A ref -The Ref
A bíró | |
---|---|
Rendezte | Ted Demme |
Írta | |
Által termelt | |
Főszereplő | |
Filmezés | Adam Kimmel |
Szerkesztette | Jeffrey Wolf |
Zenéjét szerezte | David A. Stewart |
Termelő cégek |
|
Forgalmazza | Buena Vista Képek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
97 perc |
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Jegyiroda | 11 millió dollár |
A Ref (Egyes országokban ellenséges túszok ) egy 1994 - es amerikai fekete vígjátékfilm , amelyet Ted Demme rendezett, Denis Leary , Judy Davis és Kevin Spacey főszereplésével.
Cselekmény
Egy bájos Connecticut-i faluban Lloyd és Caroline Chasseur ( Kevin Spacey és Judy Davis ) karácsony estéjén házassági tanácsadást folytatnak; az ülés nem megy jól, és problémáik nyilvánvalóvá válnak. Caroline-nak volt kapcsolata, Lloyd nyomorúságos, és a feleségét okolja 15 éves fiuk, Jesse ( Robert J. Steinmiller Jr. ) problémáival. (Összekódolja, megvédi és úgy gondolja, hogy nem tesz rosszat, miközben továbbra is úgy bánik vele, mint a bűnözővel, akiről kiderül, hogy valójában.) A házassági tanácsadó, Dr. Wong ( BD Wong ) megpróbálja rávezetni őket, hogy nyissanak, de szakmailag viselkedve egyik oldalról sem hajlandó közbenjárni.
Eközben egy Gus nevű bűnöző ( Denis Leary ) éppen ékszereket lop el egy otthon található széfből. Azonban véletlenül bekapcsolja a riasztót; csapdaajtó nyílik, és leszáll az alagsorban. Csak azután, hogy egy őrkutya a lábára harap, Gus el tud menekülni a házból, de a menekülési autója, amelyet bambuló, alkoholista párja, Murray ( Richard Bright ) vezet, már nincs ott. Aztán összefut Lloyddal és Caroline-nal. Fegyvert tartva rajtuk, Gus megparancsolja a párnak, hogy vigyék a házukba. Útközben Caroline és Lloyd tovább vitatkoznak, Gus játékvezetőként kezdi eljárni, és többször is felszólítja őket, hogy álljanak be.
A háznál Lloyd és Caroline tovább vitatkoznak. Jól tudva, hogy Murray menedéket keres egy magvas bárban, Gus felhívja a bárot, és leírja Murray-t a csaposnak. Azt mondja Murray-nek, hogy lopjon el egy hajót a kiruccanáshoz. Jesse hazajön és megkötözve fedezi fel szüleit. Jesse boldogtalan, kénytelen katonai iskolába járni, és egy ügy fényképeivel zsarolja az ottani Siskel ( JK Simmons ) nevű parancsnokot , és ismeretlen okokból birtokában van egy kis Jézus is városuk betleheméből (amit Gus felfedezi, amikor körülnéz a házban, miután Caroline tagadja tőle, hogy Jesse-nek bármi köze lenne hozzá). Jobban szereti Gust, mint szüleit, de Gus, annak ellenére, hogy korábban Lloydnak azt állította, hogy bűnözői élete értelmesebb, mint Lloyd látszólag elkényeztetett létezése, elmagyarázza Jesse-nek, hogy az élete nem minden olyan nagyszerű, mint amilyennek a fiú gondolja .
Eközben a rendőrök útzárakat állítottak fel és kijárási tilalmat rendeltek el Gus felkutatásának elősegítése érdekében, míg két ügyetlen tiszt ajtótól házig jár. Huff hadnagy, a helyi körzet vezetője kevésbé aggódik miatta, mert soha ilyesmi nem történik ott. Huff azonban videofelvételeket készít Gusról akció közben, de amíg hívást vesz fel, bombázó tisztjei véletlenül rögzítik a felvételeket, és megpróbálják visszaváltani a csatornát az általuk nézett filmre, a Csodálatos életre . Emiatt és az egész ügy iránti laza hozzáállása miatt később Bob tanácsos tájékoztatja arról, hogy tisztjeinek jelentést kell tenniük neki, és karácsony másnapján elbocsátják. A tanácsos öröme azonban leverődik, amikor Huff hadnagy közli vele, hogy a feleségével egyszer lefeküdt a városon kívül, és jobb szerető volt, mint ő.
A házhoz megérkezik a Chasseurok George nevű, Mikulásnak öltözött szomszédja, hogy gyümölcspogácsát szállítson a családnak. George ekkor karácsonyi partira megy ajándékokat osztogatni, de végül harcias lesz a gyerekekkel, és annyira részeg lesz, hogy kirúgják a buliból.
Lloyd családja úton van az ünnepekre. Idetartozik testvére, Gary ( Adam LeFevre ), sógornője Connie ( Christine Baranski ), két gyermekük, Mary és John (Ellie Raab és Phillip Nicoll), valamint Lloyd édesanyja, Rose ( Glynis Johns ), aki rendkívül tehetős és zaklató. mindenki a családban. Gus úgy tesz, mintha Lloyd és Caroline házassági tanácsadója, Dr. Wong lenne, mivel nem tarthat mindenkit túszként. Jesse meg van kötve és öklendezik az emeleten a szülei szekrényében. Caroline és Lloyd képtelenek abbahagyni a harcot, Caroline pedig válást követel. Gus hegyes észrevételei Lloyd-ot arra késztették, hogy végre megtalálja a bátorságot, hogy kiálljon felesége és anyja ellen. Mindenki megtudja, ki is valójában Gus, miután Rose megpróbál felmenni az emeletre; Gus fegyvert tesz a fejére, Connie pedig mindenkit megunva azt mondja: "Lődd le."
Siskel megfordul az ajtóban, hogy felfedje, hogyan zsarolják. Jesse-nek sikerült kibontania magát, és rejtett pénzével fedezik fel. Aztán George, még mindig Mikulásnak öltözve, nagyon részegen tér vissza, vajon miért nem kap soha ajándékot cserébe. Megpillantja a fegyvert, rájön, ki az a Gus, majd ráfut, csak hogy kiütsék. Megérkezik az állami rendőrség, és Lloyd, megváltoztatva a szívét, úgy dönt, hogy nem "töltheti életét azzal, hogy mindenkit börtönbe küldjön", és azt mondja Jesse-nek, hogy vigye Gust a dokkokhoz a fák. Gus ellopja a Mikulás öltönyt, és biztonságosan eljut a hajóhoz. Szökik, ugyanúgy vitatkozik Murray-vel, mint egész éjjel Caroline-nal és Lloyddal.
Otthon, a házaspár veszekedése még a rendőröket is elűzi. Fegyveres rablójuk segítségével az este folyamán kibocsájtották nézeteltéréseiket, és pótolják, hogy együtt maradnak és csókolóznak. Megbékélésük megszakad, amikor John közli velük, hogy "Rose nagymama a száján eszi".
Öntvény
- Denis Leary, mint Gus
- Judy Davis mint Caroline
- Kevin Spacey Lloyd szerepében
- Robert J. Steinmiller Jr. mint Jesse
- Glynis Johns mint Rose
- Raymond J. Barry Huff hadnagyként
- Richard Bright, mint Murray
- Christine Baranski mint Connie
- Adam LeFevre mint Gary
- Phillip Nicoll mint John
- Ellie Raab mint Mary
- Bill Raymond mint George
- John Scurti Steve Milford hadnagyként
- Jim Turner, mint Phil
- Ron Gabriel mint Limo Driver
- Edward Saxon , Mike Michaels
- Kenneth Utt, mint Jeremiah Willard
- Robert Ridgely mint Bob Burley
- JK Simmons mint Siskel, a film színészi debütálásában
- BD Wong Dr. Wong házassági tanácsosként (hiteltelen)
Termelés
Richard LaGravenese a sógornője, Marie Weiss társszerzője. A családjuk ihlette. Például a vacsora jelenete: "Marie és én egyaránt olasz katolikusok vagyunk, akik zsidó családokba házasodtak össze, szóval megvannak azok a nagy ünnepi vacsorák" - mondta LaGravenese. Weiss 1989-ben kezdte el írni a forgatókönyvet, miután férjével New Yorkból Kaliforniába költöztek. Az ihletet a vele folytatott vitából adta, és azt gondolta: "Nem lenne jó, ha lenne egy harmadik fél, aki belépne és bírálna?" Több vázlatot írt és 1991-ben konzultált a LaGravenese-szel, és ők vitték a Disney-hez. A stúdió 20 percen belül jóváhagyta a projektet. LaGravenese egy évet töltött a szkript felülvizsgálatával, míg végül "belefáradt a vezetők számára végzett átírásokba".
Miután Ted Demme Denis Leary komédiát rendezte a No Cure for Cancer című stand-up vígjátékban, a Showtime különlegességében, megkapták a The Ref forgatókönyvét, és úgy döntöttek, hogy megcsinálják. A stúdió Leary-t annak a szarkasztikus vicces embernek az alapján készítette, akit a Demme által rendezett MTV- filmekben művelt . Leary a Disney-vel három képből álló megállapodás részeként csatlakozott a projekthez. Részvételük motiválta LaGravenese-t, hogy visszatérjen a projektbe. Don Simpson ügyvezető producer a The Ref hangnemét "harapósnak és szarkasztikusnak nevezte. Csak az én természetem".
Miután a tesztközönség rosszul reagált a film eredeti befejezésére - Gus megadta magát, hogy megmutassa Jesse-nek, hogy a bűncselekmények sehová sem vezetnek gyorsan -, 1994 januárjában egy új befejezést forgattak.
Recepció
A Ref nem teljesített olyan jól a pénztárakban, mint Leary szerette volna, és a stúdió marketing módszerét hibáztatta: "Úgy tettek, mint az MTV srác. És lerövidítették a film lényegét." A film csak 11 439 193 dollárt keresett a hazai pénztárakban, miután bejött a 4. nyitóhétvégén, Guardes Tess , Lightning Jack és Ace Ventura: Pet Detective mögött . Leary megtréfálta magát a Playboy 1994-es számához írt humoros cikkében, ahol úgy tesz, mintha II. János pápa interjút készítene : Leary megkérdezi a pápát, látta-e a Ref-t , és a pápa azt válaszolja, hogy nagyon vulgárisnak mondták, amint annak népszerűtlensége nyilvánvaló.
A Rotten Tomatoes-on a film "Certified Fresh" jóváhagyási besorolása 72%, 54 kritikus véleménye alapján, átlagosan 6,45 / 10. A webhely konszenzusa a következő: "Kétségtelenül egyenetlen és túl sötét néhányak számára, a The Ref ennek ellenére Denis Leary, Judy Davis és Kevin Spacey erős fordulataival büszkélkedhet, valamint élesen vicces forgatókönyvvel."
Roger Ebert négy csillagból hármat adott neki. Azt írta: "Az ilyen anyagok csak annyira jók, mint a színészi játék és az írások. A Ref ügyes mindkét területen." A Rolling Stone magazin Peter Travers méltatta Kevin Spacey és Judy Davis előadását: "Éghetően viccesek, hülyeségekben is árnyalatokat találnak. A forgatókönyv durva; a színészek soha." A The New York Times című cikkében Caryn James dicsérte Leary teljesítményét: "Először színészként vonzerejét és lehetőségeit jeleníti meg gúnyos személyiségű képregény helyett." Glenn Kenny a Entertainment Weekly- től A- besorolást kapott.
Az Entertainment Weekly a filmnek "C-" besorolást adott, Owen Gleiberman pedig azt írta: " A Ref nyomasztóan tompa és egyhangú a hazai szadizmus ünnepén". Hal Hinsona The Washington Post című cikkében kritizálta Leary teljesítményét: "Stand-up képregény, amely türelmetlen, hipszteres szerkesztőségét nagy képernyőn igyekszik lefordítani, nem rendelkezik képzett színész modulációjával, csak egyetlen sebességgel (gyors) ) és egy támadási mód (hangos). "
A film 500 között került az AFI 100 év ... 100 nevetés listájára.
Év végi listák
- A legjobb 10 (nem rangsorolt) - Betsy Pickle, Knoxville News-Sentinel
- A legjobb "alvók" (nincs rangsorolva) - Dennis King, Tulsa World
- "A második 10" (nincs rangsorolva) - Sean P. Means, The Salt Lake Tribune
- Becsületlen említés - William Arnold, Seattle Post-Intelligencer
- Becsületlen említés - Dan Craft, The Pantagraph