

Amikor Shyamalan 2019. április 16-án előadást tartott Ashok C. Sani kitüntetett tudós előadása a NYU Stern School of Business -ben, elárulta, hogy sajnálja, hogy elfogadta a film rendezői pozícióját, és kijelentette: Csatlakozz a csoporthoz, állandó csábítás, bármi formában, amit össze akarsz mondani, pénz, vagy biztonság, könnyedség formájában, hogy ne kapjanak kritikát. Én csináltam ezeket a filmeket, és jogosan összetörtem, mert jogosan mondták: ne higgy magadban, nem hiszel a saját hangodban, és nem hiszel az értékeidben. " Ennek eredményeként Shyamalan elkezdte finanszírozni saját projektjeit.

Dev Patel sajnálatát és nemtetszését fejezte ki szerepe és a filmmel kapcsolatos tapasztalatai miatt. A The Hollywood Reporter 2016 -os színészi kerekasztal -beszélgetésén, miközben az Oroszlán című filmjét az Oscar -díjas szezonban népszerűsítette , Patel azt mondta: "Nem tudom, mit szeretnék játszani, de tudom, hogy mitől félek játszani: azok a nagy stúdiófilmek . A Slumdog után csináltam egy olyan filmet, amelyet egyáltalán nem fogadtak jól. A Slumdog költségvetése olyan volt, mint a film kézműves szolgáltatásainak költségvetése. " Hozzátette: „Teljesen letaglózott az élmény. Úgy éreztem, nem hallják meg. Ez nagyon ijesztő volt számomra, és akkor tanultam meg igazán a nem erejét, a nemet. Hallgassa meg ezt az ösztönét, amit akkor kap, amikor először olvassa ezeket a szavakat. "Zuko hercegként előadott előadását úgy írta le, mintha„ egy idegent látna a képernyőn, akivel nem tudok mit kezdeni ". A Reddit-en feltett kérdés-feleleten Dante Bascóval , Zuko herceg eredeti hangjával, amikor megkérdezték tőle, mit gondol az Utolsó Léghajlító filmről, válaszul azt mondta, hogy a műsor alkotói, Konietzko és DiMartino azt mondták neki, hogy nem látni ezt.

Elismerések

Az Utolsó Léghajlító kilenc jelölést kapott a 31. Golden Raspberry Awards -on, köztük a legrosszabb képen. A film öt díjjal söpörte végig a Razzies- t: a legrosszabb kép, a legrosszabb rendező (Shyamalan), a legrosszabb forgatókönyv (Shyamalan), a legrosszabb mellékszereplő ( Jackson Rathbone ), és egy különdíj, a "legrosszabb szemmel járó helytelen használat a 3D-ben" . "

Törölt folytatások

A Shyamalan vagy a Paramount/Nickelodeon nem erősítette meg azonnal az "előrelépést", illetve azt, hogy kihúzzák-e a dugót a trilógiából. Az utolsó léghajlító forgatása közben Shyamalan kidolgozott egy durva vázlatot egy második filmhez, amely "sötétebb", és magában foglalja Azula -t , akit Summer Bishil ábrázolt , mint fő antagonistát. A New York Magazine -nak adott 2010. júliusi interjújában Shyamalan megjegyezte: "A következő néhány hónapban megtudhatjuk, hogy van -e erre lehetőségünk vagy sem", amikor a folytatással kapcsolatban megkérdezték. Ilyen bejelentés nem hangzott el, és egy 2010. szeptemberi interjúban, amikor megkérdezték tőle, tudja -e, mikor készül a folytatás, azt válaszolta: "Nem, mert olyan sok tényezőt vesznek figyelembe", hozzátéve: olyan területre kerül, ahol vitává válik - például előnyei és hátrányai. " A 2015. szeptember Shyamalan mondta Metro UK , hogy ő is dolgozik a folytatást befejezése után a következő thriller, ami kellett volna kezdeni forgatás november 2015 október 2018, egy független élőszereplős remake az eredeti Avatar: The Last Airbender számára Bejelentették a Netflixet , ezzel véget vetve a további filmekkel kapcsolatos találgatásoknak. 2020. augusztus 12-én az Avatar: The Last Airbender alkotói , Michael Dante DiMartino és Bryan Konietzko abbahagyták a Netflix élőszereplős adaptációját a két fél közötti kreatív különbségek miatt. DiMartino ezt írta: "Amikor Bryan és én 2018 -ban bejelentkeztünk a projektbe, ügyvezető producereknek és műsorvezetőknek vettek fel minket [...] A sorozat közös közleményében a Netflix kijelentette, hogy elkötelezett amellett, hogy tiszteletben tartsuk az újragondolásról alkotott elképzelésünket. és hogy támogassanak minket a sorozat létrehozásában. És kifejeztük, mennyire izgatottak vagyunk a lehetőség mellett, hogy az élén állunk. Sajnos a dolgok nem úgy alakultak, ahogy reméltük. "

Lásd még

• Az Avatar listája : Az utolsó Airbender karakterek
• A legrosszabbnak tartott filmek listája

Hivatkozások

Külső linkek

• Hivatalos honlapján
• Az utolsó léghajlító az IMDb -n
• Az utolsó léghajlító a Box Office Mojo -ban
• Az utolsó léghajlító a Rotten Tomatoes -ban
• Az utolsó léghajlító a Metacritic -nél