A papír (film) - The Paper (film)

A papír
A papír film poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Ron Howard
Írta
Által termelt
Főszerepben
Filmezés John Seale
Szerkesztette
Zenéjét szerezte Randy Newman
Termelő
cég
Forgalmazza Univerzális képek
Kiadási dátum
Futási idő
 112 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Jegyiroda 48,4 millió dollár

A The Paper egy 1994 - es amerikai vígjáték-dráma film, amelyet Ron Howard rendezettés Michael Keaton , Glenn Close , Marisa Tomei , Randy Quaid és Robert Duvall főszereplésével . Ez kapott egy Oscar- jelölést a legjobb eredeti dal a „Make Up Your Mind”, amely által írt és előadott Randy Newman .

A film mozgalmas 24 órát mutat be egy újságszerkesztő szakmai és személyes életében. A nap fő története pár látogató üzletember meggyilkolása. A riporterek olyan bizonyítékokat fedeznek fel, amelyek arra utalnak, hogy a gyanúsítottak ártatlanságának bizonyítékait rendőrségileg leplezik, és a szakmai, magán- és pénzügyi káosz közepette rohannak, hogy feltárják a történetet.

Cselekmény

A film 24 órás időszakban játszódik. Henry Hackett a New York Sun , egy kitalált New York -i bulvárlap munkamániás metrószerkesztője , aki szereti a munkáját, de a hosszú órák és az alacsony fizetés elégedetlenséghez vezet. Ugyanaz a sors fenyegeti, mint főszerkesztőjét, Bernie White-t, aki családja kárára helyezte előtérbe munkáját. Bernie elárulja Henrynek, hogy prosztatarákot diagnosztizáltak nála, és megpróbálja felkutatni idegen lányát, Deanne -t, hogy megbékéljen, mielőtt lejár az ideje.

A lap tulajdonosa, Graham Keighley súlyos pénzügyi nehézségekkel szembesül, ezért a főszerkesztő, Alicia Clark, Henry ellensége, népszerűtlen csökkentéseket ír elő, mivel a nő azt tervezi, hogy fizetésemelést kap. Alicia viszonyban van a Sun újságírójával, Carllal is. Henry felesége, Márta, a Sun riportere, aki szabadságon van, és szülni készül, elege van, mert úgy tűnik, Henrynek egyre kevesebb ideje marad rá, és nem szereti Aliciát. Arra buzdítja, hogy komolyan fontolja meg azt az ajánlatot, hogy elhagyja a Sun -t, és a New York Sentinel (a The New York Times alapján ) ügyvezető szerkesztője lesz , ami több pénzt és tiszteletet jelentene rövidebb órákra, de lehet, hogy túl unalmas is. az ízlése.

Forró történet keringeti a várost, két fehér üzletember meggyilkolásával , a brooklyni Williamsburgban . Két afroamerikai tinédzsert tartóztatnak le a bűncselekmény miatt, amelyet Henry és a Sun rovatvezetője, Michael McDougal hamis vádaknak tart, amikor meghallgatják a NYPD tárgyalását a letartóztatásról a Sun iroda rendőrségi szkennerén. Henry megszállottja lesz az esetnek, és a Sun munkatársaitól másokat is vizsgálgatni fog vele együtt. Elfújja állásajánlatát a Sentinelben, miután a munkához készült interjú során ellopja az esetről szóló információkat a szerkesztő jegyzeteiből, és beszámol róla a Sun munkatársai találkozóján. Martha az Igazságügyi Minisztériumban lévő barátján keresztül fedezi fel, hogy az üzletemberek bankárok voltak, akik nagy összeget loptak el a legnagyobb befektetőjüktől, a maffiához kötődő fuvarozó társaságtól. Henry kezdi azt hinni, hogy ez egy beállítás volt, és a brooklyni fiúkat valószínűleg csak a közepén kapták el.

Henry elhagy egy vacsorát Martával és szüleivel, hogy elmenjenek a rendőrségre McDougal -al, hogy megerősítsék, hogy a fiúk nem felelősek, mielőtt kinyomtatják a történetet. Sarokba szorítják a McDougal rendőrségi kapcsolattartóját Richie -vel, aki ismételt kihallgatáson és névtelenség ígéretén keresztül elismeri, hogy a gyerekek valóban ártatlanok, és véletlenül éppen a bűncselekmény helyszínén sétáltak, amikor elfogták őket. Henry és McDougal visszasietnek a Sun irodájába, hogy felfedezzék, hogy Alicia jóváhagyta a lap eredeti címlapjának címlapját és történetét, amely szerint a tizenévesek bűnösök. Ez fizikai harcot eredményez Henry és Alicia között, miután megpróbálja megakadályozni, hogy a sajtó rossz információkkal nyomtatja a papírokat.

McDougalt egy Sandusky nevű dühös városi tisztviselő fenyegeti, akit McDougal rovata gyötör az elmúlt hetekben. A bárban való részeg összecsapásuk lövöldözéshez vezet, amitől Alicia lábon lő a falon keresztül. Mártát sürgősségi császármetszésre kórházba szállítják a méh vérzése miatt. Aliciát ugyanabba a kórházba viszik, és megváltozott a szíve. Felhívja a Sun irodát, leállítja a nyomdát, és a címsort Henry javaslatára korrigálják: "Nem tették meg", McDougal történetével, éppen a másnapi reggeli kiadás idején. A film végét Martha a szülés egy egészséges kisfiú, és a reggeli híreket rádió jelentés megállapítja, hogy mivel a Sun ' s exkluzív történet, a Brooklyn tinédzsereket szabadon engedték nélkül díjakat nyomva.

Öntvény

Termelés

A forgatókönyvíró, Stephen Koepp , a Time magazin vezető szerkesztője , együtt dolgozott a forgatókönyvön testvérével, David -vel, és kezdetben az „Egy nap egy papír életében” felvetéssel álltak elő. David azt mondta: "Rendes napot akartunk, bár ez messze nem szokványos." Azt is szerették volna "megnézni egy papír pénzügyi nyomását, hogy utcára kerüljenek, és mégis igazat mondjanak". Miután megalkotta a terhes riporter karakterét (Marisa Tomei alakítja a filmben), aki feleségül veszi a metrószerkesztőt, Koeppék mindkét felesége teherbe esett. Körülbelül ekkor a Universal Pictures zöldre világította a projektet.

A Far and Away utáni következő projektjében Ron Howard tenni akart valamit az újságiparban. Steven Spielberg javasolta, hogy lépjen kapcsolatba David Koepptel. Howard ötletet akart adni az írónak, aki ehelyett arról akart beszélni, hogy mennyire szereti a szülői forgatókönyvet . A filmrendező így emlékszik vissza: "Természetesen ezt nagyon hízelgőnek találtam, ezért rákérdeztem a folyamatban lévő munkája témájára. A válasz a zene volt a fülemnek: 24 óra egy bulvárújságban." Howard elolvasta a forgatókönyvüket, és így emlékszik vissza: "Tetszett, hogy a címlapok kulisszatitkaival foglalkozott. De kapcsolatba kerültem a karakterekkel is, akik megpróbáltak megbirkózni ebben a 24 órás időszakban, és kétségbeesetten próbálták megtalálni ezt az egyensúlyt. személyes élet, múlt és jelen. "

A filmre való felkészüléshez Howard többször is járt a New York Postban és a Daily News -ban (ez adna ihletet a filmben szereplő kitalált újsághoz). Emlékszik: "Hallhatnál dolgokat az újságíróktól és az újságíróktól arról a bunkóról, akivel együtt dolgoztak ... Hallottam a megvetett riporternőről, aki végül forró kávét dobott valami srác ágyékába, amikor rájött, hogy bolondozik valaki más." Ezeket a történeteket inspirálta Howard, hogy megváltoztassa a vezető szerkesztő nemét, és később Glenn Close fog játszani. Howard úgy érezte, hogy Koepps forgatókönyve egy hírszobát tartalmaz, amely túlságosan a férfiak uralta. Az írók egyetértettek, és megváltoztatták a karakter nevét Alanról Aliciára, de a párbeszédet változatlanul tartották. David Koepp szerint: "Bármi más próbálna rájönni:" Hogyan viselkedne egy hatalmon lévő nő? " És nem erről kellene szólnia. Arról kellene szólnia, hogy egy hatalmon lévő személy hogyan viselkedik, és mivel ezt a viselkedést egyféleképpen ítélik meg, amikor férfi, miért kellene másként ítélni, ha nő? "

Howard találkozott néhány New York -i legjobb újságíróval, köztük a Post korábbi szerkesztőjével, Pete Hamill -lel, valamint Jimmy Breslinnel és Mike McAlary -vel (akik inspirálták Randy Quaid karakterét a filmben). Elmesélték a filmrendezőnek, hogy egyes riporterek kikerülik a forgalmi dugókat azzal, hogy vészhelyzeti rendőrségi lámpákat helyeznek az autóikra (a filmben használt trükk). Hamill és McAlary is láthatók cameókban.

Howard a bulvár újságírás természetét akarta megvizsgálni. "Folyamatosan azt kérdeztem:" Zavarban van, hogy a New York Postnál dolgozik? Inkább a The Washington Postban vagy a The New York Times -ban dolgozik ? " Folyton azt mondták, hogy szeretik a környezetet, az újságírás stílusát. " A modell Keaton karaktere volt a Daily News " metro szerkesztő Richie Esposito. Howard azt mondta: "Jól öltözött, de gyűrött, a 30-as évek közepétől a végéig túlhajszolt, nagyon artikulált és gyorsan beszél. És nagyon-nagyon okos. Amikor megláttam, azt hittem, ez Henry Hackett. Ahogy írták."

A rendezőt is felkeltette érdeklődésük ezeknek a lapoknak a kellemetlen aspektusa iránt. "Érdeklődtek olyan hírességek iránt, akik vizsgálat alatt állnak, vagy valamilyen módon megalázták magukat. Láttam, hogy vidáman kalandoznak egy olyan történeten, amely nagyon megalázó lesz valakinek. Nem törődtek ezzel. Ha elhitték a forrást, boldogan mennének vele. "

Amellett, hogy befolyásolta Ben Hecht és Charles MacArthur híres színpadi játéka, a The Front Page , Howard régi 1930 -as és 1940 -es újságfilmek tanulmányozásával foglalkozott. Howard azt mondta: "Minden stúdió készítette őket, aztán valahogy eltűntek. Az egyik ok, amiért azt hittem, hogy jó filmet készíthet ma, az, hogy friss és más érzés."

Howard egyik célja az volt, hogy a lehető legtöbb információt zsúfolja be az újságüzlet 24 órás napjáról, amennyire emberileg lehetséges. Azt mondta: "A lehető legtöbb apró részletet eligazítom: egy srácnak át kell írnia egy történetet, és ez a fenébe is zavar, egy másik fickó beszél egy újságíróval telefonon, és azt mondja:" Nos, nem Watergate az isten szerelmére. Kis, apró - ha nem is hívják őket subplots -, hogy a legtöbb ember az első szűrés észre sem fogja venni, valószínűleg. Ez csak egyfajta szerkesztőségben háttérben. " "

Recepció

Jegyiroda

A Lapot 1994. március 18 -án öt moziban mutatták be korlátozottan, ahol 175 507 dollár bevételt ért el a nyitóhétvégén. A következő hétvégén megjelenését 1092 mozira bővítette, ahol 7 millió dollárt keresett ezen a hétvégén. A film bruttó 38,8 millió dollárt ért el az Egyesült Államokban és Kanadában, és 9,6 millió dollárt a világ többi részén, összesen 48,4 millió dollárt.

Kritikus válasz

A lap pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, és 88% -os minősítést kapott a Rotten Tomatoes -ról 34 értékelés alapján, konszenzus szerint: "Gyors és frenetikus, The Paper az első osztályú formában szereplőinek és rendezőjének köszönhetően megragadja az újságterem energiáját. " A CinemaScore által megkérdezett közönség B+ osztályzatot adott a filmnek A -tól F -ig terjedő skálán.

A The Boston Globe című folyóiratban megjelent recenziójában Jay Carr ezt írta: "Bizonyos csodákra van szükség ahhoz, hogy a saját kihalásod állandó fenyegetését beépítsd az újságvígjáték szédítő hagyományába, de a The Paper lehúzza. Nincs értelme úgy tenni, mintha Objektív vagyok ezzel kapcsolatban. Tudom, hogy nem Citizen Kane , de megnyomja a gombjaimat. " Peter Stack, a San Francisco Chronicle munkatársa ezt írta: "Végül a The Paper olyan fröccsenő szórakozást kínál, amely nagyon hasonlít egy napilaphoz - a forró hírek gyorsan lehűlnek." Az Entertainment Weekly "B" minősítést adott a filmnek, és Owen Gleiberman méltatta Michael Keaton teljesítményét: "Keaton a legsürgetőbb és legnyerőbb itt. Gyorsan szüneteltető, neurotikus stílusa-owlish tekintet, motoros száj-tökéletes egy kényszeres híradós, aki munkájának rohanásából él ", de úgy érezte, hogy a filmet" hátráltatja a felmelegedett cselekmény, amely úgy tűnik, hogy Henry és a közönség tanulságait tanítja ".

Az ő véleményét a The New York Times , Janet Maslin kritikus volt a film. "Minden igazgatónak van egy problémája, amelyet kényelmesen kezelnek ebben az egynapos közjátékban, köszönhetően a forgatókönyvnek (David Koepp és Stephen Koepp), amely úgy érzi, mint egy bizottság munkája. A film általános elmozdulása az, hogy lázba hozza ezeket az embereket majd hagyjuk, hogy fokozatosan leleplezzék az élet belső értelmét, miközben a mese a megoldás felé túr. " Rita Kempley, a The Washington Post című lapnak írt recenziójában ezt írta: "Ron Howard továbbra is úgy gondolja, hogy a nők az óvodába tartoznak, nem pedig a híradóba. David Koepp, a Jurassic Park forgatókönyvírója és testvére, Stephen (a Time magazinból) szellemesek és célirányosak jellemük, de üzenetük a férfi és női kapcsolatok tekintetében őskori. "

Egy interjúban a New York -i újságíró és író, Robert Caro méltatta a The Paper -et, "nagyszerű újságfilmnek" nevezve.

Év végi listák

Hivatkozások

Külső linkek