Az orr (opera) - The Nose (opera)

Az orr
Szatirikus opera által Dmitrij Sosztakovics
Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič (Дми́трий Дми́триевич Шостако́вич) .jpg
A zeneszerző 1925-ben
Natív cím
Orosz: Нос , romanizált:  Nos
Libretista
Nyelv orosz
Alapján „ Az orr ”
által Nikolai Gogol
Bemutató
1930. január 18  ( 1930-01-18 )
Leningrád Maly Operán

Az orr , op. 15, (oroszul: Нос , romanizált:  Nos ), a Dmitrij Sosztakovics első opera , egy szatirikus elvégzett munka 1928 alapján Nyikolaj Gogol 's 1836 története az azonos nevű .

Stílus és felépítés

Az opera között írt 1927 és 1928 libretto van a Sosztakovics, Jevgenyij Zamyatin , Georgy Ionin és Alexander Preis . Sosztakovics kijelentette, hogy szatíra volt I. Sándor idejében . A cselekmény egy szentpétervári tisztviselőt érint, akinek orra elhagyja az arcát, és saját életet fejleszt.

Gogol eredeti művét kibővítették azzal, hogy kölcsönvették néhány egyéb művét, köztük a " Kabát ", a Házasság , az " Egy őrült naplója " és a Holt lelkek , valamint Dosztojevszkij Karamazov testvérei (1881) alkotásait . Ez utóbbi a 2. felvonás 6. jelenetében fordul elő, ahol Kovaljov hazatérve megtalálja Iván énekét. A dal Sosztakovics Karamazov 2. fejezetének 5. könyve 2. fejezetének szavait állítja be , ahol a lakáj, Smerdiakov szomszédjának, Mariának Kondratevnának énekel.

Láthatatlan erő kötődik kedvesemhez. Áldjon meg minket, Uram, őt és engem! Ő és én! Feladok egy királykoronát, ha kedvesem boldog. Áldjon meg minket, Uram, őt és engem! Ő és én!

Sosztakovics különböző stílusok montázsát használja , beleértve a népzenét , a népszerű dalt és az atonalitást . A látszólagos káosz adott szerkezet által formális zenei eszközök, mint a kanonokok és kvartettek , egy eszközt vett Alban Berg „s Wozzeck .

Gerard McBurney, a Boosey & Hawkes számára írt brit zeneszerző szerint " Az orr a fiatal Sosztakovics egyik legnagyobb remekműve, a vokálakrobatika, a vad hangszeres színek és a színházi abszurditás felvillanyozó ereje, mindezt nevetés felhörpülő keverékével lőtték át. és düh ... Az eredmény Sosztakovics kíméletlenül tiszteletlen kezeiben olyan, mint Charlie Chaplin vagy Monty Python operai változata ... A The Nose csodálatosan abszurd témája és virtuóz zenéje ellenére tökéletesen praktikus mű, és rendkívül szórakoztató estét nyújt. a színházban. "

Teljesítménytörténet

1929 júniusában a The Nose koncert előadást kapott Sosztakovics saját kívánságaival szemben: " Az Nose elveszíti értelmét, ha csak zenei kompozícióként tekintenek rá. Mert a zene csak az akcióból fakad ... Számomra egyértelmű, hogy a The Nose koncert előadása megsemmisíti. " A koncert előadása zavartságot okozott, és az Orosz Proletár Zenészek Szövetsége (RAPM) hevesen támadta.

Az eredeti terv az volt, hogy Vsevolod Meyerhold irányításával színpadra állítsanak a Nagy Színházban , de a tervek elestek, mert Meyerhold túlságosan elfoglalt volt más produkciókkal. A színpadi premierre Samuil Samosud vezetésével 1930. január 18-án került sor a leningrádi Maly Operann Színházban . A zenészek általában rossz kritikákat és széles körű értetlenséget nyitottak meg. Ennek ellenére Nyikolaj Malko karmester , aki a leningrádi konzervatóriumban tanította Sosztakovicsot és tanítványa első szimfóniájának premierjét vezette , "óriási sikernek" számított az operában; valóban 16 előadást kapott két váltakozó szereplőgárdával hat hónap alatt.

Az operát csak 1974- ben adták elő újra a Szovjetunióban , amikor Gennagyij Rozhdestvensky és Boris Pokrovsky újjáélesztették . A 2008-as dokumentumfilm interjújában Rozhdestvensky elmondta, hogy 1974- ben a Nagy Színházban megtalálta az Orr régi példányát , amely állítólag az utolsó példány a Szovjetunióban. A zeneszerző 1974-ben részt vett a próbán és a premieren.

Az opera 1965- ben az Egyesült Államok szakmai premierjét a Santa Fe Operában kapta, Erich Kunzel vezényletével, 1987-ben pedig ismét a Santa Fe társulat adta elő Edo de Waart vezényletével . 2004 júliusában a New York-i Annandale-on-Hudson- i Bard College- i SummerScape-ben adták elő , Francesca Zambello rendezésében, és az amerikai Szimfonikus Zenekar Leon Botstein vezényletével .

Az operát 2009 elején a bostoni Opera- ban, a New York-i Metropolitan Operában pedig 2010 márciusában állították színpadra . Ezt a produkciót 2013-ban élesztették újra, és a Metropolitan Opera Live in HD program keretében világszerte sugározták a mozik . Október 26.

  • Az orr HD minőségben, 2013
  • Az orr 1 2013.jpg
  • Az orr 3 2013.jpg
  • Az orr 12 2013.jpg
  • Az orr 10 2013.jpg
  • Az orr 16 2013.jpg
  • Az orr 21 2013.jpg

Barrie Kosky „s, egy új angol nyelvű változat David Pountney a The Royal Opera , az Opera Australia és a Komische Oper Berlin premierje 2016-ban a Royal Opera House , London, Kosky debütáló abban a házban, és 2018-ban a Sydney Operaházban és Berlinben.

Hangszerelés

Fafúvósok : fuvola (duplázó pikkó , altfuvola ), oboa (duplázó cor anglais ), B-lapos klarinét (duplázó pikolóklariné , A klarinét, basszusklarinét ), fagott ( kontrabasszon duplázó )
Sárgaréz : kürt , trombita (kettős korona ), harsona
Percussion : háromszög , tambura , kasztanyetta , Tom-Tom , racsnis , felfüggesztett cintányér , ütköznek cintányér , nagydob , pergő , tam-tam , glockenspiel , csőszerű harangok , xilofon , flexatone ( zenei fűrész )
Billentyűzetek : zongora
Strings : Hegedűk I, Hegedűk II Brácsák , csellóra , bőgő , két hárfát , kis domras , alt domras két balalajkát

Szerepek

A stábhoz 82 ének / beszéd rész szükséges, ezeket általában körülbelül 14 előadó énekli.

Szerep Hang típusa
Platon Kuzmich Kovalyov, kollégiumi értékelő bariton
Ivan Jakovlevics fodrász basszus-bariton
Rendőrfelügyelő nagyon magas tenor
Iván, Kovaljov inas tenor
Az orr tenor
Pelagia Grigorievna Podtochina személyzeti tiszt özvegye mezzoszoprán
Lánya szoprán
Az öreg grófné alt
Praskovya Ossipovna, Ivan Jakovlevics felesége szoprán
Kenyérárusító szoprán
Jegyző egy újságirodában basszus-bariton
Iaryzhkin, Kovalyov barátja tenor
Nyolc gyalogos, tíz rendőr, kilenc úr, négy eunuch, járókelők, emberek az autóbusz-állomáson stb.

Szinopszis

Opera 3 felvonásban és 10 jelenetben, közbenjárás nélkül

1. törvény

Prológus

Szentpétervár. Kovaljov kollégiumi értékelőt Ivan Jakovlevics (borbély) borotválja. Jakovlevich egyik törzsvásárlója.

Másnap reggel Jakovlevich orrot talál a kenyerében. Felesége, mivel azt hitte, hogy levágta egyik vásárlójának az orrát, kéri, hogy ártalmatlanítsa. Megpróbálja az utcán ártalmatlanítani, de megrontja, ha összefut az ismerőseivel, majd a Neva folyóba dobja , de egy rendőr meglátja, és kihallgatásra elviszik. Közben Kovaljov felébred, és eltűntnek találja az orrát. Első reakciója a hitetlenség, majd a sokk, és nekiáll keresni. Később látja, hogy az orra imádkozik a kazanyi székesegyházban , amely akkora, mint egy ember. Mivel az orr magasabb rangot (államtanácsos) szerzett, mint ő, nem hajlandó vele kapcsolatba lépni, és távozik.

Törvény 2

Kutatása során Kovaljov a rendőrfőkapitány lakásán találja magát, de nincs otthon. Ezután felkeresi az újság irodáját, hogy hirdetést tegyen az orrának elvesztéséről, ahol egy eltűnt kutyával foglalkoznak. Miután elmesélte veszteségét, kérését az újság hírneve alapján elutasítják. A hivatalnok a vesztének bizonyítása után azt javasolja, hogy mondja el a történetét. Kovaljov sértettnek érzi magát, és elmegy.

Visszatér a lakásába, ahol szolgája a balalaikát játssza , elbocsátja és önsajnálatban dagad.

Törvény 3

A rendőrség felveszi a keresést. A rendőrök egy csoportja egy vasútállomáson van, hogy megakadályozza az orr elszökését, ahol egy ellenőr gyűlöli őket. Az orr befut, és megpróbálja megállítani a vonatot, és általános üldözés következik, amelynek eredményeként elfogják. Ezután az orrot a szokásos nagyságúra veri, az ellenőr becsomagolja és visszaviszi Kovaljovba, de Kovaljov nem tudja visszahelyezni. Orvos sem. Azt gyanítja, hogy egy Madame Podtochina nevű nő varázslat alá vette, mert nem vette volna feleségül a lányát. Azt írja, hogy kérje a varázslat visszavonását, de a lány félreértelmezi a levelet, mint javaslatot a lányának. Meggyőzi, hogy ártatlan. A városban pletykáktól táplálkozó tömeg gyűlik össze az orr után kutatva, amíg a rendőrség helyre nem állítja a rendet.

Epilógus

Kovaljov visszacsatolt orral ébred, és örömében polkát táncol . Jakovlevicset kiengedték a börtönből, és megérkezik, hogy leborotválja. Ezt követően Kovaljov a Nevszkij Prospekt mentén téved, ismerősöket üdvözölve, miközben az emberek megbeszélik a történetet.

Felvételek

  • 1964 Bruno Bartoletti , Fonit Cetra - Firenzében él, olasz nyelven, Formichini, Capecchi és Tajo mellett (mint Ivan szolgája, tenor; Kovalyov, bariton; és Jakovlevich basszusgitár)
  • 1975 Gennagyij Rozhdestvensky , Melodiya - Moszkvában készült stúdiófelvétel, amelyet a zeneszerző felügyel, Druzhinin, Akimov és Belykh főszerepekben
  • 2001 Armin Jordan , Cascavelle - francia Lausanne-ban él, Matiakh, Schroeder és Matorin társaságában
  • 2008 Valerij Gergijev , Mariinsky kiadó - stúdió felvétel készült Szentpéterváron Skorokhodov, Sulimsky és Tanovitski főszerepeivel, teljes orosz és angol libretóval
  • 2010 Gergiev, Sirius rádiófolyam - március 5-én élőben New Yorkban, Skorokhodov, Szot és Ognovenko közreműködésével

Videón

  • 1979, Bogatirenko rendezte film; Borisz Druzsinin tenor (Iván, Kovaljov szolgája), Eduard Akimov (bariton, Kovaljov), Valerij Beljak (basszusgitár, Jakovlevics); mellékszerepek: Nina Sasulova, szoprán (Praskovya), Borisz Tarkhov, magas tenor (rendőr), Ashot Sarkisov, basszusgitáros (Doctor); A Moszkvai Kamaraházi Színház kórusa és zenekara , Gennagyij Rozhdestvensky
  • 1991, lézeres lemezes videó (Toshiba EMI TOWL 3747-8) a moszkvai Kamaraházi Színház előadásáról, amelyet négy évvel később (1995-ben) adtak ki, de soha nem DVD-n; Borisz Druzsinin, Eduard Akimov és Alekszej Mochalov a főbb szerepekben; Vlagyimir Agronszkij, a moszkvai Kamara Operaszínház kórusa és zenekara
  • 2013, videofolyamat a Metropolitan Opera produkciójáról, William Kentridge ; Paulo Szot (bariton, Kovaljov); mellékszerepek: Andrey Popov (rendőrfőkapitány), Alexander Lewis (Dühös ember a székesegyházban); Pavel Smelkov dirigál .
  • 2016, a Royal Opera House produkciójának videó- streamje Barrie Kosky ; Wolfgang Ablinger-Sperrhacke tenor (Ivan, Kovaljov szolgája); Martin Winkler  [ de ] (bariton, Kovaljov), John Tomlinson (basszusgitár, Jakovlevich); mellékszerepek: Rosie Aldridge (Praskovya), Alexander Kravets (rendőr), Alexander Lewis (Dühös ember a székesegyházban); A Királyi Operaház kórusa és zenekara, Ingo Metzmacher vezényli

Hivatkozások

Kommentárjegyzetek

Megjegyzések

Források

További irodalom

  • Бретаницкая, Алла Леонидовна: «Нос» Д. Д. Шостаковича. Путеводитель . (DD Sosztakovics "Orra". Útikönyv.) Москва, 1983. «Музыка»
  • Tumanov, Alexander N. (1993. július). "Irodalmi szöveg és zenei frazeológia levelezése Sosztakovics operájában Az orr és Gogol fantasztikus meséje". Az orosz Szemle . 52 (3): 397–414. doi : 10.2307 / 130738 . JSTOR   130738 .

Külső linkek