A Mitchell -ek a gépek ellen -The Mitchells vs. the Machines

A Mitchell -ek a gépek ellen
MitchellsMachinesPoster.jpg
Hivatalos megjelenési plakát
Rendezte Mike Rianda
Írta
Által termelt
Főszerepben
Szerkesztette Greg Levitan
Zenéjét szerezte Mark Mothersbaugh
Termelő
cégek
Forgalmazza Netflix
Kiadási dátum
Futási idő
114 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 50-100 millió dollár

A Mitchells vs gépek egy 2021-es amerikai számítógépes animációs sci-fi vígjáték, amelyet a Sony Pictures Animation készített . A filmet Mike Rianda rendezte( főszerepben ), társrendezője Jeff Rowe, forgatókönyve pedig Rianda és Rowe, producereként Phil Lord, Christopher Miller és Kurt Albrecht. A film a diszfunkcionális Mitchell -családot követi nyomon, amelynek eredményeképpen meg kell mentenie a bolygót egy globális robotfelkeléstől útközben. A főszerepben a hangját Abbi Jacobson , Danny McBride , Maya Rudolph , Eric André , Olivia Colman , Fred Armisen , Beck Bennett , John Legend , Chrissy TEIGEN , Blake Griffin , és Conan O'Brien .

A filmet eredetileg tervezett kell szabadítani színpadiasan a Sony Pictures Releasing cím alatt Connected 2020-ban, ám a hatása COVID-19-járvány a mozik, a Sony eladta a fő forgalmazási jogokat Netflix . A Netflix újragondolta a Rianda és Rowe által kedvelt címhez, a The Mitchells vs. The Machines -hez, és 2021. április 23 -án adta ki bizonyos mozikban, mielőtt egy héttel később közvetítették volna. A film kritikai elismerést kapott animációjával, témáival, humorával és LMBT -reprezentációjával .

Cselekmény

Katie Mitchell furcsa, törekvő filmrendező a Michigan állambeli Kentwoodban, aki gyakran ütközik természetmegőrzött és technofób apjával, Rick-el, és a közelmúltban felvették a kaliforniai filmiskolába. Katie távozása előtti este Rick véletlenül eltöri a laptopját, miután Katie egyik korábbi rövidfilmje miatt összeveszett, és a család attól tart, hogy kapcsolatuk örökre megfeszül. Ennek megakadályozása érdekében Rick úgy dönt, hogy lemondja Katie járatát, és helyette elviszi őt, édesanyját, Lindát, öccsét, Aaront és a családi kutyát, Monchi-t egy kirándulásra az egyetemre utolsó kötődési élményként.

Eközben Mark Bowman technológiai vállalkozó elavultnak nyilvánítja rendkívül intelligens AI PAL -ját, miközben bemutatja az otthoni robotok új sorát a helyére. Bosszúból a PAL megparancsolja az összes robotnak, hogy világszerte fogják el az embereket, és bocsássák az űrbe. Mitchelléknek sikerül elkerülniük a foglyul ejtést egy Kansas állambeli kávézóban . Rick úgy dönt, hogy családja a saját biztonsága érdekében maradjon a kávézóban, de Katie meggyőzi őt, hogy segítsen megmenteni a világot. Találkoznak két hibás robottal, Eric és Deborahbot 5000, akik elmondják a családnak, hogy egy kill kóddal leállíthatják a PAL -t és az összes robotot.

Mitchellék eljutnak egy bevásárlóközpontba Colorado keleti részén, hogy feltöltsék a kill kódot, de a PAL chip-képes készülékek megpróbálják megállítani őket. Katie megpróbálja feltölteni a kill kódot, de leállítják, amikor egy óriási Furby üldözi a családot. Végül csapdába ejtik és legyőzik a Furby -t, megsemmisítve ezzel a PAL útválasztót, amely letiltja az ellenséges eszközöket, de megakadályozza a kill kód feltöltését. A Szilícium -völgybe vezető úton, hogy közvetlenül a PAL -ra töltse fel az ölési kódot, Linda elárulja Katie -nek, hogy ő és Rick eredetileg egy hegyi kabinban éltek évekkel ezelőtt, mivel ez volt az egész életen át tartó álma, mielőtt lemondott róla.

A Szilícium -völgybe érve Mitchellék robotoknak álcázzák magukat, és a PAL Labs HQ -hoz mennek, hogy leállítsák, de a PAL manipulálja őket azzal, hogy felfedi a Katie kávézójából származó megfigyelési felvételeket, amelyek titokban elmondják Aaronnak, hogy úgy tesz, mintha hisz Rickben. hogy elviszi őket a kill kód feltöltésére. Ahogy egy szívbajos Rick látja ezt, Mitchellék nem érik el a PAL barlangját, Ricket és Lindát pedig elfogják a PAL erősebb és okosabb robotjai. PAL ezután átprogramozza Ericet és Deborahbotot, hogy engedelmeskedjenek neki, míg Katie, Aaron és Monchi megszöknek.

Katie a kameráján fedezi fel Rick gyermekkori felvételeit, és rájön, hogy Rick feladta élethosszig tartó álmát, hogy normális életet biztosítson a lányának. Eközben Rick elgondolkodik tettein, miután látta Katie egyik videóját, amely tükrözi a kapcsolatát Katie -vel. Katie és Aaron megerősödve ismét beszivárognak a PAL Labs HQ -ba, ezúttal Monchi segítségével hibás működésbe hozzák a robotokat, mivel megjelenése hibát okoz a programozásukban. Mark segítségével Rick és Linda kiszabadulnak, és azt tervezik, hogy feltöltik Katie Monchi című házi filmjét, hogy rövidre zárják a robotokat. Rick azonban túlerőben van a robotokkal, amikor éppen fel akarja tölteni a videót, míg Katie -t és Aaront elfogják.

Szembesül a PAL -nal, hogy igazolja az emberiség megmentését, Katie elmagyarázza, hogy bármennyire keményen küzd is a családja, mindig kapcsolatban maradnak, annak ellenére, hogy mennyire különböznek egymástól. PAL elutasítja ezt az érvelést, és elengedi Katie -t. Eric és Deborahbot, akiket inspirált Rick "átprogramozása", amely lehetővé tette számára, hogy számítógépet használjon, visszatérnek a rosszul működő állapotukhoz, és feltöltik Katie házi filmjét, megmentve őt és segítve a többi Mitchellt. A család összefog, hogy harcoljon a többi robot ellen. Katie végül elpusztítja a PAL -t azzal, hogy egy pohár vízbe ejti, minden embert kiszabadít, és letiltja a többi robotot.

Néhány hónappal a felkelés után Katie és családja megérkezik a főiskolájára, amikor még egy utolsó búcsút vesz tőlük. Később csatlakozik hozzájuk egy újabb országúti utazásra Eric és Deborahbot társaságában Washingtonba, hogy elfogadják a kongresszusi aranyérmet .

Hangszórók

  • Abbi Jacobson, mint Katie Mitchell, egy törekvő filmrendező, aki Rick és Linda lánya, és Aaron nővére
  • Danny McBride, mint Rick Mitchell, Katie és Aaron természet-megszállott és technofób apja, valamint Linda férje
  • Maya Rudolph, mint Linda Mitchell, Katie és Aaron anyja, valamint Rick felesége
  • Mike Rianda, mint Aaron Mitchell, Rick és Linda dinoszaurusz-szerető fia, valamint Katie öccse
    • Rianda hangot ad egy beszélő kutyának, a Furbiesnek, az Óriás Furby-nak és a Wi-Fi rajongónak
  • Olivia Colman, mint PAL, kíméletlen, arrogáns és mániákus gazember virtuális asszisztens , akit Mark készített, aki bosszút akar állni az emberiség után, miután elavultnak minősítette
  • Eric André, mint Dr. Mark Bowman, egy tudós, aki a PAL Labs alapítója és a PAL megalkotója
  • Fred Armisen, mint Deborahbot 5000, a PAL Labs sérült PAL Max robotja, aki segít a Mitchell -eknek
  • Beck Bennett Ericként, a PAL Labs másik sérült PAL Max robotja, aki segít a Mitchells Bennettnek, a film többi PAL Max robotját is megszólaltatja.
  • John Legend, mint Jim Posey, Mitchellék szomszédja és Hailey férje
  • Chrissy Teigen, mint Hailey Posey, Mitchellék szomszédja és Jim felesége, akit Linda gyakran próbált megszerezni
  • Charlyne Yi, mint Abbey Posey, Mitchellék szomszédjainak, Jim és Hailey Posey dinoszaurusz-szerető lánya, és Aaron szerelmese
  • Blake Griffin a PAL Max Prime szerepében, a PAL Labs elegáns robotja, amelyet a PAL hozott létre, és a PAL Max vonal továbbfejlesztett változataként szolgál
  • Conan O'Brien Glaxxon 5000 -ként, a PAL Labs PAL Max robotja, aki megjelenik a Foolish Human Air videóban
  • Doug a Mopsz, mint Monchi, a Mitchell család kedvenc kutyája
  • Sasheer Zamata Jade -ként , Katie csoporttársa és későbbi barátnője
  • Elle Mills Hanna, Katie csoporttársa
  • Alex Hirsch, mint Dirk, Katie csoporttársa
  • Jay Pharoah, mint Noah
  • Szürke Griffin, mint színpadi

Termelés

Fejlődés

2018. május 22 -én a Sony Pictures Animation bejelentette a fejlesztés alatt álló Phil Lord és Christopher Miller által készített animációs film címét, a Mitchells kontra gépek címet . A film a duó negyedik együttműködése a SPA-val a Felhős és esély a húsgombócra című két film és a Pókember: Into the Spider-Verse nyomán, valamint a stúdió első eredeti játékfilmje a Csillag óta . A film forgatókönyvírói Mike Rianda és Jeff Rowe, a Disney Channel Gravity Falls animációs sorozatának korábbi írói voltak , Rianda rendezőként, Rowe pedig társrendezőként.

További részletek egy évvel később, a 2019-es Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon , júniusban, amikor a Sony Animation elnöke, Kristine Belson elárulta, hogy a film a Pókember: Into the Spider-Verse-hez hasonló animációs stílust fog használni , és hogy a világok a Mitchell család és a robotok élnek, kezdetben külön univerzumok, mielőtt összeütköznek, ez a koncepció nem szerepelt az elkészült filmben.

2020. február 20 -án az Entertainment Weekly segítségével nyilvánosságra hozták az első képeket , és bejelentették, hogy a cím Connected -re változott . A film átkeresztelték vissza a Mitchellék vs. the Machines után Sony eladta a forgalmazási jogokat Netflix január 12-én, 2021 szerint Rianda a cím változott vissza Mitchellék mert sem ő, sem a Netflix vezetők nagy hatással volt a második címet.

Öntvény

2020. február 19 -én Abbi Jacobson szerepelt Katie Mitchell szerepében. Ezt követte a következő napon leadott bejelentések Danny McBride , Maya Rudolph , Rianda, Eric André és Olivia Colman számára . A Spider-Man: Into the Spider-Vers egy partiján, amelyet a Twitteren tartottak 2020. május 6-án, Lord megerősítette, hogy Blake Griffin a robotok egyikeként csatlakozott a szereplőkhöz.

2021. március 23 -án, a film Netflix megjelenését megelőzően több szereplő is megerősítette a főszerepet a filmben, köztük Fred Armisen , Chrissy Teigen , John Legend , Charlyne Yi , Conan O'Brien , Alex Hirsch és Jay Pharoah , többek között. Hirsch később bejelentette, hogy kreatív tanácsadóként is szolgál a filmben. Az animációs film első feltevése szerint Doug the Mopsz , a közösségi médiában népszerű, valós életben élő kutya szolgáltatta a "hangot" Monchinak, aki Rianda saját gyermekkori kutyáján, Monchichi-n alapul. Bár eredetileg úgy gondolták, hogy emberi hangszínészeket használnak Monchi számára, mint általában, a filmet a lehető leghitelesebbé akarták tenni, és megkeresték Doug tulajdonosait, hogy az ugatását és egyéb hangjait használják a filmhez.

Zene

Az első előzetes megjelenése után Lord a Twitteren megerősítette, hogy ő és Miller gyakori munkatársa, Mark Mothersbaugh komponálta a film partitúráját. 2021 januárjában Rianda rendező a Twitteren elárulta, hogy a film filmzenéjében különböző előadók dalai szerepelnek, köztük a Los Campesinos! , Sigur Rós , Talking Heads , Grimes , Le Tigre , BTS , The Mae Shi és Madeon , valamint Alex Lahey vadonatúj eredeti dala . A Sony Classical Records 2021. április 30 -án, ugyanazon a napon jelentette meg a Sony Classical Records hanglemez -albumát, amely Mothersbaugh partitúráját és Lahey "On My Way" című dalát (amelyet a zárószöveg alatt játszottak) jelent meg .

Animáció és design

A film animációját a Sony Pictures Imageworks kezelte , aki a Sony Pictures Animation filmjeinek többségét már korábban animálta. Szerint Christopher Miller, Rianda akart „kézzel festett akvarell stílusban” megjelenés a film, és sok a technológiát használják a Spider-Man: Into the Spider-vers került újra az A Mitchellék vs. the Machines ennek eléréséhez, míg az új eszközök létre lett hozva. Ellentétben a Pók-Vers képregény stílusú látványával és technikáival, a Mitchells túlnyomórészt 2D stílusú effekteket használt a hagyományos animációs filmek megjelenésének utánozására , beleértve a szőrzet és akvarell ecsetvonások használatát olyan elemekhez, mint a fák és bokrok. Annak érdekében, hogy hangsúlyozzák Katie Mitchell érzelmeit bizonyos jelenetek során, a csapat ezenkívül megvalósította a "Katie-Vision" nevű technikát, amely a 2G és az élőszereplős felvételeket valósítja meg a CG animáció mellett.

Amikor a robot elemek megtervezéséről volt szó, az animátorok egy karcsúbb, csiszolt dizájnt választottak, amely ellentétben áll az emberek akvarell stílusával. A PAL MAX Prime robotok számára Alan Hawkins animációs felügyelő feltalált egy módszert, amely lehetővé teszi a robotok számára, hogy a mozgás közepén szétvágják a negatív teret, amelyet a T-1000-hez használt morfoló effektusok ihlettek, amint azt a Terminátor 2: Ítélet napja című filmben láthatjuk . Hawkins elmondása szerint olyan eszközöket talált fel, amelyek lehetővé teszik az animátorok számára, hogy "átvágják a karaktert [mint egy kés]", és lehetővé tette, hogy mindegyiküknek más a megközelítése. Mike Lasker vizuális effektusok felügyelőjeként dolgozott, miután korábban az Into the Spider-Verse-n dolgozott , míg Lindsey Olivares a film főszereplőjeként és a produkció tervezőjeként szolgált. A korábbi Gravity Falls öregdiákok, Dana Terrace és Matt Braly storyboard -művészként dolgoztak a filmen, de végül mindkettő hiteltelenné vált. Az animációs munka 2019 májusában kezdődött, ezt Nick Kondo animátor megerősítette a Twitteren.

Kiadás

A Mitchellék vs. the Machines -t eredetileg tervezett mozikba a Sony Pictures Releasing az Egyesült Államokban január 10, 2020, de később késleltetett szeptember 18. abban az évben. Ismét október 23-ra halasztották, a COVID-19 járvány miatt . A filmet később októberben eltávolították a megjelenési ütemtervből, bár a film eltávolításának időpontjában még 2020 -ban tervezték megjelenni.

2021. január 21 -én a Netflix körülbelül 110 millió dollárért megvásárolta a film világméretű terjesztési jogait, a Sony pedig megtartotta a terjesztési jogokat Kínában. Két hónappal később, március 23 -án bejelentették, hogy a filmet április 30 -án mutatják be, egy héttel korábban, április 23 -án, korlátozott színházi bemutató után.

Recepció

A Rotten Tomatoes ismertető -összesítőjén a film 98% -os jóváhagyási minősítéssel rendelkezik, 180 értékelés alapján, átlagos átlagérték: 8.20/10. A webhely kritikusainak konszenzusa így hangzik: "A szemet gyönyörködtető és energikus The Mitchells vs. The Machines vicces, jó hangulatú történetet nyújt, amelyet az egész család élvezhet." A Metacritic oldalán a film súlyozott átlagpontszáma 80 kritikus 100 -ból 31 kritikus alapján, ami "általában kedvező véleményeket" jelez.

A filmet a kritikusok dicsérték, mert egy igénytelenül LMBT- karaktert, Katie-t a családközpontú animációs film központi figurájává tett. Rianda és Rowe a Katie -t egyértelműen LMBT -nek írta, egyeztetve produkciós csapatuk LMBT -tagjaival, de nem törekedtek arra, hogy az apával való központi konfliktus részévé tegyék, tekintve szexualitását "a való életben normálisnak". Michelle Yang, az NBC News munkatársa pozitívan értékelte a filmet, és méltatta a filmet az LMBT Q+ képviseletéért (különösen Katie karakterét, akit relatív és inspiráló főszereplőnek nevezett), és kijelentette, hogy a film "kezeli főhősének személyazonosságát. valójában, de körültekintően - pontosan így kell lennie. "

Benjamin Lee, a The Guardian munkatársa 4-ből 5 csillagos minősítést adott a filmnek, és kijelentette, hogy „Filmjeik őrült, mindenre hajlamos jellege, mind hangnemben, mind látványban, meghazudtolja a történetmesélésre és a párbeszédre való összpontosítást, látószöggel és díszlettel a darabok inkább kiegészítik, mint elvonják a figyelmet "és" Ez valóban vicces is, nemcsak a percnyi forgatókönyvnek köszönhető, hanem egy szokatlanul magas színvonalú képregény színészgárdának is ", miközben dicséri az animációt, " Lord Lord és Chris Miller energikus életművének része ". Matt Fowler, az IGN 8-ból 8- at adott a filmnek, és kijelentette, hogy "A Mitchells vs. furcsaságok, tréfák és egy szerethetően koboldszerű mopsz (az IG-híres Doug the Mopsz "hangja" ). Jó idő mind a fiatalok, mind az idősebbek számára, intelligens, ostoba rohanást biztosítva az új animációk és a régi érzelmek között. " David Rooney, a The Hollywood Reporter ( The Hollywood Reporter) pozitív értékelést adott a filmhez, és kijelentette, hogy "Végül ez egy eredeti kaland, amely úgy érzi, hogy össze van kötve száz ismerős filmes cselekményből, gyakran szabadon elismerve popkulturális kifosztását, mint a család kötelező szlogenjében" -mo tápfeszültség távolabb a lángokban felrobbanó épülettől. De a gyorstüzelő fiatalkorúakkal elégedett közönség számára az előregyártott elemek forgalmas foltja elég szórakoztató lesz ", bár azt mondta, hogy" bárcsak a film nevetése ugyanolyan következetes lenne, mint az energiája, hogy a hangja jobb anyagot sugározzon, és hogy több jellegzetes történetütés volt. " Richard Trenholm, a CNET munkatársa is pozitívan értékelte a filmet, és kijelentette, hogy "a Netflix egyik legjobb új családi filmje", és hogy "családi film, amely üzenete az egész családnak, nem csak a fiataloknak." a legtöbb hasonló film arra ösztönzi a gyerekeket, hogy önmaga legyenek. De arra is ösztönzi a szülőket, hogy ne stresszeljenek a közösségi médián, és értékeljék gyermekeik kreativitását - még akkor is, ha a gyerekek alkotásai nem érzik jól magukat. " Brian Tallerico a RogerEbert.com adta a film 4-ből 3 csillag, amelyben a film „Mint egy mash-up egy '80 -as évek családi road komédia, mint Utazás és víziók a tech apokalipszis megjósolták olyan filmekben, mint a Terminátor ” Netflix „ A Mitchell -ek a gépek ellen ”nosztalgikus mulatság, de modern stílusban mesélve”, és kijelenti, hogy „okos megjegyzésekkel van ellátva, hogy támaszkodunk a technológiára, és hihetetlenül erős tervezési munkát tartalmaz, ez kellemes meglepetés a családok számára” valami újat keresek ebben a szezonban, és egy ideje a Netflix egyik élvezetesebb animációs filmjét. "

A Netflix 2021 júliusában számolt be negyedéves eredményjelentéséből, hogy a The Mitchells lett a szolgáltatás legnézettebb animációs munkája, 53 millió háztartás nézte meg a filmet a rendelkezésre állás első 28 napjában.

Elismerések

Év Díj Kategória Jelölt (ek) Eredmény Ref.
2021 Hollywood Critics Association Midseason Awards Legjobb kép A Mitchell -ek a gépek ellen Jelölt
Legjobb filmrendező Mike Rianda
Legjobb forgatókönyv Mike Rianda és Jeff Rowe Nyerte
SCAD Savannah Filmfesztivál Kiemelkedő eredmény az animációban Phil Lord és Chris Miller Nyerte

Hivatkozások

Külső linkek