A ki Tommy -The Who's Tommy

A Ki Tommy
Tommy-poster.png
Broadway promóciós poszter
Zene Pete Townshend
Dalszöveg Pete Townshend
Könyv Pete Townshend
Des McAnuff
Alapja Tommy
a The Who -tól
Bemutató 1992. július 1 .: La Jolla Playhouse , San Diego
Produkciók 1992 San Diego
1993 Broadway
1996 West End
2015 West End revival
Díjak

A Who's Tommy egy rock-musical , Pete Townshend zenéjével és szövegével,valamint Townshend és Des McAnuff könyvével. Ez alapján az 1969-es rockopera Tommy által a The Who .

Produkciók

A musical 1992. július 1 -jén nyílt meg a kaliforniai San Diego -i La Jolla Playhouse -ban . A Broadway színházbemutatója a St. James Theatre -ben volt 1993. március 29 -én, 27 előzetesével április 10 -ig . A show ezután 1993. április 22 -én nyílt meg hivatalosan, és 1995. június 17 -én, 899 előadás után zárult. Által termelt Sir George Martin rendezésében Des McAnuff , koreográfiájával Wayne Cilento , az eredeti szereposztás benne Michael Cerveris (Tommy), Marcia Mitzman (Mrs. Walker), Jonathan Dokuchitz (Captain Walker) és Cheryl Freeman (A cigány / Acid királynő ), valamint egy olyan együttes, amelyben Alice Ripley , Christian Hoff , Norm Lewis , Paul Kandel , Tracy Nicole Chapman , Michael Gardner és Sherie Rene Scott voltak .

Egy kanadai termelés nyílt a Elgin Színház a Toronto 1995. március 1, és játszott egész évben. A produkcióban teljes egészében kanadai szereplőgárda szerepelt, a Tommy főszereplőjét pedig Tyley Ross alakította . Miután a torontói futam véget ért, a produkció egy kanadai turnéra került.

Az eredeti produkció 1995/1996 között futott 13 hónapig Németországban, az offenachi Capitol Színházban (Frankfurt mellett). A show hivatalosan 1995. április 28 -án nyílt meg és 1996. június 16 -án zárult. A szereplők között szerepelt Michael Cerveris (Tommy), Helen Hobson (Mrs. Walker), Joe Lutton (Walker kapitány), Roger Bart (Cousin Kevin), Bill Kocis (Onkel Ernie) ), Linda Dorsey (Acid Queen), valamint egy együttes, amelyben Stephen Bienskie , Nicci Brightman, Patrick Clancy, Tim Talman és mások. A műsort később Észak-Amerika és Európa különböző túravállalatai készítették .

A West Endben , a Shaftesbury Színházban 1996. március 5 -től 1997. február 8 -ig egy produkció futott , amelyben Paul Keating (Tommy) és Kim Wilde (Mrs. Walker) szerepelt.

Az eredeti Broadway szereplői egy éjszaka egyetlen összejövetel koncertet adtak elő a New York-i August Wilson Színházban 2008. december 15-én. A The Path Fund / Rockers producere a Broadway-n, a koncert a Broadway Cares / Equity Fights AIDS , A Broadway Dreams Alapítvány és a Bachmann-Strauss Dystonia és Parkinson Alapítvány.

Des McAnuff felélesztette a zenei, a Stratford Festival of Canada május 4-től október 19-ig 2013- Avon Theatre in Stratford, Ontario .

Az Aria Entertainment és a Greenwich Theatre 2015. július 29 -től augusztus 23 -ig felelevenítette a londoni show -t a Greenwich Theatre -ben.

A New Wolsey Theatre új produkciója , az Ipswich (a Ramps on the Moon koprodukcióban) 2017 márciusától kezdett turnézni Ipswich-ben, majd elindult a Nottingham Playhouse , a West Yorkshire Playhouse , a Birmingham Repertory Theatre , a Theatre Royal Stratford East és a Sheffield Theatres felé . Kerry Michael rendezi, és a West End eredeti szereplője, Peter Straker szerepel Acid Queen -ként (miután korábban eljátszotta a Narrátort).

A termelés jellemző Andy Mientus Tommy kinyitotta április 27-én 2018 a Denver Center for Performing Arts .

Korlátozott produkció nyílt a Kennedy Előadóművészeti Központban 2019. április 24-én. A produkcióban Casey Cott szerepelt Tommy szerepében , Christian Borle Walker kapitányként és Mandy Gonzalez Mrs. Walker szerepében . A gyártás 2019. április 29 -ig tartott.

A musical Broadway -i újjászületését 2021 -ben mutatják be, Des McAnuff rendezésében.

Ez a musical inspirálta a Data East által a The Who's Tommy flipper varázsló nevű flippergép gyártását , amely az eredeti Broadway produkción alapuló zenét, hanghatásokat és műalkotásokat használt; ez a gép volt a második egy 1975-ös flippergép után, a WIZARD! által Bally alapján 1975 film, mely egy kép Elton John, mint a Pinball Wizard.

Cselekmény

Ne feledje, hogy az album, a film és a színpadi produkció között számos cselekménybeli különbség van, bár az általános történet nagyjából ugyanaz.

Prológus

London nyitómontázsát mutatják be, 1940 -től kezdve a Walkers kezdeti találkozójával, majd házasságával. A második világháború közepette a férj, Walker kapitány ejtőernyővel bejut Németországba , ahol a nácik hadifogolyként fogják el ("nyitány"). Vissza Londonba, a Heathfield Gardens 22 -be, a kapitány testvére, Ernie ellátási csomagot szállít a várandós Mrs. Walkernek, amikor két tiszt érkezik az otthonba, hogy bejelentse férje ("Walker kapitány") eltűnését és feltételezett halálát.

I. törvény

A következő évben két nővér gyengéden átadja Mrs. Walkernek újszülött fiát, Tommyt; később, 1945-ben az amerikai csapatok felszabadítják Walker kapitány hadifogoly táborát, hirdetve a háború végét ("Ez egy fiú" / "Nyertünk"). Walker asszony azóta új szeretőt szerzett, és huszonegyedik születésnapját ünneplik, és a négyéves Tommy-val ("Huszonegy") közösen megbeszélik a házasságot. Meglepetésükre Walker kapitány belép a házba, és harc indult Walker kapitány és a barát között. Mrs. Walker elfordítja Tommyt, de nézi, ahogy apja egy nagy tükörön keresztül agyonlőtte a barátját. Walker kapitány és Mrs. Walker átölelik, de hamar rájönnek, mit láthattak Tommy, és hevesen megrázzák, mondván neki, hogy nem lát és nem hall semmit ("Mi van a fiúval"). Megérkezik a rendőrség; Tommy csak némán nézi a tükröt. Az elbeszélő - Tommy idősebb énje - megjelenik a hallgatóság előtt, bemutatva és keretbe foglalva kivételes gyermekkorának történetét („ Elképesztő utazás ”).

Walker kapitányt gyilkosság ellen indítják, de önvédelem miatt nem találják bűnösnek. Tommy azonban nem ünnepli apja szabadulását, és családja gyorsan rájön, hogy nyilvánvalóan süket, néma és vak lett. Tommy szülei rengeteg orvosi vizsgálaton vesznek részt, hiába ("Sparks"). Tízéves korában Tommy reagálatlan állapota változatlan marad ("Csodálatos utazás - Reprise"). A sétálók mind templomba járnak, és karácsonyi családi vacsorát rendeznek, bár a családot nem zavarja, hogy Tommy nem tudja, hogy karácsony van, vagy nem érti annak jelentőségét (" karácsony "). Mindenki megdöbbent, amikor Tommy csak arra válaszol, hogy nagybátyja, Ernie a francia kürtöt játszik. Mr Walker, kétségbeesetten próbálva elérni a fiát, azt kiáltja: "Tommy, hallasz engem?" többször. Az idősebb Tommy, aki csak a fiatal Tommy számára látható, aki kitartóan nézi a tükröt, énekel neki (" See Me, Feel Me ").

A Walkers egy sor gonosz bébiszitterrel hagyja el Tommyt, köztük alkoholista és szexuálisan bántalmazó Ernie bácsit ("Szerinted minden rendben van?" És " Fiddle About "), valamint unokatestvérét, Kevint, egy szadista zaklatót ("Cousin Kevin"). . Kevin unokatestvér és barátai egy ifjúsági klubba viszik Tommyt, ahol mindenki megdöbbenésére Tommy remekül játszik flippert ("Sensation"). Eközben egy másik orvos, egy pszichiáter ismét sikertelenül teszteli Tommyt ("Sparks - Reprise"). A kétségbeesett Walker kapitányt a The Hawker and Harmonica Player (" Eyesight to the Blind ") keresi fel, akik csodálatos gyógyulást ígérnek Tommy számára. Elviszik a fiatal Tommyt a Kutyák Szigetére, hogy találjanak egy The Cigány nevű prostituáltat, aki megpróbálja meggyőzni Walker kapitányt, hogy hagyja egyedül tölteni az idejét Tommy-val, megismertetve vele a drogokat (" A savas királynő "). Módszereitől rémülten Walker kapitány elkapja Tommyt. Tommy 1958-ra nyilvánvalóan flipperjáték-szakértővé vált, mivel Cousin Kevin és tizenévesek egy csoportja várja a 17 éves Tommy megjelenését a szórakoztató árkádban, ahol megkezdődött a helyi népszerűség elérése (" Pinball Wizard ").

Törvény II

1960-ra Tommy a helyi flipper bajnok és a környéki legények ("Underture") hőse lett. Walker kapitány továbbra is sikertelenül keres orvosokat és gyógymódot Tommy számára ("Van egy orvos" és " Menj a tükörbe! "). Egy orvos felfedezi, hogy Tommy érzékei működnek, de nem öntudatos vagy nyíltan kifejező szinten. Az utcán egy csoport helyi lout körülveszi Tommyt ("Tommy, hallasz engem?") És hazaviszik. A sétálók eszük végén szenvedélyesen szembesülnek egymással, annak érdekében, hogy megbékéljenek és szembenézzenek azzal a valósággal, amelyet Tommy soha nem gyógyíthat meg ("Hiszek a saját szememben"). Walker kapitány Tommy mellett hagyja Mrs. Walkert. Tommy értetlenül néz a tükörbe, miközben anyja kétségbeesetten próbálja elérni őt utoljára, mielőtt dühében összetöri a tükröt ("Smash the Mirror"). A tükör darabokban Tommy hirtelen teljesen világos és interaktív lesz négyéves kora óta, és elhagyja otthonát (" Szabad vagyok "). 1961-től 1963-ig Tommy csodálatos teljes tudatának visszaszerzésére vonatkozó hírek hatalmas médiafigyelmet kapnak ("Miracle Cure"), Tommyt a közvélemény és a sajtó bálványozza ("Sensation - Reprise"), és zsúfolt stadionokban kezd megjelenni, játszani flipper sisakkal, amely ideiglenesen megvakítja és süketíti ("Pinball Wizard - Reprise"). Ernie bácsi megpróbálja kamatoztatni Tommy újdonsült sztárságát, olcsó ajándéktárgyakat árusítva Tommy új üdülőtáborának ünnepi nyitóbulijára , amely Tommy kultikus jellegű követésének eredményeként jött létre ("Tommy's Holiday Camp"). Azon az éjszakán egy Sally Simpson nevű serdülő rajongó leesik a színpadról, és alig várja, hogy megérintse Tommyt, és őrök döfik ("Sally Simpson"). Tommy rémülten leállítja a műsort, és Sallyre hajlik. Azt mondja, elege van, és úgy dönt, hazamegy.

Tommy felismerve, hogy mennyire elkapta a hírességet, szeretne valamit tenni a rajongóiért cserébe, és visszahív mindenkit a házába ("Welcome"). Odaérve a rajongók népessége folyamatosan növekszik, bár Tommy nagylelkűen, de naiv módon mindenkit egyformán szeretne fogadni. Ezután Sally megkérdezi Tommyt, hogyan lehet olyan, mint ő, és kevésbé olyan, mint ő ("Sally Simpson kérdése"). Zavarodott, és ragaszkodik ahhoz, hogy senkinek sincs oka olyanra lenni, mint ő, amikor már mindenki más birtokolja azokat a csodálatos ajándékokat, amelyektől élete nagy részében megfosztották. Hirtelen rájön, hogy azt hitte, hírneve csodás gyógyulásából származik, amikor valójában rajongói lelki vezető iránti vágya miatt merült fel , remélve, hogy tud bölcsességet közvetíteni tapasztalataiból, hogy nem hallhat, láthat vagy beszélhet elég hosszú. Most, hogy kiábrándult a hősétől, amiért nem adta meg a választ, amit el akartak mondani nekik, a tömeg dühösen fordul rá, és végül távozik ("We not Gonna Take It"), így Tommy csak a családjával vesz körül . Tommy a tükörből hallja tízéves énjének hangját ("Lásd, érezz"), és egy pillanatra a családja rémületére úgy tűnik, hogy visszatér a régi állapotához. Ehelyett családjához fordul, akiket sztársága idején figyelmen kívül hagyott, és elfogadóan magához öleli őket, mielőtt éghajlati viszonyok között újra összeáll fiatalabb énjével a színpadon ("Listening to You/Finale").

Ábrázolja a három változat közötti különbségeket

Az eredeti 1969-es album sokkal egyértelműbb volt a sajátos cselekménybeli pontjaiban, mint a színpadi zenei és filmváltozatok. Eredetileg a "Huszonegy" című dalt "1921" -nek hívták, mivel az album változata az első világháború utáni környezetben játszódott le . A filmben a történetet a második világháború utánira változtatták, a dalt pedig "1951" -re változtatták. Mind az albumban, mind a színpadi változatban az apa hazajön, és megöli a szerelmet a szembesítés során. Ken Russell filmje megfordult és megölte Mr. Walker karakterét, miután a szerető átvette Tommy mostohaapjának szerepét.

Pete Townshend számos lírai változtatást hajtott végre a filmváltozat dalaiban, amelyek közül sokat felhasználtak a színpadi musicalben (ide tartoznak többek között a "It's a Boy", az "Amazing Journey" és a "Tommy's Holiday Camp" átdolgozásai) ). A filmhez készített új darabokat ("Bernie ünnepi tábora", "Pezsgő", "Anya és fia") azonban nem tartották meg a színpadi produkcióhoz. Ehelyett Townshend írt egy új darabot "Hiszek a saját szememnek" címmel, amelyben a sétálók több év próbálkozás után beletörődnek Tommy sorsának elfogadásába.

Tommy az Acid királynővel (11. jelenet) kapcsolatos tapasztalatait az album, a film és a színpad produkciói között is másként kezelik. Úgy tűnik, hogy Tommy az albumban és a filmben is bevett egy gyógyszert az Acid Queen-től, amely zsigeri reakciót váltott ki az amúgy többnyire katatonikus gyermekben. A musicalben apja elhozza a Savakirálynőhöz, majd meggondolja magát, és távozik, mielőtt Tommy részt vesz "varázsaiban".

A történet legalapvetőbb különbsége a finálé, amelyet 1993-ban írtak át. Eredetileg Tommy arra utasítja követőit, hogy süketessé, némává váljanak és megvakítsák magukat a megvilágosodás fokozott állapotának megtalálásához. A tömeg ezt elutasítja, és szembefordul vele. A színpadi változatban Tommy az ellenkezőjét mondja nekik: ne próbálják meg utánozni őt, hanem inkább a saját normális életüket éljék. Ennek az üzenetnek a hallatán a tömeg még mindig elutasítja azt a vágyat, hogy merészebb üzenetet halljon tőle.

Karakterek

Megbízók
  • Tommy, 16–25 éves, fiatal flipper zseni. Tenor .
  • Walker kapitány életkora: 25–35, Tommy bűnös apja. Tenor.
  • Mrs. Walker, 18–30 éves, Tommy fáradt anyja. Pop mezzoszoprán .
Egyéb Tommys
  • Tommy, 3–7 éves: gyermek Tommy
  • Tommy, 8–12 éves: kamaszkori Tommy
Támogató szerepek
  • Kevin unokatestvér, 15–20 éves, Tommy gonosz bébiszitter unokatestvére. Fiatal, vacak kellemetlenség. Bariton .
  • Ernie bácsi, 30–45 éves, Tommy perverz nagybátyja. Lehetetlen legény. Tenor.
  • A szerető, 25–30 éves, Walker asszony szeretője, Walker kapitány megölte
  • Hawker, 20–50 éves, gusztustalan utcai ember. Bariton
  • A savkirálynő, kor: 20–35, kábítószer -kereskedő és prostituált. Rock mezzoszoprán
  • A szakember, 30–50 éves, nagyon modern orvos, akinek új elméletei vannak Tommy gyógyításáról. Bariton.
  • Sally Simpson, életkor: 13–20, tipikus tinédzser. Szoprán .

Dallista

Díjak és jelölések

Eredeti Broadway produkció

Év Díj Kategória Jelölt Eredmény
1993 Tony-díj Legjobb musical Jelölt
A musical legjobb könyve Pete Townshend és Des McAnuff Jelölt
Kiemelt színész legjobb előadása egy musicalben Michael Cerveris Jelölt
Paul Kandel Jelölt
Kiemelt színésznő legjobb előadása egy musicalben Marcia Mitzman Jelölt
A musical legjobb rendezése Des McAnuff Nyerte
Legjobb koreográfia Wayne Cilento Nyerte
A legjobb eredeti kotta Pete Townshend Nyerte
A legjobb festői design John Arnone Nyerte
Legjobb jelmeztervezés David C. Woolard Jelölt
A legjobb világítástervezés Chris Parry Nyerte
Drama Desk Award Kiemelkedő musical Jelölt
Kiemelkedő hangszerelések Steven Margoshes Jelölt
A musical kiemelkedő rendezője Des McAnuff Nyerte
Kiemelkedő koreográfia Wayne Cilento Jelölt
Kiemelkedő díszlet John Arnone és Wendall K. Harrington Nyerte
Kiemelkedő jelmeztervezés David C. Woolard Jelölt
Kiemelkedő világítástervezés Chris Parry Nyerte
Kiemelkedő hangzás Steve Canyon Kennedy Nyerte
Grammy-díj Legjobb zenés műsoralbum Sir George Martin Nyerte
Színházi Világdíj Michael Cerveris Nyerte

Eredeti londoni produkció

Év Díj Kategória Jelölt Eredmény
1997 Laurence Olivier-díj A legjobb zenei ébredés Nyerte
A legjobb színész egy musicalben Paul Keating Jelölt
A legjobb előadás mellékszerepben egy musicalben James Gillan Jelölt
Legjobb rendező Des McAnuff Nyerte
Legjobb színházi koreográfus Wayne Cilento Jelölt
Legjobb díszlet John Arnone Jelölt
Legjobb jelmeztervezés David C. Woolard Jelölt
A legjobb világítástervezés Chris Parry Nyerte

Hivatkozások

Külső linkek