Thomas Erskine, 1. báró Erskine - Thomas Erskine, 1st Baron Erskine
|
Az Úr Erskine
| |
|---|---|
 | |
|
Nagy -Britannia főkancellárja Lord főfelügyelő a következők tárgyalására: Lista | |
|
Hivatalában 1806. február 7. - 1807. április 1 | |
| Uralkodó | György III |
| miniszterelnök | Lord Grenville |
| Előtte | Az Úr Eldon |
| Sikerült általa | Az Úr Eldon |
|
Parlamenti képviselő számára Portsmouth | |
|
Hivatalban 1790–1806 | |
| Előtte | William Cornwallis |
| Sikerült általa | David Montagu Erskine |
| Személyes adatok | |
| Született |
1750. január 10. Edinburgh |
| Meghalt | 1823. november 17. (73 éves) Almondell , Linlithgowshire |
| Állampolgárság | angol |
| Politikai párt | Whig |
| Házastárs (ok) | (1) Frances Moore († 1805) (2) Sarah Buck (megh. 1856) |
| alma Mater | Trinity College, Cambridge |
Thomas Erskine, 1. báró Erskine , KT , PC (1750. január 10. - 1823. november 17.) brit jogász és politikus. Nagy -Britannia főkancellárjaként szolgált 1806 és 1807 között a Minden Tehetség Minisztériumában .
Háttér és gyermekkor
Erskine Henry Erskine, Buchan tizedik grófjának harmadik és legfiatalabb túlélő fia volt , és bérházban született az Edinburgh -i High Street South Grays Close élén . Bátyjai David (Lord Cardross, majd Buchan 11. grófja) és Henry (később Skócia Lord Advocate) voltak. Édesanyja, Agnes Steuart, Sir James Steuart , Skócia ügyvédjének lánya volt . Gyermekei oktatásának nagy részét vállalta, mivel a család, bár nemes, nem volt gazdag. A család St Andrewsba költözött , ahol olcsóbban élhettek, és Erskine az ottani gimnáziumba járt. A család pénzét idősebb testvérei, a tizennégy éves Erskine oktatására költötték, de egyelőre vonakodva feladták a hivatalos képzést, és középhajónak mentek a tengerre. Családja időközben Bathba költözött, hogy a metodista közösség tagjai legyenek, Selina, Huntingdon grófnője vezetésével . Erskine egyik nővére, Anne Agnes, Selina, Huntingdon grófnő jótékonysági szervezetének pénztárosa lett .
Erskine elment a tengerre, mint egy matróz a tatár alatt kapitány Sir David Lindsay, aki unokaöccse Lord Mansfield és egy barátja a Erskine család. A tatár elindult a Karib -tengerre, ahol Erskine a következő négy évet töltötte, és fellépett a hadnagy rangjához. Amikor Erskine tizennyolc éves volt, lemondott a haditengerészetről. Hajója kifizetésre került, jutalék nem állt rendelkezésre, és nem akart visszatérni a tengerre, mint középhajós, miután megbízott hadnagy volt. Buchan tizedik grófja nemrég halt meg, és Erskine -nek éppen annyi pénze volt, hogy jutalékot vásároljon a hadseregben, zászlós lett az 1. (királyi) ezredben . Először Berwickben , majd Jerseyben állomásozott . 1770. március 29 -én Erskine feleségül vette Frances Moore -t, apja, Daniel Moore akarata ellenére, aki Nagy -Marlowe parlamenti tagja volt . Frances John Moore unokája volt, aki Pennsylvania főügyésze volt . Erskine ezredét ezután Minorcára küldték , és Frances is vele ment. Mielőtt találkozott Frances -szel, Erskine írta a menyasszonyban keresett tulajdonságait: "Legyen hát a díszem távol a talmi csillogástól, legyen tisztességes, de szerény, inkább gyönyörködjön, mint kápráztasson, inkább ragyogjon, mint az enyhe gerendák reggel, mint a déli láng. Vásárlómban győztes női lágyságot keresek személyesen és lélekben egyaránt. " Úgy tűnik, Erskine megtalálta ezeket a tulajdonságokat Frances -ben: a Hampstead -templomban található emlékművén "a nők leghűségesebb és legszerethetőbbje" -ként írják le. A házaspárnak négy fia és négy lánya született.
Miközben Jersey -ben és Minorcán állomásozott, Erskine alkalmanként prédikációkat tartott embereinek, és arra késztette az egyik életrajzírót, hogy azt mondja: „a szónoki ízlés, amely végül valódi karrierjéhez vezet, azokból a katona -prédikációkból származik”. Jövőbeli képességeit ügyvédként is bemutatta egy füzetben: " Észrevételek a brit hadsereg uralkodó visszaéléseiről, amelyek a polgári kormány korrupciójából származnak, és javaslatot tesznek a fizetésük növelésére ". Míg 1772-ben Londonban szabadságon volt, a bájos és jó kapcsolatokkal rendelkező fiatal tiszt irodalmi körökbe keveredhetett, és találkozott Dr. Johnsonnal . James Boswell , az ő élete Johnson , emlékeztetett találkozó „egy fiatal tiszt a ezredegyenruha a skót királyi, aki beszélt egy elevenség, folyékonyan és a pontosság, így gyakori, hogy felkeltette különös figyelmet. Bebizonyította, hogy a tisztelt Thomas Erskine, Buchan grófjának legfiatalabb testvére, aki azóta ilyen ragyogó hírnévre tett szert a Westminster-hall bárjában. Bár Erskine -t 1773 áprilisában nevezték ki hadnagynak, úgy döntött, hogy elhagyja a hadsereget, és családja és Lord Mansfield biztatására tanulmányokat folytat az ügyvédi kamarában.
Erskine -t 1775. április 26 -án felvették a Lincoln's Inn hallgatójává . Felfedezte, hogy az ügyvédi kamara elhívása előtti tanulmányi idő öt évről három évre csökkenthető az oxfordi vagy a cambridge -i egyetemeken szerzett diplomások esetében. Ezért 1776. január 13 -án köznemesi úriemberként lépett be a cambridge -i Trinity College könyveibe , ahol gróf fiaként jogosult volt diplomát szerezni anélkül, hogy vizsgákat tett volna. Azonban megnyerte az angol deklamációs díjat az 1688 -as "dicsőséges forradalomról" szóló beszédért. Ugyanakkor tanítványa volt először Buller Francis , majd George Wood kamaráiban . Ezek a szegénység évei voltak Erskine -nek és egyre növekvő családjának: Franceszt és a gyerekeket olcsó szállásokra ültette Kentish Town -ba, és egy rokon 300 dolláros ajándékából, valamint a hadsereg jutalékának eladásából maradt életben. Jeremy Bentham , aki ekkor ismerte Erskine -t, úgy jellemezte, hogy "olyan kopottan öltözött, hogy egészen figyelemre méltó".
Korai jogi és politikai karrier
1778 nyarán Erskine diplomát kapott, és július 3 -án behívták az ügyvédi kamarába. Míg sok újonnan képzett ügyvéd, különösen azok, akik nem rendelkeztek rövidnadrágokkal, évekig tartott a megalapozásuk, Erskine sikere azonnali és ragyogó volt. Első baja , Thomas Baillie esete véletlenül került rá. Az ügyben a Greenwichi Tengerészkórház érintett , amelynek Baillie kapitány kormányzó hadnagy volt. Baillie volt fedetlen visszaélések kezelése a kórház, és mivel nem érdekli a rendezők és a kormányzók a kórház vagy az urak az Admiralitás, ő kiadott egy brosúrát, majd beperelte ügynökei John Montagu, 4. Earl of Sandwich , akik az admirális első ura volt, és ügynökeit a kórházban tekintélyes pozícióba helyezte. Baillie egy újonnan képzett ügyvédről hallott, aki maga is tengerész volt, és rokonszenvező volt az ügyével. Erskine volt a legfiatalabb, de ragyogó beszéde nyerte meg az ügyet és mentette fel Baillie -t. A bíró figyelmeztetése ellenére Erskine megtámadta Lord Sandwich -t, aki "a bűnösség színtere mögött álló sötét mozgatónak" nevezte. A Baillie -ügyben elért sikerei után Erskine -nak nem volt munkahiánya, és néhány hónappal később Augustus Keppel admirális megtartotta a portsmouth -i hadbíróságon. Keppelt felmentették, és Erskine -nak 1000 fontot adott háláért. Erskine életében először volt anyagi biztonságban.
Erskine-nek 1781-ben volt az első lehetősége az esküdtszékhez fordulni, amikor megvédte Lord George Gordont, akit nagy árulással vádoltak az 1780-as katolikusellenes zavargások felbujtása miatt. Erskine védelme nemcsak Gordon felmentését érte el, hanem csapást mért az angol jogi a konstruktív árulás tana . Az ügy megállapította, hogy Erskine az ország legsikeresebb ügyvédje. 1783 -ra, amikor elsőbbségi szabadalmat kapott , elég volt ahhoz, hogy kifizesse minden tartozását és 8–9 000 fontot halmozzon fel. Megengedhet magának egy vidéki házat, az Evergreen Villa -t Hampsteadben , valamint egy házat a Lincoln's Inn Fields -ben .
1783-ban, amikor a Fox-North Koalíció hatalomra jutottak, Erskine belépett parlament a whig tag Portsmouth . Erskine barátja, Charles James Fox alig várta, hogy egy ilyen ragyogó ügyvéd csatlakozzon a Whig -tagok sorához, de Erskine beszédei nem érték el azt a hatást a parlamentben, amelyet a bíróságon tettek. Erskine a következő évben elvesztette mandátumát az általános választásokon, és a Fox mártírjai közé tartozott, amikor Pitt pártja nagy nyereséget ért el, bár 1790 -ben visszanyeri a mandátumot.
Radikálisok és reformátorok védelme
Parlamenti mandátumának elvesztése lehetővé tette Erskine számára, hogy jogi gyakorlatára koncentráljon. 1786-ban, amikor harminchat éves volt, és csak nyolc éve gyakorolt az Ügyvédi Kamara területén, ezt tudta írni: „Nagyon sikeres vagyok a szakmámban, most, mondhatom, olyan magasan, amennyire csak tudok menjen a Bárhoz. A többi a politikától függ, amelyek jelenleg kedvezőtlenek. " Nevezetes ügyei közé tartozott az 1780 -as években William Davies Shipley , Szent Asaph dékánja (és Jonathan Shipley fia ) sikeres védelme, akit 1784 -ben Shrewsbury -ben bíróság elé állítottak lázító rágalmazásért a kormányzati elvek közzététele miatt, egy úriember és egy párbeszéd során. Farmer , sógora, Sir William Jones traktátusa, amely radikális nézeteket támaszt alá az alattvalók és az állam kapcsolatáról. Erskine védekezése előrevetítette az 1792. évi becsületsértési törvényt , amely azt az elvet határozta meg, hogy az esküdtszék (aki korábban csak a közzététel kérdésében döntött) és nem a bíró dönti el, hogy a kiadvány rágalmazás -e vagy sem .
1789 -ben tanácsadója volt John Stockdale könyvkereskedőnek, akit lázító rágalmazással vádoltak John Logan röpiratának kiadásában Warren Hastings támogatása érdekében , akinek a vádemelés ekkor folytatódott. Erskine beszéde, amely a Stockdale felmentését eredményezte, azzal érvelt, hogy a vádlottat nem szabad elítélni, ha összetétele egészében véve nem lépi túl a szabad és tisztességes vitát, még akkor sem, ha a kiválasztott részek becsületsértőek lehetnek. Henry Brougham ezt Erskine egyik legszebb beszédének tartotta: "Minden angol jogász méltányosan tekinti az esküdtszék megszólításának művészetének tökéletes példájának".
Három évvel később, barátai tanácsa ellenére, felvállalja Thomas Paine védelmét, akit az Emberi Jogok második részének közzététele után lázító rágalommal vádoltak . Paine -t távollétében bíróság elé állították; Franciaországban volt. Erskine a nép joga mellett érvelt, hogy bírálja, reformálja és megváltoztassa kormányát; hangsúlyozta, hogy a szabad sajtó biztonságot teremt a kormányban. De ebben az esetben érvei nem győzték meg a különleges esküdtszéket , aki még anélkül is visszavonult, hogy bűnösnek ítélte. Erskine beszédére emlékeznek egy részlet is, amely az ügyvédek kötelezettségéről szól, hogy még népszerűtlen eseteket is vállaljon:
"Örökké, minden veszély mellett ki fogom állítani az angol ügyvédi kamara méltóságát, függetlenségét és integritását, amely nélkül a pártatlan igazságszolgáltatás, az angol alkotmány legértékesebb része, nem létezhet. Attól a pillanattól kezdve, hogy bármely szószóló megengedett mondani, hogy ő lesz , vagy lesz nem álljon a korona és a téma védekezni a bíróság, ahol a napi ül a gyakorlatban ettől a pillanattól kezdve a szabadságjogok Anglia véget ért.”
Erskine döntése, hogy megvédje Paine-t, a walesi herceg főügyésze (jogi tanácsadója) pozíciójába került, amelyet 1786-ban neveztek ki.
1794 -ben William Pitt kormánya, féltve a forradalmat, úgy döntött, hogy fellép a parlamenti reform mellett kampányoló emberek ellen. A Habeas testületet felfüggesztették, és a radikális társaságok tizenkét tagját bebörtönözték, és különféle, nagy árulással járó bűncselekményekkel vádolták meg őket. Hét közülük Erskine -t és Vicary Gibbs -t kinevezték tanácsadónak. Nem fizették ki a szolgáltatásaikat, mivel szakszerűtlennek tartották, hogy díjakat szedjenek a hazaárulással vádolt személyek védelméért. Az árulási perek október 28 -án kezdődtek Lord Eyre főbíró előtt az Old Bailey -ben Thomas Hardy cipész és a London Corresponding Society titkára tárgyalásával . Nyolc napos bizonyítékok és beszédek, beleértve Erskine hét órás beszédét az utolsó napon, és több órás mérlegelés után az esküdtszék visszaadta az ítéletet, hogy nem bűnös. Erskine -t hősként üdvözölték a kinti tömegek, akik nem szedték ki lovait (amelyeket soha többé nem látott), és kocsiját az utcákon húzta. Noha az volt a szokásos azokban az esetekben, amikor több embert közösen árulással vádoltak, hogy a többieket mentesítsék, ha az elsőt felmentik, a kormány kitartott John Horne Tooke és John Thelwall perei mellett . Őket is, akiket Erskine és Vicary Gibbs védett, felmentették, és csak akkor állították le a vádat. Egy csalódott kormánynak további 800 elfogatóparancsot kellett lemondania. 1800 -ban a derbyshire -i Hartshorne -kastély tulajdonosa , William Bailey Cant Erskine -ra hagyta, elismerve az ilyen esetekben betöltött szerepét.
Erskine karrierjének későbbi esetei között említésre méltó James Hadfield , egy volt katona, aki a Drury Lane Színházban lőtt a királyra . A lövés kimaradt, és Hadfieldet árulással vádolták. Erskine nagyszámú tanút hívott fel, akik Hadfield olykor furcsa viselkedéséről tanúskodtak, egy sebészt, aki tanúskodott Hadfield által a csatában elszenvedett fejsérülések jellegéről, és egy orvost, Alexander Crichtont , aki bizonyította, hogy Hadfield őrült. Erskine azzal érvelt, hogy bár Hadfield racionálisnak tűnhet, téveszmében szorul, és nem tudja uralni tetteit. Összefoglalva: "Meg kell győznöm önöket, nemcsak arról, hogy a boldogtalan fogoly őrült volt, az én őrültségem meghatározása szerint, hanem arról is, hogy a szóban forgó cselekedet a betegség azonnali minősítés nélküli utódja." A bírót, Lord Kenyont meggyőzték Erskine bizonyítékai és érvei, és leállította a tárgyalást, felmentette Hadfieldet, és elrendelte a fogva tartását. A tárgyalás két parlamenti aktushoz vezetett: az 1800 -as bűnügyi őrültekről szóló törvény, amely előírta az őrültség miatt bűncselekmény miatt felmentett személyek fogva tartását, és az 1800 -as hazaárulási törvény .
főkancellár
1806 Erskine ajánlottak az Úr kancellársága a minisztérium minden Talents kialakított Lord Grenville és Charles Fox a halála William Pitt . Fox eredeti terve az volt, hogy felajánlja Erskine -nek a közös jogalapok vagy a király padja legfőbb bírói tisztségét, amikor az egyik tulajdonos Lord Chancellorrá emelkedett. De Lord Ellenborough , a királyi tanács főbírája és Sir James Mansfield , a közös jogalapok legfőbb bírója is elutasította a kancellári tisztséget . Erskine -t ezért kinevezték, bár nem volt tapasztalata a kancelláriában . Ő hozta létre a szakértői február 10-én az 1806 lesz főkancellár. A Prince of Wales , aki örökölte a hercegség Cornwall , úgy döntött, Erskine címét, Baron Erskine , a Restormel vár a Cornwall megye , míg a mottó, „esküdtszéki” volt Erskine saját. Frances Erskine nem azért élt, hogy élvezze a Lady Erskine címet; néhány héttel azelőtt halt meg, hogy férje hivatalba lépett.
Bár Erskine nem rendelkezett méltányossági tapasztalattal , Lord Chancellor -i rövid megbízatása alatt hozott ítéletei közül csak egyet fellebbeztek, és Peter Thellusson akaratát illetően helyt adtak. Általában csodálták Lord Melville vádemelésének kezelését . Együtt Lords Grenville , Spencer és Ellenborough , Erskine kapott megbízást a király megvizsgálni, hogy a morál lánya-in-law Caroline braunschweigi milyen néven vált ismertté a „kényes vizsgálat”.
Erskine csak tizennégy hónapig volt Lord kancellár, és le kellett mondania a hivatal pecsétjeiről, amikor az összes tehetség szolgálata lemondott a királlyal való nézeteltérés miatt a katolikus emancipáció kérdésében . A király egy hetet adott Erskine-nek, hogy befejezze a folyamatban lévő ügyeket, és Erskine ezt kihasználva kinevezte az egyik vejét, Edward Morrist, a Chancery mestereként.
Nyugdíj és második házasság
Erskine volt kancellárként nem mehetett vissza az ügyvédi kamarába. Évente 4000 font nyugdíjat ítéltek neki, és a Lordok Házának tagja maradt. Mindössze 57 éves volt, amikor az összes tehetség szolgálata megbukott, és remélte, hogy visszatérhet hivatalába, amikor a walesi herceg régens lesz. Ebben az esetben azonban a régens megtartotta Spencer Perceval szolgálatát, és a Whigs csak 1830 -ban lesz hatalmon, hét évvel Erskine halála után. Erskine nagyrészt visszavonult a közéletből, ritkán beszélt a Lordok Házában. 1818 -ban másodszor ment férjhez. Menyasszonya egykori tanítványa volt a motorháztetőnek, Sarah Buck, akivel már négy gyermeke született. A házaspár Gretna Greenbe utazott a házasságkötésre, dühös felnőtt fiával, akit üldöztek. Viharos kapcsolat volt, és a házasság néhány évvel később szétválással végződött. Nagylelkű nyugdíja és a bárban óriási összegek ellenére Erskine későbbi éveiben pénzügyi nehézségekkel szembesült, el kellett adnia villáját Hampsteadben, és egy pimlicói házba kellett költöznie. Sussexben is vásárolt egy birtokot, de mezőgazdasági erőfeszítései nem jártak nagy sikerrel. Írt egy politikai románcot, az Armatát , amely több kiadásban is megjelent.
Erskine nyugdíjba vonulásakor az állatok jogai , a görög függetlenség és Caroline királyné védelme volt az oka . Mindig is állatbarát volt; kedvenc állatai között volt egy Toss nevű newfoundlandi kutya, aki kamrákba kísérte, egy ara, egy liba és két pióca. Törvényjavaslatot terjesztett elő a főrendiházban az állatokkal való kegyetlenség megelőzése érdekében, azzal érvelve, hogy az emberiség uralmát felettük Isten erkölcsi bizalomként adta. Ez volt az első alkalom, hogy törvénymódosítást javasolt. A törvényjavaslatot elfogadták a Lordokban, de ellenzik a Commonsban; William Windham azzal érvelt, hogy az állatokkal való kegyetlenség elleni törvény összeegyeztethetetlen a rókavadászattal és a lóversenyzéssel. Végül a törvényjavaslatot bevezették a Commons -ban, és elfogadták a 3. Geo 4 c71. Amikor Caroline ellen vádat emeltek a válás miatt, Erskine a fájdalmak és büntetések törvényjavaslata ellen szólt, és amikor a kormány eltörölte a törvényjavaslatot, jóváhagyását fejezte ki: „Uraim, öreg vagyok, és az életem, akár jó, akár jó gonosz, a szent jogállam alá esett. Ebben a pillanatban úgy érzem, hogy az erőm helyreáll az új szabály által. " 1820 februárjában meghívták egy nyilvános vacsorára Edinburgh -ba, és először Skóciába utazott, amióta több mint ötven éve otthagyta a tatáron .
1823 -ban Erskine a tengeren indult útjára egy másik skóciai látogatásával egyik fiával, remélve, hogy meglátja testvérét, Buchan grófját. De az út során mellkasi fertőzéstől lett rosszul, és Scarborough -ban kiszállították a partra. Sikerült elutaznia bátyja, Henry özvegyének otthonába Almondellbe, Nyugat -Lothianba , ahol hozzájuk csatlakozott a gróf. 1823. november 17-én halt meg Almondellben, és a Linlithgowshire-i Uphall családi temetkezési helyén temették el. Özvegye több mint harminc évvel élte túl. A The Times beszámolóiból kiderült, hogy szegénységbe szorult, és egy kis jótékonysági juttatásra kellett támaszkodnia a túléléshez. Erskine végrehajtói még ezeket a csekély kifizetéseket is visszatartották, amikor megpróbálta megakadályozni, hogy fiát, Hampdent elküldjék az iskolába, és neki kellett fellebbeznie London lord polgármesteréhez. 1856 -ban halt meg.
Család
Erskine első házasságából négy fia és négy lánya született:
- David Montagu Erskine (1776–1855) parlamenti képviselő és diplomata
- Henry David (1786–1859) Ripon dékánja volt
- Thomas (1788–1864) a Bíróság bírája lett
- Esmé Steuart (1789–1817) a waterlooi csatában harcolt, ahol elvesztette a karját (özvegye, Eliza feleségül vette James Norton admirálist, aki szintén elvesztette a karját)
- Frances (meghalt 1859) feleségül Samuel Holland, Precentor Chichester és rektora Poynings, Sussex (unokája Frances és Samuel Thomas Erskine Holland a jogász )
- Erzsébet (meghalt 1800 -ban) feleségül vette unokatestvérét, kapitányt (később urat) David Erskine -t, Buchan 11. grófjának törvénytelen fiát ;
- Mary (meghalt 1804) feleségül ment Edward Morris ügyvédhez.
Második feleségével Erskine -nek öt gyermeke született:
- Erskine Thomas (1809-1893) a Bengáli Hadsereg tisztje volt, és nyugdíjba vonulása után emigrált Új-Zélandra.
- Alfred (1810-1830)
- Agnes Sarah Steuart (1812-1883) testvérével és családjával Új-Zélandra emigrált
- John Hampden (1817-1837) tuberkulózisban halt meg
- Hampden (született 1821)
Erskine legidősebb testvérének, Buchan 11. grófjának nem voltak törvényes fiai, és egy unokaöccse, Erskine testvérének, Henrynek a fia lett. Amikor Henry összes leszármazottja a közvetlen férfi vonalon 1960-ban kihalt, a hetedik Erskine báró (Donald Cardross Flower Erskine, Erskine dédnagyapja) Buchan tizenhatodik grófja lett.
Hivatkozások
Bibliográfia
- J Hostettler 1996 Thomas Erskine és az esküdtszék tárgyalása . Chichester: Barry Rose Law Publishers Ltd ISBN 1-872328-23-7
- JA Lovat-Fraser 1932 Erskine . Cambridge: Cambridge University Press
- Stryker, Lloyd Paul (1949). Védekezésképpen: Thomas Erskine, korának egyik legvilágosabb embere, 1750–1823 . London: Staples Press Ltd.
- R Ormrod 1977 A McNaughton -ügy és elődei. In DJ West and A Walk (szerk.) Daniel McNaughton: tárgyalása és következményei . London: Gaskell Books, 4–11
- RG Thorne 2006 Erskine, tisztelt. Thomas in RG Thorne (szerk.) A Parlament története: Az alsóház 1790–1820 , III. Kötet , képviselők AF : 710–13. Melton: Boydell és Brewer ISBN 978-0-436-52101-0
Külső linkek
- Hansard 1803–2005: Thomas Erskine hozzászólása a Parlamentben
- Thomas Erskine, az első báró Erskine művei vagy könyvtárában ( WorldCat katalógus)
-
"Archív anyag Thomas Erskine -hez, 1. báró Erskine -hez" . Egyesült Királyság Nemzeti Levéltára .
- Sir Joshua Reynolds Thomas Erskine portréja 1786 -ban a királyi gyűjteményben