A Stendhal -szindróma -The Stendhal Syndrome

A Stendhal -szindróma
Sindrome di Stendhal.jpg
Olasz színházi bemutató plakát
Rendezte Dario Argento
Forgatókönyv: Dario Argento
Történet szerzője Dario Argento
Franco Ferrini
Alapján La Sindrome di Stendha által Graziella Magherini
Által termelt Dario Argento
Giuseppe Colombo
Főszerepben Ázsia Argento
Thomas Kretschmann
Marco Leonardi
Luigi Diberti
Julien Lambroschini
John Quentin
Paolo Bonacelli
Filmezés Giuseppe Rotunno
Szerkesztette Angelo Nicolini
Zenéjét szerezte Ennio Morricone
Termelő
cégek
Cine 2000
Medusa Produzione
Forgalmazza Medusa Distribuzione
Kiadási dátum
Futási idő
120 perc
Ország Olaszország
Nyelv olasz
Költségvetés 3 800 000 USD (becsült)
Jegyiroda 5 443 000 000 (Olaszország)

A Stendhal -szindróma ( olaszul La Sindrome di Stendhal) egy 1996 -os olasz Giallo -film , amelyet Dario Argento írt és rendezett,lánya, Asia Argento , Thomas Kretschmann és Marco Leonardi főszereplésével. Ez volt az első olasz film, amely számítógépes képeket (CGI) használt. Ez volt a kritikai és kereskedelmi sikere Olaszországban, bevételt hozó ₤ 5443000000 olasz líra ( US $ 3.809.977).

A cím olyan pszichológiai állapotra utal, amelyben az alany a művészet jelenléte által kiváltott fúga állapotba kerül . Argento elmondta, hogy gyermekkorában Stendhal -szindrómát tapasztalt. Miközben Athénban turnézott a szüleivel, a fiatal Dario a Parthenon lépcsőjén mászott, amikor elfogta a transz, amely miatt órákra elveszett a szüleitől. Az élmény olyan erős volt, hogy Argento soha nem felejtette el; azonnal eszébe jutott, amikor rábukkant Graziella Magherini szindrómáról szóló könyvére, amely a film alapja lesz.

Cselekmény

Anna Manni nyomozó egy soros erőszaktevő és gyilkos, Alfredo Grossi nyomában utazik Firenzébe . Múzeumlátogatás közben Annát legyőzi a Stendhal -szindróma , amely miatt a szenvedő ember túlterhelt, amikor nagyszerű műalkotásokat néz. Amikor Alfredo tudomást szerez Anna rendellenességéről, akkor ezzel letiltja, mielőtt elrabolja, és brutális és szadista szexuális támadásnak teszi ki. Bár sikerül megszöknie, Anna mélyen traumatizált marad . Alfredo továbbra is követi a mozgását, és újra képes elfogni. Ezúttal azonban Anna megfordítja az asztalokat elrablóján, kiszabadul a markából, közben súlyosan megsebesíti, és a folyóba csapja.

Miközben a rendőrök Alfredót halottnak hitték, a folyóban keresik a holttestét, Anna találkozik, és hamarosan beleszeret Marie -ba, egy fiatal francia művészettanulóba. Anna pszichológussal is foglalkozik, hogy megbirkózzon saját mély érzelmi traumájával. Ez a trauma fokozódik, amikor Anna telefonálni kezd az állítólag halott Alfredótól. Amikor Marie -t meggyilkolva találják, Anna pszichológusa, aki aggódik a mentális állapota miatt, otthon meglátogatja. Amíg ott van, Anna kollégája, Marco felhívja, hogy értesítse, hogy Alfredo holttestét valóban megtalálták. Ez ahhoz vezet, hogy a pszichológus rájön az igazságra, és szembesíti Annát azzal a valósággal, hogy ő maga Marie gyilkosa. Marco megérkezik Anna lakásába, de rájön, hogy megölte a pszichológusát is. Miközben megpróbálja elvenni tőle Anna fegyverét, bevallja, hogy Alfredo most benne van, és szörnyű dolgokra kötelezi, majd megöli Marcót. A rendőrök a helyszínre érkeznek, és végül letartóztatják, miután az utcán kóborol.

Öntvény

Termelés

A megjelenés után az alternatív cím a The Strendahl System volt.

Bridget Fonda eredetileg Anna szerepében játszott volna, de a gyártás megkezdése előtt kiesett, Jennifer Jason Leigh -t pedig lehetséges csereként kezelték, mielőtt Dario Argento végül saját lányát, Ázsiát bízta meg a szerepben. Thomas Kretschmannt azért választották Alfredo Grossi szerepére, mert korábban Ázsiával dolgozott a La Reine Margot (1994) című filmen, és ő ajánlotta őt apjának.

A nyitó jelenetet Firenzében forgatták az olasz híres Uffizi Galériában . Dario Argento az egyetlen rendező, aki valaha engedélyt kapott a forgatásra.

A mű, amibe Anna szó szerint belép, Rembrandt festménye , amely a 17. századi rendőröket ábrázolja és Az éjszakai őrség címet viseli . A festmény, amely Annát elájítja a múzeumban , Bruegel Tájkép Ikarosz bukásával .

A tenger alatti felvételeket készítették a víz alatti Anna felvételeiről, miután elájult a galériában. Az Anna által megcsókolt óriási hal egy távoli modell volt, amelyet az óceán felszínén lévő kis úszóra rögzített kábelek húztak át a vízen. Pár pillanattal a víz alatti hajtás becsomagolása után a halak leálltak.

Ez lenne az utolsó kitalált játékfilm Giuseppe Rotunno elismert fotórendező számára . A következő évben dokumentumfilmet forgatott Marcello Mastroianniról, mielőtt nyugdíjba ment .

Graffiti művészeket hoztak be, hogy lefedjék Alfredo földalatti barlangjának falát graffitivel. Egy éjszaka alatt a csoport több mint száz négyzetméter graffiti borítású falat készített a helyszínen.

Ez a második az (eddigi) öt film közül, amelyekben Argento rendezte lányát, Ázsiát, a többi négy pedig: Trauma , Az Operaház fantomja , A könnyek anyja és a Drakula 3D . Szerepeket kapott a Démonok 2 -ben és az Egyházban is , mindkettőt apja készítette.

Argento a Stendhal -szindróma folytatását tervezte, amely Anna Manni nyomozót követi egy másik ügyben. Ázsia azonban nem volt elérhető, ezért a karakter nevét megváltoztatták (Anna Mari -ra), és Stefania Rocca lett. Az elkészült film a 2004 -es The Card Player .

Kiadás

Verziók

Az olasz kiadás körülbelül két perccel hosszabb volt, mint az angol exportváltozat, beleértve egy további jelenetet is, ahol Anna felhívja Alfredo egyik áldozatának férjét, és egy másikat, ahol találkozik Marie anyjával, akit Veronica Lazar játszik (akinek a neve szerepel minden kreditben) változatok, még azok is, amelyekben nem szerepel). Ezeket a jeleneteket végül a hazai közönség rendelkezésére bocsátották a nemzetközi közönség számára, de olaszul maradnak, mivel más nyelven készült szinkronokat soha nem készítettek.

kritikus fogadtatás

A film 77 százalékos „friss” minősítést kapott a Rotten Tomatoes -tól , 13 pozitív értékelés alapján, és jelölték a legjobb otthoni videó kiadásért járó Szaturnusz -díjra.

Válasza kritikusok vegyes volt, a AllMovie ' s Jason Buchanan hívja a film »egy szadista és zavaró pszichológiai felfedezés«, de az egyik, hogy »végül is egy áldozat saját feleslegét és a rendező hajlamos túlbonyolítani egy viszonylag egyszerű történet.« Buchanan dicsérte a film "lenyűgöző vizuális nyitósorozatát " és Ennio Morricone "kísértetiesen hipnotikus partitúráját", de bírálta, hogy "a látszólag kanyargós cselekmény megáll, ahogy valóban ragyognia kell".

Variety ' s David Rooney adta a film egy vegyes felülvizsgálat dícsérve a film »üdítő« nyitó szekvencia és Giuseppe Rotunno a »hűvös és elegáns« operatőr, de panaszkodik, hogy „[a] s sok a rendező munkája, nagy részét a plot tiszta hokum, és a tempó és a feszültség fokozatos lazítása a lassú második félidőben csak aláhúzza a növekvő butaságot. "

Maitland McDonagh többnyire pozitív kritikát adott, és azt írta, hogy "ez nem visszatérés az Opera és a Tenebrae barokk magaslatába . De az Argento-kompletisták számára kötelező látnivaló, amelyet a rendező lánya, Ázsia bátor és zavaró előadása vezérel" , bár kritizálta a filmet, amiért "súlyos rossz fordulatot vett annak idején, amikor Anna szőke, femme-fatale parókát vásárol".

Otthoni videó

Az USA-ban, a Stendhal-szindróma először forgalmazott B film cég Troma Entertainment . A Blue Underground 2007. augusztus 30-án kiadta a film új különleges kiadású DVD-jét . A Blue Underground 2008-ban kiadott egy Blu-ray-t, amely először tartalmaz egy angolbarát kiadásban a vágatlan eredeti verziót, beleértve a további csak olasz jelenetek (még mindig olaszul, angol felirattal). A cég 2017-ben újra kiadta a filmet, három lemezes limitált kiadásként.

Az Egyesült Királyságban való első megjelenéskor a forgalmazó tizenegy, elsősorban a nemi erőszakkal, az erőszakkal és a párbeszéddel kapcsolatos, összesen 2 perc 47 másodperces vágást hajtott végre, mielőtt benyújtotta volna a BBFC -nek videotanúsítványt . A vágatlan változat azonban eredetileg megjelent. Mivel ezt nem nyújtották be a brit filmosztályozási tanácsnak, ezt a verziót visszavonták és újra kiadták. Az Arrow Pictures 2005-ös brit DVD-kiadásában minden korábbi kivágást eltekintettek, és a teljes hosszúságú angol verziót képviseli, bár mint minden angol kiadás, ez kihagyja a két jelenetet, amelyek akkor kizárólag az olasz verzióra vonatkoztak. Az Arrow Video későbbi kiadása 2010 -ben tartalmazta a hiányzó rövid jeleneteket.

További irodalom

  • Julian Hoxter. "Anna és az ördög belül: Klein, Argento és" The Stendhal Syndrome "", Andy Black (szerk.), Necronomicon: The Journal of Horror and Erotic Cinema: Book Book , London: Creation Books, 1998, 99–109.

Hivatkozások

Külső linkek