The Watch (2012 film) - The Watch (2012 film)

Az óra
A film nézése poszter.jpg
Színházi bemutató poszter
Rendezte Akiva Schaffer
Írta Jared Stern
Seth Rogen
Evan Goldberg
Által termelt Shawn Levy
Főszereplő Ben Stiller
Vince Vaughn
Jonah Hill
Richard Ayoade
Rosemarie DeWitt
Filmezés Barry Peterson
Szerkesztette Dean Zimmerman
Zenéjét szerezte Christophe Beck
Gyártó
cég
Forgalmazza 20. századi róka
Kiadási dátum
Futási idő
102 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 68 millió dollár
Jegyiroda 68,3 millió dollár

A Watch (korábban Neighborhood Watch néven ismert) egy 2012-es amerikai tudományos-fantasztikus vígjáték , amelyet Akiva Schaffer rendezett, Jared Stern, Seth Rogen és Evan Goldberg írták. A főszerepben Ben Stiller , Vince Vaughn , Jonah Hill és Richard Ayoade . A film Evan (Stiller), Bob (Vaughn), Franklin (Hill) és Jamarcus (Ayoade) szomszédok csoportját követi, akik külvárosi szomszédsági csoportot alkotnak. Amikor felfedezik a világot fenyegető idegen cselekményt, cselekvésre kényszerülnek. A film R. Lee Ermey utolsó filmszerepe, aki 2018. április 15-én hunyt el.

A film Shawn Levy producer irányításával kezdte meg fejlesztését 2008 -ban Jared Stern tinédzserként megcélzott projektjeként. 2009 és 2010 vége között különböző rendezők és sztárok csatlakoztak a projekthez 2010 novemberéig, amikor új irányba mozdult Rogen és Goldberg irányításával (akik a felnőttek számára írták át a forgatókönyvet). A forgatás 2011 októberében kezdődött Georgia államban , 2012 januárjában fejeződött be.

A film marketingkampányát befolyásolta Trayvon Martin 2012-es lövése, amelyet egy szomszédsági megfigyelő tag végzett. Ennek eredményeként a kampány az idegen feltételekre összpontosult a film vezetői helyett, és a film címe a Neighborhood Watch- ról The Watch- ra változott . A 2012. július 27-én bemutatott film 68,3 millió dolláros bevételt hozott 68 millió dolláros költségvetéssel. Általában negatív kritikákat kapott, a kritikusok a tervezgetésre, a gyakori "vulgáris és sértő" poénokra és számos termékelhelyezésre összpontosítottak. Hill és Ayoade előadásait azonban pozitívan fogadták.

Cselekmény

Az ohiói Glenview városában Evan Trautwig (Ben Stiller) szenvedélyes önkéntes a közösségben és a helyi Costco áruház vezető igazgatója . Élete megváltozik, amikor az üzlet éjszakai biztonsági őrét meggyilkolják. A helyi rendőrségnek nincs vezetője, és nem mutat érdeklődést a további nyomozás iránt. Elhatározta, hogy megtalálja a gyilkost és bíróság elé állítja, Evan úgy dönt, hogy körzeti őrséget alakít. Azonban csak Bobot (Vince Vaughn) sikerül toborozni, aki építőmunkás és túlvédő apa; Franklin (Jonah Hill), középiskolából lemorzsolódó rendőr, aki arról álmodik, hogy rendőr lesz, de nem sikerült az írásbeli, a fizikai és a mentális egészségi teszteken; és Jamarcus (Richard Ayoade), a közelmúltbeli válás .

Az őr tagjai ürügyként használják a csoportot az italozásra és a pihenésre, Evan legnagyobb bánatára. Járőrön vezetés közben véletlenül elütnek valamit. Felfedeznek egy furcsa fémes gömböt, amely rendkívül pusztító fegyverként működik, és arra következtetnek, hogy idegen eredetű. Közben még több városlakót rejtélyes módon megölnek. Az óra reagál a gyilkosságokra és találkozik egy idegennel, aki megtámadja őket. Evan látszólag gyepes gnómmal ölte meg, mire a csoport visszatér a lénnyel Bob házába. A lény magához tér és megszökik, ellopja a fémgömböt, és figyelmezteti őket, hogy az idegenek már behatoltak a városba. Az őrtagok elmélete szerint az idegenek ellopják áldozataik bőrét és embernek álcázzák magukat, így Glenview-ben bárki idegen lehet. Bob bevallja Evannek, hogy aggódik lánya, Chelsea (Erin Moriarty) miatt, és nem bízik barátjában, Jasonben (Nicholas Braun). Evan elismeri, hogy elkerülte feleségét, Abbyt (Rosemarie DeWitt), mert terméketlen , és elárulja aggodalmát, hogy emiatt eldobhatja.

Evan azt gyanítja, hogy egyik szomszédja idegen a holtpontja , a rejtélyes beszédmódja miatt, és mert úgy tűnik, mindig Evant követi. Amint az óra felderíti a szomszéd házát, Bob megtudja, hogy a Chelsea felügyelet nélküli buliban van Jason-szal. Bob nem engedelmeskedik Evan parancsainak és a partira rohan Franklinnel. Bob megakadályozza, hogy Jason megerőszakolja a Chelsea-t, de Jason addig veri, amíg Franklin közbelép. Evan és Jamarcus egyedül vizsgálják a furcsa szomszédot, felfedezve, hogy orgiákat tart az alagsorában. Amikor Bob visszatér, Evannel vitatkoznak arról, hogy lányát az óra fölé helyezi. Bobot kirúgják az órából, miután azt mondta, hogy Evannek nincsenek barátai, mert mindent megpróbál irányítani. Evan hazamegy, és elismeri meddőségét Abbynek, aki elfogadja a hírt, és közli vele, hogy együtt fogják megoldani a dolgokat.

Evan ezt követően sürgős látogatáson vesz részt Jamarcustól, aki bevallja, hogy ő az idegenek egyike, de az emberi kultúra megtapasztalása után az emberiség mellé állt. Figyelmezteti a csoportot, hogy az idegenek adót építenek a Costco áruház alá, amely felhívja armádájukat, hogy elpusztítsa a földet; megtévesztése miatt kizárják az órából.

Franklin házába mennek fegyvert hozni. Édesanyja, Brenda (Patricia francia) megkérdezi Franklintől: "Kik ezek az emberek és miért vannak a házukban? Franklin, aki kemény fickóként próbál viselkedni, nyilvánosan elkeseríti az anyját, és azt kiabálja:" Fenébe, anya, maradj kívül a szobámból ". Amikor a többiek távoznak, szégyenkezve mentegetőzik anyjától, elmagyarázva, hogy "nagy embernek" akar lenni, és a homlokára csókolja, mielőtt elindulna a többiekkel, hogy megölje az idegeneket.

Bob, Franklin, Evan és Abby felfegyverzik magukat, és behatolnak a Costco-ba, hogy elpusztítsák az adót. Bob találkozik Jasonnal, aki elárulja, hogy ő is idegen, és verekednek. Evan és Franklin megpróbálják letiltani az adót, de idegenek veszik körül őket. Jamarcus megérkezik és megmenti a párost, felfedve, hogy az idegenek agya a combjukban található; Bob megöli Jasont azzal, hogy letépi a péniszét. Evan rájön, hogy a jeladót a fém gömb táplálja, és eltávolítja, letiltva a gépet. Újabb idegenek érkeznek, akik menekülésre kényszerítik a csoportot. Az óra a fémes gömb segítségével elpusztítja a Costco épületét, megölve az összes idegent.

Az epilógusban Evan és Abby újraélesztik romantikájukat, és egy lányt fogadnak örökbe. Bob közelebb áll a Chelsea-hez, és kedveli új barátját, akit megijesztenek azok a történetek, amelyek szerint Bob megölte Jasont azzal, hogy "letépte a farkát". Franklint végül elfogadja a Glenview Rendőrkapitányság, és Jamarcus továbbra is részt vesz a titkos szomszédsági orgiákban. A csoport fenntartja az őrséget, továbbra is védve Glenview-t.

Öntvény

  • Ben Stiller, mint Evan Trautwig, a Costco menedzsere és külvárosi lakos, aki a szomszédsági őrséget alakítja, miután barátját meggyilkolták; folyamatosan alakít új csoportokat, mert nincsenek barátai.
  • Vince Vaughn, mint Bob McAllister, egy lakos, aki az órával tizenéves lánya után kémkedik
  • Jonah Hill Franklin Fawcett néven, érzelmi problémákkal küzdő lakos, aki csatlakozik az órához, miután a helyi rendőrség elutasította;
  • Richard Ayoade Jamarcus Perkinsként, nemrég elvált lakosként
  • Rosemarie DeWitt , Abby Trautwig (Evan felesége)
  • Patricia French, mint Brenda Fawcett, Franklin anyja

Vaughn 2011 júniusában tárgyalásokat kezdett Bob McAllister szerepében, a karakter lányával való kapcsolata meggyőzte Vaughnt a szerep vállalásáról. Hill részvétele megerősítette 2011 augusztusában, és a korábbi elkötelezettség A Watch kényszerítette csökkenni szerepet Quentin Tarantino „s Django Unchained . A Django- szerepet "a következő tökéletes lépésnek" tekintette 2011-es Oscar- jelölését követően; később azonban szerepet kapott a filmben. Hill két hétig megtanulta használni a balisongkést a maga részéről. Chris Tuckert megfontolták Jamarcus Perkins szerepében, még mielőtt Ayoade szerződött volna.

A szereplők között szerepel még Erin Moriarty (mint Chelsea McAllister, Bob lánya), Nicholas Braun (mint Jason, a Chelsea barátja), Will Forte (mint Bressman őrmester), Mel Rodriguez (mint társa Chucho), Doug Jones (mint a fő idegen gazember) ), R. Lee Ermey mint Manfred Salisbury (helyi lakos) és Joseph A. Nunez mint Antonio Guzman (Evan kollégája, akinek meggyilkolása ösztönzi őt a szomszédsági őrség megkezdésére). Billy Crudup (hiteltelenül) Evan "hátborzongató szomszédja", Paul. Akiva Schaffer rendező és a The Lonely Island vígjáték-társulat munkatársai , Andy Samberg és Jorma Taccone káprázatos szerepet játszanak a filmben, mint Paul orgiájának maszturbáló résztvevői.

Termelés

Fejlődés

A film a Neighborhood Watch néven 2008 elején kezdte fejlesztését, Levy három év alatt fejlesztette ki a projektet (a 20th Century Fox ügyvezetője, John Fox ötlete alapján). Levy eredeti elképzelését "PG-13-féle Ghostbusters -y dolog" néven írta le . Az eredeti forgatókönyvet Jared Stern írta. 2009 májusában David Dobkin és Will Ferrell tárgyalt a rendezésről és a sztározásról (Dobkin részvétele előrelépett Stern forgatókönyvének felülvizsgálatában). Augusztusig azonban Dobkin és Ferrell elhagyta a projektet.

2009 decemberében Peter Segal tárgyalásokat folytatott a film rendezéséről, de 2010 novemberéig a projekt nem nevezett ki rendezőt. Szintén novemberben Seth Rogen és Evan Goldberg is bekapcsolódott a projektbe, hogy átírják a forgatókönyvet felnőttorientált, R besorolású filmként. 2011 júniusáig Akiva Schaffer , a Saturday Night Live öregdiákja lehetőséget kapott második játékfilmjének rendezésére (a 2007-es Hot Rod vígjáték nyomán ). 2012. május 4-én (két hónappal a film megjelenése előtt) a The Watch nevet kapta .

Film forgatás

Vörös-fehér szomszédsági tábla egy oszlopon
Eredeti idegen témájú, golyókkal borított poszter módosított szomszédsági jelzéssel, lecserélve, amikor Fox megpróbálta elhatárolni a Trayvon Martin esetet

A fő fotózás 2011 októberében kezdődött Georgia államban , a forgatás Atlantában (beleértve az Inman Parkot ) és a Cobb megyei területeken (többek között az Oakleigh, Echo Mill és Powder Springs város Amberton részlegeiben ) történt. A forgatás is sor került Marietta tér a város Marietta , ahol a vállalkozások átnevezett és mögötti sikátorban Hemingway Bar & Grill kezeltük, hogy mesterségesen kor az épületeket. Az egyik forgatott Marietta-jelenet egy fiatal fiút érintett egy gördeszkán, amelyet idegenek raboltak el. A jeleneteket a Brookhaven közösségben is forgatták . 2011. október 25-én casting-felhívás érkezett a futballstadion kitöltésére a két éjszakai forgatás alkalmával november 2–3-án a grúziai Smyrna Campbell High School- ban . 2011. november 23-án a filmben egy kisebb szerepet játszottak a Stiller Alapítvány javára; a szerepet 23 000 dollárért adták el egy nem nyilvános ajánlattevőnek.

November végén 2011-ben a helyén egy régi BJ nagykereskedelmi Club in Norcross, Georgia alakítjuk megjelenésében a Costco lövés. 2012. január 23-án Hill bejelentette, hogy a forgatás befejeződött. Több jelenet készült, lehetővé téve a szereplők számára, hogy írása szerint kövessék a forgatókönyvet, és beadják saját improvizációikat. A Legacy Effects speciális effektusokkal foglalkozó vállalat teremtményterveket és effektusokat biztosított az idegenek számára. Az idegen jelmez egy animatronikus fejet tartalmazott, amelyet távolról három ember irányított. Az öltöny még hideg területeken is meleg volt, és le kellett húzni, hogy Doug Jones lehűljön a felvételek között. A jelmezt a CGI-vel több szempontból is továbbfejlesztették, ideértve a karok cseréjét és a pupillák kitágítását (ami Schaffer véleménye szerint a lényt még életszerűbbnek tűnik).

Marketing

A Neighborhood Watch marketing kampány 2012. február 29-én kezdődött egy előzetes poszter, trailer bemutatásával és a film weboldalának, az jointhewatch.com bemutatásával. A film előzetesét Golden Trailer díjra jelölték, elismerve a marketing terén elért eredményeket. Március 27, 2012, azt jelentették, hogy a 20th Century Fox volt a plakát és trailer eltávolítjuk Florida színházak válaszul a növekvő vita körüli február forgatás halála Trayvon Martin in Sanford, Florida által szomszédsági karóra kapitány George Zimmerman . A pótkocsiban Hill szerepelt, amint fegyvert utánzott a kezével, úgy tett, mintha tinédzserekre lőne, míg a plakáton golyókkal ellátott, idegen témájú szomszédsági tábla volt látható. Bennfentesek szerint Fox a lehető leghamarabb át kíván lépni a marketingkampány következő szakaszába (a film tudományos-fantasztikus szempontjaira összpontosítva), miközben a korábbi plakátokat felváltotta a szereplők képeivel. Fox fenntartotta, hogy a 2012. július 27-i megjelenési dátum változatlan marad a Martin-eset vagy a marketingváltozások miatt.

A Fox a változásokról szóló nyilatkozatában azt mondta: "Nagyon érzékenyek vagyunk a Trayvon Martin-esetre, de filmünk széles idegen-inváziós vígjáték, és semmilyen kapcsolatban nincs a floridai tragikus eseményekkel ... ezeket a kezdeti marketing anyagokat kiadták mielőtt ez az eset valaha is napvilágra került. A kedvcsináló anyagok marketingünk korai szakaszában voltak, és soha nem tervezték őket hosszú távú használatra. " Az idegenekre összpontosító kampány 2012. május 4-én kezdődött egy új trailer kiadásával, amely egybeesett azzal, hogy Fox a film címét The Watch-ra változtatta, hogy tovább távolítsa el a filmet Martin-esettől.

Kiadás

A premieren a Watch került sor július 23-án, 2012 at Grauman Kínai Színház a hollywoodi . 2012. július 27-én adták ki Észak-Amerikában. Július 25-én a Harkins Theatres (a hatodik legnagyobb észak-amerikai mozilánc) bejelentette, hogy nem mutatja be a filmet, miután nem sikerült pénzügyi megállapodást kötnie a Foxszal.

Jegyiroda

A Watch Észak-Amerikában 35 353 000 dollárt, más területeken pedig 32 914 862 dollárt keresett, és világszerte összesen 68 267 862 dollárt keresett 68 millió dolláros költségvetéssel szemben. A megjelenést megelőző héten a megjelenés előtti nyomon követés azt mutatta, hogy az észak-amerikai közönség akár 25 százaléka sem volt hajlandó meglátogatni a mozikat az előző héten egy coloradói moziban történt tömeges forgatás után . Ez, valamint a 2012-es nyári olimpiai játékok egyidejű elindításából származó verseny negatívan befolyásolná a The Watch jegyértékesítését . A követés megmutatta, hogy a film 13–15 millió dollárt kereshet a nyitó hétvégén.

A film becslések szerint 4,5 millió dollárt keresett nyitónapján. Nyitó hétvégéjén 1268 millió dollárt keresett 3168 színházból - színházanként átlagosan 4025 dollárt keresve - a harmadik helyen áll az Ice Age: Continental Drift (13,3 millió dollár) és a Sötét lovag emelkedik (62,1 millió dollár) mögött . A nyitó-hétvégi közönség legnagyobb szegmense a 25 évnél idősebb (59%) és a férfi (60%) volt. A film 2012. október 18-án (12 hét után) távozott a mozikból, bruttó 35,3 millió dollárral.

Észak-Amerikán kívül a film legsikeresebb nyitóhétvégéi az Egyesült Királyságban (3,5 millió dollár), Ausztráliában (1,8 millió dollár) és Oroszországban (1,3 millió dollár) voltak. Ezek az országok jelentették a legnagyobb összesített bruttó értéket is: 6 millió dollárt az Egyesült Királyságból, 5,9 millió dollárt Ausztráliából és 3,2 millió dollárt Oroszországból.

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes-on a film jóváhagyási osztályzata 17%, 163 értékelés alapján, és átlagosan 4.12 / 10. Az oldal kritikus konszenzusa a következő: " A Watch nyugtalanul keveri a sci-fi elemeket a durva öklendekkel, és tehetséges szereplőit olyan forgatókönyvvel fűzi szembe, amely szinte minden egyes lépésnél a szellemességet támogatja." A Metacritic oldalon a film a kritikusok véleménye alapján a 100-ból 36 ponttal rendelkezik, ami "általában kedvezőtlen véleményeket" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség átlagosan "C +" osztályzatot adott a filmnek A + - F skálán.

A Hollywood Reporter " s Sheri Linden le a filmet érzés, mint a»harmadik része egy idő-a-prime sorozat«, bírálta a cselekmény, mint a mozgó»lustán setup punchline beállítani, nem adott pontot, és szinte semmilyen punch«. Roger Ebert 4 csillagból 2-t ítélt a filmnek, kijelentve, hogy a film "sok energiát tartalmaz, de nem sok inspirációt". Ebert megjegyezte, hogy a főszereplők komikus időzítése előnyös a párbeszéd számára, de a "durva, vulgáris és sértő" komédia gyakori esetei nemkívánatosak és nem csábítóak. Rolling Stone " s Peter Travers megkapta a film 1.5 out of 4 csillagos, jelezve, hogy kellett volna egy» Ghostbusters lite«, és»őrült, buta szórakoztató, de megelégszik csak hülye.« Kritikusan értékelte Costco használatát is a cselekményben, amelyet termékmegjelenítésnek tartott. Dicsérte azonban Hill "jelenetlopó" teljesítményét.

Entertainment Weekly " s Lisa Schwarzbaum megjegyezte, hogy a film küzd, hogy megtalálja a»koherens«stílus között, a»PG-13 eddig idegenek«, és felnőtt témák és a párbeszéd. Az AV Club ' s Keith Phipps is kedvezőtlenül képest a film Szellemirtók , kijelentve, hogy küzd, lemásolni, hogy a film sikeres recept, de nem az újításra a történet vagy a karakterek. Kritizálta a Costco gyakori promócióját is. Phipps dicsérte Ayoade-ot: "... kiszámíthatatlan elemeket kölcsönöz a csoportdinamikának és a filmnek. Ez az a fajta előadás, amelyet egy másik, jobb filmben kell felhasználni." Variety ' s Justin Chang gratulált a kölcsönhatás a négy vezet, de bírálta a film relegating etnikai karakter gyilkosság áldozatai és női karakter »védendő vagy vigasztalta«. A filmet a "haverok járőrözött komédiájának és sci-fi akcióinak alacsony szemű, béna agyú összemosásaként jellemezte, amelyet (alig) a pénisztréfák végtelen húrja tartott össze". Chang dicsérte Ayoade "lágy, furcsa-funky vonzerejét [amely a [film] néhány újszerű aspektusának egyikét képviseli" ".

A Los Angeles Times " Betsy Sharkey pozitívabb, amely kimondja, hogy»a legviccesebb dolog származik a fajta szituációs misfires ami megtörténhet, ha haverok próbálja a dolgokat, mint a fogás idegenek, hogy azok nyilvánvalóan nem vágja ki, hogy nem.« Úgy vélte, hogy Schaffer korábbi tapasztalata, amikor rövid, képregényes videókat rendezett a Saturday Night Live -hoz, részben felelős volt az egyes képregény-pillanatokért, amelyeket olyan átmenetek bontottak meg, amelyekben "a dolgok hajlamosak szétesni". Screencrush ' s Matt Singer pozitív volt, amelyben a film vicces és dícsérve az improvizációs érzést a jelenetek és a »zseniális« set-darab, de kritikus volt a promóciós Costco és a Costco termékeket szerte. Boxoffice ' s James Rocchi kínált pozitív álláspontot, amely szerint a »telek mozog, a támogató öntött élénk, az akció tartózkodás kisüzemi és intim, nem elsöprő a nevet«; úgy érezte, hogy a trágárság és a hitványság soha nem lett "elavult". Rocchi arra a következtetésre jutott, hogy a film felejthető és "eldobható".

Elismerések

A film munkatársait, Alyssa Weisberget (casting rendező), Shay Griffint (helyszíni casting), Yesi Ramirezt (társ) és Karina Walters (munkatársat) jelölték az Artios-díjra a Casting - Big Budget Feature - Comedy kiemelkedő teljesítményéért . A Twentieth Century Fox és a Kreatív Műhely filmelőzetesét jelölték a legjobb zenéért járó Golden Trailer díjra .

Otthoni média

A Watch DVD-n, Blu-ray lemezen és digitális letöltés formájában jelent meg 2012. november 13-án. A DVD-verzió törölt jeleneteket, egy gegtekercset, a színházi előzetest és az "Alien Invasions & You" és a "Casting the Alien" című videókat tartalmazza. A Blu-ray lemez tartalmazza a DVD-tartalmat, a film digitális másolatát és két további funkciót: "Jonah Alternate Takes" és "Watchmakers".

Hivatkozások

Külső linkek