Éjjel vezetnek -They Drive by Night

Az 1938-as brit filmről lásd: Ők éjszaka hajtanak (1938-as film) .
Éjjel vezetnek
Éjjel hajtanak.JPG
Színházi bemutató poszter
Rendezte Raoul Walsh
Forgatókönyv: Jerry Wald
Richard Macaulay
Alapján Hosszú Haul
1938 regénye
, AI Bezzerides
Által termelt Mark Hellinger
Főszereplő George Raft
Ann Sheridan
Ida Lupino
Humphrey Bogart
Filmezés Arthur Edeson
Szerkesztette Thomas Richards
Zenéjét szerezte Adolph Deutsch
Forgalmazza Warner Bros.
Kiadási dátum
Futási idő
 95 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 539 000 USD
Jegyiroda 1 596 000 USD

Az Éjszaka hajtanak 1940-es film noir , Raoul Walsh rendezésében, George Raft , Ann Sheridan , Ida Lupino és Humphrey Bogart főszereplésével . A kép egy pár megrekedt teherautó-sofőrről szól, és Nagy-Britanniában jelent meg The Road to Frisco címmel. A film alapja AI Bezzerides 1938-ban készült Hosszú húzás című regényevolt, amelyet később Ők éjjel hajtottak címmel újranyomtattak, hogy kamatoztassák a film sikerét. A film cselekményének egy részét (Ida Lupino karakterének meggyilkolva férjét szén-monoxid-mérgezéssel) egy másik Warner Bros.-filmtől, a Bordertown-tól (1935) kapták kölcsön Paul Muni és Bette Davis ; majdnem egy évvel Bordertown kiadása után Thelma Todd színésznő és humoristatényleges halála, 1935-ben a garázsában bekövetkezett szén-monoxid-mérgezés miatt továbbra is széles körben gyilkosság gyanúja.

Cselekmény

Joe és Paul Fabrini testvérek független teherautó-sofőrök, akik szűkös életet élnek áruszállítással. Joe meggyőzi Paulot, hogy kezdje meg saját kis, egy teherautó-vállalkozását, egy lépéssel megelőzve Farnsworth kölcsöncápát , aki megpróbálja visszavenni teherautóját.

Egy ebédlőben Joe vonzódik Cassie Hartley pincérnőhöz. Később, Los Angeles felé tartva , a testvérek felvesznek egy stoppos túrát; Joe örül, amikor kiderül, hogy Cassie, aki abbahagyta, miután főnöke megpróbált kissé túl barátságos lenni vele. Étkezéskor egy étterembe parkolnak, és beszélgetnek egy kamionos ismerőssel, McNamarával, aki rendkívül túlterhelt és fáradt; később, az úton, a testvérek és Cassie azon kapják magukat, hogy McNamara mögött hajtanak, és hamarosan tudomásul veszik, hogy biztosan alszik a volánnál. Veszélybe sodorják magukat, hogy megpróbálják felébreszteni, McNamara teherautója azonban letér az útról és lángokban robban.

Otthonában, közvetlenül Los Angeles mellett, Paul újra találkozik beteg, bár aggódó feleségével, Pearl-lel, aki inkább Paul biztonságosabb, rendszeresebb munkába állna. Paul is aggódik a jövője miatt, de nem hagyja testvérét "végtagra, amíg úgy gondolja, hogy van esélyünk ebben az üzletben". A városban Joe talál szállást Cassie-nek. Beszélgetnek, és kapcsolatépítést kezdenek kialakítani.

Másnap reggel Joe jó barátja, a piacra néző ablakból figyeli Joe rövid ökölharcát. Ed kamionos üzlet tulajdonosa és volt sofőrje; az irodájába hívja Joe-t, és munkát ajánl neki. Joe ragaszkodik a függetlenség megőrzéséhez. Ed felesége, Lana Carlsen évek óta szerette volna Joe-t, de mindig visszautasította az előrelépéseket.

Ed borravalót ad Joe-nak egy terhelés miatt, aminek eredményeként a testvérek annyi pénzt keresnek, hogy végre kifizessék Farnsworth-t. A visszaúton Paul elalszik a volánnál, balesetet okozva, ami a jobb karjába kerül, és összetöri a teherautót.

Amikor Ed felveszi Joe-t sofőrnek, Lana ráveszi a férjét, hogy inkább ő legyen a forgalomirányító; gyakran elkezd az irodába esni. Joe folytatja az előrelépéseket. Egyik éjszaka, amikor Lana egy ittas, eszméletlen Edet hazavezet egy buliból, impulzusból meggyilkolja, azzal, hogy még mindig jár. Amikor a rendőrség nyomoz, balesetnek tűnik. Később fél érdeklődést kölcsönöz Joe-nak, mint partnernek a vállalkozásban, hogy később megpróbálja őt vonzani.

Pál keserű volt, hogy képtelen megfelelő munkát elhelyezni felesége eltartása és családtervezés céljából. Visszatér Joe diszpécsereként. Joe remek munkát végez az üzlet irányításával, de amikor Lana megtudja, hogy feleségül veszi Cassie-t, annyira feldühödik, hogy elárulja neki, hogy megölte Edet, hogy megszerezhesse. Ezután a rendőrségre megy, azzal vádolva Joe-t, hogy a gyilkosság elkövetésére kényszerítette. Joe ellen semmi bizonyíték alapján bíróság elé állítják, kivéve a Lana vádját. A tárgyalás során egy bűntudatos Lana lebomlik a tanúi állványon, hisztérikusan nevetve állítja, hogy az elektromos garázskapuk arra késztették.

Miután Lana elmebetegnek találta magát, az ügyet elutasítják. Joe fontolóra veszi, hogy visszamegy az útra, de Cassie, Paul - aki boldogan jelenti be, hogy Pearl és ő babát szül - és a fiúknak sikerül meggyőzniük az ellenkezőjéről. Így visszatér a teherautó-üzlethez, amelynek birtokában álmodott: testvére volt a forgalom menedzsere, Cassie pedig leendő menyasszonya.

Öntvény

Termelés

Walsh szerint Raft színésze "javult", mióta együtt dolgoztak a The Bowery-n (1933). - Jobban tudta megjegyezni a párbeszédet, és vigyázott az öltözködésére.

Recepció

Jegyiroda

A film nagy kasszasikert aratott. A Warner Bros adatai szerint belföldön 1 092 000 dollárt, külföldi pedig 504 000 dollárt keresett. Raft életrajzírója szerint a film végül 4 millió dollárt keresett.

Kritikus válasz

A film megjelenésekor a The New York Times filmkritikusa, Bosley Crowther pozitív kritikát adott a filmnek, és így írt: "De a keményen megfőzött mozi rajongói számára az Ők éjszaka is szórakoztató utat kínálnak. Ahogy Mr. Raft szerényen fajtájának megjegyzése: "Keményebbek vagyunk, mint bármely teherautó valaha leszállni a futószalagról." Ez vonatkozik a képre is. "

A Filmink magazin "szenzációsan szórakoztató mozdulatnak nevezte, amely komoly kasszasikert aratott, és meg kellett volna győznie Raftot arról, hogy új munkáltatói tudják, mit csinálnak, de megítélése tovább romlott."

A Rotten Tomatoes összefoglaló jelentése szerint a kritikusok 94% -a pozitív kritikát adott a filmnek, 17 értékelés alapján. "

A népi kultúrában

Kate Bush angol énekes Bogartra és George Raftra hivatkozik az 1982-es There Goes a Tenner című kislemezében .

Hivatkozások

Külső linkek