A rossz doboz -The Wrong Box

Ez a cikk a filmről szól. A regényhez lásd: A rossz doboz (regény) .

A rossz doboz
A rossz doboz.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Bryan Forbes
Írta Larry
Gelbart Burt Shevelove
Alapján A téves doboz
- Robert Louis Stevenson és Lloyd Osbourne
Által termelt Bryan Forbes,
Jack Rix,
Larry
Gelbart, Burt Shevelove
Főszerepben
Filmezés Gerry Turpin
Szerkesztette Alan Osbiston
Zenéjét szerezte John Barry
Termelő
cég
Salamander Film Productions
Forgalmazza Columbia Képek
Kiadási dátum
Futási idő
 107 perc
Ország Egyesült Királyság
Nyelv angol

A Wrong Box egy 1966 -os brit vígjáték , amelyet Bryan Forbes készített és rendezett Larry Gelbart és Burt Shevelove forgatókönyvealapján, Robert Louis Stevenson és Lloyd Osbourne 1889 -ben megjelent The Wrong Box című regénye alapján. A Salamander Film Productions készítette, a Columbia Pictures forgalmazta.

A szereplőgárda számos brit vezető színészt és komikus színészt tartalmaz, köztük John Mills , Ralph Richardson , Michael Caine , Peter Cook , Dudley Moore , Peter Sellers , Irene Handl , Nanette Newman , Wilfrid Lawson és Tony Hancock . A szereplők között szerepelnek más, később ismertebbé vált színészek is, köztük John Le Mesurier , John Junkin , Leonard Rossiter , Nicholas Parsons , Jeremy Lloyd , Graham Stark , Thorley Walters , Norman Rossington , David Lodge , Juliet Mills és Norman Bird . Cicely Courtneidge is megjelenik, hiszen az Üdvhadsereg őrnagya, Martha és a The Temperance Seven is megjelenik (mint ők maguk).

Cselekmény

A 19. század elején egy ügyvéd elmagyarázza egy fiatal fiúk csoportjának, hogy olyan tontine formát szerveztek, amelyben 1000 fontot fektettek minden gyermek nevére (összesen 20 000 fontot), de csak az utolsó túlélő részesül ebből a felhalmozott összes tőke és kamat megszerzése. A véletlen halálesetek sora fokozatosan csökkenti a csoport létszámát.

63 évvel később, a viktoriánus Londonban az idős testvérek Masterman ( John Mills ) és Joseph Finsbury ( Ralph Richardson ), akik egymás mellett élnek, a tontine utolsó túlélő tagjai. A Masterman -t ígéretes orvoshallgató unokája, Michael Finsbury ( Michael Caine ) látogatja , és bár Masterman hosszú évek óta nem beszélt megvetett testvérével, elküldi Michaelt a szomszédba, hogy megidézze Joseph -et. Michaelt Julia ( Nanette Newman ), József unokája köszönti . Gyakran látják egymást az utcán, és titokban csodálják egymást. Elmagyarázza, hogy Joseph Bournemouthban van unokatestvéreivel. Egy szobában beszélgetnek, amely nagyszámú, különböző fajú tojást tartalmaz.

Eközben Julia unokatestvérek Morris ( Peter Cook ) és John ( Dudley Moore ) kap egy táviratot Michael saját panziónkban Bournemouth, mondván, hogy Masterman haldoklik.

A vonaton utazás London, Joseph megszökik unokája szülők , belépés egy rekesz, és unalmas az egyetlen utas, aki kötés , a gyalázkodás triviális tényeket a történelem kötés. Társáról később kiderül, hogy a "Bournemouth -féle fojtogató". Joseph távozik, hogy elszívjon egy cigarettát, hátrahagyva kabátját, amelyet "a fojtogató" megtesz. A vonat ekkor összeütközik egy másikkal, és a roncsokban Morris és John találnak egy töredezett testet, amelyen nagybátyjuk kabátja van, és tévesen azt feltételezik, hogy az a nagybátyjuké. A tontin iránti érdeklődésük védelmében elrejtik a holttestet az erdőben, hogy elrejtsék a halált. Morris azt mondja Johnnak, hogy rakja össze a holttestet, és tegye ki Londonba. Eközben Joseph elmenekül a baleset elől, és beszáll egy buszra, ahol megfásítja a sofőrt a Biblia szavaiból álló mesékkel .

Londonban Michael kap egy táviratot, amelyben azt mondja, hogy várjon egy szobrot tartalmazó ládát. Morris azonnal az ajtóhoz érkezik. Az idős komornyik pávat ( Wilfrid Lawson ) hibáztatja Mastermannek.

Morris úgy dönt, hogy megpróbálja elrejteni a holttestet elég hosszú ideig ahhoz, hogy Masterman meghaljon, majd állítja, hogy Joseph a szívhalál következtében meghalt a hír hallatán. Morris és John azt tervezik, hogy elküldik a holttestet Joseph londoni otthonába, ahol Julia lakik. John, aki hátramaradt, hogy elvégezze ezt a feladatot, nagy hordóban küldi a holttestet. Joseph egyedül megy Londonba, és meglátogatja bátyját. Mester több sikertelen kísérletet tesz arra, hogy megölje a bátyját, Joseph pedig figyelmen kívül hagyta a kísérleteket. Veszekedés után elválnak. Eközben a holttestet tartalmazó hordót tévedésből a Mester házába szállítják, és amint kilép az ajtón, Joseph -t felkérik, hogy írja alá a hordót "Mr Finsbury" -ért. Percekkel később a szobrot tartalmazó ládát, amelyet szintén "Mr Finsbury" -nek címeztek, és amelyet Michael vár, tévedésből Joseph házába szállítanak. Julia aláírja, és azt hiszi, hogy ez egy várható szállítás egy rokonától.

Morris, aki John távollétében megérkezik Joseph házához, látja, hogy egy szállítókocsi éppen távozik, és feltételezi, hogy nagybátyja holttestét most szállították el. Morris ezután Dr. Pratthoz ( Peter Sellers ) megy, hogy megpróbáljon beszerezni egy üres halotti anyakönyvi kivonatot . Michael segít a szállítóknak a ládát Joseph házába költöztetni. Ez felkavarja Julia és Michael szenvedélyeit, és először csókolóznak. Amikor Michael visszahúzódik, és azt mondja, hogy ezt nem tudják megtenni, mert unokatestvérek, kiderül, hogy mindketten árvák voltak, akiket családjuk örökbe fogadott, tehát nem rokonok.

Michael felfedezi a tévesen szállított hordó tartalmát, és miután a páva megtudja a Mesterman és József közötti "veszekedést", azt feltételezi, hogy nagyapja megölte a testvérét. Úgy gondolta, hogy szólniuk kell a rendőrségnek, Michael és Peacock vitának, hogy ki vállalja a felelősséget a Masterman védelmében, de amikor Julia megérkezik a húslevessel a Masterman számára, Michael elrejti a testet egy zongorában. Azon az éjszakán Michael gátlástalan " vállalkozókat " bérel fel, hogy távolítsák el a holttestet a zongoráról, és dobják a Temzébe , de amikor megérkeznek, Masterman éppen leesett a lépcsőn, és feltételezik, hogy öntudatlan teste az, akit el kell dobniuk. Kint Morris figyeli a tevékenységet, és vidáman feltételezi, hogy Masterman meghalt.

Morris és John ellátogatnak a tontine -t irányító ügyvédhez, és azt állítják, hogy megnyerték, és bemutatják a hamis halotti anyakönyvi kivonatot annak bizonyítására, és az ügyvéd elmondja nekik, hogy összesen 111 000 fontot halmozott fel.

Miután kihalászták a folyóból, Mastermant hazahozza az Üdvhadsereg , és feltételezik, hogy megfulladt. Julia díszes koporsót rendel a nagybátyjának. Morris olcsó koporsót rendel el, hogy távolítsa el a megcsonkított testet, amely szerinte Joseph pincéjében van, de a koporsót rossz házba szállítják, és Michael eladja a zongorát, nem tudva, hogy a test még mindig benne van. A rendőrség akkor vesz részt, amikor felfedezik a zongorán a holttestet. A Mastermanről kiderül, hogy nagyon is él, amikor felül a koporsóba, amikor elviszik. Az unokatestvérek a második halottaskocsiban a tontinás pénzzel készülnek . Mindkét halottas száguldozik a parkban, Michael és Julia üldözik Morrist és Johnt. Ezután egy igazi temetési körmenetbe ütköznek , amelyben Joseph részt vesz.

Egy zavaros baleset után Morris és John rájönnek, hogy a pénz helyett testük van. A tontini pénzt hamarosan eltemetik, amikor megragadják és elrohannak. A doboz kinyílik, és pénzt fújnak a temető körül. Joseph éppen akkor bukkan fel a nyílt sírból, amikor Mester megérkezik. Az ügyvéd megérkezik, és azt mondja, hogy a tontint még nem kell megnyerni. Megérkezik a rendőrségi nyomozó ( Tony Hancock ), és Morrist letartóztatják. Azt kérdezik, ki tette a holttestet a zongorába, mivel 1000 font jutalom jár a Bournemouth -féle fojtogató elkapásáért. Új érvelés kezdődik.

Öntvény

Forgatási helyszínek

A Pinewood Studios , Iver , Buckinghamshire volt a stúdió -készletek és számos kültér fő gyártási bázisa. A viktoriánus londoni félhold külső felvételeit Bath történelmi Royal Crescent -jén forgatták , a tetőkön pedig TV -antennákkal. A temetési edzőt és a lovas üldözést a St James's Square -en , Bath -ban , valamint az Englefield Green -en , Surrey -ben és a környező sávokban forgatták .

Recepció

Bosley Crowther a The New York Times-ban ezt írta: "Talán a bohóckodás legjobbja az a kis apróság, amit Sellers úr tesz, mint ez az italtól elzavart, elmebeteg skip-jack, aki ostobán és kissé szomorúan babrál a macskái között. De Mr. Richardson fantasztikus tudós sarlatánként, Mr. Mills és Mr. Lawson pedig tőke, mint egy ostoba-ostoba szélhámos. Bizony, az egész diós üzlet véletlenül összeomlik a forgatókönyvben, amelyet írt-vagy talán összekevert- Larry Gelbert és Burt Shevelove. Egyes szakaszok és részek viccesebbek, mint mások. Néhányan fáradságosak és unalmasak. Ez egy ilyen történet, egyfajta komédia. De ez egy élénk lárvához vezet ”. míg újabban Dennis Schwartz "Enyhén szórakoztató buta fekete komédiának" nevezte. Az AllMovie ezt írta: "Furcsán és furcsán a The Wrong Box üdvözlendő alternatíva a szokásos filmes komédiáknak."

Önéletrajzában Miről van szó? , Michael Caine a film fogadtatásáról azt írta, hogy a film "annyira brit, hogy a legtöbb helyen szelíd sikert aratott, kivéve Nagy -Britanniát, ahol szörnyű flop volt. Feltételezem, ez azért volt, mert a film pontosan azt mutatja be nekünk, amit a világ lát minket - különcnek, bájosnak és udvariasnak -, de a britek jobban tudták, hogy ezek nem tartoznak ezek közé, és ez zavarba hozott minket. "

Díjak és jelölések

Év Díjak Kategória Jelölt Eredmény
1967 British Academy Film Awards Legjobb brit jelmez Julie Harris Nyerte
Legjobb brit színész Ralph Richardson Jelölt
A legjobb brit művészeti rendezés Ray Simm Jelölt

Hivatkozások

  1. ^ a b "A rossz doboz (1966)" . Brit Film Intézet.
  2. ^ Goble, Alan (1999. január 1.). A filmek irodalmi forrásainak teljes indexe . Walter de Gruyter. ISBN 9783110951943 - a Google Könyveken keresztül.
  3. ^ a b "A rossz doboz (1966) - Cikkek - TCM.com" . Turner klasszikus filmek .
  4. ^ "Tekercses utcák" . www.reelstreets.com .
  5. ^ "A rossz doboz (1966) - Egyéb vélemények - TCM.com" . Turner klasszikus filmek .
  6. ^ Schwartz, Dennis. "rossz doboz" . homepages.sover.net .
  7. ^ "A rossz doboz (1966) - Bryan Forbes - Review - AllMovie" . AllMovie .

Külső linkek