A cigányok ideje -Time of the Gypsies

Дом за вешање
Dom za vešanje
A cigányok ideje
Jugoszláv poszter dom za vesanje time of the cigányok.jpg
Eredeti jugoszláv plakát
Rendezte Emir Kusturica
Írta Emir Kusturica
Gordan Mihić
Által termelt Mirza Pašić
Főszerepben Davor Dujmović
Bora Todorović
Ljubica Adžović
Filmezés Vilko Filač
Szerkesztette Andrija Zafranović
Zenéjét szerezte Goran Bregović
Termelő
cég
Fórum Szarajevóban
Forgalmazza Columbia Képek
Kiadási dátum
Futási idő
140 perc
Országok Jugoszlávia
Olaszország
Nyelvek Roma
szerb-horvát
olasz

A cigányok ideje ( szerb-horvátul : Дом за вешање , Dom za vešanje , szó szerint: „Otthon az akasztáshoz”) Emir Kusturica rendező1988 - ban megjelent szerb fantasztikus krimi- drámája . Forgatták roma és szerb-horvát , a Cigányok ideje mondja a történet egy fiatal roma férfi mágikus erővel, aki becsapott folytató kisebb bűncselekmények. Széles körben Kusturica egyik legjobb filmjének tartják. A filmet Szarajevóban , Szkopjéban és Milánóban rögzítettea Forum Sarajevo. A filmeta 62. Oscar -gálán választották a legjobb idegen nyelvű film jugoszláviai bejegyzésének, de nem fogadták el jelöltként.

A film Perhan, a telekinetikus képességekkel rendelkező roma tinédzser körül forog, és gyermekkorától felnőtté válóig, amely egy jugoszláviai kis faluban kezdődik, és Milánó bűnöző alvilágában végződik . A film a varázslatos realizmussal foglalkozik .

A film filmzenéjét Goran Bregović írta .

Cselekmény

Perhan odaadó nagymamájával, Khatidzával, sánta nővérével, Danirával és oldott nagybátyjával, Merdzannal él. Khatidza rendelkezik egy természetfeletti erővel (főleg gyógyító), és Perhan maga is örökölt néhány kisebb telekinetikus képességet. Azra nevű lányt akar feleségül venni, de az anyja nem engedi, Perhan ugyanis egy szlovén katona törvénytelen fia, akinek viszonya volt Perhan néhai anyjával. Ahmed, a "cigány sejk" a testvéreivel érkezik a faluba. Merdzan elveszíti ruháját, és kártyázik Ahmed testvéreivel, és kétségbeesett pénzért hazaér, hogy visszafizesse. Esik az eső, és nem talál pénzt, azzal vádolja a nagymamát, hogy elrejtette előle a pénzt, és felemeli a ház keretét (kötéllel és teherautóval), így az eső leereszkedésekor felfüggesztik a levegőben Perhanen, nagymamáján és Danirán. Nem sokkal ezután Khatidzát idézik, hogy használja fel erejét Ahmed beteg fiának, Robertónak a megmentésére, amit Khatidza meg is tesz. Visszafizetésére üzletet javasol Ahmeddel - fizesse ki Danira lábának gyógyulását egy ljubljanai kórházban . Perhan Danirával megy, és megígéri nagymamájának, hogy nem hagyja el, de Ahmed megkérdezi, hol marad, és meggyőzi, hogy menjen Milánóba. Eleinte Perhan őszintén szeretne pénzt keresni, de miután áthúzták a sáron, Perhan lopni kezd, és egy kunyhóban csavarja el a pénzt.

Miután bátyja, Sadam kétszer is keresztbe tette, Ahmed Perhan főnökévé nevezi ki a műveletet. Most viszonylag gazdag Perhan hazamegy, ahol feldühödve tapasztalja, hogy Azra terhes. Perhan nem hajlandó elhinni, hogy a baba az övé. Azzal a feltétellel házasodnak össze, hogy eladja a babát. Perhan csalódottan tapasztalja azt is, hogy a házat, amelyet Ahmed megígért neki, egyáltalán nem építik, és hogy Danirát nem műtötték, hanem kénytelen volt koldus lenni Ahmed pénzműveletének részeként. Az esküvőjük éjszakáján Azra elmondja neki, hogy a gyermek az övék, és akkor fogant, amikor szeretkeztek Szent György ünnepén . Azra még mindig az esküvői ruháját viseli, és meghal, miután a levegőben lebegve szült egy fiút (ez annak a jele, hogy a fiú, mivel örökölte az erőket, valóban Perhané). Mivel Ahmed elmegy a babával, amelyet később felfedezünk, Perhannek is nevezik, Ahmed legénysége neveli.

Négy év keresés után Perhan újra találkozik Danira -val Rómában, aki elvezeti őt Perhan Jr. -hoz, akit Perhan most gyermekének fogad el. Perhan leadja a gyerekeket a vasútállomáson, és megígéri, hogy találkozni fog velük, miután megvásárolt egy harmonikát a fiának, és ajándékot (szivacsot) a nagymamának. A fiú azt mondja neki, hogy haragszik rá, mert nem tér vissza, és nem kap harmonikát. Perhan biztosítja neki, hogy ezt fogja tenni: "Keresztül a cigány szívemmel", de azonnal kirohan az állomásról, hogy elszámolja a helyzetet a házasságra készülő Ahmeddel. Perhan megérkezik az esküvőre, és egy villa segítségével megöli Ahmedet, telekinetikus erejét felhasználva. Megöli Ahmed testvéreit is, de őt megöli Ahmed új felesége. A temetésen a nagymama mindenkinek kioszt italokat, ifjabb Perhan pedig kimegy a házból, benéz az ablakon halott apjára, betöri az üveget és ellopja az apja szemére tett aranyérméket. Merdzan észreveszi, és követi őt az esőben, miközben a gyerek elfut egy kartondoboz alá rejtve. Merdzan hamarosan utoléri és felveszi a táblát, de úgy tűnik, meggondolja magát, megáll, és futni kezd a közeli templom felé.

Öntvény

Díjak

Angol nyelvű plakát.

A 1989-es cannes-i filmfesztivál , Emir Kusturica elnyerte a legjobb rendező díját , a filmet is jelölték a Palme d'Or (Arany Pálma). A 26. Guldbagge Awards in Sweden , hogy elnyerte a legjobb külföldi film. Ezen túlmenően, a Cigányok ideje jelölték a legjobb külföldi film az 1990-es César Awards in France .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek