Az Egyesült Államok törvénykönyvének 18. címe - Title 18 of the United States Code
18. cím az Egyesült Államok törvénykönyve fő büntetőtörvénykönyv a szövetségi kormány, az Egyesült Államokban . A cím a szövetségi bűncselekményekkel és a büntetőeljárással foglalkozik . Lefedettsége tekintetében a 18. cím hasonló a legtöbb amerikai állam büntető törvénykönyvéhez, amelyeket jellemzően olyan neveken emlegetnek, mint a büntető törvénykönyv, a büntető törvénykönyv vagy a bűnügyi törvénykönyv. Az állam büntető törvénykönyveire jellemző a kaliforniai büntető törvénykönyv . Sok amerikai állam büntető törvénykönyve a szövetségi 18. címmel ellentétben az Amerikai Jogi Intézet által kihirdetett Büntető Törvénykönyvön alapul .
I. rész - Bűnözés
Fejezetek 1–10
1. fejezet : Általános rendelkezések
- Az 1. szakasz hatályát veszti.
- A 2. szakasz meghatározza a megbízókat .
- A 3. szakasz meghatározza és előírja a büntetést a " tartozék utólag " után .
- A 4. szakasz meghatározza és kiszabja a büntetést a " bűncselekmény elkövetésének rossz megítélése " miatt .
- Az 5. szakasz az " Egyesült Államokat " határozza meg .
- A 6. szakasz meghatározza az " osztály " és az " ügynökség " fogalmát .
- A 7. szakasz meghatározza "az Egyesült Államok különleges tengeri és területi joghatóságát".
- A 8. szakasz "az Egyesült Államok kötelezettségeit vagy egyéb biztonságát" határozza meg.
- A 9. szakasz az "Egyesült Államok hajóját" határozza meg.
- A 10. szakasz meghatározza az " államközi kereskedelmet " és a "külkereskedelmet".
- A 11. szakasz meghatározza a "külföldi kormányzatot".
- A 12. szakasz az " Egyesült Államok postai szolgáltatását " határozza meg .
- A 13. szakasz a szövetségi joghatóság alá tartozó területekre vonatkozó államtörvényekkel foglalkozik.
- A 14. szakasz hatályát veszti.
- A 15. szakasz meghatározza a "külföldi kormány kötelezettségét vagy egyéb biztonságát".
- A 16. szakasz az " erőszakos bűncselekményt " határozza meg .
- A 17. szakasz az őrültség elleni védekezéssel foglalkozik, és ezt úgy határozza meg, mint " megerősítő védekezést bármely szövetségi törvény szerinti büntetőeljárásnak, amely szerint a bűncselekményt alkotó cselekmények elkövetésekor az alperes súlyos mentális betegség vagy hiba következtében , nem tudta felmérni cselekedeteinek jellegét és minőségét vagy jogtalanságát "," hogy az elmebetegség vagy hiányosság egyébként nem jelent védekezést ", és hogy" az alperes feladata , hogy egyértelmű és meggyőző bizonyítékokkal bizonyítsa az őrület védelmét. ".
- A 18. szakasz a " szervezetet " határozza meg .
- A 19. szakasz meghatározza a "kis bűncselekményt".
- A 20. szakasz a " pénzintézetet " határozza meg .
- A 21. szakasz meghatározza a "lopott vagy hamisított vagyontárgyakat bizonyos bűncselekmények miatt".
- A 23 .1. Szakasz az " Egyesült Államok bírósága " fogalmát határozza meg .
- A 24. szakasz "a szövetségi egészségügyi bűncselekményekkel kapcsolatos meghatározásokat" tartalmazza.
- A 25. szakasz a " kiskorúak erőszakos bűncselekményekben történő felhasználásával" foglalkozik.
2. fejezet : Repülőgépek és gépjárművek
- A 31. szakasz definíciókat tartalmaz.
- A 32. szakasz létrehozza a "repülőgépek vagy repülőgép -létesítmények megsemmisítésének bűncselekményét".
- A 33. § tiltja a "gépjárművek vagy gépjármű -létesítmények megsemmisítését".
- A 34. szakasz előírja a "büntetést, ha halál következik be".
- A 35. § tiltja a "hamis információk átadását vagy továbbítását".
- 36. § foglalkozik lelő .
- A 37. szakasz tiltja az "erőszakot a nemzetközi repülőtereken ".
- A 38. szakasz a "repülőgépek vagy űrjárművek alkatrészeit érintő csalásokkal foglalkozik az államközi vagy külföldi kereskedelemben".
- A 39 .1. Szakasz tiltja az illetéktelen forgalomjelző -elővivő adókat, míg egy további 39 .1. Szakasz előírja, hogy a haszongépjárművek megálljanak ellenőrzés céljából.
3. fejezet : Állatok, madarak, halak és növények
- A 41. szakasz megtiltja a vadászatot , a halászatot , a csapdázást vagy a madarak , halak vagy vadvilág megzavarását vagy sérülését az Egyesült Államok bármely védett területén , és e cím alapján pénzbírsággal vagy hat hónapig terjedő szabadságvesztéssel vagy büntetéssel sújtja.
- 42. szakasz címe „behozatala vagy szállításának káros emlősök , madarak, halak (beleértve a puhatestűek és héjas ), kétéltűek , és a hüllők ; engedélyek , példányok esetében múzeumok ; szabályozás”. Megtiltja az import káros vagy invazív fajok , beleértve Urva auropunctata , denevérek a nemzetség Pteropus , a zebra kagyló , és a barna fa kígyó , és engedélyezi a miniszter a belügyminiszter , hogy bár más káros faj. A szakasz kivételeket is tartalmaz.
- A 43. szakasz "állatvállalkozói terrorizmus" címet viseli, és tiltja az "állattenyésztő vállalkozások" szándékos megzavarását vagy károsítását államközi vagy külföldi kereskedelem útján, és különféle szankciókat ír elő.
- 44. és 45. § hatályukat veszti.
- A 46. § tiltja az invazív növények, az aligátor gyom , a vízipázsit és az Eichhornia crassipes szállítását , és e cím alapján pénzbírsággal, vagy hat hónapig terjedő szabadságvesztéssel vagy mindkettővel büntetést ír elő.
- 47. § megtiltja a légi jármű vagy gépjármű vadászni minden „vad márka nélküli ló , kanca , csikó , vagy szamár fut nagy bármelyik állami földet vagy tartományok”, és megtiltja a környezetszennyezés minden locsolás lyuk bármelyik nyilvános földet vagy tartományokat a megnevezett állatok bármelyikének vadászatának céljából, és e cím alapján pénzbírságról, vagy hat hónapos börtönbüntetésről vagy mindkettőről rendelkezik.
- A 48. § megtiltja az állatkínzás bármilyen ábrázolásának birtoklását azzal a szándékkal, hogy ezt az ábrázolást államközi vagy külföldi kereskedelemben kereskedelmi célból helyezzék el, és pénzbírságot szab ki e cím alatt, vagy öt évig terjedő szabadságvesztést, vagy mindkettőt, kivéve minden olyan ábrázolás, amely "komoly vallási, politikai, tudományos, oktatási, újságírói, történelmi vagy művészi értékkel rendelkezik".
5. fejezet : Gyújtogatás
Ez a fejezet a gyújtogatással foglalkozik . Ennek csak egy szakasza van.
- A 81. § , amely meghatározza a "gyújtogatást", a "gyújtogatási kísérletet" vagy "a gyújtogatás elkövetésére irányuló összeesküvést", és 25 évig terjedő szabadságvesztés büntetését írja elő. sérült vagy megsemmisült vagy mindkettő. Azt is előírja, hogy ha az épület egy lakás, vagy ha valaki életét veszélybe sodorják, a büntetés e cím szerinti pénzbírság, "bármely évre vagy életre szóló" szabadságvesztés , vagy mindkettő.
7. fejezet : Támadás
Ez a fejezet a támadással foglalkozik .
- A 111. § tiltja az Egyesült Államok tisztjeinek, alkalmazottainak és rendészeti felfedezőinek "támadását, ellenállását vagy akadályozását", miközben hatósági feladatokat látnak el vagy azok miatt vesznek részt, valamint "bárki, aki korábban szolgált" megtámadását vagy megfélemlítését. az Egyesült Államok tisztjei vagy alkalmazottai "az ilyen személy szolgálati ideje alatt végzett hivatalos feladatai ellátása miatt". A szakasz büntetést ír elő egyszerű pénzbüntetésért, egy évig terjedő szabadságvesztésért, vagy mindkettőért, és minden más esetben pénzbüntetésről, nyolc évig terjedő szabadságvesztésről vagy mindkettőről. Fokozott pénzbírságot vagy akár 20 évig terjedő szabadságvesztést írnak elő, ha „halálos vagy veszélyes fegyvert” használnak, vagy ha testi sérülést okoznak.
- A 112. szakasz "külföldi tisztviselők, hivatalos vendégek és nemzetközileg védett személyek védelme". Tiltja a "külföldi hivatalos személy, hivatalos vendég vagy nemzetközileg védett személy" elleni támadást vagy kárt, vagy "bármilyen más erőszakos támadást az ilyen személy személye vagy szabadsága ellen", és pénzbírságot, akár három év szabadságvesztést is kiszab. , vagy mindkettő, valamint fokozott büntetés pénzbírsággal vagy 10 évig terjedő szabadságvesztéssel, vagy mindkettővel, ha halálos vagy veszélyes fegyvert használnak, vagy ha testi sérülést okoznak.
- A 112. § továbbá megtiltja "[i] a külföldi tisztviselő vagy hivatalos vendég megfélemlítését, kényszerítését, fenyegetését vagy zaklatását, vagy a külföldi tisztviselő feladatainak teljesítésének akadályozását", illetve kísérletet erre, továbbá kettőt vagy többet olyan emberek, akik 100 méteren belül gyülekeznek minden olyan épülethez, amelyet külföldi tisztviselők vagy nemzetközi szervezetek "diplomáciai, konzuli vagy lakossági célokra" használnak , "e szakasz bármely más rendelkezésének megsértése céljából", és pénzbírságot, hat évig terjedő szabadságvesztést ír elő hónap, vagy mindkettő. A szakasz azt is előírja, hogy "az ebben a szakaszban foglalt semmit nem szabad úgy értelmezni vagy alkalmazni, hogy az korlátozza a jogok gyakorlását", amelyet az Egyesült Államok alkotmányának első módosítása garantál .
-
A 113. szakasz büntetéseket ír elő bántalmazásért az Egyesült Államok különleges tengeri és területi illetékességi területén: gyilkosság szándékával elkövetett támadásért, legfeljebb 20 évig terjedő szabadságvesztéssel; bűncselekmény elkövetésének szándékával elkövetett bántalmazásért, kivéve a gyilkosságot vagy a 109A. fejezet szerinti bűncselekményt, e cím szerinti pénzbírsággal vagy legfeljebb tíz évig terjedő szabadságvesztéssel; veszélyes fegyverrel való bántalmazásért, testi sértés szándékával, és igazságos ok vagy kifogás nélkül, e cím szerinti pénzbírsággal vagy legfeljebb tíz évig terjedő szabadságvesztéssel; bántalmazás ütés , verés vagy megsebesítés miatt , pénzbírsággal e cím alatt, vagy hat hónapnál hosszabb börtönnel, vagy mindkettővel; egyszerű bántalmazás , pénzbírsággal, vagy e büntetéssel, vagy legfeljebb hat hónapig terjedő szabadságvesztéssel, vagy mindkettővel, vagy ha a támadás áldozata olyan személy, aki nem töltötte be a 16. életévét, pénzbírsággal e cím alapján vagy szabadságvesztéssel több mint 1 év, vagy mindkettő; súlyos testi sérüléssel járó bántalmazás, e cím szerinti pénzbírsággal vagy legfeljebb tíz évig terjedő szabadságvesztéssel; bántalmazás, amely jelentős testi sérülést okoz egy olyan személynek, aki nem töltötte be a 16. életévét, pénzbírsággal vagy 5 évig terjedő szabadságvesztéssel, vagy mindkettővel.
- A 113. szakasz a "jelentős testi sérülést" olyan testi sérülésként is definiálja, amely ideiglenes, de jelentős mértékű meghibásodással jár, vagy bármely testi tag , szerv vagy mentális képesség funkciójának ideiglenes, de jelentős elvesztését vagy károsodását jelenti , és a "súlyos testi sérülést" a következőképpen határozza meg: a cím 1365. szakaszában adott kifejezés jelentése.
- 114. § teszi a bűncselekmény a különleges tengeri és területi joghatósága az Egyesült Államok, azzal a szándékkal, hogy kínozzák (szakaszban meghatározott 2340), és előírja, hogy aki kell " ereket , eltorzítják , vágás, harapás , vagy felvágja az orr , fülét vagy ajkát , vagy kivágja vagy letiltja a nyelvet , vagy kioltja vagy tönkreteszi a szemét , vagy levágja vagy letiltja egy végtagját vagy egy másik személy bármely tagját; vagy bárki, aki az Egyesült Államok különleges tengeri és területi joghatósága alá tartozik , és hasonló szándékkal, más személyre dobva vagy öntve, forrázó vizet, maró savat vagy maró anyagot e cím alapján pénzbírsággal kell sújtani, vagy legfeljebb 20 év börtönbüntetéssel. "
- 115. szakasz : Befolyásolás, akadályozás vagy megtorlás egy szövetségi tisztviselő ellen egy családtag megfenyegetésével vagy sérülésével
- 116. szakasz : Női nemi szervek megcsonkítása kiskorúaknak
- 117. szakasz : A szokásos elkövető házi bántalmazása
- A szövetségi folyamatszerveren történt támadást a 18. cím 1501. szakaszának 73. fejezete szabályozza.
9. fejezet : Csőd
10. fejezet : Biológiai fegyverek
Fejezetek 11–123
- 11. fejezet : Megvesztegetés, oltás és összeférhetetlenség
- 11A fejezet : Gyermektartás
- 11B. Fejezet : Vegyi fegyverek
- 12. fejezet : Polgári rendellenességek
- 13. fejezet : Polgári jogok
- 15. fejezet : Követelések és szolgáltatások a kormányzatot érintő ügyekben
- 17. fejezet : Érmék és valuta
- 17A. Fejezet : Közös hordozó alkohol vagy kábítószer hatása alatt
- 18. fejezet : Kongresszusi, kabinet- és Legfelsőbb Bírósági merénylet, emberrablás és támadás
-
19. fejezet : Összeesküvés
- A 371. szakasz meghatározza az Egyesült Államok elleni összeesküvést .
- 21. fejezet : Kísérletek
- 23. fejezet : Szerződések
- 25. fejezet : Hamisítás és hamisítás
- 26. fejezet : Bűnöző utcai bandák
- 27. fejezet : Vám
- 29. fejezet : Választások és politikai tevékenységek
- 31. fejezet : Sikkasztás és lopás
-
33. fejezet : Emblémák, jelvények és nevek
- A 700. szakasz a zászló meggyalázásával foglalkozik .
- A 701. § tiltja a hivatalos jelvények , azonosító kártyák vagy egyéb jelvények jogosulatlan gyártását, értékesítését vagy birtoklását .
- § 702 megtiltja a jogosulatlan kopása egyenruhát a fegyveres erők és a Public Health Service , vagy az utánzatok.
- A 703. § ugyancsak megtiltja a külföldi barátságos nemzetek egyenruhájának jogosulatlan viselését "csalás vagy félrevezetés szándékával".
- A 704. § tiltja az Egyesült Államok hadseregének díjainak és kitüntetéseinek jogosulatlan viselését, gyártását vagy értékesítését , különös rendelkezésekkel növelve a büntetést, ha a kitüntetés Medal of Honor ,
- 35. fejezet : Menekülés és mentés
- 37. fejezet : Kémkedés és cenzúra
- 39. fejezet : Robbanóanyagok és más veszélyes tárgyak
- 40. fejezet : Robbanóanyagok importja, gyártása, forgalmazása és tárolása
- 41. fejezet : Zsarolás és fenyegetések (beleértve az Egyesült Államok elnökével szembeni fenyegetéseket )
- 42. fejezet : Zsaroló hitelügyletek
- 43. fejezet : Hamis személyeskedés
-
44. fejezet : Lőfegyverek
- A 921. Szakasz a 921–931. § -ban használt különféle kifejezéseket határozza meg, amelyek megtalálhatók a súlyos bűncselekmény meghatározásában is .
- 922. Szakasz, amely tiltja a lőfegyverekkel kapcsolatos bizonyos magatartásokat (pl . Az Egyesült Államok 18. törvénykönyve 922. § g) pontja , jogellenesnek nyilvánítja a tiltott személyek számára lőfegyver szállítását, szállítását vagy birtoklását)
- 923. szakasz
- 924 szakasz
- 925. szakasz
- 926. szakasz
- 927. szakasz
- 928. szakasz
- 929. szakasz
- 930. szakasz
- 931. szakasz
- 45. fejezet : Külkapcsolati fenyegetések
- 46. fejezet : Elkobzás (981–987. §)
-
47. fejezet : Csalás és hamis állítások (1001–1040. §)
- 1030. szakasz : a számítógépes csalások kezelése, a számítógépes csalásról és visszaélésről szóló törvény révén a védett számítógép meghatározása .
- 49. fejezet : Menekülők az igazságszolgáltatás elől
- 51. fejezet : Gyilkosság
- 53. fejezet : Indiánok
- 55. fejezet : Emberrablás
- 57. fejezet : Munka
- 59. fejezet : Alkoholforgalom
- 60. fejezet : Illegális élelmiszer -szállítás
- 61. fejezet : Lottók
-
63. fejezet : Levélcsalás
- Az 1341. § csalásokat és csalásokat céloz meg .
- Az 1342. szakasz a fiktív névre vagy címre vonatkozik.
- Az 1343. szakasz a vezetéken , rádión vagy televízión keresztül történő csalásra vonatkozik .
- A 1344. szakasz a banki csalásokra vonatkozik .
- Az 1345. § csalás elleni tilalmakat ír elő.
- Az 1346. szakasz egyetlen mondat: "E fejezet alkalmazásában a" csalás rendszere vagy műalkotása "kifejezés magában foglal egy olyan rendszert vagy műveletet, amely megfosztja a másikat a becsületes szolgáltatások immateriális jogától ."
- Az 1347. szakasz az egészségügyi csalásokat célozza .
- Az 1348. szakasz az értékpapír -csalást célozza meg .
- Az 1349. § egyetlen mondat: "Bárki, aki e fejezet szerinti bűncselekményt megkísérel vagy elkövet, azt ugyanolyan büntetésekkel kell sújtani, mint a bűncselekményre előírt büntetéseket, amelyek elkövetése a kísérlet vagy összeesküvés tárgya volt."
- § 1350 -ben vezette be a Sarbanes-Oxley törvény és alkalmazza meghibásodása vállalati tisztviselők, hogy igazolja a pénzügyi jelentéseket.
- 65. fejezet : Rosszindulatú huncutság
- 67. fejezet : Katonai és haditengerészeti
- 68. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 69. fejezet : Állampolgárság és állampolgárság
- 71. fejezet : Obszcénitás
- 73. fejezet : Az igazságszolgáltatás akadályozása
- 74. fejezet : Részleges születésű abortuszok
- 75. fejezet : Útlevél és vízum
- 77. fejezet : Peonage, rabszolgaság és emberkereskedelem
- 79. fejezet : Hamis tanúzás
- 81. fejezet : Kalózkodás és magánszféra
- 83. fejezet : Postai szolgáltatás
- 84. fejezet : Elnöki és elnöki személyzet meggyilkolása, emberrablása és bántalmazása
- 85. fejezet : Börtönből készült áruk
- 87. fejezet : Börtönök
- 88. fejezet : Adatvédelem
- 89. fejezet : Szakmák és foglalkozások
- 90. fejezet : Az üzleti titkok védelme
- 90a. Fejezet : A születendő gyermekek védelme
- 91. fejezet : Közterületek
- 93. fejezet : Köztisztviselők és alkalmazottak
- 95. fejezet : Racketeering
- 96. fejezet : A racketeer befolyásolta és korrupt szervezeteket
- 97. fejezet : Vasutak
- 99. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 101. fejezet : Nyilvántartások és jelentések
- 102. fejezet : Zavargások
- 103. fejezet : Rablás és betörés
- 105. fejezet : Szabotázs
- Fejezet 107 : A tengerészek és a potyautasok
- 109. fejezet : Kutatások és lefoglalások
- 109a. Fejezet : Szexuális bántalmazás
- 110. fejezet : A gyermekek szexuális kizsákmányolása és egyéb bántalmazása
- 110a. Fejezet : Családon belüli erőszak és üldözés
- 111. fejezet : Tengeri szállítás
- 113. fejezet : Lopott vagyon
- 113a. Fejezet : Telemarketing csalás
- 113b. Fejezet : Terrorizmus
- 113c. Fejezet : Kínzás
- 114. fejezet : Csempészett cigaretta kereskedelme
- 115. fejezet : Árulás , lázadás és felforgató tevékenységek
- 117. fejezet : Szállítás illegális szexuális tevékenység és kapcsolódó bűncselekmények miatt
- 118. fejezet : Háborús bűnök
- 119. fejezet : Vezetékes és elektronikus kommunikáció lehallgatása és szóbeli kommunikáció lehallgatása
- 121. fejezet : Tárolt vezetékes és elektronikus hírközlési és tranzakciós nyilvántartásokhoz való hozzáférés
- 123. fejezet : A személyes gépjármű -nyilvántartásokból származó bizonyos személyes adatok kiadásának és felhasználásának tilalma
Rész - Büntetőeljárás
- 201. fejezet : Általános rendelkezések
- 203. fejezet : Letartóztatás és kötelezettségvállalás
- 204. fejezet : Jutalmak a terrorcselekményekkel és kémkedéssel kapcsolatos információkért
- 205. fejezet : Kutatások és lefoglalások
- 206. fejezet : Tollregiszterek és csapda- és nyomkövető eszközök
- 207. fejezet : Kiengedés és fogva tartás a bírósági eljárás alatt
- 208. fejezet : Gyors tárgyalás
- 209. fejezet : Kiadás
- 211. fejezet : Joghatóság és helyszín
- 212. fejezet : Katonai extraterritoriális joghatóság
- 212a. Fejezet : Az emberkereskedelem egyes bűncselekményei feletti, extraterritoriális joghatóság
- 213. fejezet : Korlátozások
- 215. fejezet : Nagy esküdtszék
- 216. fejezet : Különleges nagy zsűri
- 217. fejezet : Vádemelés és tájékoztatás
- 219. fejezet : Az Egyesült Államok bírói bírói tárgyalása
- 221. fejezet : Elrendezés, jogalapok és tárgyalás
- 223. fejezet : Tanúk és bizonyítékok
- 224. fejezet : Tanúk védelme
- 225. fejezet : Ítélet
- 227. fejezet : Mondatok
- 228. fejezet : Halálmondat
- 228a. Fejezet : Meggyőződés utáni DNS-vizsgálat
- 229. fejezet : Posztencia adminisztráció
- 231. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 232. fejezet : Egyéb büntetés -végrehajtási rendelkezések
- 232a. Fejezet : A bűncselekményekből származó biztosítékok különleges jogvesztése
- 233. fejezet : Kísérletek
- 237. fejezet : A bűncselekmények áldozatainak jogai
III. Rész - Börtönök és foglyok
- 301. fejezet : Általános rendelkezések
- 303. fejezet : Börtönhivatal
- 305. fejezet : Elkötelezettség és átruházás
- 306. fejezet : Transzfer külföldi országokba vagy onnan
- 307. fejezet : Foglalkoztatás
- 309. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 311. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 313. fejezet : Mentális betegségben szenvedő vagy hibás elkövetők
- 314. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 315. fejezet : Mentesítés és felszabadítás
- 317. fejezet : Intézmények nőknek
- 319. fejezet : Nemzeti Javítóintézet
IV. Rész - A fiatalkori elkövetők javítása
- 401. fejezet : Általános rendelkezések
- 402. fejezet : [Hatályon kívül helyezve]
- 403. fejezet : Fiatalkori bűnözés
V. rész - Tanúk mentelmi joga
- 601. fejezet : A tanúk mentelmi joga
Ez a szabályzat az Alkotmány ötödik módosításának (a csendhez való jog, mint az önvád alóli védekezés egyik módja) kielégítésének egy konkrét módját takarja , de tanúkat vallomásra kényszerít. Alapvetően, ha egy tanú - akár szövetségi bíróságon, például az Egyesült Államok Kerületi Bíróságán, akár a Kongresszusi Albizottság előtt tett tanúvallomáson - nem hajlandó válaszolni a kérdésekre, és az ötödikhez folyamodik, az elnöklő tiszt a 18. cím 601. fejezetének rendelkezéseit alkalmazva kényszerítheti a tanú válaszoljon a kérdésekre. Mivel ez sértené a tanú 5. módosítási jogait, az alapszabály előírja, hogy az elnöklő tisztségviselőnek kötelezően meg kell őriznie ezeket a jogokat, biztosítva a tanú mentességét a büntetőeljárás alól mindazért , amit őszintén mondhat ilyen kényszer alapján. (A tanút arra kényszerítik, hogy őszintén válaszoljon a kérdésekre - ha hazudnak, hamis tanúzásért bíróság elé állíthatják őket , de amíg igazat mondanak, mentesek attól, hogy személyesen vádat emeljenek bármi ellen, amit mondhatnak - ami a fordítva a szokásos helyzetben, ahol bármit, amit mond, fel lehet használni és használni fognak a bíróság előtt .)
Valójában bizonyos tanúknak garantált mentesség biztosítása a tanúvallomások kikényszerítésének eszköze; ennek részletei a tanúvallomást meghallgató kormányzati ágtól függően változnak. Ha a tanú vallomást tesz egy ügynökség előtt (beleértve a hadsereg/haditengerészet/AirForce/VA/DOD/HomeSec/StateDept, FCC/FTC, DOT/NTSB, DOE/NRC/COP/DeptOfTheInterior, SEC/CFTC/FedBoard/FDIC, NLRB/ LaborDept/CommerceDept/AgDept, DOJ/Treasury és még sokan mások), az ügynökség elnöklő tisztviselője a szövetségi főügyész jóváhagyását igényli, mielőtt tanú mentességet adhat és tanúvallomást írhat elő. Bírósági ügyekben a szövetségi kerületi ügyvédnek (az adott ügyben illetékes szövetségi kerületi bírósághoz) szüksége van jóváhagyásra vagy közvetlenül a szövetségi főügyésztől, vagy a szövetségi főügyész alosztályainak meghatározott csoportjától. A kongresszus előtti tanúvallomás esetén a tanúvallomást meghallgató testületnek szavaznia kell arról, hogy mentességet adjon -e vagy sem a tanúskodás kényszerítő eszközeként, mielőtt a szövetségi kerületi bíróság kényszerítő parancsot kapna; egy albizottság esetében a teljes jogú tagság kétharmadának igennel kell szavaznia, míg a kongresszus egész háza előtt tett tanúvallomáshoz az igennel szavazó jelenlévő tagok egyszerű többsége elfogadható. Annak ellenére, hogy a kongresszusnak 10 nappal azelőtt kell értesítenie a szövetségi főügyészt, hogy a szövetségi kerületi bírósághoz benyújtja kényszerítési kérelmét, az AG nem vétózhatja meg a végzést (de tetszés szerint utasíthatják a szövetségi kerületi bíróságot, hogy késleltesse a kényszerítő végzés kiadását) összesen 20 napig).
Lásd még
Hivatkozások
Külső linkek
- US Code 18. cím , az Egyesült Államok kormányzati nyomdáján keresztül
- US Code 18. cím , a Cornell Egyetemen keresztül
- A 18. cím szövege 601. fejezet Tanúk mentessége , findlaw.com
- http://witnesses.uslegal.com/immunity , a mentelmi garanciák mögött meghúzódó érvekről
- Hogyan inkriminálhatja magát az állványon anélkül, hogy bajba kerülne, 2008. január, Harlan Protass, a Slate.com webhelyen; letöltve: 2011-11-02.